WV
ORANJEBOOM
EEN MAN ZICH
THUIS VOEL'
zomerverkoop
ZAT IK MAAR VAST RUSTI
<«W»T LKinSCfflE COURANT
10
DINSDAG 7 AUGUSTUS I960
Familie-Advertenties
worden opgenomen in:
Nieuwe Leldsche Crt
Nieuwe Haagsche Crt
De Rotterdammer
Dordtsch Dagblad.
Prijs 35 ct. per mm.
Op verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen 18
cent per mm.
Zo de Here wil en zij
leven, hopen a.s. 21 aug.
onze geliefde ouders
A. v. d. LAAN
W. J. v. d. LAAN-Eradus
de dag te gedenken dat
zij voor 50 jaar in de
echt werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare
KINDEREN.
KLEINKINDEREN
EN VERLOOFDE.
de dag te gedenken. 1
waarop zij voor 50 jaar
in het huwelijk traden.
Op zaterdag D.V.
augustus hopen onze i
liefde ouders
A.
KALKEREN
J. v. KALKEREN-
Visser
te dag te herdenken dat
zij voor 25 jaar in het
huwelijk werden verbon
den.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinde-
PAULUS VAN HOOIDONK
leeftijd van 66 jaar, die gedurende 42 jaar i
Firma A. J.
Leiden, 6 augustus 1962.
i HAASTEREN
PAULUS VAN HOOIDONK
op de leeftijd van 66 jaar.
Zijn collegialiteit en vriendschap was ons een wel
daad. Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere
blijven.
Het gezamenlijk personeel
Firma A. J. VAN HAASTEREN
Leiden. 6 augustus 1962.
Gezang 2421
Heden nam God tot Zich.
nog onverwacht, onze
lieve man en vader, onze
beste schoonzoon, broer,
MARINU8 DIRK
GIJSMAN
in leven predikant in
Algemene Dienst
bij de Ned. Herv. Kerk
Officier in de Orde van
Oranje Nassau
in de leeftijd van 68 jaar.
Mede namens de familie:
G. GIJSMAN-Haspers
J. M. GLJSMAN
Leidschcndam.
5 augustus 1962.
Willem Pijpcrlaan 54.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
De overledene is opge
baard in het Diakonesscn-
huis „Bronovo". Bronovo-
laan 5. Den Haag: be
zoekuren van 1112 uur
en van 4—5 uur.
De begrafenis zal D.V.
plaatshebben donderdag
9 augustus om 2 uur op
de begraafplaats ..Rhijn-
hof tc Oegstgeest.
Vertrek van W.llem Pij
perlaan 54. Leidschendam
om 1.30 uur.
Op 5 augustus jj. nam
God tot Zich onze beste
broer, zwager en oom
MAKINGS DIRK
GIJSMAN
In leven predikant in
algemene dienst
bij de Ned. Herv. Kerk
in de leeftijd van 68 jaar.
GIJSMAN
A. W. GIJSMAN-
Eindhoven:
H. M. GIJSMAN
I. GIJSMAN-v d. Kolk
j!' GIJSMAN
Heemstede:
E. A. GIJSMAN
Algemene kennisgeving.
Heden behaagde het de
Hcere na een kortston
dige ziekte van ons weg
te nemen onze geliefde
en zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
BASTIAAN VAN RIJN
weduwnaar van
Neeltje van der Marei
in de ouderdom
1 75 j
M. VAN RIJN
I. M. VAN RIJN-Sierat
B. VAN RIJN
Y. VAN RIJN-Zeilstra
L. C. VAN RIJN
J. VAN RIJN-Abbink
L. VAN BEELEN-
v. Rjjn
W. VAN BEELEN
en kleinkinderen.
Katwijk aan Zee,
7 augustus 1962.
Elleboogsteeg 3.
Dc begrafenis zal plaats
vinden d.v. vrjjdag 10
augustus
op de Al_
te Katwjjk
Géén bloemen.
Op 4 augustus overleed
door een droevig onge
val onze geliefde dochter
en nicht
Oegstgeest;
H. VAN 'T RIET
L. H. VAN 'T RIET-
Rijnsburg:
Fam. D. HEEMSKERK-
Baars
Oegstgeest.
6 augustus 1962
D. Gaasbeek
PRAKTIJK HERVAT
In Jezus ontslapen, mijn
lieve Vrouw, onze gelief
de Moeder. Grootmoeder,
Schoonzuster en Tante
MARGARETHA
l ITFRWIJK-
Nleuwenhuijsen
B. UITERWIJK
B. UITERWIJK
G E UITERWIJK-
dc Vries
M PO UW ELS
Uiterwijk
G. POUWELS
Kleinkinderen
en verdere familie.
's-Gravenhapc.
5 augustus 1962
Scheepersstraat 54
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in dc rouwkamer
van het Rusthuis der Ge
reformeerde kerk van
's-Gravenhage-W est
Scheepersstraat 54. Be
zoekuren van 15—16 en
19—20 uur
De begrafenis zal D.V
plaatshebben donderdag 9
augustus om 15.15 uur op
..Nieuw Eykenduynen
de Kamperfoel"
F. J. Mastenbroek
PRAKTIJK HERVAT
G. J. van Erk
Tandarts
Oegstgeest. Witte de Withl. 6
AFWEZIG TOT 27 AUG.
Voor spoedgevallen waarn
Tandarts A. REMMERT
op diens spreekuren.
JUDO
SPORTSCHOOL
DE VRIES
Lessen voor groot en klein
staan o. 1. v. Rijksgedipl.
leraar (houder zwarte band)
Oefenlokaal: Os enPaarden-
laan 2 «hoek Herensingel)
Aanmelden: sig. mag. Holle-
beek, Herensingel 26 -
tijdens de trainingsuren.
JUDO
ZUID-AFRIKA
j in onze
TOT 26 AUGUSTUS
sensationele aanbiedingen
van de allermooiste
ameublementen
Slaapkamers, salons en huis
kamers uit onze luxe-, mid
den- en populaire prijsklas
sen voor DAVEREND LAGE
ZOMERPRIJZEN, dikwijls
VER ONDER KOSTPRIJS.
SUPER-LUXUEUZE
SLAAPKAMER, hypermo
dern, gracieus, gedis
tingeerd! Fraai toogle-
dikant met twee nacht
kastjes, magnifieke,
doeltreffend ingedeelde
garderobe/linnenkast,
hoogst elegante toilet
tafel, sierlijk tafeltje en
OFFICIËLE PUBLIKATIE
OPKOMST EERSTE OEFENING
wordt een aantal EXTRA-treinen ingelegd. Genoemde
dienstplichtigen moeten van deze treinen gebruik maken
en daartoe op een zodanig tijdstip van hun woonplaats
vertrekken, dat zij op het betrokken station aansluiting
hebben op de voor hen bestemde EXTRA-trein. Dc dienst
plichtigen. die hum plaats van opkomst niet met één dezer
hierna genoemde treinen kunnen bereiken, moeten reizen
met treinen van de normale dienstregeling. Ingevolge hun
lastgeving moeten zij dan reizen met de EERSTVOLGEN
DE reisgelegenheid na 06.59 uur.
EXTRA-TREINEN.
LEEUWARDEN-VUGHT: Leeuwarden v. 8 07 - Heeren-
v. 8.28 - Wolvega v. 8.37 - Steenwijk - v. 8.48 -
Meppel v. 8.59 - Zwolle a. 9.17 v. 9.33 - Deventer v. 9.59 -
Zutphen v. 10.14 - Arnhem v. 10.45 - Eist v. 10.58 - Nijme
gen v. 11.07 - Wijchen v. 11.17 - Oss v. 11.30 - "s-Hertogen-
bosch v. 11.48 - Vught a. 11.53.
GRONINGEN-BERGEN OP ZOOM: Groningen v. 8 20 -
Assen v. 8.39 - Hoogeveen v. 5.58 - Zwolle v. 9.32 - Amers
foort v. 10.19 - Utrecht v. 10.40 - Geldermalsen v. 11.03 -
's-Hertogenbosch v. 11.24 - Tilburg v. 11.45 - Breda v. 12.07
- Roosendaal v. 12.36 - Bergen op Zoom a. 12.47.
NIJMEGEN-ROERMOND: Nijmegen v. 11.14 - Vierlings
beek v. 11.42 - Blerick v. 12.01 - Venlo v. 12.05 - Tegelen
12.13 - Roermond a. 12.29.
AMSTERDAM-BERGEN OP ZOOM: Amsterdam C.S. v.
9 18 - Haarlem v. 9.36 - Heemstede v. 9 42 - Leiden v. 10.15
- Den Haag H.S. v. 10.29 - Delft v. 10.38 - Schiedam v.
10.47 - Rotterdam C.S v. 10.57 - Blaak v. 11.02 - Zuid v.
11.06 - Dordrecht v. 1120 - Roosendaal v. 11.47 - Bergen
op Zoom a. 11.58.
AMSTERDAM-EINDHOVEN: Amsterdam C.S v. 9.04 -
Muiderpoort v. 9.11 - Amstel v. 9.15 - Utrecht v. 9.52 -
•s-Hertogenbosch v. 1024 - Vught v. 10.31 - Eindhoven
a. 10.50.
ROTTERDAM-AMERSFOORT: Rotterdam C.S. v. 9.18 -
Noord v. 9 25 - Gouda v. 9.42 - Utrecht v. 10.18 - Amers
foort a. 10.41.
BOTTERDAM-EINDHOVEN: Rotterdam C.S. v 9.42 -
Blaak v. 9.47 - Zuid v 9 54 - Dordrecht v. 10.06 - Breda v.
10 26 - Tilburg v. 10.44 - Eindhoven a. 11.15.
ZEDDAM-MONTEERLAND
nergens welkom
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
steeds weer de teleur- I
stelling van gemiste kansen.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart ln
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
I herstelt
uw huid
Bedorven maag
en diarree 1
gedronken, kou op maag en
ingewanden en plotse-
ling „loopt u leeg u voelt a j
zich wee en onpasselijk:
pF^EI I in Ergens zitten. Je eigen merk.
ULlCLLIU Net als thuis. Oranjeboom.
LekkerWèg drukte. Wèg werk. 't Is bier dat ver
kwikt. 't Is bier dat ontspant. oranjeboom-bier IJ 1j" VI lijf M QV1| I
met Oranjeboom-hop! Eenmelangevan hop,door J -C iï ff fmfy tl J 1
kenners gekozen. Precies gedoseerd. Dat maakt
Oranjeboom net even anders, en daarom voelt
een man zich bij dit bier zo thuis.
M. A. VAN DONGEN
OOOR GEKARD H. HOER
2* druk mm wd foto*»
PRIJS GEBONDEN f IH
to lik»
SosUindsJ rwkrljfkaar
O» SR. IOHIA 4 KlUNIHtl
UITCgVERSMAATSCHAWI
LIKDOORNS
verwijderd met
WONDEROLIE
We* met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer-
al. Bevet gezuiverde
derolle. Jodium en het pijn
stillende benzocalne. Een
fleeie NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
gcneesmlddolendledomaagr
tot rust brengen on dc in-
gewanden zuiveren - dc
stopt.
ENTOSORBINE I
helpt direct - u Is
aanaljesmee.Ti.90
lENTOSORBINEj'
Prof. B.O. Hartong, hoogleraar ln Gent, geeft antwoord op de vraag:
Is hop allean belangrijk voor de smaak van het bier?... „Hop heeft
ook een kalmerende Invloed. Daarom is voor bier zowel de keuze
van de hop, als de dosering van het grootste belang. Samen be-
Oranjeboom.
Lekker bier.
Gezellig bier.
Het doet
Oranjeboom.
Haal het
in huis.
Een flesji
of wat.
rE HUUR GEVRAAGD
voor wintermaanden
of jaar. per 1 sept. a.s. etage
flat of kamers. Leiden en
omg. Oegstgeest, Sassenheim.
Katwijk. Br. Makelaarskan
toor „Eigen Haard". Gever"
straat 63, Oegstgeest. Telef
01710-51061.
Ciranjëüoom - de brouwerij met 3 eeuwen ervaring - selecteert zijn hop uit de beste hopvelden.
'EKtNIfiDE NEDERLANDSE BROUWERIJEN ^'ORANJEBOOM N.V.-ROTTEROAM-OEN HAAS-GRONlNOf