STOOTTROEPERS
Dames: 3 titels mogelijk
Heren: geen figuranten
w
schoten zich dik
in de prijzen
Westduitse successen
bij selectie in Malmoe C
G.O.
voor
akkoord met regeling
ambtenaren N.-Guinea
a
DLNSDAG 14 AUGUSTUS 1967
9 9
99
Europese zwemkampioenschappen te Leipzig komen
in
zicht
(Van onze speciale verslaggever Link van Bruggen)
LA COURTINE, augustus
IN HET burgerleven zit kapitein M. C. Witte achter een enorm bureau in
Rotterdam. Hij^heeft met scheepvaart te doen, tegelijkertijd met een
van de grootste industrieën in Nederland. Zodra, deze van vlotheid over
lopende enthousiasteling echter „het groene vechtpakkie" aantrekt hij
doet dit vrijwillig, elk jaar gedurende een maand is hij de beslomme
ringen van z'n drukke werkkring totaal vergeten. Herhalenis meer dan
alleen vakantie voor hem. Als Stoottroeper ontmoet hij z'n oude kamera
den uit het voormalige Nederlands Oost-Indië weer. Stoottroeper het
is een naam, die bij hem herinneringen opwekt uit een onuitwisbare pe
riode van z'n leven. Behoorde hij niet tot het regiment, dat uit het Bra
bantse en Limburgse voormalige verzet is voortgèkomen? Stonden de
Stoottroepers niet het eerst in bedwongen Duitsland, later op rumoerig
Java?
Is kapitein Witte eigenlijk wel het
type van een reserve-officier. Brj
het niet ver van La Courtine in bi
vak liggende 55ste bataljon infante
rie beter bekend onder de naam
ken. Hoewel hij dagen achtereen over
een komende blijde gebeurtenis in zijn
gezin gepraat had, kwam het betreffen
de bericht midden in de nacht door,
toen hij zwaar in z'n tentje lag te ron.
.Stoottroepen" beweert men
dat hij best beroepsofficier had kun
nen zijn.
..Een mooi heer, maar een dood
goeie vent." zeggen de manschappen.
..Een warme, vlotte kerel, die van
alle markten thuis is, heeft elke
troep nodig," verklaart een andere
Stoottroeper. majoor Van der Leur.
..Hij kan ritselen en versieren, als
't moet ook verkopen en een stukje
show weggeven."
Voor de Stoottroepen heeft kapitein
Witte een speciale kantine-wagen laten
inridhten. Een werkelijk unieke, mo
biele eenheid, al is de kern niet meer
dan een doodgewone drie-tons-truck.
Een lange rij militairen staat er altild
voor. Limonade, een rolletje pepermunt,
vooral de voor Nederland typische sol-
datenlekkernij: de gevulde koek. vin
den de meeste aftrek
„Er z\jn naturtyk wel Cadi-wagens".
zegt kapitein Witte, die men in het bivak
..de marketentster" noemt, maar die
kunnen niet ovaral tegelijk zijn. Met
deze truck rijden we al onze te velde
liggende compagnieën af. En dat hii
geen luxe is. blijkt wel uit de omzetten,
die we bereiken. Het is uiteraard geen
Cadi die in La Courtine honderddui
zend gulden per maand vangt, maar ook
w\j moeten wel eens „nee" verkopen.
De grootste moeilijkheid was het eerste
investeringskapitaal bij elkaar te krijgen.
Onze voorraden moeien namelijk tegen
contante betaling worden aangekocht
Met lappen zijn we echter een heel
eind gekomen. Ik loop thans met
zak vol geld rond bijna allemaal spe
cie, wat m'n gang wel eens zwaar en
ook rinkelend maakt".
Overste H. J. Beekers. de bataljons-,
eigenlijk regimentscommandant, is uiter
mate tevreden over z'n stoottroepers.
Hij had het voor 't zelfde geld precies
andersom kunnen treffen, want slechts
vijf van de tweeënvijftig officieren zijn
beroeps.
..Bij de schietoefeningen." verklaart
hij, „zat lk met de handen in 't haar
Er waren zoveel kerels, die het maxi
mum aantal ponten hadden behaald dat
de prijsjes, die gewoonlijk worden uit
geloofd, niet konden worden toegekend.'
Met de handen in het haar zaten ook
even die Stoottroepers, die 's nachts,
midden in een groot en vreemd bos.
met een kameraad zaten, die plotseling
hevige buikpijnen kreeg. Goede raad
was duur. doch men besloot ten laatste
dc zieke maar op een brancard te
gen. en in een trailer achter een jeep
naar het bivak te vervoeren. Na uren
hotsen en dwalen kwam men daar ein
delijk aan. De inspanning was niet voor
niets geweest. Een onmiddellijk uit z'n
tent getrommelde legerarts constateerde
blindedarmontsteking, en een paar
later was de militair al geopereerd.
Onmiddellijk verlof
Blijer was de terugtocht, die
andere, oefenende „herhaler"' maakte.
Midden in dc bush-bush van het Fran
se land werd hem via de radio in zijn
jeep verteld dat hij vader was gewor
den. Een dag later zat de gelukkige al|
in Nederland aan het kraambed,
dagelijks tussen Clermont-Ferrand
Soesterborg-Ypcnburg vliegende legcr-
toestel had hum erheen gebracht, want
de geboorte van een kind geldt ook in
La Courtine als reden voor een onmid
dellijk verlof.
Een andere gelukkige vader i
men de blijheid met geweld laten sma-
Trompetter Carton, d
bivak van de stoottroepers
's avonds voor de nodige
recreatie zorgt.
speelt, heeft z'n trompet meegenomen,
waarmee h\j 's avonds een stuk bijzonder
gewaardeerde recreatie geeft. Als hij het
Franse Reveille, de Taptoe, of de Last
Post over het Hoogland van Auvergne
laat klinken, staat of ligt men dicht op
eengepakt om hem heen. Soms scheuren
de klanken een nur lang door het stille
land. want noch h\j, noch zijn steeds
weer applaudisserende toehoorders we
ten van ophouden.
De horzel hij is een vijand in de
velden rond La Courtine. Op de gemeen
stekende vlieg met z'n dikke kop wordt
,Je hebt een
dochter
gekregen,
soldaat
Zes inantelriemen
Ook de adder laat zich een enkele
keer zien. Beroemd is het verhaal van de
Stoottroeper, die bij het opbreken van
een bivak zes in plaats van vijf man-
telriemen greep. De zesde slingerde hij
overigens met een schrikschreeuw van
zich af, daar het een wild kronkelende
en bijtensgerede adder bleek te zijn
Hoewel de „herhalers" van het 55ste
bataljon infanterie in La Courtine be
slist niet met vakantie zijn, is 't duide
lijk dat de meesten er wel een vakantie
van trachten te maken. Met de zon, du
de eerste dagen als een „koperen ploert'
De „ouwe hup" in de rij voor
de warme hap. En dat het eten
niet slecht is. blijkt wel uit de
gretigheid, waarmee de soldaat
op de voorgrond uit z'n blikje
scheen de term is van i
die hem weer van e
daal heeft overgenomen
bepaald. Om zonnebrand
»n Stoottroe-
n KNIL-so'-
lukte dit
voorkomen,
zelfs een order worden uitge
vaardigd dat voor witte basten een uur
mnen meer dan voldoende is.
De vermoeidheid laat zich wel gel
den. daar in het Franse bivak van de
Stoottroepers. Dit kan trouwens niet
anders, want de „herhalers" zijn onge
trainde mannen, die plotseling in ge
accidenteerd terrein soldateske taken
moeten volbrengen. De eerste week, die
de oefening Vagevuur te zien geeft, geldt
als een peuleschilletje in vergelijking
met de tweede week, waarin, onder de
naam Kwinto Max, bijna aan één stuk
door imitatie bataljonsgevechten plaats
vinden. Anders dan in voorgaande ja
ren heeft generaal Christan er vrije
oefeningen van gemaakt. Van tevoren
staat dus bepaald niet vast, of rood dan
wel groen de overwinning behaalt, wat
de scheidsrechters dikwijls voor moei
lijke beslissingen plaatst.
Gedachtig aan hun korpscer zetten
de Stoottroepers echter de tanden op
elkaar. Ze klaren liet wel, die voor
enkele weken onder de wapen geroe
pen burgers ook al, omdat ze 't jennen
nog niet zijn verleerd.
„Tsjonge, tsjongc, wat hijgde jij, toen
je die tjot opkwam," hoorden we een
sergant tegen een collega zeggen.
„HUgen?" luidde dc repliek. „Terwijl
jij moeizaam naar boven klom, crawlde
ik je op handen cn voeten voorbij. Man,
je eigen adem moet je oren hebben
verdoofd!"
Tegen het wat grauwe en trieste decor van de Oost-
duitse messestad Leipzig zal over enkele dagen het
vierjaarlijkse toernooi om de Europese titels zwem
men, schoonspringen en waterpolo beginnen. Het is
voor ons werelddeel het belangrijkste zwem-evene-
ment naast de Olympische Spelen en in spanning kijkt
de sportwereld dan ook uit naar de resultaten, die
tussen 18 en 26 augustus in de indrukwekkende zwem-
arena in Leipzig's sportforum zullen worden geleverd.
Die spanning geldt voornamelijk het antwoord op de
vraag, welk niveau Europa's zwemtop twee jaar voor
de Olympische Spelen te Tokio te stellen heeft tegenover het geweld, dat
deze zomer door de Japanners en vooral door de Amerikanen is gedemon
streerd.
derland heeft behalve genoemde favorie
ten meer ijzers in het vuur.
euwe 17-jarige Groningse talent
Klenie Bimolt is met baar 2.52.1 een ge
vaarlijke outsider op de 200 meter school-
n met Anita Lonsbrough (G.B.)
en de Oostduitse cracks Ursula
Kuepper en Karin Beyer behoort zij tot
de kandidaten voor een der medailles.
Hetzelfde geldt voor onze 15-jarige Am
sterdamse vlinderslag-specialiste Ada
Kok, die met haar 1.10.5 van bijzonder
goede huize komt, al zal Ute Noack
(1.09.8) in eigen bassin wellicht sneller
zijn dan Ada en dan Egervari (Hong.) en
Stenback (Zweden), die beiden reeds
1.10.4 zwommen.
En welke rol zullen de leden van de
volledige Nederlandse ploeg in de strijd
om de Europese titels spelen? Vier jaar
geleden in Boedapest werd door onze
meisjes de ene trofee na de andere in de
wacht gesleept. In alle dames-finales
zwommen Nederlandse zwemsters op de
binnenbanen en met vijf titels en vele
andere goede plaatsingen konden wij met
recht van een „Holland Festival" spre
ken. De prestaties van onze top-meisjes
zijn sedert die gedenkwaardige dagen dat
het rood-wit- en blauw boven het Mar-
gareten-elland in de Donau de toon aan
gaf, minder sprekend geworden. Onze
wereldrecords «gingen verloren, de Oost-
Duitse en Engelse meisjes namen de he
gemonie in Europa over en onze zwem
sters staan nu voor de zeer moeilijke
taak om de Bredius-beker, de uit Ne
derland afkomstige wisselprijs voor de
eerste plaats in het landen-klassement
der dames, in Leipzig te verdedigen.
Uiterst miniem
Tot voor enkele weken leken de Ne
derlandse kansen op Europese titels
uiterst miniem. De training was in be
langrijke mate gestagneerd door het
slechte weer. maar gedurende de laatste
selectiewedstrijden in Den Haag en
'Soestduinen bleek de vorm in de meeste
gevallen toch nog tijdig te zijn gekomen
en zelfs kon een serie records, waaron
der twee Europese, worden genoteerd.
Daarmee is het optimisme in het Neder
landse kamp weer wat teruggekomen en
op papier zijn wij daarbij tot de conclusie
gekomen, dat de successen van Ada den
Haan, Jans Koster, Tineke Lagerberg en
de estafetteploegen dan wel niet voor 100
procent kunnen worden geëvenaard, maar
dat drie titels toch wel duidelijk binnen
Nederlands bereik liggen.
Beste seizoentijden
Ineke Tigelaar (Robben) en Adrie Las-
terie (Naarden) hebben op de 400 meter
vrije slag met resp. 4.55.7 en 4.56.7 de
beste seizoentijden in Europa gemaakt
met de Engelse Elizabeth Long (4.57.5) op
de derde en de Zweedse Margareta Ry-
lander (4.58.8) op de vierde plaats. Dui
delijker nog zijn de Nederlandse moge
lijkheden op de rugslag met de kersverse
Europese recordtijd vdn Ria van Velsen
(Zianop 1.10.2 en de 1.10.9 van Korrie
Winkel (GDZ) als de beste seizoen-pres
taties.
En dan onze derde titel-kans op de
400 meter wisselslag met eveneens een
tweehoofdige leiding op de seizoen-lyst
door Adrle Lasterie (5.331) en Jan Sten-
ders pupil Marian Heemskerk (5.36.0),
evenwel onmiddellijk en met nauwelijks
verschil gevolgd door dc 5.36.3 van de
Hongaarse Egervari.
Geen figuranten
Verheugend is het dat de Nederlandse
heren hoewel niet tot de kanshebbers
behorend ditmaal geen figurantenrol
len zullen bezetten. Ronnie Kroon (ZAR)
zal het hoofd moeten buigen, waarschijn
lijk zo diep dat 'hij de finale niet haalt,
voor keien als Gottvalles (Fr.), die vrij
dag de 100 meter in 55 sec. rond zwom,
Dobay (Hong.), Lindberg (Zweden) en
Salomon (Polen). Bontekoe (HFC) maakt
met zijn 4.33.3 echter een goede beurt op
Duitse atleten strijden tegen elkaar J
Nadat met het weekeinde te Praag de eerste serie was afgewerkt, zyn de selec
tiewedstryden met West- en Oostduitse atleten om te komen tot een en i
sterkst mogelijke Duitse afvaardiging naar de Europese kampioenschappen I
Belgrado maandag ae Malmoe voortgezet. Ongetwijfeld beleefde Hads Grodotz) |«1
de sterkste lange-afstandloper van Oost-Duitsland hier zijn grootste desillusie 1
Praag, winnaar van de 5000 meter, bereikte hij te Malmoe op de 10.000 meter nil
Ned
Ned
Ingrid Becker (W. Did) 4601 pt; 3. Injal Ned
Theorie
Natuurlijk, het is allemaal theorie. De
praktijk te Leipzig, in de zenuwspanning
van de grote wedstrijd, met de kwade
kans op een niet geheel fit zijn en met
duizend-en-een andere factoren die hun
invloeden in alle richtingen kunnen doen
gelden, kan alle prognoses belachelijk
maken. Wat wilt u? Het is sport en het
zou geen sport zijn, wanneer we aan de
hand van de nuchtere cijfers, verzameld
uit wedstrijden van de laatste maanden,
zomaar even vanachter het bureau de
aanstaande Europese titel winnaars zou
den kunnen aanwijzen.
Zolang er sportwedstrijden zijn gehou
den, hebben zich heerlijke verrassingen
naast trieste drama's voorgedaan. Wij be
hoeven slechts te herinneren aan de ne
derlaag van Geertje Wielema in Helsin
ki. aan die van Cockie Gastelaars in Boe
dapest, aan het falen van Ria van Velsen
in Rome en daartegenover aan de verruk
kelijke surprise van Wieger Mensonides'
bronzen medaille. Wie dat tevoren zou
hebben durven voorspellen, zou voor
dwaas zijn versleten
Ijzers in 't vuur
Maar het blijft ondanks de risico's in
teressant de kansen tegen elkaar af te
wegen en daarna te zien in hoeverre aan
de verwachtingen wordt beantwoord. Ne-
Van de unieke kantine-wagen van
het 55ste bataljon Stoottroepen
wordt een druk gebruik gemaakt.
ken. Het viel de man kennelijk moeilijk
te staan. Een kwartier, nadat men
hem gewekt en gefeliciteerd had. moest
hij nogal ruw bij de schouders worden
gevat omdat hij weer was ingedommeld,
terwijl de jeep. die hem naar La Cour-
t.ne moest brengen, al klaar stond.
Veel plezier beleren de in het veld
verblijvende Stoottroepers van soldaat
A. A. M. Carton uit Moergestel. De jon
geman, die als amateur »n een bandje
Prinses Beatrix op
jeugdfestival
Prinses Beatrix heeft het voornemen
op dinsdag 28 augustus deel te nemen aar
enkele groepsgesprekken van kunste
naars en jongeren, die gehouden zullen
worden in het Rhedens-lyceum in het
kader van het jeugdfestival Velp 1962.
Dit festival heeft de bedoeling dc jeugd
van dc hoogste klassen der middelbare
scholen in contact te brengen met de
kunst en de kunstenaar.
0 In het ziekenhuis te Boxtel over
leed gisteren de 22-jarige AL A, Mut
saars uit Vught. die zondagavond ern
stig werd gewond toen op rijksweg 64
onder Boxtel de bromfiets waarop hij
als duopassagier zat, door een auto werd
gegrepen. Bromfietsbestuurder J. tc
werd zeer ernstig aan het hoofd gewond
in het ziekenhuis te Boxtel opgenomen.
(Van onze soc.-ec
n. redactie)
maatregel van bestuur te ver
wachten, die regelingen bevat voor
de rechtspositie van repatriërende
ambtenaren op Nieuw-Guinea, welke
hun bestemming verliezen zodra het
beheer over dit gebiedsdeel aan de
Ver. Naties wordt overgedragen.
Over de regelingen is gisteren een
globaal akkooord bereikt in de Cen
trale commissie voor georganiseerd
overleg in ambtenarenzaken, die
daartoe in Den Haag bijeen kwam
Ze betreffen uitsluitend de leden
van het Bijstandskorps Nieuw-
Guinea.
De regelingen, besproken aan de hand
van een reeds door de commissie
overleg te Hollandia uitgebracht advies,
zijn in grote lijnen de volgcndet
1. Dc overtocht van de leden van
Bijstandkorps naar Nederland komt
voor rekening van de Nederlandse
regering, dde ook zal bevorderen, dat
de ambtenaren tijdelijk ondc-rdak ko
men in hotel of pension. De regering
heeft een redelijke financiële tege
moetkoming in de kosten van deze
tijdelijke huisvesting, waarom de bon
den van overheidspersoneel hebben
Bevraagd, nog In overweging, i
staat welwillend' tegenover het ver.
zoek.
2. De ambtenaren komen op een zoge
naamd non-activiteits-traotement, dat
een niveau zal hebben van tachtig
procent van de wedde op Nieuw-
Guinea en daarom ongeveer gelijk
komt te staan met het salarisniveau
in Nederland. De eerste drie maanden
wordt het tractement voor de volle
honderd procent uitgekeerd, de vol
gende zes maanden voor 85 procent
cn vervolgens voor 70 procent. De
regeling geldt voor vijf jaar, waarna
een wachtgeldregeling in werking
treedt. Is intussen werk gevonden in
Ned-scland, dan wordt op het tract®,
ment gekort
Betrekt de ambtenaar een woning,
dan ontvangt hij een vergoeding voor
de herinrichtingskosten tot een be.
drag van vijf keer het maandsalaris
(non-activiteits-tractement) met een
maximum van f 3000 plus f 300 voor
elk kind met een maximum van f 900,
Ongehuwdcn ontvangen drie keer het
maandsalaris tot een maximum van
f 2000. Op verzoek van de bonden
wordt nog nagegaan of deze bedragen
wel in alle gevallen voldoende zullen
zijn.
Bij verlies van inboedel door vjjan
delijk geweld of overhaast vertrek op
Nieuw-Guinea kan de ambtenaar aan
spraak maken op een vergoedingsre
geling, die voor gehuwden bestaat uit
een bedrag gelijk aan 10 maanden
salaris tot een maximum van f 8.000
plus f 400 voor elk kind tot een maxi
mum van f 2.000 en voor ongehuwden
een bedrag gelijk aan 5 maanden sa
laris tot «en maximum van t 4.000.
Herinrichtingskosten worden op deze
uitkering gekort.
Op verzoek van de bonden van over
heidspersoneel zal de regering zich nog
beraden over de regeling voor de ziekte
kosten van de gerepatrieerde ambtena
ren. De bonden hebben de regering ge-
adviserd de regeling, zoals die op Nieuw-
Guinea bestond, te continueren in af.
wachting van een definitieve regeling
hier te lande, dan wel de ambtenaren
van het Bijstandkorps onder te brengen
in de huidige regeling voor Nederlandse
ambtenaren.
De bonden van overheidspersoneel
hebben zich met de regelingen over het
algemeen goed kunnen vinden. Namens
de Chr. centrale van onderwijzend-
overheidspersoneel werd gisteren desge.
vraagd verklaard dot de centrale erken
telijk is voor de loyale en redelijke
vooratellen, al is van de zijde van di
bonden wel gepleit voor een iets gunsti
ger tractementsniveau. Enkele details ii
de regelingen van meer technische aard
zijn nog onderwerp van bespreking in
een sub-commissie van het G.O.
De regering, bij het overleg verte
genwoordigd door staatssecretaris Bot
(binnenlandse zaken) heeft voorts haar
medewerking toegezegd voor de tewerk
stelling van dc repatriërende ambtena.
ren in Nederland door inschakeling
de Centrale Personeelsdienst. Van
«Ude der bonden is de suggestie gedaan
hiervoor een speciaal bnreantje in het
teven te roepen. De PTT heeft inmiddels
al belangstelling voor repatriërende
ambtenaren aan de dag gelegd.
pi
pL
de 400 meter evenals Mensonides (Ziat ïj®0?!
en Van Empel (EZPC) met him 2.37.5 ofo1 u
de 200 meter schoolslag, die vrij zeke J™"
een dubbele Russische triomf zal opleve j
ren.
De strijd om de landen-wisselbekt «teirm
voor heren, de Europa-cup, is volkome
open nu We§t-Duitsland niet van de paih|ot*ku
tü is. Verwacht mag worden dat het ee
spannende tweekamp wordt tussen d fcmis
gastheren en de Russen, die behalve
de schoolslag (Karetnikof en Prokopei$jln
ko), ook op de rugslag (Barbier en M
sanof), de vlinderslag (Kuzmin) en d "^-üs
wisselslag (Nikitine en Androsofj in h< »bee*:-
voorste gelid staan. mo-c
Waterpolo
De uitslag van het waterpolotoerno Somi
speelt in deze bekerstrijd een grote r< Dtmis
Het zijn weer de Hongaren, de Zuid-SI
viërs en de Russen, die hier de dien iristob
zullen uitmaken. Merkwaardig genoi
wordt de ploeg van Italië, die twee ja 5bergt
geleden Olympisch kampioen werd, ni
als een serieuze kandidaat beschouw
hoewel het wel vast staat dat ook de APRHsti
zurri hoog op de ranglijst zullen eindigi
evenals Oost-Duitsland en Roemenië, iedamd
Dat alles betekent, dat er voor Nede Sg^n
land slechts een bescheiden plaatsje i nm*d
overblijven in een gezelschap, waarin gjj
Nederlandse waterpolo-spelers tot vofctetsr
enkele jaren met groot ontzag werdi ®tu"c
behandeld. KJ*'
Het is een droeve zaak, maar het Ne Ster
waterpoloteam is na het glorieuze tiji
perk van rond 1950 tot een matig twee*
klassertje afgezakt en het heeft de bz*ra
schermers van het team in de KNZ ^1V°'
echt wel wat moeite gekost om coa< i» a?
Rudy van Feggelen en zijn jongens 1
de slechte wedstrijden tegen Duitslajumbut
en België naar Leipzig te praten. Zij gal
om hun plaatsingskans voor het Olyi "mSS
pisch toernooi van 1964 in Tokio niet g l»rswj
heel te verknoeien, maar het vaderlaj nin***
mag niet rekenen op sprekende succets'pam
eens de finish.
De Westduitser Peter Kubicki, die
achter Grodotzki op de 5000 meter als
tweede was geëindigd, werd nu winnaar
in 29.45 4 voor de Oostberlijners Jankc
Rothe, die in hun zucht naar de over
winning 200 meter voor de eindstreep
Grodotzki dermate hinderden, dat deze
kwam te vallen. De daardoor kansloos
geworden Grodotzki gaf er meteen de
brui aan. De tijden van Janke en Rothe
n resp. 29.45.8 en 29.47.6, terwijl dc
als vierde aankomende Westduitser Gus-
tav Disse 29.58.— voor zich liet afdruk
ken.
De 4 x 100 meter estafette dames werd
gewonnen door de Westduitse ploeg
Broonsack, Persberger, Collin, Heine, in
^6.2 sec.
De Mainzer arts Manfred Steinbach
ron het verspringen met 7.70 meter
oor de Oostberlijner Klaus Beer (7.65
m).
Op het hoogspringen dames kwamen
drie Westduitse meisjes en een Oost
duitse uit op 1.67, terwijl het speerwerpen
dubbele Westduitse triomf werd met
op de eerste en tweede plaats Salomon
Herings met resp. 74.42 en 74.41 meter.
Op de 1500 meter zegevierde de West
duitser Siegfried Hermann met 3.42.5.
De uitslag van de vijfkamp dames: 1.
Helga Hoffman (W. Did), 4612 pt; 2.
SCHAKEN
Tweekamp Keres-Geller
Evenals de eerste is de tweede partU
an de tweekamp tussen de Russen Ke
es en Geiler, die maandag te Moskou
is gespeeld, geëindigd in remise. De
Inzet van de tweekamp is de tweede
plaats van bet onlangs te Willemstad ge
houden kandidatentoernooi.
Voetbal Indonesië heeft zijn kan
didatuur gesteld voor de organisatie van
de eindronden om het wereldkampioen
schap voetbal in 1970. Na Chili (1962)
Engeland (1966) menen de Indone
siërs, dat een Aziatische kandidatuur een
goede kans maakt om te worden geac
cepteerd.
Meestertoemooi
in Amsterdam
In aanwezigheid van burgemeester en
ethonders van Amsterdam heeft dr.
M. Euwe maandagmiddag een toelichting
gegeven op het tweede I. B. M.-meester-
toernooi. dat van 13 tot en met 30 augus
tus in de hoofdstad wordt gehouden.
Evenals het vorige jaar, toen het toer
nooi werd gewonnen door Langeweg, be
staat de meestergreep enerzijds uit rou
tiniers en dragers van FIDE-titels, an
derzijds uit nationale kandidaat-mees
ters en opkomende jeugd. Op het laatste
ogenblik kregen de organisatoren nog
een probleem op te lossen, doordat de
Deense grootmeester Larsen, die op het
ogenblik zijn militaire dienstplicht
vult, maar desondanks toch zou deelne
men. op het laatste moment zijn toe
zegging moest intrekken. De minister
onthield Larsen zijn verlof. Wie de
opengevallen plaats zal bezetten, is nog
niet bekend. Wel reeds heeft dc on
bekende als mr. X meegeloot
De paring voor de meestergreep luidt:
C. B. van den Berg (Ned.)—J. H. Don-
ner (Ned.), mr. XH. L. Tan (Indone
sië). L. Rellstab (W.Dld.)R. Hartoch
(Ned.), G. Kieninger (WJDld.)M. Czer-
niak (Israël). K. Langeweg (Ned.)—W.
Heidenfeld (Z.-Afrika), F. Henneberke
(Ned.)—C. Kool (Ned.).
De samenstelling van de hoofdgroep
is zodanig, dat 6% pt een meesterresul-
taat betekent.
Naast de meestergreep zijn er twee
reservegroepen en bovendien wordt ge
speeld in twaalfkampen. Totaal nemen
bijna honderd spelers aan het toernooi
deeL
4. Ma
Nog meer successen
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Daarmee is de rij van Westduitse st
;ssen in Malmoe echter nog niet co staf
pleet. Erika Fisch uit Hannover won\ Ned
horden dames, toa» Ned
op de Oostduitse Karin Balzer met ll
tweede werd. De Keulse sprinters Ma q^oi
fred Germar en Klaus Ulonska finiï Im,
ten als eerste (21.1) eji tweede (212) i
heren, terwijl ook de deiNed
plaats door een Westduitser (Schumai
212) werd ingenomen. Een dubbj
Westduitse zege werd ook behaald i
de 110 meter horden met Klaus Nues) b.N.
(14.3) als winnaar en Hinrich Jol BN.
(14.4) a's tweede. B.Nj
En dan de sterke race van het Keui
meisje Jutta Heine op de 200 meti A
waarop ze met een tijd van 23.3 sec.
nieuw Europees record vestigde. N 102
- - - - - voorsprong op Hannelore Raepi
finishte zij.
Slechts by het kogelstoten heren i
het discuswerpen dames kwamen i 103
Oostduitsers op de ereplaatsen, alsmé
op de 3000 meter steeple en het hoq AKI
springen heren. Winnaar by het kog
stoten werd de Oostberiyner Peter Gri
met 17 72 meter, op de tweede plaats i Unil'
volgd door Rudolf Langer uit MaagdJ
burg met 17.55 m. De dames Mueler i km
Ulbricht, beiden uit Leipzig bezetten n
52.76 en 50.44 meter de eerste en twea
plaats by het discuswerpen, terwyi i
Oostberiiiner Herman Buhl met 84
de snelste was op de 3000 meter steerf.„
De vierde Oostduitse zege te Mal»
kwam op naam van de hoogsprin| HolL
Gerd Daehrkop met een sprong van iJav.'
meter. Met 2.03 meter werd evenel ?LN
Kon.
ter dames:lHelga Henning(W.Dld.), 1 Omn
sec., 2. Baerbel Reinnagel (O. Did.) 4 Rrott.
sec., 3. Vera Kummerfeldt (W. Dj Ned.;
Kanaalzwemster gaf dg™
Claudia McPherson, het 16 jaar
Canadese meisje, heeft halverwege
lais en Dover haar plan opgegeven Ixj.
als jongste zwanster Het Kanaal j™lC'
bedwingen. Toenemende koude wl
noopten het meisje tot opgeven. 1*7
De 29-jarige Duitse banketbak! w
Hans Neukirchen heeft zün poging I
van Engeland naar Frankrijk Het 1 Holir
naai over te zwemmen wegens krajüolii
moeten opgeven. Hy jiad 3% uur|Holin
het water doorgebracht na kort \1 Holin
middernacht te Shakespeare Beach i Holin
ver) te water te zijn gegaan. Holin
Verleden jaar heeft hy een mislij Zuid
ooging in omgekeerde richting gedï
VOETBAL Aj||
Nederlandse AntiLleli^
versloeg Cuba: 2-l g™
Tijdens de Midden-Amerikaanse Convi
Caraïbische Spelen, die momenteel H-B.E
Kingston worden gehouden versloeg 5
voetbalelftal van de Ned. Antillen
2—1 het team van Cuba. Deze stand j^1
reeds by rust bereikt,
OOK VOLGEND JA»"
KAMP HOÜTRUSTte
Oham
Dc nationale Kampeer- en Sport!Hobe<
toonstelling „Kamp Hou'rust' die lUni-I
Leeft zoveel succes opgeleverd, datj
directie van Hoatrust heeft besloten!
ze tentoonstelling volgend jaar opni!
te organiseren.