een
krot
een
luxe
landhuis
Terugtrekkers zijn wat
langer weggebleven
lig
Geografische gesteldheid
beïnvloedde naamgeving
Vroege - maar
schitterende
concerten
Kleinbedrijf gaat onder
als t niet samenwerkt
ZATERDAG 23 JUNI 1962
AU
N.V.
diplom
ndc
gevraagd:
cd-CMCjeboden:
CTI (Van een onzer verslaggevers)
J Een bungalow in de natuur, ver van stad en dorp. Droomwens van
vele stadsbewoners, maar werkelijkheid slechts voor de enkeling. Tóch
dig kjfcet worden er steeds méér, die zich eigenaar kunnen noemen van een
riant buitenhuis op plaatsen, waar bungalows en villa's eigenlijk niet
bureaF°£en worden gebouwd. Op terrein dat voor recreatie is bestemd, of
Voor het agrarisch bedrijf; niet voor de bouw van particuliere-burger-
fcroningen.
Vooral in de Gelderse Achter-
lioek en op de Veluwe verrijzen
de laatste tijd meer en meer.
Ie dikwijls luxueus en modern
ngerichte bungalows, kleine vil-
vakantiehuisjes. Meest daar.
vaar tot voor kort boerderijtjes
itonden.
Soms is dat nog te zien. dikwijls
>ok niet. Ingrijpende restauraties
lebben de bedoeninkjes dan geheel
ioen opgaan in de frisse baksteen,
iet glas en de strakke lijnen van
Ie moderne bungalow.
Eigenaars zijn zij, die de mazen in
iet diohte netwerk van bepalingen en
erordeningen hebben weten te vinden,
lepalingen, die huizenbouw ten gerie-
e van de rust en natuur zoekende
btadsbewoner op deze plaatsen verbie-
IIPHCf"
Flinke prijs
Op handige wijze wisten zij de
lucdvoorsc^ir'^len *e ontlopen zó dat maat-
In juni wentelend vogelleven
Zegt de heer Raben: „particuliere bun
galows ztjn dikwijls obstakels voor de
landbouw. Ze veroorzaken vooral moei
lijkheden by de ruilverkaveling. Als
weet dat alleen al in Gelderland
overheid szij de niet moge-
Boeren moesten er het veld
Niet voor niets, uiteraard. Ze
iregen een flinke prijs voor hun veel
al bouwvallig bedoenimkjc. Een prijs,
ver boven de waarde ligt.
Handelaren kopen de boerderij-
5, restaureren ze
verkopen ze la-
weer met vele
uizenden guldens
winst. Ze omzei
len daarmee de
bergen moeilijkhe
den, die ontstaan
bij nieuwbouw op
ische grond.
Vèrbouw, res
piratie, gaat met
linder problemen
[epaard. En het
ip restauratie
nog wel eens
worden ge-
iterpreteerd, zo
n de moderne
dikwijls wei-
ig of niets meer
de oude boer-
rij te herken-
delaren is het
ring pen winstgevende
laak Het Is ge
beurd dat een
ibedoenlnkje dat
roooguit drie mille
waard was. voor
acht mille door
de handelaar werd
N NJopgekocht. Twin
tig mille stak hij
L717-39(in de restauratie
ien toen het krot
verbouwd was ging het voor een sl
digc halve ton van de hand
Algemeen belang
ongeveer 150.000 ha z(jn aangevraagd
voor verkaveling, dan begrijpt men de
noodzaak van wering van burgers. Te-
omdat verkaveling allang niet
alléén herziening van grondgren-
Een ander argument voor wering
van burgers in agrarisch gebied is het
streven om door ruilverkaveling klei
nere landbouwbedrijven te vergroten.
Langs twee wegen wordt getracht dit
doel te bereiken. Vrijwillig wil men
grotere landbouwers in het ruilverka-
veling9blok bewegen een nieuw bedrijf
in de drooggelegde Zuiderzeepolders te
aanvaarden. Deze kunnen hun bedrijf
d3n ter beschikking stelllen van de
plaatselijke commissie van de ruilver
kaveling.
En dan is er de Stichting Beheer
Landbouwgronden, die landbouwbedrij.
ven aankoopt. Onder meer van bejaar
de landbouwers, die geen opvolgers
hun bedrijf hebben of van land
bouwers, die reeds buiten de landbouw
een werkkring hebben
aanvaard. Daarby mag
de stichting boven de
in het kader van de
Wet Vervreemding Land
bouwgronden toegestane
maximumprijs een zg. bc-
eindigingsvergoeding beta
len welke tienmaal de
pachtwaarde van het be
drijf kan bedragen.
De zo aangekochte gron
den (in de Tielerwaard
kreeg men het afgelopen
jaar op deze manier 700 ha
cultuurgrond ter beschik
king) stelt de stichting dan
ter -beschikking
plaatselijke
ruilverkaveling, die er kleinere bedrij
ven mee kan vergroten.
Het is duidelijk dat de vestiging van
burgers in agrarisch gebied deze ruil
verkavelingsplannen in ernstige mate
dwarsboomt.
Medewerking
Graafschap co. Ycluwe zijn niet dc
enige gebieden waar liet' verschijnsel
van villa- en bungalowbouw in het bui
tengebied zit-h voordoet. Ook in ande
re streken wordt gebouwd door parti
culieren. De laatste tijd vooral ook in
Drente. Oude bouwvallige boerderij
tjes maken plaats voor riante buiten
huisjes. die soms in niets meer gelij
ken op de krotten van weleer.
Het is er best wonen, dat wèl. Een
modern huis, een grote tuin en een
omgeving, waarin men zich het hele
jaar met vakantie waant. Maar dui
delijk is. dat hiermee slechts particu
liere belangen worden gediend. Belan
gen van de handelaar in de eerste
plaats die kan er rijk door wor
den en belangen van de koper. Ten
koste van anderen, van de landbouw,
Zegt de heer Raben: ..de provincie
besturen doen wat mogclyk is om het
gevaar tc doen keren en een wijziging
op de Wet Vervreemding Landbouw
gronden staat voor de deur. Maar méér
effective medewerking Is nodig van de
gemeenten. Die zijn het ten slotte ook.
die ..restauratie'-pJanncn kunnen af-
heel merkwaardig voorjaar ge
had. Tot omstreeks eind mei zijn
de warme dagen zo ongeveer op de
vingers van één hand te tellen ge
weest en alleen de Paasdagen
vormden een gunstige uitzondering
Tengevolge van het abnormaal
koude voorjaarsweer zijn diverse
terugtrekkers onder de vogels aan
zienlijk langer weggebleven dan
verwacht mocht worden. Ongetwij
feld hebben zij op de grens van
warmte en koude beter weer af
gewacht. Zelfs was het aantal in
dividuen van een bepaalde soort,
waarvan de voorhoede reeds lang
gearriveerd was (zwaluwen b.v.)
zo gering, dat zij nauwelijks op
gemerkt werden. Hoe lang heeft
het niet geduurd voordat wij een
behoorlijk aantal boerenzwaluwen
zagen (waarvan wij de eerste toch
al op 20 april waarnamen)? Hoe
wel dit op zichzelf ook al een paar
weken later dan normaal is.
Met de gierzwaluwen ging het al
net zo. Weken lang kon je met moeite
wel eens enkele vogels zien rondflad
deren zonder dat ze een kik gaven.
Zij waren dan op jacht naar vliegende
insekten. maar het was de vraag of
dit gedierte met de toenmalige tempe
ratuur nog wel genegen was een rond
vlucht te maken. Neen. als de gierzwa
luwen het naar de zin hebben bij
mooi warm weer zijn zij luiddruch-
tig genoeg Dan suizen zü in grotere
of kleinere troepen met razende snel
heid door het luchtruim onderwyl zij
vrijwel aanhoudend hun schel ..sie-sie-
sie" laten horen.
Weer andere soorten, zoals spotvo
gels. grasmus en tuinfluiter lieten tot
half mei op zich wachten en hetzelfde
was het geval met de huis- en oever
zwaluwen. De tortel was overigen»
slechts een v/eek later dan ander*
Present
A/IAAR hoe het ook zü. nu is alles
JYl Weer present en kunnen wij zeg
gen. dat het vogelkoor compleet is. Nu
is het de tijd om op een vroege ochtend
het bos in te trekken en te genieten
van het prachtigste vogelconcert dat
men zich maar wensen kan. Gedurende
deze hele maand kunnen wij daarvoor
terecht en in de loop van juli gaat de
vogelzang langzaam maar zeker weer
afnemen en legen het einde van die
maand is het dan weer afgelopen.
Zoals wellicht bekend heeft het zin
gen van een manneiyke vogel alleen
maar ten doel om zUn broedterrito-
rium af te bakenen en by eventuele
concurrenten op deze wijze daarop
attent maakt. Niet ver van de zingende
vogel wordt het nest gebouwd en uiter
aard later de eieren bebroed en de
jongen verzorgd. Totdat de jongen uit
de eischaal komen zingt het mannetje
cr dapper op los, maar als er eenmaal
jongen zUn, moet by, zoals hel een
goed echtgenoot betaamt, mee helpen
om voedsel te zoeken en de jongen te
voeren, tengevolge waarvan h(j niet
meer zo veelvuldig kan zingen. Naar
gelang de jongen groeien moet
verzorging steeds meer tUd worden be
steed, zodat er voor de zang niet veel
tyd overbluft en deze tenslotte hele
maal ophoudt. Trouwens de afbakening
van het broedgebied kan langzamer
hand worden opgeheven, omdat de vo
gels aan hun broedpllchten hebben vol-
Reeds eind april zagen wij de eer
ste moedereend met een tiental dons-
jongen rondzwemmen, 's Is onbegrij
pelijk dat zulke pasgeboren schep
seltjes zich al zo snel over het water
oppervlak kunnen reppen. Bij het
minste gevaar schieten zij op een
seintje van ma de begroeiing in met
een verbluffende snelheid en eerst als
het sein ..alles veilig" wordt gegeven
komen zij weer te voorschijn en niet
eerder. De woerd bemoeit zich in het
geheel niet met het gezin hij weet
niet eens o£ het zijn eigen kroost is
of niet als een koppel eendekuikens
zijn pad kruist om de eenvoudige re
den, dat zodra het wijfje de eieren
in het nest gedeponeerd heeft, hij
zich met andere eendenmannen te
rugtrekt en ze gezamenlijk wat rond-
boemelen in de polder of waar dan
Dit is eigenlyk wel een staaltje van
wijs beleid in de natuur, want als het
opvallend fraai gekleurde mannetje by
het nest zou blüven, zouden event, ro
vers spoedig op het nest met kostbare
inhoud attent worden gemaakt met alle
nadelige gevolgen daarvan.
Andere kwestie
DE MEESTE kieviten, grutto's en
tureluurs hebben eveneens al jon
gen en dit is altüd gemakkelijk vast
te stellen als men in dc weide loopt,
omdat beide oudere onmiddelijk alarm
slaan, zodat wü vanzelf op de aanwe
zigheid der jonge steltlopertjes attent
gemaakt worden. Maar om ze dan te
vinden is een andere kwesie. Zij weten
zich meesterlijk te verbergen achter
een kluitje of een kleine oneffenheid
in de bodem en beschikken bovendien
over een voortrcffeiyke schutkleur,
waardoor zij onzichtbaar en derhalve
ook onvindbaar zUn.
De jonge weidevogels verlaten even
als vele andere grondbroeders zodra
hun donspekje gedroogd is. het oudcr-
lijk huis en komen daar ook niet meer
terug. Binnen een dag na hun geboor
te trekken zij met hun oudere de polder
of hot duin in, al naar gelang waar zü
wereld gekomen zijn op zoek naar
allerlei kruipend gedierte.
Houtduiven
wel jongen in het nest. Zo zagen wü
al houtduiven met hun twee jongen,
ook enkele merels en als wij dit lezen
zullen de spreeuwen eveneens met hun
eerste collectie jongen voor de dag ge
komen zijn. Dat merken wij overigens
snel genoeg, want de uitgevlogen jon
ge spreeuwen schreeuwen de hele dag
om voedsel en zo veel kunnen de oude
vogels niet aandragen of zü vragen om
In de loop van juli volgt veelal nog
een tweede kleiner broedsel spreeuwen
en dit is trouwens ook bij sommige me
rels het gevaL Als de omstandigheden
wat het voedsel betreft uitermate gun-
sig zün, volgt er zeifs wel eens een
derde broed en eens heb ik het mee
gemaakt by een afgelegen boerdcrü
dat een en hetzelfde merelpaar vier
legsels met succes voortbracht, in to
taal zestien jongen, ook al weer een
record.
'T^ENSLOTTE nog iets over de koning
der zangers, de nachtegaal, die wü
vanwege zün uitzonderlijk schone zang
wol even onder de aandacht mogen
brengen. De nachtegaal vormt in het
zingen beslist een klasse apart. Onge-
lofelük mooi klinken de heldere strofen
vanuit het lage hakhout waar hü door
gaans zit te zingen. Helaas komt hü
in onze contreien weinig voor.
Maar aan de duinkant zomede ln het
oosten en zuiden van ons land horen
wü hen soms bij halve dozünen tege-
lyk en het opvallende is daarhü, dat
cr geen twee vogels eender zingen. Nie
mand moet eigenlijk verzuimen daar
eens op af te gaan en het is heus niet
zo. dat wü deze filomelen uitsluitend
's nachts kunnen horen. Vrijwel dag
en nacht zün zü te horen, wellicht met
uitzondering van enkele uren rondom
het middaguur. Maar men diene zich
te haasten, want tegen het einde van
deze maand behoort de nachtegalen-
zang helaas weer tot het verleden.
A. DE JONG
1710-3
Zegt gewestelyk secretaris (Gelder
land» van het landbouwschap H. Raben:
,dezc gang van zaken is in strijd met
iet algemeen belang. Burgerbouw in
agrarisoh gebied moet in het kader
de ruimtelyke ordening worden ge-
Dat staat ook te lezen in het rapport
dat enkele jaren geleden door het pro
vinciaal bestuur in samenwerking o.m.
met de landbouw en de natuurbescher
ming is uitgegeven en waarin riohtly-
an de gemeenten worden gegeven
de uitbreiding van dorpskernen
ofwel voor de ruimtelijke ordening in
liet buitengebied. Verspreide villa- cn
bungalowbouw in dit buitengebied
wordt daarin sterk gekritiseerd.
Toegegeven: Gelderland biedt veel
aantrekkelyks voor diegene, die rustig-
-in-onooie-omgeiving zoekt. Graaf
schap en Veluwe leveren immers der
tig procent van Nederlands totale re
creatiegebied.
„Maar het algemeen belang", zegt de
eidingheer Raben, „eist dat rekening wordt
gehouden ook met andere groepen. Vol
gens dc huidige planologische inzichten
is de volkshuisvesting slechts gediend
>ocialc|door concentratie in de kernen".
Om het gevaar van deze gespreide
vestiging door burgers ln het „buiten
gebied" van de gemeenten tc keren,
heeft het provinciaal bestuur dit ge
zegd: er worden minimum-eisen ge
ntel d aan de bouu7-?rceelf>;rootte. Daar
mee wordt dan geprobeerd een halt toe
aan de praktüken van hen,
die zich onder het mom van het willen
van een agrarisch bedrüfje.
clandestien willen vestigen.
Dit rijn de maatregelen: wil oen
landbouwer een bedrüf stichten,
dnn moet zijn bouwperceel minstens
1 ha groot zyn. voor de fruit- en
groenteteler werd 75 are een mini
mum. voor het bloemisterij bed rijf
40 are en voor het pluimveebedrijf 1
ha. Tevens werden voorschriften ge
geven voor de op deze grond neer
tc zetten bebouwing. Deze moet blij
kens haar aard rechtstreeks en uit
sluitend ten dienste staan van het
agrarisch bedrijf.
Maar ondanks deze stringente bepa
lingen, bleef er één maar: het pluim-
Hébedryf. Daarvoor werden, voor wat
de bebouwing betreft, deze eisen ge
steld: woonruimte ten minste 300 m3.
mei aangebouwde bedrijfsruimte van
ten minste 75 m3 en een hokruimte van
150 m3. Als men aan deze eisen voldeed
kon iedereen zich in het buitengoed
vestigen.
Voor de „pluimveehouderij" was de
woonruimte van tenminste 300 m3 ge
makkelijk te verwerkelijken. En wat
die hokruimte betrof, daar werd dan
een garage van gebouwd. Aan de eisen
was dan voldaan en de aanvrager, die
slechts op papier een bedrijf wilde ves
tigen, had een prachtig buitenhuis.
Velen hebben van deze mogelijkheid
gebruik gemaakt. Vele anderen echter
waren te laat. Want sinds kort heeft het
provinciaal bestuur de eisen herzien en
de hokruimte op een minimum van 1500
m3 gesteld.
Controle
Ecu dikw'UU moeilijker te controle
ren manier om aan een villa in het
buitengebied te komen, is het kopen
van een oude boerderü. Voor het krot
veelal is het niet meer wordt
een hoge prüs betaald. De grond om
het bcdoeninkje wordt dan doorver
kocht. Dat gebeurt formeel vla de
Grondkamer op basis van de }Vet op
Vervreemding Landbouwgronden, waar
in maximum grondprüzen zijn gesteld.
Zegt de heer Raben: „officieel gaat
dan alles volgens de wet. De prijs van
dc grond gaat het maximum niet te
bi>ven, maar ik heb sterk de indruk
dat er later nogal wat onder dc tafel
doorgaat. Dat is natuurlijk moeilijk na
te gaan. Daarom is de voor dc deur
staande wetswijziging zeker toe te
juiohen".
„De koper meestal een handelaar
gaat daarna naar de gemeente, mét
zijn restauratietekeningen. De gemeen
te moet de plannen namelijk goedkeu
ren. Zij kan veel tegenhouden, ja. maar
dat gebeurt niet altüd. Soms blijkt la
ter. dal de restauratie zó ingrijpend
was, dat de hele oude bebouwing werd
gesloopt. Er verrüst dan later een com
pleet nieuwe bungalow, die niets meer
heeft van het karakter van het oude
boerderijtje. Het is jammer dat van
overheidszyde nog steeds onvoldoende
controle op deze praktijkon wordt ge
houden", aldus de heer Raben.
Obstakels
Geen burgers ln agrarisch gebied.
Betekenis van plaatsnamen (1)
A LS ik het aangekondigde onder-
werp geheel zou behandelen,
zou ik geen artikel, maar een boek
moeten schrijven. Er is dus beper
king nodig. Tal van plaatsnamen
zijn van persoonsnamen afgeleid
Daarover zal ik echter niet schrij
ven, omdat dit te veel ruimte zou
eisen. Ik zal mij bepalen tot delen
van plaatsnamen, die op zichzelf
ook een betekenis hebben, maar
geen eigennamen zijn. Een aantal
van deze woorden komen m veel
plaatsnamen voor en daarom is het
zeker niet ongepast juist in de va
kantiemaanden over dit onderwerp
iets mee te delen. Ik begin met een
willekeurig woord, dat op zichzelf
nog wel bestaat, maar toch niet tot
de dagelijkse spreektaal behoort
Het is het woord horst. Dit betekent
o.a. het nest van een roofvogel.
Maar ook: streek op hoge grond ge
legen, zelfs ook kreupelhout of met
kreupelhout begroeid. Het is dus
niet te verwonderen döt er nog aJ
wat namen met horst bestaan, ook
zelfs familienamen. De naam Ter
horst zal b.v. oorspronkelijk bete
kent hebben: iemand die op een ho
ge grond zyn hui6 had.
Loo betekent: eikcnibos of plaats met
jong eikenhout begroeid. Het ligt
voor de hand hior aan het werk
woord looien te denken, omdat dc
bast van de eik als looistof wordt
gebruikt.
Plaatsnamen als Venlo zijn Mcht
te begrijpen, indiicn men er aan
denkt dat vroeger ons land veel
meer bossen bezat dan thans.
Laren is een plaatsnaam op zichzelf
maar ihet woord komt ook in sa
menstelling voor (bijvoorbeeld: Zuidla
ren) Het betekent open plok Ln een
bos of bos weide.
Ham heeft met het achterdeel van
het varken, al'tihans in plaatsna
men, niets te maken. Het woord
betekent: kleine baai of soms moe
rassig land. Vandaar dat de naam
Drogeham enigszins zonderling
klinkt. Men zal waarschijnlijk d£
oorzaak hiervan tc zoeken hebben
in een diroogmaikerij uit vroeger
tijden.
Zwaag is een Fries woord (sweach)
dot veeweide betekent. Men za! dus
plaatsnamen die met dat woord be
ginnen of erop eindigen, wel voor
namelijk in Friesland vinden. Maar
men moert niet vergeten dat de In
vloed van het Fries zich niet tot
Friesland beperkt. Men denke maar
eens aan de naam West-Friesland
Noord-Hal land
Zijl, dat ook wel voorkomt onder de
vorm zeil en ziel, betekent sluis
Dit komt nog zeer duidelijk Ki
Dokkumerzijl uit. Als men de naam
Kloosterziel leest, moet men don
ook aan een sluis bij een klooster
deruken en niet aan een ziel als
tegenstelling van het lichaam.
Muiden betekent mond. Op de plaats
waar een dorp of stad met de naam
muiden ltgt (ook als deel van een
woord) zal dus een uitmonding
van een rivier zijn geweest Wel
licht is die er nu nog.
Me(e)den bobokent hooiland of maai
land, We kunnen er dus wel op re
kenen dat plaatsnamen met deze
lottorgTeep vooral in een landbouw
streek of weidiestreek zullen voor
komen.
Hoorn beduidt punt of hoek. Dit
woord komt ook onder de vorm
horn voor. Tal van plaatsnamen
z'ijn ermee gevormd.
Wede is een oud woord voor bos. Wel
licht zal het ook wed in sommige
plaatsnamen een andore vorm voor
weide zyn.
Voord (ook gespeld voort foort»
betekent plaats. waar men te
voet of met een voertuig over
een water trok. Vaak is dit water
nóót van veel betekenis geweest en
thans geheel verdwenen, zodat het
bij somnuge plaatsen moeilijk zal
zijn, zich voor te stollen hoe de
naam is ontstaan (Lichtenvoorde.
Kocvorden)
Haar heeft niets mot de begroeiing
van het menselük lichaam tc ma
ken. Het werd vroeger gebruikt
voor een begroeide hoogte in de
heide, voor een hoge kamp. Het
woord rijp(Dronrijp, Hardegaryp)
moet hetzolfde zyn als reep (srtrook
land». Het is bekend dat de e en dc
ij zeer vaak met elkaar afwisselen.
Geest is thans nog als gewoon woord
ln gebruik b.v. in geestgrond. Men
duidrt ermee aan zandgrond, in te
genstelling met veen en kieiorond
Men vindt mceatal de definitie:
Voorzitter Clir. Textielboncl
De voorzitter van de Chr. Textiel-
bond, de heer Jac. van Domselaar,
heeft gisteren op de jaarvergadering
van die bond in Bergen (NH) de tex-
tieldetaillisten gewaarschuwd, dat zij
iets van hun vrijheid en zelfstandig
heid zullen moeten prijsgeven, wil
men niet het slachtoffer worden van
de huidige revolutie in de detail
handel, die vooral wordt geken
merkt door concentratie van dc dis
tributie in grootwinkel- en filiaal
bedrijven.
„Het moet zo langzamerhand tot
iedere geïnteresseerde doordringen,
dat vasthouden aan verouderde be
grippen van vrijheid cn zelfstandig
heid het midden- en kleinbedrijf naar
een zekere ondergang voert", zo zei
dc heer Van Domselaar in zijn jaar-
rede. Sprekende over dc branchever
vaging cn dc wijziging in koopge
woonten, zei hij dat al het econo
mise zwakkere ten onder gaat, in
dien het zichzelf niet weet tc ver
sterken.
Deze versterking moet volgens de
C.T.B.-voorritter vooral worden gezocht
in het aangaan vnn bindingen met an
deren, die in gelyke positie verkeren.
Uiteraajxi gaal dit gepaard met het
prijsgeven van een zeker deel van vrij
heid en onafhankelijkheid, zaken die
de ogen van alle middenstanders
wel wat overdreven een kostelijk
goed zijn. De detaillist moet bedenken,
dat wat hü er voor terug kan krijgen
wellicht het offer van een zekere ge
bondenheid waard kan zün, aldus de
heer Van Domselaar.
Dc voorzitter van de C.T.B., /ei, dat
het in deze dynamische tüd niet langer
gaat om de vraag alleen hoe men het
voordeligst kan inkopen, maar veel
meer nog om dc moeilijkheid hoe de
verkoon kan worden bevorderd. Con
centraties met inascavcrkoop hebben
de verkoopbevordering wetcnschappelük
aangepakt cn dat heeft hun een voor
sprong op dc detailhandel gegeven.
hooggelegen zandgrond tussen de
duinen cn het polderland. Hertzelf
de woord in een enigszins andere
vorm vinden we tn Gaastenland
Broek tg ten woord dat zyu tegen
woordige betoken® van kleding
stuk in plaatsnomen mot heeft,
ofschoon sommige gemeentewapens
ons in dit opzicht wclecne op een
dwaalspoor brengen.
Het woord beduidt moeras, laagland
of poel. In een zo laag land als hert
onze spreekt het wol vanzelf dat
wc dit woord vaak als deel van een
plaatsnaam onrtmocten. Onder de
vorm Bruch komt het ook in Duits-
tailigc landen voor. Dit geldt ook
ongeveer voor weze. dat grasland
beduidt. We hebben hier te doen
mot hetzelfde woord als hert Duit
se Wiese.
Volgens de heer Van Domselaar zullen
er ook in de textielbranche op korte
termijn plannen moeten worden ont
vouwd om met behulp van dc weten
schap het aandeel van de ondernemers
ui dc distributie tc handhaven of zo
mogelijk te vergroten.
In het kader van deze opmerkingen
stond dc gehele jaarvergadering van de
Chr. Textielbond. Men ging akkoord
met een programma dat vrijwillig aa
menwerking van ondernemers met ge
richte verkoopplannen wil bevorderen
en aanmoedigen. Het programma saJ
samen met de andere bonden in fede
ratief verband (Mitex) worden uitge
voerd en omvat met name hulp en
voorlichting aan ondernemer» die geza
menlijk activiteiten op het gebied van
de reclame en verkoopbevordering
gaan ondernemen. Daartoe zal onder
andere een bedrijfseconomische dienst
ln het leven worden geroepen.
Voorts wil men een enquête organise
ren onder dc textieldetaillisten eo in
het verlengde daarvan overgaan tot
codering van alle tcxticlgoederen en tot
Invoering van een cultuurtcst, ten einde
de voorlichting op de juiste wijze ter
hand te kunnen nemen. Voorts heeft
men besloten tot eon functionelere op
zet van de bonden, aangesloten by de
Mitex. Er komen secties, die speciaal
de belangen van de diverse groepen
m de branche zuilen behartigen. In ver
band hiermee besloot de jaarvergade
ring van de C.T.B. tot uitbreiding van
het bestuur en tot wijziging van de sta-
Euromarkt
Ter vergadering kregen de textiel
handelaren voorts een beeld van wat
de detailhandel te wachten staat in
een gemeenschappelijke Europese
markt, als die geheel /al zijn tot stand
gekomen. Mr. R. J. Nelissen, secretaris
van dc rooms-katholiekc middenstands
bond, verstrekte dit beeld. Hü hield de
ondernemers voor dat zü in nauwe on
derlinge samenwerking (o.a. door in
koopcombinaties van Europees for
maat) dc beste goederen tegen de
scherpste prijs bij dc afnemer zullen
moeten brengen, willen zij bet hoofd
boven water houden.
Mr. Nelissen, die verschillende aspec
ten van de Euromarkt behandelde,
waarschuwde voor scherpere concur
rentie van dc grootwinkelbedrijven, die
reeds nu trachten zich veilig tc stellen
als straks dc mogelükheid tot vrije
vestiging in de Euromarkt een feit is.
Daartoe zoekt men onderlinge samen
werking op het terrein van de inkoop.
Hij geloofde voort» dat straks vele
prijsafspraken niet meer mogehjk zul
len zün, waaronder zelfs misschien de
vcrtikalc prijsbinding. Hü vestigde
v'.*>rts dc aandacht op de onvermijde
lijk volgende loonkostenstijgingen (os.
door optrekking der vrouwenlenenen
gewaagd» van Brusselse denkbeelden
om de detaillist, net als vroeger, aan
tc slaan voor dc omzetbelasting ter
vereenvoudiging vsn het huisige sys
teem van heffing.