Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | 14 augustus 1962 | pagina 3

Rijk natuurgebied in het Noorden van Leiden

clown-

r.

Volkenkunde in Leiden
Moderne methoden in oudste
etnografische museum

KOLEN

CARON

Pifmanschool

WIE UWE LEIDSCHE COURANT

DINSDAG 14 AUGUSTUS 19«

Agenda voor Leiden

en Den Haag

J Dinsdag

D c n H a a gKurzaal, 8.15 uur: dan
(parodieën.
kï"l Woensdag

Pieterskenk, 7.308 uur: avondstilte.
Luxor, 10 uur: filmvoorstelling Vakan-
naast^ebczig'heden-

Den Haag: Kurzaal, 8.15 uur: Resu
met Boris Gutnikkorn
foMviooL).

Den Haag: Zuiderpark, 8 uur: Moer-
vanwijks Operakoor.

sym- Den Haag: Nieuwe Kerk Spui, 8.15
raadu.: Gerard Akkerhuis, orgel,
ge- Den Haag: Kurzaal, 2.30 u.: Haags

irodkjestoneel. Assepoester.
.- Dwi Haag: Zuiderpark. 2uur: jeugd-
d!smusement, Dik Trom en zijn dorpsge-

>per.d

ekkinFe dansen.

Ned.

9.15 uur): Drie

I

enten] Donderdag

Fysiologisch laboratorium Wassenaarse-
weg 62, 9 uur: opening internationaal
symposion over genetische stralenschade.
vat Kikkerpolder. 2.30 uur: openluchtvoor-
viduektelling Vakantiebezigheden.

>ngrej Den Haag: Kurzaal, 8.15 uur: Ballet

•e G®i Den Haag: Luth. kerk, Luth. Burg-
9- Hwal, 8 uur: Feike Asma, orgel,
ïngeni d e n Haag: Zuiderpark, 2 uur: Pipo

e We Vrijdag

ekend Den Haag: Kurzaal, 8.15 uur: Resi
dentie - Orkest met Boris Gutnikow
[viool).

Den Haag: Houtrustgebouw, 8 uur:
Kon. MiL Kapel met medew. van Jacht-
joornkorps.

Zaterdag

Ingang station. 8.30 uur voorm.: ver
rek excursie afd. Leiden e.o. Kon. Ned.
dij. voor Tuinbouw en Plantkunde naai
iet potplantenbedrijf van de fa. De Jong
e Rijswijk (Van Vredenburgweg).
Kurzaal, 8.15 uur:
j|je dansen.

h2 Den Haag:: Zuiderpark, 2 uu
goJeugdtoneel.

Dagelijks

Den Haag, Diligentia, 8 uur: Wim
resst£an me* ..Herexamen".
ei Films

t)ol Casino (2.30 uur): Doornroosje (alle
n, djjeeftijdcn); 7 en 9.15 uur: Salomo
'ig ifconingin van Scheba (14 jaar),
ïn rFLido (2 en 7.30 uur): El Cid (14 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 0.15 uur): Ramona

leeftijden).

Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Rekruut
ie dèegen en danlc (a^e leeftijden); don-
en d^erda2; leven van Richard Tauber.
Invg. Studio (2.30, 7

edieïK™1 118 i?a-r)

pgent
n tif"

ot-Bri Apotheek

I Geopend voor spoedeisende gevallen:
both eek Reijst, Steenstraat 35, tel
IÓ136. Apotheek R. van Breest Smallen-
burg te Leiderdorp is ook geopend,
in

jaren
kzaaj
orgi
ing ti;
e ICO
ViJ h.

^JGEMEENTE LEIDEN

f Officiële publikatie

mt Verkeersmaatregelen

Burgemeester en wethouders van Lei-
brengen ter openbare kennis, dat
iet ingang van 15 .\ugustus 1962 de vol-
:nde verkeersmaatregelen in werking
illen treden;

de door de Gemeenteraad bij besluit
i van 25 september 1961 vastgestelde
geslotenverklaring voor het verkeer
met alle voertuigen, rij- en trekdieren

a. de Turfmarkt in de richting van
de Prinsessekade:

b. de Oude Vest
tussen de Turfmarkt
Mare. in de richting

c. de Turfmarktbrug i
I van de Turfmarkt;

d. de Nieuwe Beestenmarkt in de
richting van de Turfmarktbrug;

e. de weg langs de molen „De Valk"
gelegen tussen de Nieuwe Beesten
markt en de Valkbrug, in de rich
ting van de Nieuwe Beestenmarkt;

f. de Valkbrug in de richting van de
onder e. genoemde weg;

g. het Schuttersveld in de richting
van de Rijnsburgersingel;

h. de Rijnsburgerbrug in de richting
van de Stationsweg;

i. de Steenstraat in de richting van
de Rijnsburgerbrug;

j. dc Blauwpoortsbrug in de rich
ting van de Steenstraat;
k. de zijweg van de Beestenmarkt
aan de oostzijde van plein gele
gen tussen dc Nieuwe Beesten
markt en de Blauwpoortsbrug, in
dc richting van dc Blauwpoortsbrug.
het door hun College bij besluit van
3 augustus 1962 vastgestelde verbod
links afslaan voor de Haarlemmer
straat op de hoek van de Prinsesse-
kade-Turfmarkt

hierboven genoemde geslotenverkla-
ögon van de Blauwpoortsbrug, Stcen-
v Pat cn Rijnsburgerbrug, alsmede van
Valkbrug, de weg langs de molen
of« *e ^a^c" en de Nieuwe Beestenmarkt
Hen op vrijdag niet gelden tot 15.30 u.
torts zal de geslotenverklaring van de
zo auwpoortsbrug niet gelden, wanneer
pet'al Turfmarktbrug ten behoeve van de
het tjpeepvaart is afgesloten. Afschriften
bedoelde besluiten zijn gezonden
tl n de Hoofdingenieur Directeur van de
dit ir J^swaterstaat in Zuid-Holland, aan de
jj, >or dc Minister van Verkeer en Wa-
rstaat aangewezen verenigingen, be-
'rtiging van verkeersbclangen ten
'el hebbende en aan Gedeputeerde Sta-
Zuid-Holland.

gelegen
;n de Lange

de richting

T\EZER dagen had het A.N.P. een onderhoud met dr. P. H. Pott, directeur
U van het Rijksmuseum voor Volkenkunde te Leiden, dat de afgelopen
maand zijn 125-jarig bestaan heeft herdacht. Bij dit gesprek, dat ging over
de rol die musea van geschiedenis en volkenkunde in een zich steeds ver
anderende wereld kunnen spelen, vertelde dr. Pott iets over de wijze,
waarop zijn instelling het publiek en speciaal het jonge van onze
dagen poogt te benaderen. „Wanneer wij de geschiedenis der musea in
vogelvlucht overzien," zei dr. Pott, „dan kan men drie perioden onder
scheiden. De eerste is dit van de tijd vóór de Franse revolutie, toen er
eigenlijk nog geen sprake was van musea in de thans gebruikelijke zin van
het woord".

In die jaren brachten uitsluitend
sten of mensen die voor „verlioht" wilden
doorgaan collecties bijeen, omdat zij dit
passend vonden voor de positie, die
L de samenleving innamen.

Toen de Franse omwenteling alom
haar invloed deed gelden, werden d<
privé-verzamelingen tot publiek bezit. De
consequenties hiervan waren, dat de
heerders nu een beroep moesten gaan
doen op de openbare geldmiddelen e
zij daarvoor het nut van de aan
zorgen toevertrouwde schatten moesten
kunnen bewijzen.

Deze verandering in de status va
insea werd indertijd goed begrepen door
koning Willem I. die de musea als in
stellingen van nationale "oorlichting be
schouwde. Hiermee zette een fase in var
Victoriaans en encyclopedistisch ver-
zamelen, gevolgd door een periode var
het opstellen van vak-catalogi en van hel
maken en publiceren van studies

Dienstbaar

De derde periode brak na de tweede
wereldoorlog aan, toen men de musea
ging zien als centra van educatieve acti
viteit, die de bezoekers „dienstbaar'
moesten zijn. Dit dienstbetoon betekende
niet alleen dat de opzet en de werkwijze

n de musea zodanig dienden te zijn dat
zoveel mogelijk bezoekers binnen hun
poorten zouden krijgen, maar ook dat zij
maximum aan rendement zouden
kunnen bereiken.

Om deze doelstelling te kunnen
ezenlijken, gaan dr. Pott cn zijn staf
It van de belangstelling, die van het
publiek kan worden verwacht. Men zou
zelfs kunnen zeggen dat het in de eerste
plaats deze belangstelling is die dc acti
viteit bepaalt, pas daarna komen de mo
gelijkheden die de verzamelingen van het
luseum bieden.

In het algemeen zijn de bezoekers van
iusea in drie categorieën te verdelen.
De eerste groep komt het museum bin-
uit het verlangen zich een zekere
kennis eigen te maken (de intellectuele
benadering). De tweede groep wenst een
schoonheidsbeleving te ondergaan (do
esthetische benadering) en de derde wil
tijdens het bezoek zich losmaken van hel
alledaagse milieu (de romantische bc-

Vorming

op de hoogte te komen
interesse van de bezoekers, onderhoudt
het Rijksmuseum voor Volkenkunde een
intensief contact met leerkrachten cn met
leiders van jeugdorganisaties, samenwer
kend in dc Leidse Jeugdactie, het over
koepelende orgaan, dat wordt gesubsi
dieerd door de gemeente Leiden cn dal
faciliteiten ontvangt voor de vorming
buiten schoolverband. Voor de leerkracb-
jeugdleiders worden in het
:ursussen gegeven.

Daarnaast heeft dr. Pott vanzelfspre
kend een even nauw contact met de
inspectie van het onderwijs, welke in
stantie steeds bereid is dc verschillende
scholen in cn rondom Leiden te atten
deren op bijzondere tentoonstellingen en
speciale manifestaties, die in het museum

worden gehouden. Bij de uitnodigingen
aan scholen past men een selectie toe
naar het schooltype en de aard van het
onderwijs, dat daar wordt gegeven.

Wat de grondslag voor de educa
tieve arbeid betreft, deze bestaat
uit het voorbereiden van leerstoft
kernen" door de wetenschappelijke
medewerkers van het museum, die
daartoe alle gegevens (literatuur,
foto's, films enzovoort) verzamelen,
nodig om een bepaald onderwerp te
kunnen behandelen en verduidelij
ken. Deze leerstofkernen worden
vervolgens voor de praktijk gereed
gemaakt, dat wil zeggen aangepast
aan de belangstelling, de kennis en
de leeftijd van de te verwachten
groep bezoekers. Natuurlijk wordt
deze stof altijd voorgedragen ït
woordingen, die de betreffende
groep verstaat en aanspreekt.

Om de vorming verder te stimuleren,
laat men de jeugd zelf ook meewerken.
Zelfwerkzaamheid dwingt namelijk tot
activiteit en zij leert de jonge mens het
onderwerp niet alleen met het verstand,
maar ook met gevoel en smaak (kunst
zin) benaderen.

Zelfwerkzaamheid

Die zelfwerkzaamheid bestaat onder
meer uit tekenen het vervaardigen var
individuele of groepstekeningen boet.
seren, vaardigheden zoals het bespelen
van de Javaanse gamelan en de Afri-

Burgerlijke stand van
Leiden

GEBOREN: Jannetje, dr v J Ges-
kus en R van Soeren; Johanna Ja-
coba, dr v A Faas en E J Abspoel;
Thérèsc Marjoleine José Eveline, dr
v P J Kluts en J Geuke; Daniël, zn
v H v d Keur en A C van Egmond;
Woenderik Gerardus, zn v G Was-
senburg en A de Jongh; Johannes
Hendricus Petrus, zn v F L Buys en
P P T G Timmermans; Lucienne
Caroline Adriana, dr v L B Oet en
M A den Otter; Sibilla Johanna, dr v
J van Heijningen en A M Boom:
Hans, zh v J P Velthuyzen en C
Smit; Steven Arnoud, zn v P D Bak
ker en A H J Boerrigter; Willem,
zn v W Helfensteijn en P de Jong;
Cornelis, zn v C Rijsbergen en J
Wassink; Erik Marcel, zn v W H
Meijssen en M Heijnen; Richard Jo
hannes, zn v J Honsbeek en A
Kleyn; Freddy, zn v C P Boeke-
stein en A L C Kalshoven; Jacoba
Maria, dr v J van Eijgen en T E J T
Brasker; Jacob, zn v H van Duijn
en L Guijt; Marinus, zn v J Voor
winden en C van Dool; Wilhelmina
Josina Maria, dr v A Jansen en W J
Gvd Staaij; Willem Johannes, zn v
W Hus en J de Vreugd; Paulina
Hendrica. dr v W Koet en M S Aben:
Frank Richard, zn v C F Segaar en
C Harteveld: Monica Nicolina Irma.
dr v G van der Mcii cn J Huksloot;
Carlos Roberto, zn v E L C Langen-
zaal en C M Mabesoone: Helena
Adriana, dr v J M Zuidhoek en M
van der Meer.

GEHUWD: C F Kamma en E J M
R Kriek; R Kop cn M O de Ruytcr
de Wildt.

OVERLEDEN: T van der Plas, 49
jaar. man; W Bruning, 1 week. zoon;
M T Wijnnobel, 80 jaar, vrouw; C.
v d Wilk, 88 jaar, man; S M E Goe
derman, 88 jaar, wed van W A Hor
ree; M J Zwaan, 69 jaar, man; T
van Leeuwen, 46 jaar, man; J Kort,
75 jaar, man; P Koot, 82 jaar, man;
A Albert, 91 jaar, wed van L Gul-
demond; J D van der Star, 86 jaar.

kaanse trommel en uit het toepassen
bepaalde technieken, zoals het kleuren
van textiel (batikken). Dit laatste werk
is zeer geschikt voor leerlingen
technische scholen.

Voorts zijn er dc discussiegroepen, die
zich het best voor gymnasiasten lenen,
de zaterdagmorgenclubs, waar bijl
beeld de modernjazzmuziek en haar
achtergrond wordt behandeld, en niet te
vergeten het etnodrama of improvisatie-
spel, waarbij de deelnemers een situatie,
die zij door het gesproken woord, de lite
ratuur of de film hebben leren kennen,
zelf uitbeelden.

Dat bij dit alles het persoonlijk contact
en de vorming door het woord en weder
woord op de voorgrond staan, behoeft
geen nader betoog.

Bü zyn educatieve arbeid werkt het
Rijksmuseum voor Volkenkunde gaarne
samen met de moderne communicatie
middelen zoals de geïllustreerde pers. dc
radio en de televisie, die de mens van
onze dagen ook kennis op allerlei gebied
bijbrengen. Zo heeft men enige jaren
geleden in een reeks televisie-uitzendin
gen van de NCRV kinderspelen in India.
Japan en Suriname op het beeldscherm
gebracht, waaraan ook uit die landen
afkomstige kinderen hebben meegedaan.

Advertentie)

Goed en verzorgd
9 Zomerprijzen

HAAGWEG 15 - TEL. [phone]

Op de scheepswerf van de N.V.
Gebroeders Akerboom aan de Hoge
Morsweg te Oegstgeest werd van
ochtend een verre van alledaags
karwei tot een goed einde gebracht:
de in Krimpen vervaardigde 28 me
ter lange en 11 ton zware aluminium
opbouw van een voor Nigeria be
stemd schip werd door een drijven
de bok op het onderschip geplaatst
Het schip, een zgn. „touring-
launch", dat dc naam Delta-Enter
prise" zal krijgen, wordt gebouwd
in opdracht van de Nigeriaanse re
gering. Het is 32 meter lang cn 5,60
meter breed en dc holte bedraagt
2,50 meter. Er komt accommodatie
voor 18 man cn het wordt uitge
rust met 2 motoren van elk 150 PK.
en 2 motoren van 60 PK voor het
lichtaggregaat. Dc rijkswaterstaat
van Nigeria en andere overheids
diensten zullen de Delta-Enterprise
gaan gebruiken als directieschip,
waarmee trips worden gemaakt.
Het zal bijzonder luxueus worden
afgewerkt cn het krijgt onder meer
air-conditioning. De Dclta-Enterprl-
se wordt over ongeveer een maand
te water gelaten cn zal aan boord
van een vrachtschip naar Nigeria
worden vervoerd.

Foto: N. van der Horst

In het Noorden van Leiden is eer
door weelderig groen omgeven recrea
tiegebied ontstaan, waarvan dc vele
Leidse „noorderlingen" zeker een
dankbaar gebruik zullen maken- Het
strekt zich uit aan de noordelijke zij
de van de Willem de Zwijgerlaan.
tussen het verlengde van de Sumatra-
straat enerzijds en de Marnixstraat
anderzijds, en vormt met het grote
volkstuincomplex langs de Slaagh
of Stinksloot een luisterrijk geheel.

Deze foto is genomen uit een flat
woning aan de Pieter Bothstraat.
Links ziet u het spoorlijntje naar het
emplacement Herensingel en het
groen dat dit recreatiegebied aan de
noordkant afsluit zijn de bomen van
de wandelweg, die van de Sumatra-
straat tot de Marnixstraat (bij de Dr
Van Voorthuyzenschoollangs de
volkstuinen loopt.

Op de voorgrond is dc betegelde
rolschaatsenbaan aan de Pieter Both
straat. Daarachter strekt zich de
keerstuin uit, die volgend jaar zomer
wel in gebruik zal worden gesteld.
Het is de bedoeling, daar aan kinde
ren vooral in klasseverband
theoretisch en praktisch verkeerson-
derwijs te geven, uitgaande van de
Vereniging voor Veilig Verkeer af
deling Leiden. Er moet nog een
structiegebouwtje op de verkeerstuln
worden gebouwd. Met het ontwerp
daarvoor is de gemeente begonnen.
Ook moet er een opbergruimte ko-
De tuin zal worden voorzien
van afne^nbare verkeersborden* zo-
;r alle mogelijke verkeerssituaties
kunnen worden geprojecteerd.
Aansluitend op de verkeerstuin ziet
de velden voor de voetbalvereni
ging Roodenburg. Dc velden zijn
gezaaid en zullen in het najaar
1963 wel bespeelbaar zijn, zo werd
is bij de gemeente meegedeeld.
Wie aan het groencomplex in
noorden van Leiden voor het eerst
bezoek brengt, komt onder de
indruk van wat hier is tot stand ge
komen. De stedeling en vooral de
flatbewoner heeft zoveel behoefte
aan contact met de natuur. Welnu,
hief vindt hij dat in rijke mate.

(Foto N. van der Horst).

Het Leidse kantongerecht was
in vakantiestemming

OP het Leidse kantongerecht heerste gisteren een vakantie stemming.

De zitting, die werd geleid door de plaatsvervangend kantonrechter
mr. D. J. Gorter en waarop mr. Sluijk als officier van justitie fungeerde,
behandelde uitsluitend verkeersovertredingen. Als eerste stond een 41-
jarige garagehouder uit Enschede terecht, die had meegereden in de tul
penrally. Op de terugweg naar huis wilde hij op de Provinciale weg te
Katwijk een voor hem rijdende auto passeren. Hij kwam met de linker-
wielen in de berm met het gevolg dat een paaltje en een lantaarnpaal
sneuvelden.

Waterpolowedstryden

Op het programma van deze week
staan behalve de selectiezwemwedstrij
den in Stolwijk een waterpolobeslissings-
wedstrijd en twee waterpolotoernooien.
Dc beslissingswedstrijd wordt van-
rond in Bergambacht gehouden, waar
de BZC een jongens aspirantentoernooi
organiseerde. Hieraan neemt o.a. Do
Zijl (Leiden) deel.

Woensdagavond om 7.30 uur heeft in
Boskoop de beslissingswedstrijd voor
het kringkampioenschap dames tussen
AZC 1 en De Gouwe 1 plaats. Het win-
ende zevental promoveert naar de der-
e klasse KNZB.

In Waddanxveen organiseert De Gou
we voor donderdagavond 16 augustus
een waterpolotoernooi met deelname
o.a. De Sleutelstad.

RIJKSBL'RC

Receptie wethouder Kralt

Het gemeentebestuur van Rijnsburg
hiedt wethouder T. Kralt morgenavond
receptie ten gemeentehuize aan, die
9 tot 10 uur wordt gehouden cn,
roD ieder hartelijk welkom is.

De bestuurder van de andere auto en
zijn vrouw verklaarden dat verdachte
passeerde met een snelheid van ongeveer
100 kilometer per uur.

Verdachte zei dat de getuigen mogelijk
in de ter plaatse liggende bocht onbewust
naar links waren gegaan.

De kantonrechter wees hem op de af
wijkende verklaring die hij voor de po
litie had afgelegd. De officier eiste 75
of 15 dagen; het vonnis werd 50 of
10 dagen.

Een 58-jarige fabrikant uit Zoeter-
woude moest op 9 april 's avonds, toen
hij op rijksweg 4 a enkele wielrijders
passeerde, uithalen voor twee tegemoet
komende voetgangsters. Hierdoor kwam
hij zo dicht bij de wielrijders, dat deze
met de sturen in elkaar kwamen, zo
dat beiden vielen. Een achteropkomende
motorrijder kwam eveneens te vallen.
Verdachte verklaarde zelf niets te heb
ben gemerkt.

Na de eis van 50 of 10 dagen hech
tenis, werd het vonnis 35 of 7 dagen,
terwijl bovendien 78 aan schadever
goeding moet worden betaald.

Een 55-jarige textielhandelaar uit
Noordwijk had met een auto op de
Voorstraat een andere autobestuurder ge
hinderd. Verdachte zei dat hü had stil
gestaan en daarna recht was weggereden.
Het linkervoorspatbord van zijn auto
bij de botsing beschadigd. De eis luidde
30 of 6 dagen. Het bedrag werd met
5 verminderd.

- n 28-jarige vertegenwoordiger uit
Rotterdam had met een personenauto op
de Nieuwe Duinweg te Katwijk niet
voldoende afstand gehouden, zodat hij
een voor hem rijdende wagen in
botsing was gekomen. Verdachte ver
klaarde dat beiden reden met een snel
heid van ongeveer 35 kilometer per uur
Toen hij even was afgeleid, stopte de
voorrijder. Na de eis van 40 of 8
gen werd het vonnis 30 of 6 dagen.

Niet alleen is een goede raad duur.
laar soms ook een goede daad. Dit on
dervond een 34-jarige Leidse schrijfma
chinemonteur, die met een scooter te
Noord wij kerhout bij een voorrangskrui
sing niet had gestopt en ten overvloede
voorrang had verleend

Cen botsing was het gevolg. Verdachte
zei, dat hij de scooter had meegenomen
voor een kennis die naar een ziekenhuis
was gebracht. Daar hij ter plaatse niet
bekend was, meende hij voorrang te
hebben. Nadat 65 of 13 dagen
eist, vroeg verdachte clementie, daar
hij al in de schade aan de scooter 25
had bijgedragen. Het vonnis werd S 40
of 8 dagen

Een 20-jarige bakker uit Wassenaar
was met een bromfiets op de Ripselaan
te Alkemade, bij het tegenkomen van
een wielrijder naar de linkerzijde van
de weg gegaan en had de wielrijder ge
vloerd. Verdachte gaf als zijn mening,
dat hij oververmoeid was geweest

Hoewel de kantonrechter deze moge
lijkheid niet wilde uitslditen, las hij in
hét proces-Verbaal dat verdachte na zijn
lange arbeidsdag was gaan dansen en
daarbij enkele glazen bier had gedron
ken. De officier eiste 50 of 10 dagen.
Nadat verdachte had aangevoerd dat hij
i 142 had betaald voor herstel van het
rijwiel, werd het vonnis 40 of 8 dagen.

(Advertentie)

PLANTSOEN 65 - TEL. [phone]

TYPEN

STENO in 4 talen

CONVERS, en

CORRESP.

DUITS - ENGELS

FRANS-NEDERLANDS

MIDDENST.OPL.

Inschrijving dagelijks.

Een 42-jarige kweker uit Wassenaar
had met een auto op de rijksweg 4 te
Oegstgeest niet voldoende afstand ge
houden.

Een botsing was het gevolg. Conform
de eis werd hü tot 40 of 8 dagen ver
oordeeld.

Een 31-jarige chauffeur uit Leiden
had een bestelauto bij de Meeuwenlaan
te Katwijk geen voorrang verleend aan
«en van rechts komende auto. De an
dere auto sloeg over de kop. Verdachte
verklaarde dat hij niets had zien nade
den. Volgens zijn lezing moest de an
dere auto minstens 100 kilometer per
uur hebben gereden, terwijl hijzelf 30
d 35 kilometer per uur reed.

Getuigen schatten de snelheid van bel
de voertuigen op 40 a 45 kilometer.

In verband met de ernst van het feit
eiste de officier 50 of 10 dagen. Het
vonnis werd 40 of 8 dagen.

Een 26-jarige chauffeur uit Zoetermocr
was met een vrachtauto gaan keren
toen hij op de Rijnzichtweg te Oegst
geest reed. Volgens de chauffeur was
hij gaan voorsorteren en bevond hij zich
bijna aan de linkerzijde van de weg
toen een hem achteropkomende auto
hem wilde passeren. De kantonrechter
en de officier maakten duidelijk, dat bü
keren geen voorsorteren is toegestaan.
De chauffeur werd conform de eis 50
of 10 dagen) veroordeeld.

Een 21-jarige Rijnsburger en een even
oude inwoner van Oegstgeest stonden
samen terecht. Eerstgenoemde had met
een bromfiets geen voorrang verleend
aan de andere verdachte, die met cen
sportauto voorrang had op het kruis
punt Voorhouterweg-Brouwerstraat te
Rijnsburg. De tweede verdachte stond
terecht wegens overtreding van de
maximumsnelheid binnen de bebouwde
kom. Conform de eis werden beiden
veroordeeld tot 30.

Examens

Geslaagd voor het staatsexamen H.B.S.
mej. J. M. Abrahams, K. den Heeten en
H. G. F. Verhoog, allen te Leiden, J.
W. Bödcker, Katwijk. J. v. d. Haven,
Hazerswoude, mej. A. P. Nolle, Ocgst-

Jeugri kampioenschappen
zwemmen Zuid-Holland

Zaterdagmiddag (aanvang 3 uur) wordt
in Stolwijk een begin gemaakt met de
selectie-zwemwedstrijden voor de af
vaardiging van de Kring Gouwe-Rijn
streek naar dc jeugdkampioenschappen

Zuid-Holland. Eai week later,
terdag 25 augustus, is de tweede serie
selectiewedstrijden. Deze worden gehou-
"ïn in het zwembad te Nieuwkoop. D«
invangstqd is ook hier 3 uur.
De snelste zes van elk numme
I en 25 augustus komen dinsdag 28
augustus om 6.30 uur n.m. te Boskoop
tegen elkaar uit om uit te maken welke
naar de provinciale jeugdkampioen,
schappen zullen worden afgevaardigd,
die op zaterdag 1 september om 3 uur
het zwembad „De Hoorn" te Alphcn
i den Run worden sehouden.

Leidse jongen ernstig
gewond in fabriek

In de koekfabriek „De Blauwe Arend"
an de Oude Vest te Leiden geraakte
ie 14jarige wafelbakker J. Azier gis
terochtend met zün linkervoet bekneld
tussen de openingsbeugel van de oven
een draaiend wafelijzer. Zün voet
spleet doormidden.

A. Henzen 40 jaar
typograaf in Leiden

Omstreeks holf elf vanmorgen is
de heer A. Henzen, gespecialiccerd
glasdrukker bij de uitgeversmaat
schappij A. V. Sijthoff aan de Doeza-
straat, in gezelschap van zijn echtge-
nofe cn drie kinderen, officieel ont
vangen in de hal van het bedrijf door
een deputatie van de personeelsver
eniging. Dit in verband met de her
denking van het feit, dat de heer Hen
zen op 14 augustus 1922 als 18-jarige
gezel in dienst trad bij het bedrijf.

In de gezellige kantine werd de ju-
bilares in aanwezigheid van vertegen
woordigende personeelsleden gehuldigd.
Directeur C. de Fliris sprak waarderen
de woorden over de jubilaris, die hü
kenschetste als een ontevreden persoon
üi de goede betekenis van het woord.
Altijd vond hü aanleiding nog betere
mogelijkheden te vinden en dit is het
bedrijf natuurlijk ten goede gekomen.
De heer De Flinis vertelde van de ju
bilaris. dat hü zün vak altüd intensief
en enthousiast heeft beoefend.

Namens de Maatschappü voor nüver-
heid en handel overhandigde dc direc
teur de heer Henzen het vererende ge
tuigschrift. De directie deed hem een
enveloppe met inhoud toekomen.

Vervolgens spraken de heer J. van
Keulen, de bedrijfsleider en een col
lega van de heer Henzen, de heer J.
Freeken. De laatste, voorzitter van de
personeelsvereniging A.W.S.. overhan
digde de jubilaris een fraai jubileum
boek cn een geschenk onder couvert

Brandweer haalde Leidse
kleuter van ladder

Een 3-jarige Leidse kleuter was gis
termiddag, omstreeks kwart over drie
aan de achterkant van de flats aan dc
Schotenstraat tc Leiden op een tien
meter hoge ladder geklommen. Toen hij
eenmaal boven was, durfde hij niet meer
beneden. Dc brandweer moest er-
tc pas komen om de kleuter uit
zijn benarde positie te bevrijden.

LEIDERDORP

Ook een Arenda in
Amsterdam

De heer Kuilcnberg te Leiderdorp, die
strijd levert om zijn dochtertje onder dc
naam Arenda ingeschreven te krügen.
heeft bij dc aangifte tegen de ambtenaar
van de burgerlijke stand gezegd, dat hij
de omstreden naam eens ergens had ge
lezen, maar dat hü zich niet meer kon
herinneren waar en wanneer. Naar aan
leiding van dc publikatie in de kranten
heeft de heer J. van der Bild uit Utrecht
gemeld, dat hü vermoedelijk weet,
r dc heer Kuilcnberg de naam heeft
gezien. In het nieuwe Hiltonhotel tc Am
sterdam is namelük cen mejuffrouw mr.
Arenda Spielc chef personeelszaken. Er
is in verband met de opening van dat
hotel nogal wat over dc Hiltonmensen
(en dus ook over haar) geschreven cn dat
zal de heer Kuilenberg hebben gelezen,
zo meent de Utrechtenaar.