1
CF SATON
RAIFFEISEN-BANK
KATWIJK aan ZEE
De heer Van der Stoel
ter ruste gelegd
EEN EIGEN REIS
Groningen en Drenthe
werken samen bij de
(aard)gasvoorziening
v 11 rY
I 1
Chroesjtsjef
naar YS?
Koningin toch
naar Italië
Churchill heeft
nu geelzucht
MEL'WE LEID SC HE COURANT
4
ZATERDAG 4 AUGUSTUS 1962
Visserijgolfjes
Katwijkse hulp redde schip
van de ondergang
TAE motortrawlogger Jan is gistermorgen om vier uur de IJmuider vis-
sershaven binnengeleept. Het 103 ton metende scheepje hing in de
trossen van de zeesleepboot Titan van N.V. Bureau Wijsmuller. De pom
pen van de sleper bleven aan boord toen het schip aan de loswal werd
afgemeerd. Nadat de vis was gelost, is de Jan in het droogdok gezet. Daar
zal de schade worden hersteld. Met de behouden binnenkomst van de
sleep was een einde gekomen aan een angstig avontuur. Donderdagmor
gen moest de schipper noodseinen uitgeven, omdat er water in de ma
chinekamer drong. Dit werd ontdekt bij het halen van het net. De be
manning bond onmiddellijk de strijd met het water aan maar stond met de
handpompen met hun geringe capaciteit machteloos. Er moesten emmers
aan te pas komen om het water enigermate te kunnen keren.
Het resultaat was ♦rij gering, het wa
ter bleef binnendringen, het achterschip
raakte zelfs gedeeltelijk onder water
Maar de opvarenden wensten hun schip
niet prijs te geven Ze bleven aan de
pompen staan. Gelukkig kreeg men
hulp van de kotter Petronella KW 31
die in de nabijheid viste en na de eer
ste noodsignalen de bedreigde collega
te hulp snelde.
De Katwijkse vissers begonnen
met het net van de Jan binnen te
halen. Hiervoor hadden de opvaren
den van dat schip geen tijd en aan
dacht meer gehad. Zij waren volle
dig geconcentreerd op het pompen.
De Katwijken zorgden later voor
een aflossing van de wacht cn sloe
gen aan het pompen en het hozen.
Zonder hun hulp zou de Jan vermoe
delijk zijn gezonken.
Hoewel de situatie met de minuut
benauwder werd. slaagden de gezamen
lijke bemanningen er in de Jan boven
water te houden Om half zes verscheen
de Titan, die 's morgens om 10 uur ui'
IJmuiden was vertrokken, ter plaatse.
Het leed was toen snel geleden Dc
machtige motorpompen van de sleepboo;
waren het water in een half uur dc
baas. Hierna ging het op huis aan. De
reis naar IJmuiden le erde geen moei
lijkheden meer op. Maar toch stapte
de bemanning van de Jan met een op
gelucht gevoel aan wal. Het avontuur
was hen niet in de koude kleren gaan
Niet ïlecbt
De haringschepen in het Farndiep
doen het niet slecht. Na de prima vang
sten van donderdag konden ook vrij
KAT ff IJK AAN ZEE
Hoog en laag water
Zondag: hoog water 6.03 en 16.26 uu
laag wafer 1 58 en 14.10 uur.
Maandag hoog water 638 en 19.<
uur; laag water 2 31 en 14.43 uur.
KATWIJK
Burgerlijke stand
GEBOREN: Marien z v A J van Ei
mond en H Bos; Gerrit M z v G Ouw
hand en M Korpershoek; Hasina d v
Jonker en M van der Bent: Annie <i
A van Rh(Jn en C Ouwehand: Willem P
z v W van der Plas en A J van der Plas:
Margriet C d v J SouverUn en G de Jeu:
Anncmarie d v C van DuUvenvoorde en
C M Zwanenburg: Marieke d v T M
Scholten en A M W Miltenburg.
ONDERTROUWD: L van der Plas
A K van Bcclen: G van der Melj ei
M van der Vlis; T G Locher en E
RhUn; G MclJvogel en J W de Jong: L
McUer er. C Verhart.
GETROUWD: J Oudshoorn en P van
Dijk; J G van der Linden cn L van Rtjn;
M A Hartemink en M Krijgsman van
Spangenberg: C Ouwehand en T Vlieland
W C van Duin en D MaagdelÜn.
OVERLEDEN: Jacoba van de Pieter
man. oud 5 mnd. (v. Velsen); Dirkje van
Rhee, oud 83 jaar: Cornelis BerkheU,
oud 5 jaar; Jannetje van DuUvenvoorde
oud 64 jaar. echtgen. van J van DuUn.
WETTELIJKE
AANSPRAKELIJKHEIDS
VERZEKERING
voor gezin, bedrijf, motorvoertuigen enz.
ASSURANTIEKANTOOR
VAN DER PLAS
Wyborghstraat 7 Tel. 2916
Katwijk aan Zee.
Het kantoor voor al Uw verzekeringen
Advcrtmtte)
AUTO FINANCIERING en
AUTO VERZEKERING
W. Ouwehand's
Ass. Kantoor
KAMPERFOELIEPLEIN 1
TELEFOON 3139
KATWIJK AAN ZEE
de BRIL i
OIC U Of TER STAAT/ i
B'JNSGEDIPL OPTICIEN
Geopend tol 's avonds 9 i
WEGENS VAKANTIE VAN 6 AUG. TOT
EN MET 14 AUG.
GESLOTEN
Woninginrichting
J. BUIS EN ZONEN
Slulsweg 25 KatwUk aan Zee
dagmorgen beste vangsten worden door
gegeven. De meeste schepen haalden uit
hun eerste trek een last haring van goe
de kwaliteit scheep
De Michiel Jan VL 84. die noordelij
ker zat. meldde een trek van negen
kantjes haring. De Nelly haalde het net
vol hoops aan boord. Na het sorteren
resteerde er een last haring.
De Jan Maria uit Katwijk die ooste
lijk van dit vanggebied opereerde,
moest met heel wat minder genoegen
nemen Weliswaar werd het net boor
devol boven gehaji. maar de lading
bleek geheel uit kevers (kleine haring)
te bestaan. Met-teleurgestelde gezichten
gooide de bemanning de visjes weer
overboord.
Wat er was
In IJmuiden voerden 66 vaartuigen
5622 kisten vis aan. waarvan 575 schel
vis. 280 wijting. 260 gul en kabeljauw
12 koolvis. 660 haring. 200 toters. 1420
makreel. 900 schel, 20 tarbot. 380 di
versen. 950 st. kabeljauw. 40.000 kilo
In Scheveningen
In Scheveningen werden aangevoerd
130 kisten schelvis, 400 kisten wijting,
200 kisten gul en kabeljauw. 600 kis
ten haring. 400 kisten makreel. 400 kis
ten schol 150 st. kabeljauw. 10.500 kilo
tong en 2000 kantjes haring.
(Advertentie)
DEZE DRACHT VAN 1858
KOMT U NIET MEER TEGENI
cnmin als „de stoomfiets". een zeppelin
of de blauwe tram
Voorgoed voorbij!
En U nog sparen in een oude kous?
Schei et toch mee uit!
LEIMVIDEN
Burgerlijke Stand
Geboren: Willemlna Adriana Maria d
v L Bras en A v Honk, Tolhuiskade 6;
Jacqueline Apolonia Maria d v W J
Berends cn C Overdevest. Raadhuislaan
15; Johny Gerardus Henry Maria z v
R J Turk cn H Heemskerk. Dorpsstr.
2a: Neeltje Barbara d v J Roeloffs en
B Cl v Dam. Acacialaan 31
Ondertrouwd: Adrianus Klijn, 33 i
Uithoorn en Cornelia Catharina de Ko
Getrouwd: Gerardus Maria Ubink, 22
j Aalsmeer en Maria Johanna de Rijk.
23 j
Overleden: Adrianus J M v d Meer.
27-8-58 z v C N v d Meer en C Straat
hof; Jacobus Semp, 9-3-89, wed v M
Spruijt; Wilhelmus Johannes van der
Klaauw, 12-7-52 z v B v d Klaauw cn
M van Egmoad
Loop der bevolking
Gevestigd: u»t Aalsmeer: Jacob Heer-
sema. 7-11-27, Kastanjelaan 21; uit Den
Helder: Pieter van Dam, 3-6-29. Kastan
jelaan 19; Hendrika v Veen e v Van
Dam, 27-1-29. Pieter Johannes van Dam,
1-11-54, Astrid van Dam. 6-3-62; uit Vel-
zen: Teuntje Rijkse, 26-08-04. Acacia
laan 37; uit Rhenen: Johannes Jaco
bus Gillissen, 10-12-28. Acacialaan 33.
Pietje Jagersma e v Gillissen. 4-12-29:
uit Uithoorn: Cornelia Vollmer e v Er-
kelens. 10-4-39, Tolhuiskade 15; uit Al
kemade: Cornelis Th Hillebrand, 9-6-19.
Kastanjelaan 23. Jacoba v d Hoorn, e v
Hillebrand. Kastanjelaan 23. Maria
Hillebrand. 30-4-49. Laurentius P M Hil
lebrand. 27-6-50. Johannes P M Hille
brand. 12-1-52. Helena A M Hillebrand
27-6-53, Andreas A M Hillebrand. 27-12-
54. Bernadette H Hillebrand. 17-7-56.
Angela M Hillebrand. 24-8-59. Elisabeth
P Hillebrand, 18-5-61; Maria Johanna
Bakker e v Rijs. 6-4-36, Kastanjelaan 25;
Ingen Cornells Baas. 14-12-38, W v d
Veldenweg 51.
Verhuisd binnen de gemeente: Jan
Erkelens v Tolhuiskade 16 n Tolhuiskade
15; Wed. Kolijn-Montagne v Westerdijk
19 n Westerdijk 36; Adrianus Poot m
gezin n Nokweg 12; Bartholomeus van
Wieringen m gezin n Acacialaan 26: Lu-
dovicus Hereijgers m echtgenote n
Dorpsstraat 45; Klaas Kos m echtgenote
n Raadhuislaan 12; het huisnummer v
B Kooii Kastanjelaan 19 ls gewijzigd in
27.
Vertrokken: Cornelia Dingina Kool
haas e v Van de Ridder, Burg. Bakhui-
zenlaan 22 n Maartensdijk; Cornelia
Verburg v Tolhuiskade n Wonseradee)
Tjerkwerd; Jan C J van Staveren m
echtgen n Scherpenzeel; Albert Gerrit
Vis v Noordeinde 94 n Scherpenzeel;
Willem S van Heijningen v Dorpsstr
43 n Alkemade; Maria Johanna de Rijk.
echtg v Ubink v Burg. Bakhuizenlaan
48b n Aalsmeer
Concert in LEIDERDORP
Addie de Jong had meer
belangstelling verdiend
"PkE voormalige organist der herv.
kerk te Leiderdorp, Addie de
Jong, blijft uit liefde voor zijn in
strument hier nog trouw orgelcon
certen geven, ondanks het feit. dat
hij inmiddels is opgeklommen tot
tweede organist der Laurenskerk te
Rotterdam. Hij vond gisteren als be
loning hiervoor zestien toehoorders.
Dat is jammer, gezien zijn talent
volle vertolkingen en zijn interes
sant programma.
Zijn solistische medewerker was dit
maal Dick Kuiters, -tenor, die ik hoorde
In aria's van Bach. Haydn, Mendelsshon
en enkele liederen. Mijn indruk van
deze zanger is. dat de prestaties zijn on
treden in het openbaar niet aannemelijk
maken. Afgezien van het feit. dat deze
tenoraal getinte stem te beperkt van
spreiding is. waardoor het hogere toon-
gebied moeizaam of in het geheel nie*
wordt bereikt, de stem te gutturaal ge
plaatst is. schijnt hij slechts één kleur
r»d ziin palet te hebben en wel steeds
zo luid mogelijk. Zelfs de overbekende
teksten ziin niet te verstaan. Van deze
op zichzelf klankvolle stem moet iets
geheel anders te maken zijn bij eer
luistere techniek.
Addie de Jong hoorde Ik in de prach
tige trio-sonate in c klein van Joh. Seh
Bach, waarvan het eerste deel levendig
doch onrustig werd vertolkt. Het Larf-
en Allegro waren beheerst
De Toccata van Renaud is waarliik
een spiritueel toetsenstuk. Frans var»
inslag, herinnerend aan tijdgenoten, dus
niet bijster origineel, doch virtuoos ge
speel d.
Het meest heeft me geboeid zijn
eigen .compositie, een Choral e Va-
riazioni, onderdeel van een Concer
to in C. groot. Het koraal Jesua
neemt de zondaars aan, beperkt van
omvang dus, wordt hier zeer origi
neel gevarieerd. Soms een gedurfd
canonlsch. elders een fugatisch ver
loop. Qua harmonisatie doet een en
ander experimenteel aan. maar voor
alles is het persoonlijk. In tegenstel-
Op begraafplaats Leiderdorp
/GISTERMIDDAG is het stoffelijk overschot van de heer J. P. van der
Stoel ter aarde besteld op de begraafplaats te Leiderdorp. Vooraf
werd een rouwdienst gehouden in de gereformeerde kerk, die ook werd
bijgewoond door de burgemeester. Ds. J. Banga sprak over Openbaring
14 vers 13: En ik hoorde een stem uit de hemel zeggen: Schrijf, zalig de
doden, die in de Here sterven, van nu aan. Ja, zegt de Geest, dat zij rusten
van hun moeiten, want hun werken volgen hen na.
Ds. Banga beklemtoonde, dat men
aan mensenverheerlijking wil -doen. Daar
hield de overledene niet van. Hij heeft
nog de wens te kennen gegeven, dat
geen toespraken zouden worden gehou
den. Alleen zijn oudste zoon zou
mogen zeggen.
De predikant vond, dat hier alleen
God recht van spreken heeft. Wij be
hoeven ons niet af te vragen, hoe het
onze overledenen vergaat Zij komen ge
heel voor rekening van God. Christus
staat borg voor onze tekorten. Er is geen
grotere genade denkbaar dan zo thuis
te mogen komen.
Geheim
EIGEN HAARD IS GOUD WAARD:
HET IDEAAL VOOR IEDERE KATWIJKER
Hef is waard daarvoor AL JONG fe gaan sparen.
Bij de Stichting Spaarbank der Ge
meente Katwijk kunt U ook terecht
voor gelden op hypotheek.
1. Maximum bedrag 90% der geschat
te waarde van het onderpand
2. Geer afsluitprovisle
3. Geen verpliohte levenavcrzeke-
4. Steeda ma
5. Vrijheid
dra2 met een laag minimum
6 Zeer lage taxatiekosten
7. Snelle behandeling en volledige
geheimhouding
Kantoor Katwijk a. Zee:
Voorstraat 88. 'Weeshuis)
Bijkantoor KatwUk a. Zee:
W de ZwUgerlaan 59
Bijkantoor KatwUk a.d. RUn,
Voormalig Raadhuis. (RUnstraat)
BOERENKAASdat smaakt naar méér
Als U eenmaal echte Boerenkaas geproefd hebt dan vraagt U er vaker naar.
Verfijnd. verrukkeUjk. bijzonder. En wat ontdekt u de tweede keer cn telkens weer?
Dat geen twéé Boerenkazen het zelfde zijn. 't Is immers „handwerk"! Vandaar die
heerlijke variatie in smaak en aroma. Soms zacht en vricndelyk. soms stevig en
T-ikant, maar altijd met een verrassend ..bouquet". Leuk als er gasten op de borrel
komen ..Stukje Boerenkaas erbU?"
WEES NIET KARIG MET KAAS
„De Landbouwer" heeft ze in voorraad
Uitsluitend de eerste kwaliteiten v
VOORSTRAAT 36
a de maanden r
september.
TELEFOON 2136
zUn vader. Uitvoerig stond hij stil bU
wat de overledene voor zUn gezin heeft
betekend. ZUn geheim was. dat het
kruis in het middelpunt stond. De Kerk
had een plaats in zUn hart, omdat
Christus er woning in had gemaakt,
„Vader droeg tal van onderscheidingen.
HU heeft daar niet naar gestreefd, maar
was dankbaar voor de erkenning. God
neeft hem nu de hoogste onderscheiding
gegeven, een ere-naam: Kind van God"
Velen maakten de gang naar de be
graafplaats mee. Van de gelegenheid in
Irene de familie te condoleren, werd een
druk gebruik gemaakt.
VOORHOUT
Ontsparing
Tn juli werd aam het postkantoor alhier
bU de Rijkspostspaarbank ingelegd
f 23.719 en terugbetaald f 36.433.
Gevelverlichting
De plaatselijke middenstand heeft be
sloten tijdens Oranjefeesten. Kerstfeest
en andere festiviteiten voortaan de ge
vels te gaan verlichten
IS'OORDWIJ K
Motorrijder verongelukt
Bij het Langevelderslag is gisteravond
om half zeven de 51-jarige G. W. van
Leeuwen uit Den Haag op zijn motor
fiets uit een bocht gevlogen en dodelijk
verongelukt. Een dame op een nieuwe
Solex, die een blauwe plastic regenjas
droeg en een kind achterop haar brom
fiets had. is vermoedelUk getuige van
het ongeluk geweest. Zij gelieve zich
met de politie in verbinding te stellen.
Geslaagd
De heer Jos Steenvoorden is te Ede
geslaagd voor het examen machinist.
Mejuffrouw Ria van Eeden slaagde
met lof voor het examen Engelse cor
respondentie.
De heer Houwaart
gehuldigd
De heer C. Houwaart te Noordwyk
is hartelijk gehuldigd in verband met
zUn 25-jarige jubileum als opzichter bij
het Staatsbosbeheer De heer Houwaart.
in zijn boswachterskleding een karak
teristieke verschoning, kreeg een stroom
van waardering getuigende woorden te
"'.oren, onder andere van de heren
Seeper en Eggink. Er werden tal
geschenken aangeboden. Het voltallige
personeel nam aan de huldiging deel.
Gestaard
Mej. H. W. van der Putten te Noordw
wijk aan Zee slaagde in Den Hag voor
het examen M.O. tekenen, akte A.
ling met veel andere gehoorde im
provisaties. ia hier werkeiyk Iets
nieuws te beluisteren, dat tevens
onmiskenbaar talent verraadt
Ondanks hinderlijke gebreken aan
zijn instrument wist de concertgever dit
zeer kleurrijk op al zijn mogelijkheden
te demonstreren. Ik herhaal: het is be
treurenswaardig. dat men zo weinig be
langstelling heeft laten blijke»*
Henri Welbooren
Al.PHF.N AAN OF.N RUN
Programma Zomerfeest
Het bes'uur van de Wilhelminavereni-
ging te Alphen aan den Rijn heeft voor
het oo 16, 17 en 18 augustus te houHen
jaarlijkse zomerfeest een aantrekkelijk
programma samengesteld.
Het „Zomerfeest 1963" zal donderdag
avond 16 augustus om half acht officieel
worden geopend, waarna de muziekver
eniging „Crescendo" een rondgang door
het centrum der gemeente zal maken.
Om acht uur begin* op het feestterrein
'Ilsclub'erreini een groot „Bal cham-
Dêtre" Op dit terrein staan ook tal van
vermakelijkheden opgesteld
Vrijdag is het IJsclubterrein voor ieder
vrij toegankelijk.
Zaterdagmorgen is er om 10 uur op
het feestterrein een Kinderfeest, met
goochelen, clownerie en een showoro-
gramma met een auiz voor vijf Jongens
en vUf meisjes. Er is voorts poppenkast.
Om 3 uur wordt het start«*hot gelost
voor e»i w:elerronde over 60 km voor
nieiiwei'nger. waarin o.a. de leden van
"Tubs uit Leiden Woerden. Gouda en
Den Haag meerijden. Do 'eid'n? is in
handen van de wielerclub Swift te Lei
den en het t>ar**ours gaat over de Fner-
rieweg er< Van Foreestlaan rond de PTT-
«traalzendertoren.
's Avonds om acht uur is er op het
feestterrein weer een „Bal-ohamnêtre"
met medewerking van een aantal beken
de cabaret, en variété-artiesten.
Het feest zal om 11 uur worden beslo
pen me* een groot vuunveric. dat wordt
"iftrpetnicpn aan de westkant van het IJs
clubterrein.
fcanrk««r 75 iaar
Tn deoomher ,",ri "tr 7*1 het zang-
Vno- vop -1» Nederlap-tc T>--« "«tapten
*»-»p-1 fo At^heo aan den R'in 75 iaar be
staan T^n»in(rA tot eon <rAnactA vierin*
""Her leiding van ero-voorzi'W J R Th
Tasoe'-se een iubi'eiim-comité ongericM
*'*aarin zït»'n® hebben mevrouw C.
TCrorp',nUt.ytagie<»a-i (secretaresse), de
heer C .T van vi«®t (nenr'nerrneecfer)
T»e"—»iiw Za-'.7nidam en de heren
K. Rietvei-t .T w. dep Rerto® A®n. en
het eerlid H Smit uif Aooingedam
Hoogtepunten van het iubileum zullen
ongetwiife'd ziin een lub'leumu'tvoerin®.
een receotie en niet te vergeten een
reünie voor oud-leden.
T-e«tenwerfactie Wilhelminavereniging
Het bestuur van de Wilhelminavereni-
eing 'die reed" meer den .zestig iaar be
staat) wil doop het treffen van beoaalde
maatregelen bereiken dat ook in de
naaste toekoms* een ge»de vierir*" van
de venaard®® van de Koningin en een
<*erei!i®. zomerfeest, op een gezonde fi
nanciële basis ruften.
Daarvoor heef* het bestuur onder voor-
zit*ersehan van de heer P. G-nor>h*rt eer
'"■ienwerfartie on touw gezet Tn de eer
de nlaats ziin de ou*-T#»4en uitgenodigd
- de s
1 te wordei
i f 25
i gezinskaart te ne-
Voorts is ook een rondschrijven gericht
aan alle in de Iood der jaren in Alphen
gevestigde gezinnen.
Hervormde Gemeente Ondshoorn
In de morgendienst in de Hervormde
kapel te Oudshoorn, die om half 10 be
gint. gaat voor de heer J. Goedhart te
Noorden.
(Advertentie)
ioor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
v/liet N.Z. 1-20 - Riinsburg
Jaarverslag N.Z.H.
Uit het thans verschenen jaarverslag
over 1961 van de N.Z.H.V.M. blykt, dat
de commissarissen hebben voorgesteld
het winstsaldo over 1961. groot
f 1.159512.49, verhoogd met de onver
deelde winst van 1960 (f 63.304.18) als
volgt te bestemmen: 8 procent dividend
(f 1.200.000). reserve personeelsvereni
gingen f 20.000 en onderdeeld f 2.846.67
over te brengen naar de volgende reke
ning. Het geplaatste en volgestorte ka
pitaal werd vergroo tot f 15.000.000. De
ze uitbreiding geschiedde door uitgifte
van f 6000.000 aan bonusaandelen ten
laste van de algemen reserve
Uitvoerig wordt i
dacht geschonken ai
de reorganisatie en
hangende afscheid
op 10 november var
n het verslag aan-
in het voltooien van
het daarmee samen-
van de laatste tram
i het vorig jaar. Ten
aanzien van de nieuwe stdaslUnen ln
Leiden word opgemerkt, dat er her-
haaldeliik vertraging is door verkeers-
obstakels in de binnenstad waardoor een
regelmatige exploitatie onmogelUk la
Het totale aantal reizigers steeg van
ruim 45 miljoen in 1952 tot 55,5 miljoen
in 1961. Op 31 december bestond het wa
genpark uit 340 autobussen. Op diezelfde
datum v as er een tekort van in totaal 80
chauffeurs.
KATWIJK
Vertrokken personen
VERTROKKEN: Antonius J van Socst|
v woonschip (ligpl. Noordwykerweg) n
Rijnsburg. Dahliastraat 13: Marius A de
Vries v Narcisstraat 19 n Nieuw-Guinea;j
Gerrit va nder Poel v Lupinehof 9 n1
Nieuw-Guinea: Pieternella G de Haas v
Drieplassenweg 17 n Werkendam, Hoog
straat 98" Hessel van DUk v Lupinehof 16
n Nieuw-Guinea: Jacob Bakker met!
echtgen. v Zuidstraat 69 n Apeldoorn,
HoenderJo-park, De Hoge Veluwe: Bart
G Roos met echtgen en 2 kind v Gariks-|
laan 11 n Australië: Jantje Plante-vanl
der Weide me 4 kind, v Boulevard 11 nl
Oegstgeest. Leidsestraatweg 11; Jaco-|
bus Jon. Walters met echtgen v Kon
Wilhelminastraat 9 n 's Hertogenbosch,
Kolderstraat 4: Adriana C van Haaf ten-
Vlieland. v Witten de Withstraat 8 n
Haarlemmermeer. HillegommerdUk 97A;
Benito A Fritsche met echtge v J van
Heemskerklaan 22 n Haarlemmermeer,,
Nieuwe MeerdUk 334; Cornelia W van
Sichem v Jac van Heemskerklaan 22 n
Haarlemmermeer. Nieuwe MeerdUk 334;j
Elisabeth van der Boon v Duinoord 1 n!
Leiden, Trompstraat 65; Petronella L Lal
gerwaard v Drieplassenweg 17 n Rotter
dam. Schiedamseweg 63d; Arie Hoog v
Anemoonstraat 5c n Nieuw-Guinea; Pie-j
Jer N Evenshuis v Boulevard 63 n Nieuw
Guinea; Remko A Homan v met echt
gen Voorstraat 90 n Oost- st werf, Oos-
terwolde T Oost 58.
Kosten bedragen circa zes miljoen
De directeur van het gasbedrijf te
Groningen, ir. D. J. Adriaanee, heeft
een plan uitgewerkt om aardgas
puur te leveren door het gasbedrijf
van de gemeente Groningen aan een
twaalftal gemeenten in het westen
van de provincie Groningen en het
noorden van Drente. Er is een ge
meenschappelijke regeling ontwor
pen: De G.G.D.G. (gemeenschappe
lijke Gasvoorziening Drenthe-Gro-
ningen). Dit is gisteren door de wet
houder van bedrijven in Groningen,
de heer J. de Wilde, en de directeur
van het gasbedrijf te Groningen
meegedeeld tijdens een persbespre-
king in het stadhuis. Het tot stand
brengen, het beheer en de exploitatie
van de transportleidingen zal wor-
RIJNSATERWOUDE
Burgelijke stand
GEBOREN: Johannes C A z v Th J M
Visser en A M de Jong, Herenweg 41;
Erna d v P E Duik en J Weststeijm, He
renweg 40; Louis z v Tj de Boer en E A
van Bekkum, a b woonschip.
GETROUWD: Manbjpus P van den
Berg. Alphen aan oen Ri>n, met Christi
na M Dissel dom.
Gevestigd
Geve?tlig.i: Corneliis Wilschut, Heren
weg 56, v Alphen aam den RUn; Arie
Kempenaar. Herenweg 153. uit Wou-
brugge
ZWAMMERDAM
Raadsagenda
Donderdagavond om 8 uur vergadert
de gemeenteraad. De agenda vermeldt
onder meer de volgende punten: toela
ting nieuw benoemde raadsleden; wijk-
indeling met gewUzigde huisnumme
ring; wyziging verordening verplaat
singskosten; aanleg voetpad rUksstraat-
weg; aangaan vaste geldlening; bouw
6 woningwetwoningen in Vinkebuurt;
bouw 2 woningen op terrein rioolwa
terzuiveringsinstallatie; wijziging en
doortrekking buizennet waterleiding
Zijdeweg; elektrificatie 7 woningen aan
Wijkdijk; waterleidingvoorzlening twee
boerderijen Parallelweg; subsidie-ver
zoeken: aanvaarding opheffing speel
tuinvereniging Onze Jeugd en regeling
schulden; aanleg zandbak bij Hervorm
de kleuterschool en vernieuwing vloer
bedekking Hervormde kleuterschool.
Stoffel van Viegen speelde
in Noordwijk Binnen
f ÏNDER auspiciën van de Stichting Orgelcentrum speelde gisteravond
Stoffel van Viegen, Domorganist te Utrecht, op het orgel van de herv.
kerk te Noordwijk-Binnen. Ongeveer een zestigtal toehoorders was op
gekomen om te luisteren naar werken uit de Barok-, romantische- en
laat-romantische periode. Het orgel bleek in redelijke mate te voldoen aan
de nogal verschillende eisen die dit programma stelde, hoewel voor de
composities uit de Baroktijd een meer boventoonrijke klank te wensen
zou zijn. Het programma vermeldde als eerste werk een Passacaglia van
Frescobaldi. Tot mijn verwondering echter hoorden we een ander stuk, dat
ik herkende als een Allegro van Pescetti, evenals de vermelde Frescobaldi,
een Italiaanse componist. Het is een levendig stuk muziek, zonder al te
grote diepgang, dat door de concertgever dienovereenkomstig werd voor
gedragen.
7
C Pi*
Les Cloches van N. Ie Bègue is een
typisch werkje uit de Franse klaveci-
msterrtyd. Hierin wordt het gebeier van
klokken gestileerd nagebootst. Van Vie
gen speelde het met vereiste lichtheid,
maac het ongel leende zich niet bij zond er
en zo sprankend muziekje. Na een
of meeT onbeduidend stuk vam
Spaanse componist Juan da
Cabarrilles hoorden we een koraalbewer
king vam J. L. Krebs: Ach Gott, erhdr
Seufzen." Tijdens deze vertolking
kreeg, de organist concurrentie vam toren
klokken. diie hem noopten rijn spel zelfs
even te onderbreken. Een en ander werk-
te deiroate storend, dat aandachtig
luisteren naaT dit fijnzinnig geschreven
stuk byna niet mogelijk was.
De bekende Preludium en Fuga
van Bach, door Van Viegen technisch
khap gespeeld, voldeed wat betreft door
zichtigheid van klamk niet geheel. Moge
lijk was de intonatie van het instrument
hier ook schuldig aan.
Mozants Fantasie in F kreeg een hel
dere vertolking. Het is verrassend hoe
Mozart soms met een minimum aar
harmonische middelen een grote melo
dische schoonheid weet te scheppen. Hoe
geheel anders ligt dit by Framck. die
voor zym tijd harmonisch tot aa
uiterste grenzen is gegaan. Vam hem
hoorden we Pièce Hèr^iquc. een machtig
bouwwerk, vol harmonische en ritmische
vondsten. Deze zangryke muziek speelde
de concertgever met veel souplesse, ook
het klankbeeld werd zoveel mogelijk aan
gepast aam dat vam de orgels waarop
Franck speelde. Het NoondwUkse orgel
bleek zich hier redelyk goed voor te
nen. ad is de dispositie in vergelijk:
met de orgels uit Francks tU'd wel ere
beperkt
Tot slot speelde Van Viegen twee
werken van Max Reger. Een be
werking van het koraal „Vater un-
ser" en Introduction en Passaca
Beide stukken kregen een vertolking
die Reger alle recht deed weder
varen. Men kreeg de indruk, dat Van
Viegen zich in deze klankwereld
thuisvoelt. Het laatstgenoemde stuk
is geheel klassiek van opljouw. Met
vele chromatische gangen doorspekt
en een overladen accordiek die ge
deeltelijk een gevolg is van de vul-
stem-arme orgels ten tijde van
Reger, voert het naar de eindclimax
Het werk is niet gemakkelijk te spe
len, maar Stoffel van Viegens tech
nische bekwaamheid bleek hier
ruimschoots tegen opgewassen.
den opgedragen aan dit rechtsper
soonlijkheid bezittende lichaam op
n een gemeenschappelijke
regeling, te vormen door alle betrok
ken gemeenten.
In het plan zijn opgenomen: Noord-
dyk. Hoogkerk. Haren, Eelde. Peize,
Roden, Leek, Marum, Zuidhorn. Gryps-;
kerk, Oldekerk, Grootegast.
Er kunnen nog enkele andere gemeen
ten worden opgenomen. De betrokken
gemeenteraden zullen zich nog moeten;
uitspreken over dit ontwerp, waarna
G.S. goedkeuring moet verlenen. Men
hoopt het komende jaar te beginnen aan
de aanleg van de transportleidingen. Het
aardgas zal gezamenlyk met dat voor[
het gasbedrijf Groningen worden inge-|
kocht. Bolgashouders en propaantanks
van dit gasbedrijf kunnen dan voor alle
gemeenten dienen om een gelykmatigl
mogelijke afname en daardoor een zo
gunstig mogelijke inkoopprys voor het1
geheel te verkrijgen.
Voorts is het de bedoeling dat door'
het Groningse gasbedrijf in de andere
gemeenten de lage-druk-distributienet-
ten worden gelegd en dat genoemd be-
dryf het onderhoud en de dienstverle
ning zal gaan verzorgen.
Om het aardgas onder hoge druk naar
de verschillende bebouwde kommen te
brengen, zal 96 km transportleiding moe
ten worden gelegd, van staal en asbest-
cement. In de bebouwde kommen zal
dan in totaal 157 km plastiekleiding no
dig zyn als hoofdleidingen, afgezien van
oevoerleidingcn naar de rond 7.700
te sluiten percelen. De totale kos-
worden geraamd op zes miljoen
gulden.
De stad Groningen zal in de komende-
jaren geleidelijk worden overgeschakeld
van stadsgas op aardgas. In de nieuw te
bouwen wijken zullen de puur-aardgas-
leidingen worden aangelegd. Daarna zul
len de buitenwijken worden omgescha
keld op aardgas. De binnenstad zal ech
ter in de toekomst ook wel stadsgas ge
leverd krygen. gezien de moeilijke om
schakeling.
Volgens bepaalde diplomatieke krin-i
;en in Washington zou Chroesjtsjef het
'oornemen koesteren in september ot
•ktober a.s. naar New York te reizen ter
bijwoning van de Algemene Vergadering
der Verenigde Naties.
Tydens zijn bezoek aan de V.S. zal
hU mogelijk'een ontmoeting hebben mei
ident Kennedy, hetzij in Washington,
hetzy in New York.
In bevoegde kringen sluit men de mo-j
Belijkheid van een bezoek van Chroesj^
tsjef aan de V.S. niet uit. In officiële krin
gen onthoudt men zich echter van elke
•ommen taar.
Gesprek wel r. Roijen
De Koningin heeft gisteren op pa!
leis Huis ten Bosch een onderhoud ge
had met dr. J. H. van Roijen, ambassa
deur in de Verenigde Staten en onder
handelaar met Indonesië. Vervolger»
is zij met de prinsessen Irene en Man
griet van de vliegbasis Ypenburg me
de regeringsfriendship naar het vakan
tieverblijf van het koninklijk gezin ii
Porto Ercole in Italië vertrokken. Zoal
bekend zijn prins Bernhard en de beidi
andere prinsessen reeds in het vakantie
verblijf.
O
Sir Winston Churchill, die herstelleij
de is van een dijbeenbreuk in het Lon
dense Middlesex-ziekenhuis. hecft ee
lichte aanval van geelzucht. Dit heeft zij
lyfarts dezer dagen meegedeeld.
Hy zei dat er nog geen sprake kd
rijn van vervoer naar huis van de 81
jarige patiënt, hoewel hy goed vooruj
aaat.
KATWIJK AAN ZEE
Hoog en laag water
Dinsdag 7 augustus: hoog water 7.1
en 19.39 uur, laag water 3.05 en 15.15 uil
