FOTO CINE JAN WOLFSLAG
CHENILLE
BEDSPREIEN
Volledig mens-zijn door
hulp aan de naaste
Restauratie toren Hervormde
kerk te Rijnsburg begonnen
DE NIEUWE
KLEURENDE
SHAMPOO
TRAP- en
GANGLOPER
4.65
„VERONICA"
- NYLONS -
1.45
MEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 6 JUU 1962
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Aalmarktschool. 8 tot 10 uur nam.: af-
icheidsreceptie P. A. Wisse.
Aula gymnasium Fruinlaan, 7.30 uur:
liploma-uitreiking „Kennis is Macht".
H D e n H a a g: Kon. Schouwburg, 8.15 u.:
P Sang en dans uit Portugal.
Den Haag: Kurzaal, 8.15 uur
n'Orchestre du Südwestfunk Baden Ba
len (Holland Festival).
Zaterdag
Terrein Kikkerpolder en hoofdkwar-
n alle aer padvinders Eerste Binnenvest
te be- p-acht, 's middags: afscheid oubaas
en ko- jeekes als districtscommissaris,
ie der station NS, 130 uur: Vertrek excursie
uitge- Con. Ned. Mij voor Tuinbouw en Plant-
■affing, runde naar Zuiderpark Den Haag.
iet ge- Woonwagenkamp Haarlemmer trek -
'aart, 7 uur n.m.: Straatprediking Chr.
i spon- ïeref. Kerk, dr. Velema.
een ook Lakenhal. 8.15 uur: Ned. Madrigaal-
;ürd :oor. Soirée Musicale.
is min- vijf Meilaan 7, 1010 uur: Automo-
lielshow.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15
t beleid j-: Zang en dans uit Portugal.
*>r hem Den Haag: gebouw K. en W., 8.15 u.:
ergrond lallet du XXe Siècle du Théatre Royal
lijk dat le la Monnaie Brussel m.m.v. Rott.
wordt »hilh. Orkest (Holland Festival).
;er hoe Den Haag: Kurzaal. 8.15 uur: Ber-
lard Kruysen bariton en Jean-Charles
lichard piano (Holland Festival).
Apotheken
s span- Geopend voor spoedeisende gevallen
i door >oeza-apotheek, Doezastraat 31, tel. 21313
n Havenapotheek. Haven 18, tel. 20085.
itlek in )e dienst van apotheek R. van Breest
tmallenburg te Leiderdorp wordt
vereni- 16110111611 door de Havenapotheek,
verdra- Films
aan de casino (2.30, 7 en 9.15 u.): Tot
dat de 'ens- mÜn liefste (Aimez-
•de ge- 18 ïaar>.
iar dat Lido (2.30, 7 en 9.15 t
•estelijk uivelseiland (14 jaar),
te ver- Luxor (2.30, 7 en 915 u.):
ld door chter prikkeldraad (18 jaar)
ortunis- (2.3o, 7.15 en 9.15 u.): Oorlogsheld
gel als ond6r genade (14 jaar): donderdag;
vreemd !allgirls in gevaar (18 jaar),
lij. Het Studio (2.30, 7 en 9.15 u.): Zazie in de
iratoren letro (18 jaar).
n moet Trianon (2.30, 7 en 9.15 u.): Brigitte
/egings- (ardot in haar privé-leven (18 jaar).
r
s Brahms?)
Samar, het
Vrouwen
n hij in
id over
tussen
ng. gaf
dat de
iratoren
>p korte
estelijke
tijd be-
jk voor
Partij aanbieding
140 x 220
14.90
190 x 220
19.25
NATUURLIJK BIJ
HAARLEMMERSTRAAT
172—174—179
HERENSTRAAT 9
(Alleen voor textiel)
M1DZA
Sociale Raad Leiden
TTET gaat in de samenleving niet om de bijdrage in de collectebus, maar
A A om de daadwerkelijk helpende hand. Die kan (en moet eigenlijk)
iedereen bieden aan de naaste in zijn directe omgeving. Niet om de vol
doening die men door „een goededaad" kan opwekken, maar omdat men
het leven van zichzelf, de naaste én de gemeenschap erdoor kan verrij
ken", aldus mr. J. J. R. Schmal, directeur van de gemeentelijke dienst
van Sociale Belangen in Den Haag, tijdens een bijeenkomst van de Sociale
Raad Leiden in restaurant Van der Heyden.
Er zijn vele overheids- en levensbe
schouwelijke instanties die sociale hulp
verlenen. Dat gebeurt zakelijk-sociaal
goed dat de individuele helpende hand.
de aandacht van de ene mens voo
andere, eigenlijk overbodig is. Bii
verkeersongeval, brand, in maatschappe
lijk onverantwoorde omstandigheden,
worden de „slachtoffers" efficiënt gehol
pen en „de burger" komt daaraan niet
meer te pas. Hij kan alleen nog mai
diensten en verenigingen, die daarvoor
zorgen, financieel bijstaan.
Contact
Het volledig mens-zijn gaat echter
dieper dan bijvoorbeeld het uitoefenen
van een functie in het bestuur var
charitatieve vereniging. Het werkelijke
contact met de naaste is belangrijker
het ls een droevige omstandigheid dat
dergelijke contacten, vooral in de grotere
steden, pas ontstaan in toevallige (nood)
situaties.
In de „kleine dingen" (het verlenen van
kleine diensten aan de medemens, zoals
ln oude dorps- en buurtgemeenschappen
nog wel voorkomt) kunnen de
Oosterkwartier99 houdt
tweedaags tuinfeest
Hedenavond opent de speeltuinvereni
ging „Oosterkwartier" haar tweedaag-
tuinfeest waarvan het saldo zal wor
den bestemd voor de uitbreiding van
het speelmateriaal op de tuin en voor
het clubwerk. Tegen een kleine vergoe
ding zullen jong en oud in de gelegen
heid worden gesteld om in schietenten,
ballententen, aan het rad van
tuur en tal van andere vermakelijkhe
den mooie prijzen te behalen. De in
wendige mens kan worden versterkt
aan een tweetal oliebollen- en warme-
worstkramen. Het tuinfeest is heden
avond toegankelijk van 19.30 tot 23 uur,
morgen van 2.30 tot 5 uur en van 19.30
tot 23 uur. Voor de jeugdige bezoekers
is voor morgenmiddag een aantal spe
ciale attracties georganiseerd.
Puzzelprominenten
1. F. C. Chaudron, Mauritsstraat
7, Leiden; 2. A. van Veen, Noord-
wijkerweg 25, Katwijk aan den
Rijn: 3. Beppie van der Zwan,
Karei Doormanstraat 65. Alphen
aan den Rijn.
Cees Weyers kampioen
„Bloembollenstreek"
De ren- en tounvereniiginig „De Bodlen.
streek" te Liase hield dit seiztoen weer
wedstrijden am het kampioenschap van
de vereniging. Het kampioenschap van
sprint, lange afstand en tijdmiit is op naam
gekomen van Oees Weijens uit Hiilegom.
Hij bad aan een tweede plaats in de
tijdrit, waarmee diilt kampioenschap werd
iten, ruimschoots voldoende om oi
de titel beslag te leggen. Gok Stroom-
bergen, de enige dtie Gees Weijens nog
kon bedreigen, kwam in de tijdrit niet
verder dan de vierde plaats.
De jonge Lisee<naar Ko Oele werd
enigszins verrassend winnaar van
tijdrit. Zijn winst op Weijens was 41,8
De uitslag: 1. J Oele 37.2 km in 53
1.9 sec; 2. C Weijens 54.287; 3. W Aarts
54.41.9; 4. C Stroombergen 54.46.7; 5. M
Tjoelker 54.54; 6. Hans van Lierop 55.30;
vam der Reep 57.05.3 (kampioen
van de nieuwelingen); 8. J Vierwinden
57.45.8 9. B van Leeuwen 58.53.6; 10.
van der Aar 39.30.5.
C-klasse: 1. S van der Ham 18.4 km in
min 34,1 sec; 2. J van Rooijen 28.51.4;
3. P van der Aar 29.04.4 4 Harry van
Lierop 29.08 5. J Degenaars 29.39.3; 6.
J Sdbrama 32.46.7.
Jeugdfclasse: 1. Rob van Lierop met
,2 km Ln 9 min 28,6 sec; 2. P Burter in
.41.3; 3. Herman van Lierop in 10.61.4;
4. B Tjoelker in 12.51,
De film, die zondagmiddag van half
drie af in de aula van het Rijksmuseum
voor Volkenkunde wordt vertoond, speelt
zich af in Malaya. De titel is: Pukat
Payang, Visvangst
g
Arbeidsmarkt in Leiden e.o.
Scholieren hebben vóór ze school
verlaten al een werkgever
AE ARBEIDSMARKT m hel district
Leiden beweegt zich vrijwel op het.
ïlfde niveau als een jaar geleden. Het
intal openstaande aanvragen nam op-
leuw aanzienlijk toe, en wel met 71,
'aarvan 45 betrekking hebben op Jeug-
Igen. In de totale geregistreerde vraag
|H aar jeugdige arbeidskrachten (430) is
i rijn jij en vraag van 50 vakantiewerkers be-
n*"e* I reDcn. Het naderend eind van de sehool-
ihou- I ursussen stuwde ook ln de afgelopen
8 laand de vraa£ omhoog,
rliike N ^oor he* overige vertoonde vooral de
raag in de bouwnijverheid en aanver-
__j] 'ante bedrijfstakken een stijgende ten-
ens ((bouwvakarbeiders en losse arbel-
:n heeft, ers). In de bouwnijverheid kwamen
C. BEL. erschiilende objecten in het afwerksta-
m firma |um- waardoor de personeelsbehoefte
stantino-
TÜRK re
k. Hier- In de metaalnijverheid liep de vraag
dat het Bar jeugdigen (jongens die de technische
:hool gaan verlaten) sterk op. Het per-
>neelstekort is nijpend. Door allerlei
ttiviteiten van de werkgevers hebben de
leeste scholieren voordat ze de school
erlaten al een werkgever gevonden,
eden en De personeelsvoorziening in de textiei-
n nieuw idustrie bleef moeilijk.
De werkloosheid onder mlnder-valide
„Jl fheidskrachten liep verder terug. De
abriko- bruiming van de werkgelegenheid bi)
kleine Mzoenbedrijven conservenindustrie.
met wat oreca) bood deze categorie goede plaat,
ïee eni- Ingskanscn.
ppelwiTn werklooshcid in het gewest Leiden
ur wilt er 100° loontrekkenden van de beroeps-
;an men «volking bedroeg 3 (provincie Zuid-
tgnegla- lolland 5».
kleine Het aantal openstaande aanvragen
genoeg
vrouwen bewoog zich in stijgende lijn
door aanvragen om vakantiehulp en om
jeugdigen die binnenkort de school gaan
verlaten.
Bevrijdingskerk
krijgt klokken
Ds H. Heule, Geref. predikant te Lei
den, heeft van iemand f 2750 ontvangen
om het klokkenfonds voor de Bevrij
dingskerk (Zuid-West) vol te maken.
Waarschijnlijk nog deze maand zal de
opdracht tot het maken van enkele klok
ken voor de toren dezer kerk aan een
gieterij worden gegeven. De levertijd is
drie a vier maanden, zodat de klokken
met het kerstfeest wel zullen luiden.
heidsinstantles cn charitatieve verenigin
gen niet helpen. Daarvoor is de ene mens
op de andere aangewezen
De heer Schmal noemde ln dit verband
het initiatief van een gedeelte van de
Pleingroep. Enkele leiders verzamelden
een aantal mensen, die de in slechte
toestand verkerende woning van een
buurtgenoot gingen opknappen. Door
deze daadwerkelijke hulpverlening „on
der elkaar" ontstond een groot gevoel
van solidariteit, hetgeen het leven in de
gemeenschap veel aantrekkelijker en
leefbaarder maakt.
Natuurlijk is de „georganiseerde
hulp" in onze maatschappij niet meer
weg te denken, hetgeen ook niet wen
selijk zou zijn. Doch wij moeten beden,
ken dat juist daardoor de band tussen
de mensen in een levende gemeenschap
losser wordt gemaakt. Het spontaan
hulp bieden in de directe omgeving
appelleert aan het wezenlijk samen
leven in de gemeenschap en daardoor
aan een ontplooiing van het volledige
mens-zijn, aldus de heer Schmal.
Tevoren had de voorzitter van de
Sociale Raad, mr. Ph. J. de Ruyter de
Wildt. het bestuurslid dr. ir. P. Fehmers
herdacht, die een zeer gewaardeerde
figuur was in de Raad. In zijn plaats
werd in het bestuur de heer E. A. M
Pley gekozen. De heer F T. Leicher, die
plaatsvervangend bestuurslid was, had
bedankt en voor hem werd de heer J
Soeres gekozen. Mejuffrouw A. J. van
Nienes werd in het bestuur opgevolgd
door de heer M. C. den Haan.
Advertentie
Vraagt demonstratie aan:
MEERPOEL'S
NAAIMACHINEBEDRIJF
SPAREN VOOR HET HUWELIJK
de spaarbank met volledige bankservice
111
Samy Molcho was in Leiden
Tecliniek voert boventoon
zijn pantomimes
N het kader van het Holland Festival 1962 trad de Israëlische panto-
mime-speler Samy Molcho een avond op in de Schouwburg te Leiden.
Het werd een soort triomf der techniek. Wat dat betreft zijn er geen moei
lijkheden voor Samy Molcho. Doch met alleen techniek blijft men aan
de buitenkant. Dat is ons grote bezioaar.
Het werd mannetjesmakerij, er
nog niet een» erg origineel (b.v. het
Jonge meisje en de oude vrouw ln „De
Het oude moedertje in „Het proces"
werd net zo uitgebeeld, veel variatie
zat er wat dat betreft niet in.
„De Bedelaar", hoewel ook conventio
neel, was toch wel aardig van opzet. De
bedelaar deelt zijn brood met een hond
je en steekt de kruimels weer in zijn
zak.
Zodra echter de overgang gemaakt
moet worden van het éne geval naar
het symbool, laat Samy Molcho het af-
Toch is zijn prestatie verbluffend
soms (bv. De vogel en defager), met
prachtige soepele lijnen, maar nooit
aangrijpend.
Dat komt niet alleen door dit onver
mogen, althans nog-niet-vermogen, maai
ook door een gebrek aan oorspronke
lijkheid. Een kunstenaar, die zijn pu
bliek niet alleen wat wil laten zien.
maar ook wat wil zeggen, rtioet zoeken
naar nieuwe middelen.
"P\E toren van de Hervormde kerk te Rijnsburg wordt momenteel onder-
worpen aan een grondige restauratie. Iedere Rijsburger heeft al ge
zien, dat in korte tijd een steiger werd opgericht, die bijna tot aan het
haantje van de toren reikt. Niemand zal kunnen ontkennen, dat de restau
ratie dringend noodzakelijk was. Omdat enkele verticale scheuren deden
vermoeden, dat de onderlinge samenhang der muren is verbroken, vrees
den deskundigen zelfs, dat er een voor het behoud van de toren gevaar
lijke toestand kon ontstaan. Het buiten-metselwerk van de in pl.m. 1200
gebouwde toren is uitgevoerd in tufsteen, die sterk is verweerd. Een aan
tal voegen is open en stenen liggen plaatselijk los, zodat de beduchtheid
niet alleen de toren zelf geldt, doch ook de mensen, die in zijn nabijheid
verkeren.
structieve samenhang der muren weer 1»
verzekerd. Roestende ankers moeten
Door het indringen van regenwater ln
scheuren en open voegen gaat de af
braak snel verder. Veel eerder ls men
trouwens ook al eens bezorgd geweest
over de toestand van de toren want op
verscheidene plaatsen zijn pleisterlagen
van cementmortel aangebracht en ooli
ook verankeringen.
Herstel muren
Het belangrijkste restauratiewerk be
treft het herstel van de muren. Het blu-
nenmetselwerk moet zodanig worden
hersteld, dat de stabiliteit en de con-
worden verwijderd.
De uit 1830 daterende houten spits ls
eveneens door de tand des tijds aange
tast.
De achtkant daaronder, uitgevoerd ln
kleine metselsteen, heeft slechte
Deze zullen worden vernieuwd, waarbij
men de gelegenheid benut door
te verfraaien.
De balklagen en vloeren moeten, zo
als gewoonlijk in een dergelijke oud»
toren, geheel worden vernieuwd.
Van het ingangspoortje met 17e eeuws
metselwerk moet onder meer de fries,
Na ruim vier en een halve maand van slopen, metselen, timmeren en
nog honderd andere soms onbegrijpelijke werkzaamheden meer, is
onze zaak aan de Breestraat gegroeid tot een ruimer, gerieflijker en
moderner winkelpand. Van maandag a.s. 2 uur af hopen wij u in ons
vernieuwde Fotohuis te mogen ontvangen om u in prettige sfeer onze
artikelen te kunnen tonen. Iedere koper in de ontvangdagen: maandag
(na 2 uur)/ dinsdagmorgen en woensdag wacht een aardige verrassing
BREESTRAAT 123 t.o. het Stadhuis
»n soortgelflki
rt «n steden. Niettemin dient ook
ledisch noodzakelijke rönteendlagrx
onderzoekingen dc straling zov
Heerlen J G
mej M' J P LÜkïssen
Haag. i
Rotterdam mol. ÏTsixma te*Di
van 't Spijker te Schevenl.
heren J Borger te Den Haag J W Brlël
- "i fl FluytteDen Haag. J
F J Kedde
i de heer p Sm
In 18 prachtige, natuurlijke tinten
Geeft Uw haar de kleur die
U wenst
In grote tube voor 2 kteur-
spoelingen f. 2,25
WAST EN KLEURT
TEGELIJK
te Den Haag B
J L Westerlakt
D- A Blom (Rotterdam). H H Vlee-
c (Den Haag) C J Jansen (Santpoort)
Delft)000* <L®ldschcndalT" cn H F Vrielta*
AMSTERDAM (Gom. Univ.) Geslaagd
voor kand ex. rechten: mej B Hyfkema
sn A G Gout (Amsterdam) en A Th C
Hoekstra (Haarlem) Geslaagd met lof voor
aardrijkskunde: J C Breman
terdam).
gouden verlovingsringen
v. d. WATER, Haarlemmerstr. 207
heeft het.
Zevenduizendste op
„Leiden Bekeken"
Wethouder Jongeleen overhandigde
gistermiddag omstreeks vijf uur een
boek aan de zevenduizendste bezoeker
van de tentoonstelling Leiden Bekeken"
in het Waaggebouw. De gelukkige was
mevrouw A. G. Melein-Den Heyer van
de Moddermanstraat 31 te Leiden.
Partij aanbieding
WOLLEN
50 CM BREED
NATUURLIJK BIJ:
HAARLEMMERSTRAAT
172—174—179.
HERENSTRAAT 9
Alleen voor textiel.
MIDZA
Mulo-examens te Leiden
Geslaagd voor diploma A: de dames:
J H Versteeg, E G Beekman*. L I Gutte
ling*, E A van Espen*, W Rietkerken»,
A Remmelts* te Lelmulden, C E M van
der Heden* te Leiderdorp, en de heren:
J Nieuwenburg*. H J den Os*, J M E
Post*, W A Zaalberg*.
Geslaagd voor diploma B: de heren:
C B A Göllmer te Oegstgeest, W D J de
Koning te Oegstgeest, J van Weeren, K
G Mantel. G F Meijer, C J Steinmetz.
R H Buitenhuls. D C Douwes te War-
Afgewezen 9 kandidaten.
Zij, die ook het middenstandsdiploma
behaalden hebben een achter hun
naam. Waar geen plaatsnaam werd ver
meld, is dit Leiden.
voorzichtig worden afgenomen. Van
het metselwerk in baksteen wordt eer
17e eeuwse aanbouw, die ln de Vorro
van een steunbeer ls overgebleven, ge
sloopt en opnieuw gemetseld.
In het torenportaal zal een wentel
spil trap worden gemaakt omdat hot on
mogelijk ls de vroegere toegang vla de
orgelgalerij weer aan te brongen.
De hoofd ln ga agsdeur zal voor het
grootste gedeelte worden vernieuwd
Ook zal herstel plaats hebben van de
deuren tussen het portaal en de kerk
Uurwerk en luldklokken worden ge
demonteerd. Er zal een automatische
„ophaalinrichtlng" worden aangebracht
Met een verdere automatisering (bv.
het elektrisch luiden) Is geen rekening
gehouden. De spits krijgt een nieuw*
leibedekking.
Carillon
Het gemeentebestuur speelt met ds
gedachte een carillon te late» aanbren
gen. Omdat de restauratiewerkzaamhe
den al In volle gang zijn en tegelijker
tijd voor een dergelijke Installatie di
verse vooreleningen zonden moeten
worden getroffen, zal hierover op kort»
termijn worden beslist.
Het restauratieplan werd opgesteld
door architect Van der Sterre te Leider'
dorp. Aannemer is de firma Wouden'
berg uit Ameide, die evenals de archi
tect specialist is op het gebied va:
kerkrestauraties.
De aanneem som bedraagt f 288.280.
De kostprijs zal echter wel aanzienlijk
hoger komen te liggen omdat geen post
is uitgetrokken voor onzichtbare gebre
ken die tijdens de restauratie ongetwij
feld te voorschijn zullen komen.
Het moeilijkste onderdeel van de res.
tauratie is het repareren van een 30 m.
lange scheur aan de Noordzijde.
De toren is, zoals bekend, een onder
deel geweest van het abdijcomplex dat
(naar wordt aangenomen) ln 1122 door
gravin Petronella van Saxen werd ge
sticht. Reeds ln 972 werd op diezelfde
plaats door graaf Dlederik II een ka
pel gesticht, waarmee de graaf zlin
dankbaarheid vertolkte voor een over
winning op de West-Friezen.
Goed leventje
De abdij werd in de loop der eeuwen
sterk uitgebreid. In 1309 werd door
graaf Willem III van Holland een kapel
toegevoegd, waarin verscheidene graven
van het Hollandse Huis werden begra
ven (o.a. Floris V). Hun stoffelijke res
ten werd in 1951 o.l.v. prof. dr. W.
Glasbergen opgegraven. Tijdens die op
gravingen zijn ook dc fundamenten
van het klooster blootgelegd.
Enkele malen moet de abdij zijn uit
gebreid met grote zalen. Omstreeks
1550 is een gasten kwartier gesticht.
Bekend is gebleven, dat de nonnen
van het klooster een goed leven leidden.
Als er hoge gasten op bezoek waren,
werden er soms enorme feestmaaltij
den gehouden
In 1566 werd door beeldenstormers
grote schade aangericht, waarna de
Spanjaarden tijdens het beleg van Lei
den de abdij verder verwoestten. Met
restanten van een Noordwijkse kerk
werd enkele jaren daarna een nieuw
bedehuis gebouwd, de huidige Her
vormde kerk.
Dat men zich met een sluier kan op
hangen, dat een chirurg als de patiënt
dood op de operatietafel ligt nog het
gebaar maakt om geld, ls navrant, maar
het grijpt niet meer aan, het doet ons
niets. Wc hebben dat zo vaak reeds ge
hoord, gezien en gelezen. Het schokt niet
Samy Molcho zal op zoek moeten naar
een vorm en inhoud, die meer aanspre
ken. Dat wil niet zeggen, dat er gister
avond niet is genoten, maar dat was al
leen door het technisch kunnen en och
ja, deze kunstenaar wist behalve „Het
orkest" ook de zaal nog wel een beetje
te bespelen.
We hebben ons wel afgevraagd, waar
om men onze eigen kunstenaars in dit
genre voorbij gaat in het Holland Fes
tival.
A. C. Bouwman
Partij aanbieding
Probeert u eens onze
met en zonder naad
NATUURLIJK BIJ:
HAARLEMERSTRAAT
172—174—179
HERENSTRAAT 9
(Alleen voor textiel)
MIDZA
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Dolly Elisabeth Dési-
rée dr v P J M Leune en D J J Roh-
mann; Cornelia dr v S Mulder en P
van Gelder; Caüharina Maria Elisa
beth dr v H Otgaar en J H M d»
Boer; Wilhelmina dr v J Erades en
M J Ligtvoet; Jacoba dr v A Ouwe
hand en K C Ouwehand.
GEHUWD: A M A van Haasteren
en C H Klu iters; A Spies en E G M
Ronde; A J Vermond en H H Hoo
geveen; F G van Donge en J Dick-
hoff; I Boom en G Velthuis; GAP
de Kort en M J M Schulpen; J P
Zandbergen en E C Philipse; R A
Talens en M J C van de Water; A
Jonker en H A J Eppenga.
OVERLEDEN: A Bijl 2 J. dochter;
C Looijesteijn, 89 j man; M Paddist,
88 j, echtgen v L Jansen.
j. rui tu,, ifr.1 u
