3255
55°
J90
TEREZA BERGANZA -
uitmuntende Spaanse liederen
Alléén
I! dinsdag en 11
woensdag:
Enkalon
onderjurken
Enkalon jupons
batist
nachtgoed
97S
Cf&teOvt*
Koerier
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 2 JULI 1962
Daverende ovaties in Kurzaal
rPEREZA Berganzan: sedert het vo-
rige Holland Festival in ons
land een begrip, zong zaterdagavond
voor een vrijwel uitverkochte Kur
zaal. Een publiek van kenners, ieder
een die iets met zingen te maken
heeft, was er. Men heeft 't gebodene
op de juiste merites weten te waar
deren, hetgeen culmineerde in mi
nutenlange ovaties van de zijde van
het publiek en drie toegiften van de
zangeres
Een bijzonder interessant recital met
tal van uiteenlopende aspecten, waar
over veel te zeggen valt Het is n.L volko
men denkbaar, dat men uitbundig enthou
siast is, terwijl er ook toehoorders zul
len geweest zijn, die zich door deze zang
niet gegrepen voelden. Het stem type van
Teresa Berganza met de typische harde
metaalklank van de Spaanse zangeres
sen. kan niet een ieder bekoren. Doch
zelfs dan zal men moeten erkennen dat
hier sprake was van zangcultuur in top
vorm. Zeker daar waar sprake was van
haar element: het Spaanse volkslied.
Wel misten ook wij de intimiteit in
dit recital. De schuld hiervan ligt echter
niet bij Teresa Berganza. doch bij de
(vooral voor vocaliteit) ongunstige
akoestiek van de Kurzaal. We zouden
in dit verband een suggestie willen
doen: van de weinige zolen die we
hebben, munt de Kon. Schouwourg uit
door een prachtige akoestiek. Deze zaal
zal ongetwijfeld geschikt zijn voor re
citals, ook door haar meer intieme
sfeer. Een suggestie die o.i. ne:
wegen waard is voor het volgende
Holland Festival.
Het eerste gedeelte van het recital
bracht composities van Scarlatti, Handel
Pergolesi en Hugo Wolf.
Was het in Scarlatti vooral de onge
kunstelde simpelheid waarmede zij
wist te boeien, in Handels Rinaldo-aria
was 't de doorleefde intensiteit waarmede
zij de sfeer wist te treffen. Juist u.tgaan-
de van haar stemtype, waarmede zij be
slist niet ieder facet van de zangcultuur
kan belichten, werden wij getroffen door
de pracht van haar mezza voce. Het ligt
voor de hand dat een zangeres die uit
blinkt in liederen van bijv. Schubert en
Wolf zich bij het Spaanse volkslied op
vocaal glad ijs zal voelen. Teresa Beer-
ganza toonde aan. dat de tegenstelling ook
waarheid bevat, in Wolf moest zij het in
de eerste plaats hebben van haar voor
dracht: koket, charmant, lieftallig.
„Thuis"
In de meest letterlijke zin thuis" was
zij met Granados, La villa en De Falla.
Het programma vermeldde ook van deze
liederen alle teksten, doch men ging er
hierbij vanuit dat alle aanwezigen de
Spaanse taal beheersten. Zou 't veel moei
te zijn om, desnoods met een enkel
woord het karakter van het lied te ver
klaren? Hier, in deze liederen kon zij
niet alleen haar metaalklank benutten,
wil men de juiste sfeer treffen dan is
zelfs van een noodzaak sprake. Zoals bij
-en klokkenspel de hoogste tonen fei en
doordringend zyn, zo is ook deze stem.
Spits en rank, doordringend en bewege
lijk, een stem als een carillon met een
oeiaardier in zijn meest uitgelaten stem
ming. Een kostelijk voorbeeld hiervan
was „El tra la la" van Granados of het
effectvolle „Aldapeko" van haar echtge
noot en begeleider Felix Lavilla. Hot slot
kwam met de „Siete Canciones populares"
•ran De Falla, met o a. een «ubliem ge
zongen „Asturiana".
Groot pianist
Haar levenspartner Felix La villa toon
de zich andermaal een pianist van grote
klasse. Een ideale begeleider, die aan alle
te stellen voorwaarden op de meest over
tuigende wijze wist te voldoen. Dat hy,
op zijn terrein, de gelijkwaardige partner
van zijn talentrijke ega is, bewees hij
bijv. in Scarlatti, in „Tonadillas" van
Granados en op voortreffelijke wijze in
„Jota" van De Falla. Het echtpaar La-
villa-Berganza heeft een Haags publiek
tegenover zich gevonden dat jubelde en
juichte, een uitbundig publiek dat spon
taan en oprecht haar dankbaarheid uitte.
Adr. llager.
Lagere resultaten bij
Albert Heijn
Aandeelhouders van Albert Heijn N.V.
te Zaandam hebben dezer dagen de jaar
stukken onveranderd goedgekeurd en
het dividend vastgesteld op twaalf pro
cent, waarvan desgewenst tien procent
in aandelen. Van verscheidene zijden
was er lof „voor het dynamisch be
leid in de leiding, waardoor het con
cern een sterke groei vertoont".
President-commissaris prof. mr. G
M. Verrijn Stuart deelde desgevraagd
mee. dat de resultaten over het eerste
halfjaar iets lager zijn dan in dezelf
de periode van 1961. Desondanks is een
bevredigend resultaat waarschijnlijk.
Het ligt niet in de bedoeling binnen
kort met een emissie te komen. In de
toekomst is kapitaalvergroting wel no
dig, doch op welke manier, wordt nog
bestudeerd.
De huidige liquiditeit maakt deze
zaak nog niet urgent. Evenmin is het
bestuur voornemens nu of in de naaste
toekomst de uitgifte van klantenobli
gaties te hervatten. Dit systeem, aldus
werd medegedeeld, is weliswaar zeer
succesvol geweest, doch bij voortgang
vreesde men een scheeftrekken van de
verhouding tussen eigen en vreemd
vermogen.
Sfeer in *t gezin f
De „Nieuwe Leidscheer
in IJ
Stad Rotterdam
De produktie van de levensverzeke
ringsmij. Stad Rotterdam was in
(1960) f60.25 (58.15) miljoen, de groei
f40.74 (38,59) min. tot f285.05 min.
zekerd kapitaal. De premiën beliepen
f5.8 (5.54) min. intrest fl.22 (1,1) min,
opbrengst vaste eigendommen f 0.27
(0,18) min., tegenover vermeerdering
premiereserve f3,83 (3,54) min.
f32,19 min. op basis van 3,049
(3.042)% tegen 4.9 (4,817)% uitkering
f 1.14 (1,2) min, afkoop f0,22 (0.31) min
onkosten fl,55 (1,35) min. De beleggin
gen bedroegen f33,16 min. De winst
steeg met f50.000 tot f401.000. Het divi-
dendvoorstel is 10
ft Op de weg Tongeren-Maastricht te
Herderen in België heeft gisteren een
ernstig verkeersongeval plaats gehad,
waarbij drie Nederlanders ernstig ge
wond werden.
Een Nederlandse personenauto wilde
een Belgische vrachtauto passeren op
het ogenblik dat er een tegenligger op
daagde. De bestuurder slaagde er
meer in tijdig te remmen en botste te
gen de achterkant van de vrachtwagen.
De drie inzittende van de Nederlandse
personenauto werden bewusteloos naar
het ziekenhuis te Tongeren gebracht
Geen van de drie kon geindentificeerd
worden.
Benoeming. Bij K.B. is dr. ir. C. van
den Berg, directeur van het instituut voor
cultuurtechniek en waterhuishouding te
Wageningen benoemd tot buitengewoon
hoogleraar aan de Techn. Hogeschool te
Delft voor weg- en waterbouwkunde. Hij
zal onderwijs geven in de Landhuishoud
kunde. de Bodemkunde en de cultuur
techniek.
Roomburg (Kanaalweg)
kampioen Nederland
Het zaterdagmiddagteam van de ten
nisvereniging Roomburg heeft het ge
presenteerd, als eerste van de vereniging
een nationaal team-kampioenschap te
behalen! De finale tegen Ready '28 uit
Amsterdam, dat eerst ron Rotterdam
had gewonnen, werd een volkomen zege
voor de Kanaalwegbewoners (50).
Even leek het of mevrouw Baklker het
forse spel van mevrouw Roos te machtig
zou worden. De laatste volleerde bijzon
der tactisch op de zijlijnen, maar nadat
mevrouw Bakker had genivelleerd (36,
6—1) was de Leidse speelster in het ver
der gelijkopgaamde duel dat volgde, net
:ets fortuinlijker en ooQc de minst ver
moeide (75).
Nuis verloor de eerste set van he'
ruim twee uur durend duel tegen T.V.-
reporter M. Bal met 6—8. Nuis liet zich
door de netaanval van Bal aanvankelijk
overrompelen, maar toen hij zelf het net
zocht werd het snel 63, 52. Iets te
vroeg liet Nuis de druk afnemen. Bal
kwam gelijk (55), waarna beide spelers
zich bepaalden tot manoevreren. Nuis
had iets meer conditie en won met 9—7.
De dames Wieriks en Braggaar over
troefden het duo v.d. Kar en v.d. Wal
met 64. 86. De dames Wie riks en
Bakiker wonnen van het team Roos en
.d. Wal met 6-0, 6—4.
Een spannend heren-dubbel van Brag
gaar en Staverman werd door deze com
binatie gewonnen op Bal en v.d. Wal
(6—1, 5—7, 6—1).
Dekkers leed verlies
Dekkers Postorderbedrijf leed in 1961
f 28.529 verlies (1960 f 37.113 winst) en
stelt voor dit af te boeken van de al
gemene reserve en het dividend over to
slaan. Het nadelig exploitatiesaldo was
f 138.970 (voordelig f 428.246). Het saldo
herwaardering i§ f 482.700 reserve
latente belastingschuld f 415.230, betaal
de interest f 556.305 (205.480), afschrij
ving emissiekosten f 44.000 (74.499), an
dere afschrijving f 158.084 (111.585). De
directie heeft vertrouwen en verwacht
door zorgvuldig beleid een rentabili-
teitsbasis te vinden. De aanzienlijke kos
tenstijgingen konden niet door omzet-
verhoging worden goedgemaakt. De
postorderomzet steeg 15% en verbeterde
in kwaliteit. De verkoop van overtol
lige wintervoorraden was in hoeveel
heid zeer goed. De prijzen bleven door
de moeilijke markt voor damesconfectie
ver beneden de verwachting. De detail-
omzet is moeilijk te vergelijken. Omzet
en netto-resultaat van scheepsstoffering
is gestegen. De orderportefeuille is zeer
bevredigend. De nieuwe bedrijfs- en
kantoorpanden zijn in het najaar in ge
bruik genomen. Het grote bankkrediet
en de hoge rentelast hebben bijzondere
aandacht. Het aandelenkapitaal is ver
groot door onderhandse plaatsing van
f 330.000 tegen 167%. Voor f 97.000 obli
gaties is gebruik gemaakt van het con-
versierecht 145%. Het reclamebudget
is kras beperkt, doch door het adressen-
materiaal hoopt men op een redelijke
omzet. De berekende rente aan afnemers
is verhoogd. Het personeel zal worden
aangepast aan de omzet.
Daanmede werd Roomburg met 50
kampioen van de nationale zaterdag
competitie der K. N. L. T. B. Proficiat
Roomburg!
Prachtige kwaliteit Enkalon onderjurken met weel
derige kantgarnering aan buste en onderkant. Ook in
grote maten: t/m 52! Normaal 9.75, slechts 2 dagen:
2 stuks 9.7S 1
In dezelfde zware kwaliteit Enkalon een grote sor
tering jupons met verschillende garneringen van
brede nylonkant! Normaal 5.90, slechts 2 dagen:
2 stuks 7.-
Een grote sortering nachthemden, pop-overs en
babydolls in een prachtige kwaliteit katoenen batist
in modern imprimé dessin! Kleuren rose, bleu en
turquoise. Slechts 2 dagen fantastisch voordelig:
uw Modehuis
i Gas- en Electriciteit te
PERSONEEL
in de MACHINEKAMER, POMPENKAMER en
het KETELHUIS van de ELEKTRISCHE CENTRALE
*n opleiding tot
Schriftelijke sollicitaties, met vermelding van opleiding en
ervaring, te richten aan de afdeling Personeelszaken van
voornoemde Fabrieken, Langegracht 70. Leiden.
CÜLL^COO^-
BRFE STRAAT 113
EEN JONGEDAME
ter opleiding in het bonneterievak.
Modehuis De Groot,
i de Rijksuniver-
SECRETARESSE
(in de rang van schrijfster)
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan de administrateur
van het Jundisch Studiecentrum „Gravensteen", Pieters
kerkhof 6 te Leiden.
PRIJZEN VOOR KOERIERS:
I TOT 30 WOORDEN1.50
ELK WOORD MEERƒ0.10
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
Personeel gevraagd
ft Alza vraagt voor direct
bedradingsmonteurs. ijzer
werkers, bankwerkers en
plaatwerkers. Hoog loon.
Aanm. Kamillestr. 25. Schie-
broek. Telefoon 18.33.44.
Te huur gevraagd
ft Heer, ambt., zoekt gemeub.
kamer met stookgel. te Kat
wijk, Rijnsburg of Oegst-
geest. Br. no. 4292 bur. blad.
Te huur aangeboden
ft Koelkast kunt u nu hu
ren vanaf ƒ2,20 per week
met recht van koop. Alle
merken. Bezoek onze koel
kastshow, Doezastraat 22.
Teske.
Te huur: 1000 m2 warme
kas, vanaf 15 okt. tot 15 jan.
1963 Te koop: 1283 m2 Sier
teeltvergunning B. Jaarteelt.
656 m2 Sierteeltvergunning
A. Jaarteelt. 112 m2 Sier
teeltvergunning koude bak.
Jaarteelt. 425 m2 Sierteelt-
vergunning B. Jaarteelt. c.v.
N. Bakker Hzn., Roelof-
arendsveen. Tel. 487.
Fe kooo aangeb.
Aangeb.: 10 a 12 ton goed
gewonnen kantbooi. Te be
vragen: A. Duiker, Tuinstr.
no. 20. Hazerswoude.
Gebruikte bromfietsen
rijwielen, motoren, scooters,
steeds de grootste keus met
de laagste prijzen, altijd 50
60 stuks in voorraad. Kijk
>ns, er is ook wat bij
U. v. d. Meij, Middel
weg 29. Leiden.
Kredieten tot ƒ4000,—
voor aankoop meubelen en
woningtextiel. Vraagt gratis
folder. Discrete behandeling
zeer lage aflossingen.
Postbus 1083, Rotterdam,
ft Zeilbootje 12 m2. Geheel
compleet met dektent, Hoef-
weg. Tel. 01718-2619.
Te koop: zeer solide 2-
pers. kano. In staat van
nieuw. Geh. compleet 135,-.
Te bevr.: Rijnsburgerweg
no. 43. Telefoon 51436.
ft Tuinbanken, tuinstoelen,
grasmachines, tuinslang,
sproeiers, gieters, schoppen,
harken, schoffels, tuinnetten,
bloemkuipen, kruiwagens,
hooiherken. hooivorken, zei
sen. sikkels en alles voor uw
tuin. Hartwijk, Nwe Bees
tenmarkt 7-9-4. Leiden. Tel.
26627.
Diversen
ft Wasbare behangverven, in
alle kleuren (ook uw kleur).
Wonderverf 1 x verven klaar
is kees. Prachtige spiegel-
hoge glans. Grootste keus
n D. behang. Materialen
verf - behang - witwerk.
Rich. J. Blok. Hogewoerd 62
Tel. 23123. Erkend schilder -
behanger.
ft 10 uur autorijles voor
50.in Dauphine en Tau-
nus, bij Erkende Bonds
Autorijschool Madi. Leiden
Telefoon 24066. Alphen a.d
Rijn. Telef. 3717.
ft Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes,
Opel, Simca. V.W. en DAF
Bierman's Automobielbedr..
Oude Singel 66. Leiden. Tel.
no. 34403.
ft Eerste 10 rijlessen voor
47,50 in de nieuwste Re
nault Dauphine's 1962. Ge-
dipl. instr. Erkende Bonds-
autorijschool „Irene" Lam-
menschansweg 80, Leiden.
Tel. 31949, b.g.g. 01729-286.
ft Breuklijders, het bekende
Zweedse inst. F.B. brengt U
de anatomisch verantwoorde
breukgordel Herniaplast. Uw
meest ideale hulpmiddel
Veilige zekerheid! H. De-
fèsche. St Amorsplein 2.
Maastricht, tel. 19838. Wij
demonstreren te: Lelden:
vrij. 6 juli Drogisterij Bocr-
haave, Haarlemmerstraat 68
van 10—12 uur.
ft StrUkinrichting Ozon
voor uw fijne was. H. Rijn
dijk 34a. Tel. 22675.
ft Plattebulskachel, Mechels
leeuwenkop-dressoir. tafel
en kastje, moderne prima
oliestook voor zaal, secre
taire. lederen clubs, gestoft
bank, bankstel, gotisch dres
soir. gasfornuis. Inkoop an
tiek enz. W. F Kooreman.
9 Nieuwe Rijn 9. to. V. en
D. by Hoogstr. TeL 23261.
ft Rondvaart over Kager en
Brasemermeren. Vertrek da
gelijks 14.00 uur, terug ca.
18.00 uur. Tarief volw. ƒ4,
Kind tot 10 jaar 2,Af
vaart Beestenmarkt. Zondag
Havenkade. Red. Gebr. Har-
land. Tel. 23633.
ft Naar Luchthaven Schip
hol (Amsterdam). Aanvang
hol (A'dam). Afvaart dagel.
behalve zaterd. en zondags.
Vertrek Leiden 10.30 uur.
Aankomst Schiphol 13.30 u.
Vertrek Schiphol 15.00 uur.
Terug in Leiden ca. 18.00 u.
Tarief volw. ƒ4.Kind tot
10 jaar ƒ2.Afvaart Bees
tenmarkt. Red. Gebr. Har-
land. Tel. 23633.
Autorijles? Wij lessen in
een nieuwe Citroen A.M.I.
6. Deze heeft dezelfde be
diening als de 2 C.V. Auto
rijschool Dick Haasbroek,
Morsweg 176b. Leiden. Tel
no. 32023 of 30257.
ft KinderrUwielen va. f 49,50
Sportrijwielen y.a. f 89,-. Ook
3. Telefoon 24409.
ft Versleten boorden? Nieu
we boorden met stevige voe
ring op elk overhemd ƒ2,95;
aannaaiboorden 2,He
renmodemagazijn Warnecke.
Haarlemmerstr. 158, Leiden,
ft Duitse, Oostenrijkse en
Zwitserse dames en heren,
1465 jaar, wensen corres
pondentie met Holland. In
lichtingen gratis. Wereld-
koerier, Postbus 6057, Rotter
dam, tel. 33421.
ft „Weg pech onder weg!"
5 praktijklessen 15,Iede
re maand. 8 u. nm. Kwak's
Verkeersinstituut. Tel. 22803.
Zoeterwoudsesingel 104, Lei-
TE KOOP
WEEKENDBOOT
Bev. woon- en slaapvertr.
pl. keuken en WC. Te bevr.
Vaste ligpl. Noord wij kerweg
31A, Katwijk a.d. Rijn. Dins
dag 6—9 uur.
Te huur gevraagd: van 21/7
tot 4 8
WOONARK OF
ZOMERHUIS
voor 6 personen, liefst aan
de Kagerplassen. Evt. ook
woningruil met Wassenaar,
groot huis met negen slaap
plaatsen. D. Nell, Oostdor-
perweg 138, Wassenaar. Tel.
01751—3894.
ALKEMADE
WEDEROPBOUWWET
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Alkemade
brengt ter openbare kennis,
dat Burgemeester en Wet
houders voornemens zijn
in afwijking van het uit
breidingsplan. regelende de
bestemming in onderdelen
van gronden gelegen in de
Gogerpolder. vastgesteld
door de Raad der gemeen
te Alkemade. d.d. 16 juli '56.
goedgekeurd door Gedepu
teerde Staten der Provincie
Zuid-Holland by hun be
sluit van 31 januari 1957, G.
S. Nr. 102, met toepassing
van artikel 20 der Wederop-
bouwwet. vergunning te ver
lenen aan S. van der Meer,
Langeweg 7. te Roelof-
arendsveen, tot het oprich
ten van een koelhuis op een
perceel land gelegen aan de
Langeweg en kadastraal be
kend gemeente Alkemade in
sectie B Nrs. 855. 858, 1114,
1115. 1117, 1303 en 1304.
Belanghebbenden kunnen
hun eventuele bezwaren
tegen het realiseren van bo
vengenoemd bouwplan bin
nen 14 dagen gedurende
welk tijdvak het bouwplan
ter secretarie (afd. Openb.
Werken) ter inzage ligt
schriftelijk ter kennis bren
gen van Burgemeester en
Wethouders.
Alkemade. 28 juni 1962.
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
E. J. M. Kolfschoten.
Plaats een
't it de manier.
7^6-éoe/
TêekettS
1.29
3 BIEFSTUKKEN TARTAAR
500 gram VARKENSLEVER
gebakken of gekookt heerlijk!
500 gram KALFSLAPPEN ,Q
mager en botermals L.Lj
■S 500 gr. GEHAKT h.o.h. 1.28
250 gr. ROOKWORST
S 250 gr. LEVERWORST
49
VERSE WORST, heerlijk gekruid
MAGERE SPEKLAPPEN1 ,/V
BAKSPEK
Bakbloedworst
Geld. rookworst
0.79
Borst 1.29
Karbonade 1.59
Rollade 1.89
Lappen 2.09
1 kg bijna magere RUNDERLAPPEN 3.59
Voor uw picknick en vakantie
een enorme sortering
VLEES IN BLIK tegen extra lage prijzen.
Onze winkel 5 MEIPLEIN 144, is wegens
vakantie GESLOTEN.
GESLAAGD?
dan vlug schoolboeken
bestellen bij
FA. B. DE KLER
SCHOOLBOEKHANDEL
NIEUWE RIJN 45 LEIDEN
Telefoon 20885 en 25142
In- en verkoop van oude en nieuwe schoolboeken.
□L
UJ
O
QC
1D
5IKKEN5
Meisjes
a. die zojuist hun eindexa
men MULO, M.M.S. of
H.B.S. met goed gevolg
hebben afgelegd. Zij kun
nen in het bedrijf opge
leid worden tot bijv. steno-
b. met een behoorlijke alge
mene ontwikkeling, die op
kantoorervaring (liefst op
gedaan op een handels
kantoor) kunnen bogen.
Jongens
a. die zojuist hun eindexa
men MULO-B of H.B.S.-B
met goed gevolg hebben
met aoed
afgelegd.
b. die zojuist hun eindexa-
MULO
.-ofedingt,
verkoopafdeling.
)*A of H.B.S.-A
met goed gevolg hebben
afgelegd. Zij kunnen in
andere omliggende gemeen
ten. Voor alleenstaanden is
het wellicht van belang te
weten, dat de mogelijkheid
bestaat een volledige warme
slkkens lakfabrieken n.v., sassenhefm
Afdaling
Bij het
ACADEMISCH ZIEKENHUIS te LEIDEN
bestaat gelegenheid tot plaatsing van een
TUINMAN
Salaris afhankelijk van leeftijd met
ƒ393,31, bruto per maand, te verhogen met ƒ17.40 huur-
compensatie en 3 tijdelijke toelage. T.z.t. wordt deze
toelage vervangen door de verdienstebeloning, die 0 tot
12 kan bedragen.
Het psych. Ziekenhuis „WOLFHEZE"
te Wolfheze (Chr. Ziekenhuis voor geestes
zieken) vraagt een
JUFFROUW voor de
verzorging van kleding
WIJ VRAGEN
BLOEMBOLLENPELLERS(STERS)
BAARTMAN KONING N.V.
SASSENHEIM
Telefoon 02532-7141
Leest de \ieuiee Leidsche
Wij vragen voor spoedige indiensttreding:
a. voor onze afdeling planning;
EEN ASSISTENTE van 17-22 jaar,
liefst met mulo-diploma, die in staat moet zijn zelf
standig een aantal administratieve systemen bij te houden.
b. voor onze service-afdeling:
EEN ASSISTENTE van 17-22 jaar,
liefst met mulo-diploma en vlot kunnende typen.
Met eventuele vacantieafspraken kan rekening worden
gehouden. Zij, die voor 1 van deze banen belangstelling
hebben, kunnen zowel schriftelijk als mondeling solli-
van 9—13 uur en
OVERHEMDENFABRIEK N.V.,
Lammenschansweg 128,
Leiden.
Voor onze DAMES-CONFECTIE AFD.
vragen wij per 1 september een
ZELFSTANDIG VERKOOPSTER
Een meesterlijk boek over de Bergrede
HET LEVEN KAN OPNIEUW BEGINNEN
door prof. dr. Helmut Thielicke
Vertaald door ds. D. J. Couvée
Verkrijgbaar in de boekhandel gebonden f8.90
N.V. GEBR. ZOMER KBUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ - WAGENINGEN
