BIO
DOP
Bedrijfsleven ziet taak
in ontwikkelingslanden
«oor niets!
EEN FIETS
lil-»"'
„Marketing55 heeft leven
aangenaam gemaakt
Tv-ploeg gehinderd bij
opnamen van SS-er
Honderd kinderen blind
door te veel zuurstof
««HUTU zun!
DONDERDAG 14 JUNI 1963
Schaakvraag 235
Een echt raadseltje, dit eenvoudig
iuitziende probleem van Fritz Giegold
uit Leupoldsgrün. De oplossing is zeer
de moeite waard, ook al is er maar
iéén, rechtlijnige variant. De opgave:
wit speelt en geeft mat in drie zetten.
Zwart: Kf4, pi b6, d6. e3, e2 en f5.
Dam-vraay 254
De stand in het probleem van zater
dag was als volgt:
i Zwart: 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19,
|23, 35.
Wit: 24, 27, 28, 30, 32, 34, 37, 39,
48, 44.
Wit is aan zet en wint in de vol
gende zetten: 2822 17x28; 30—25,
19x30; 44—40 35x33; 25—20, 30x48;
,20x9, 48x22; 9—4, 28en37; 4x6. De
schijf op 30 heeft wel een lange tocht
gemaakt!
Bridge
De oplossing van het gegeven
;5 ruitenspel is aldus:
Zuid neemt de eerste slag met
schoppenheer, incasseert ruitenaas en
speelt klaverenvrouw na! West moet
de heer zetten, Noord wint met het
aas. Hierna troeft Zuid een klaveren
af, haalt met ruitenvrouw de laatste
troef, gaat via het aftroeven van een
klaveren weer naar de hand en gooit
op schoppenaas een harten af.
Nadat Zuid de laatste schoppen in
Noord heeft getroefd, zien we deze
eindfiguur:
O H 8 6
,C 9 4 2
,0 B 7
•V
Uit de dummy wordt nu klaveren
10 gespeeld, welke Zuid niet troeft,
maar waarop hij een harten afgooit!
Oost kan hierna slechts harten
terugspelen en hartenheer is de 11e
dig!
JACK DIAMOND
fitricl-purrel
Vul horizontaal in: 1. monster. 2.
bedelaar, 3. adreskaartje, 4. witte
suiker. 5. bedekking van een gebouw,
6. medeklinker, 7. medeklinker, 8.
bron, 9. kleine drukletter, 10. patroon,
11. soort kachel, 12. oude vlaktemaat.
Bij juiste oplossing leest men op
vert. 13 de naam van een gemeente
in Zuid-Holland.
1
13
2
3
4
S
6
7
8
9
10
11
12
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. model, 5. daar, 7.
overal, 9. slegel, 10. es, 12. pair, 13.
genet, 14. ork, 15. pen, 16. re, 17. To,
18. pal, 19. Ide, 20. enkel, 21. aren,
22. Rg, 23. tender, 25. meteen, 27. baar,
28. trein.
Verticaal: 1. mi, 2. dolik, 3. ever,
1. leg. 5. Dalen, 6. al, 8. regel, 9.
sarong. 10. eerder, 11. Steen, 12. poter,
15. palet, 18. Peter, 19. Irene, 21. ader,
24. net, 25. ma, 26. nn.
Vergadering nijverheid en handel
(Van onze soc.-econ. redactie)
WELKE taak heeft Nederland ten
opzichte van de ontwikke
lingsgebieden? Met deze actuele
vraag heeft zich gisteren de alge
mene vergadering van de Neder
landse Maatschappij voor Nijverheid
en Handel beziggehouden op een
bijeenkomst in Haarlem. De verga
dering werd gedeeltelijk bijgewoond
door koningin Juliana, die daarmede
opnieuw toonde zeer geïnteresseerd
te zijn in dit probleem.
De Koningin luisterdie naair rede
voeringen van een aar»ta<l pre-advi
seurs, te weten prof. dr J. Tinbergen,
hoogleraar te Rotterdam, mr P. A
Blaisse, Md van de Tweede Kamer,
prof. dr J. Hanraith, hoogleraar te
Utrecht, ir H. J. A. Hendrik x, oud-
pres. dSr. van de Ned. Heide Mij en
dr J. C. Ramaer, staffunctionaris van
Philips, welke laatste een pce-adviea
van mr A. J. Guepin, vice-president
van Philips, toelichtte.
Koningin woonde
bijeenkomst bij
Prof. Tinbergen tel dat de divergentie
der welvaart in de wereld eerder toe-
dan afneemt en dat men zich daarom van
dit probleem niet langer kan Isoleren.
HU noemde een goede sociaal-economi
sche politiek en een betere internationale
rechtsorde voorwaarde voor het welsla
gen van hulpprogramma's. BU de hulp
verlening zag bU taken voor overheid,
bedrijfsleven, opvoeders en experts.
Mr. Blaisse. die de politieke aspecten
der hulpverlening besprak, zei dat het
communisme alleen met succes te bestrij
den is als er in multilateraal verband
breed opgezette programma's worden
ontwikkeld ter bevordering van de eco
nomie in de betrokken gebieden. Hij zag
voor het bedrijfsleven vooral een inves
terende taak en vond de huidige bijdrage
van ons land (een miljoen gulden of
2Vt procent van het nationale inkomen)
De Pous op distributie-congres
In het Kurhaus te Scheveningen
heeft prins Bernhard gisteren het
vijfde internationale marketing en
distributie-congres, waarvan hü be
schermheer is, geopend. De prins
noemde het noodzakelijk zich op
wetenschappelijke wijze in te laten
met de nationale en internationale
vraagstukkem Vijfhonderd commer
ciële directeuren uit 17 landen wo
nen het congres, dat tot morgen zal
duren, bij.
Let leggen van contacten en het
uitwisselen van ideeën en ervaringen
enerzijds en het verbeteren van de
technieken van marketing en- distri
butie in het bedrijfsleven door het
houden van voordnachten door prak
tijkmensen en specialisten andterzijdls
zijn die voornaamste doelstellingen van
het congres. Met name woidit van
gedachten gewisseld over dte ontwik
keling van nieuiwe prodankten, de ver
koopbevordering, de verkooptechniek
en -training en over de marktbewer
king.
De minister van economische zaken,
drs. J. W. de Pous, merkte ris eerste
spreker op dat de ontwikkeling op het
terrein van de marketing een aenzien-
lijke bijdrage levert tot de algemene
verhoging van de welvaart.
Na te zUn ingegaan op een aantal
factoren, die ten grondslag liggen aan
de grotere aandacht die door de onder
nemers aan de afzet wordt geschonken,
stelde minister De Pous. sprekende over
de betekenis van deze ontwikkeling voor
het economische leven, dat door de mo
derne afzetmethoden het beeld van het
economische leven zich heeft gewijzigd.
„Wij zouden verstoken zijn gebleven van
vele gemakken, die ons leven veraan
genamen, wanneer de gehele reeks van
activiteiten, die wij met het begrip ..mar
keting" plegen aan te duiden, niet tot
zo sterke ontwikkeling was gekomen",
aldus de minister. Voorts merkte hij op,
dat de rationele wijze, waarop het pro
bleem van de afzet wordt benaderd,
eveneens bijdraagt tot vergroting van de
stabiliteit in het economische leven.
Minister De Pous noemde het een ver
heugend verschijnsel dat het systeem
van methoden on technieken op het
terrein van' de marketing in volle be
weging is. ,.Onze inzichten van gisteren
zullen misschien niet meer toereikend
zijn voor de problematiek van morgen".
Middagzitting
niddagzllti
gewisseld
anderde wereld" waarover spraken de
heer Leiand F. Lyons (Amerika), prof.
dr. H. J. KuhlmeUer, directeur van het
economisch Instituut voor de textiel
industrie (Nederland) en dr. H. Gross
(Duitsland).
De heer Lyons sprak met name over
de betere verkoopmethodes als wapen
tegen de stijgende kosten. Hij noemde
marketing een essentieel deel van de
Westerse economie. ,.De marketing voegt
waarde toe aan het produkt en is niet
slechts een kostenverhogende factor",
aldus de heer Lyons.
Prof. dr. Kuhlmeijer sprak over .Ge
dwongen overschakeling op andere
markten".
onvoldoende. Mr. Blaisse bepleitte meer
coördinatie in de hulpprogramma's.
Prof. Hanrath sprak zich meer uit voor
bilaterale hulp in de vorm van het zo
genaamde partnership. Zijns Inziens moet
het verlangen naar hulp uitgaan van het
betrokken gebied zelf. van zijn regering
of beter nog van zijn burgers. Hij wilde
het bedrijfsleven medewerking laten ver
lenen aan een verbetering van de mate
riële zowel als de geestelijke infrastruc
tuur der ontwikkelingslanden, onder
.eer door technische scholing.
Ir. Hendrikx zag de hulpverlening in
drie fasen, namelijk ontwikkeling van
land- en mijnbouw, bestrijding van de
werkloosheid en vestiging van Industrie
Voor de eerste twee fasen zag hij, wat
de financiering betreft, een hulpverle
nende taak voor de overheid en voor de
derde fase een taak voor het bedrijfs
leven in samenwerking met de overheid
voor wat betreft de risico's van inves-
Dr. Ramaer meende dat ook In de ont
wikkelingsgebieden het particulier on
dernemerschap voorop moet staan. HU
bepleitte een nationaal systeem voor de
hulpverlening met investeringsgaranties
het bedrijfsleven. Hij adviseerde ln
dit verband tot Inschakeling van de Ned.
Overzeese Financiering* MaatschappU.
welke dan op een bredere, financiële ba
sis geplaatst zou moeten worden door in
breng van kapitaal door overheid en be
drijfsleven.
Produklie en scholing
BU de forumdiscussie, die 's middags
volgde, en waaraan naast de Inleiders
ook dr. E. de Vries, rector van het Insti
tute of Social Studies in Den Haag, drs. J
de Vries, directeur Bredero's Bouwbedrijf
de heer H. de Waal, directeur Ned
Overzeese Financlerlngs MU. deelnamen,
bleek men vrijwel algemeen voor het be
drijfsleven een taak in de ontwikkelings
landen te zien op het terrein van pro-
duktie en scholing.
Men was het er over eens dat de poli
tieke risico's op de een of andere manier
multilaterale dekking moeten vinden
De commerciële risico's daarentegen zou
den ten laste van het bedrijfsleven moe
ten komen. Men sprak zich uit voor uit
breiding van bepaalde vormen van bila
terale hulpverlening, bijvoorbeeld door
consortia, waarbij de Overzeese Finan
cieringsmaatschappij ingeschakeld zou
moeten worden. Het bestuur van de maat.
schappy voor Nijverheid en Handel zal
zich nader op de mogelijkheden tot con
cretisering van een en ander bezinnen
Behalve door de Kbnlngin< werd de
algemene vergadering in Haarlem ook
bügewoond door vele prominente figuren
uit de kring van de overheid, bedrijfs
leven en oorps diplomatique. De voor
zitter van de MaatschappU. ir- H. Vis,
betitelde de Landsvrouwe ln zUn wel
komstwoord als een der preadviseurs,
daarbij verwUzende naar «en rede die *U
in 1956 te Lelden voor de jeugd uitsprak
over de welvaart der wereld als gemeen-
schappclUke verantwoordelijkheid. Deze
rede heeft volgens ir. Vis mede geleld
tot de huidige beraadslagingen over deze
zaak tussen bedrijfsleven en parlementa
riërs. HU deelde voorts mede dat de re
gering voornemens is binnenkort met een
nota over de hulpverlening aan de ont
wikkelingsgebieden te komen.
HAARCRÈME
EEN PROOUKT VAN l'ORÈAL DE PARIS
•;an Gorssel, de heer
H. G. Mulder, heeft bij het kijken
vaar zijn t.v.-toestel een uitvin
ding gedaan in dc vorm van een
drieluik, dat als het ware een
trechter vormt rond het t v.-ap
paraat. Hierdoor wordt kijkmoe-
heid tengevolge van storende om
geving van het toestel, alsmede
door bet flikkeren van het appa
raat aanmerkelijk tegengegaan.
Op deze foto zien we dc „Rebo-
scoop" op een t.v.-toestel geplaatst.
Na de uitzending kan het drieluik
zonder meer worden verwijderd
en dichtgeklapt wordenopgebor-
Een televisie-team der Norddeut- Ernst Thalmann zUn naam noemde als
scher Rundfunk Hamburg, dat voor een van de moordenaars van haar mso,
het actualiteitenprogramma „Pano- die in het concentratiekamp Buchen-
rama" (tweede Westduitse televisie- wald door de nazis werd doodgescho-
net) opnamen wilde maken van de «en. Thëlnunns weduwe diende van
vroegere SS-hauptscharführer in het Oost-Berüjn uit een^ aanklacht tegen
concentratiekamp Buchenwald Wolf- Wolfgang Otto in. Deze bestrijdt de
gang Otto Is door de politie van het hand te hebben gehad ln de moord op
Nederrijnstadje Geldern - op enige Thalmann en beweert in Buchenwald
kilometers van de Nederlandse grens mets anders te zyn geweest dan een
in zijn werk gehinderd en zelfs sohruver.
tijdelijk in arrest genomen. Dc „Regierungsprësident" van het
Het team stond onder leiding van district Düsseldorf, waartoe Geldern
Peter Schier-Gribowsky, due in Je- behoort, heeft Wolfgang Otto op no».
ruzaiem chef was van het Westduitse actief gesteld, hangende het verdere
televisie-team, cteit reportages maak- justitionele onderzoek naar de aan-
te van het proces tegen Adolf Eich- klacht van dc weduwe Thilmann.
man<n. Hij is bekend om zijn zeer Schier-Gribowsky wilde Otto inter-
gepointeerde t.v-reportages, waarin viewen in het kader van een reportage
hij geen blad voor de mond pleegt te waarin dc vraag werd gesteld of S.S.-
nemen. lieden uitgerekend de beste personen
De in Geldern woonachtige Wolf- 2(jn om de tegenwoordige Westduitse
gang Otto was sinds 1954 onderwijzer jeugd op te voeden. Hij werd bij Otto
aan de lagere sohool. HU was daar wel- njC( ontvangen en de Geldemsc politie
nig opgevallen, tot de weduwe van de joeg het team na 36 uren dc stad uit.
vroegere Duitse eommunistenleider £en der cameralieden werd door de
politie zelfs met een revolver bedreigd.
Oogarts voor vrouwenraad:
O
Nu controle op
de couveuses
ons land zijn blind geworden
doordat zij als baby in de couveuse
een teveel aan zuurstof kregen toe
gediend. Deze jongens en meisjes
werden in de jaren van 1950 tot
1955 geboren. Sindsdien wordt bij
couveusebehandeling de toediening
van zuurstof nauwkeurig in de ga
ten gehouden en staat de behande
ling ook onder controle van een
oogarts
Dit is gisteren tijdens de bijeenkomst
van de nationale vrouwenraad in Oos-
SERVICE VOOR EEN
GEBRUIKTE AUTO?
Alle vakkennis, alle service.
Om'een gebruikte auto te Inspecteren én te
kunnen garanderen, moet men deze door en
door kennen. Elke Volkswagendealer kent de
Volkswagen als zijn broekzak. Hij zal zich in
zijn expertise en waardering nóóit vergissen.
Daarom kunt u vol vertrouwen bij hem een
gebruikte Volkswagen kopen. Want de be
roemde Volkswagen-service staat óók ach
ter zo'n gebruikte Volkswagen. Bovendien
ontvangt u bij aankoop een gewaarmerkt
rapport, waarop voluit de toestand van de
wagen omschreven staat. U koopt dus nim
mer een kat in de zak. Het teken dat hier-
naast staat afgebeeld geeft u op alle punten
zekerheid.
Koop daarom bij een Vofkswagendeafer ow
gebruikte Volkswagen.
44
Teeuw heeft de hele tijd geluisterd zonder een
mond open te doen. Het kan wezen, dat hij niet
veel belangstelt in Jan de Witt en Willem van
Oranje en wat die doen of niet doen. Hij meent
immers, dat het oordeel komt en doorgaat, on
danks alles wat mensen doen om zich er tegen
te verzetten. Zó verklaart moedei- Dingena zijn
zwijgen.
Hans Benkei zoekt achter de zwijgzaamheid van
Teeuw iets anders- Hij heeft onder-zijn-vertellen
door herhaaldelijk naar de jonge boer gekeken.
Hij heeft de verbeten-op-elkaargeklemde lippen
opgemerkt
En dat Hans zo druk heeft verteld en de
hele tijd aan het woord is geweest heeft nog een
andere reden gehad, dan dat hij graag de mensen
hier uitvoerig wil inlichten over wat er gebeurt
en niet gebeurt. Zeker, hij heeft het met zijn
kwartier niet slecht getroffen maar een ver
velend ding is er wel bij- Een erg vervelend ding.
De verkering van Teeuw en Swaentje mag dan
aan een eind zijn gekomen. Hans kan zich niet ont
worstelen aan het gevoel, dat Teeuw hem vijandig
gezind is. Hij ziet Teeuw en Swaentje weer voor
zich, zoals ze samen op de kermis in Hoornaar
waren en hij herinnert zich opperbest wat er daar
bij het gans-trekken is gebeurd. En wie weet,
wat Gerrit Claessen heeft verteld over het gesprek,
dat ze samen in Gorcum hebben gevoerd? Over
de groeten, die hij aan Swaentje heeft laten over
brengen en zijn woord, dat hü ze zal komen op
zoeken?
Nou, bedenkt hij stug en trots, waarom zou hij
dat niet doen? Teeuw mag dan gram wezen op
hem, maar heeft de vont er eigenlijk reden toe?
Toen Swaentje indertijd Teeuw boven hem heeft
gekozen, heeft hij zich daarbij neergelegd. Hij vond
het beroerd, maar het was niet anders. En hij heeft
hoe zuur het hem soms viel geen enkele
poging gedaan, het meisje van Teeuw af te trogge
len. Nu staat de zaak anders, nu is Swaentje vrij.
Teeuw heeft niets meer op haar te pretenderen.
En als hij, Hans, zijn best doet haar te krijgen,
kan geen sterveling daar iets van zeggen. Ook
Teeuw Korevaar niet!
Eigenlijk zit Hans zich op tc winden, zonder er
zich klaar van bewust te zijn. HU kijkt naar Teeuw
OBiim am
Afgewende
ondergang
door H. TE MERWE
en ergert zich aan de vent. Zoals hij daar zit met
zijn strakke gezicht! Wat denkt de kerel nu? Hans
zou dat graag geweten hebben of wat kan
het hem eigenlijk schelen! Hij trekt zich van de
hele Teeuw Korevaar niets aan; hij zal doen, wat
hij van plan is- Allang was. En zich vast heeft voor
genomen te doen, nu hij een avond in Blokland is
Bruusk staat Hans op. „Ik loop nog even naar
buiten", zegt hij. Hij neemt niet eens de moeite
een voorwendsel te verzinnen.
De boerin kijkt hem na als hij het vertrek ver
laat mogelUk wil hij zijn makkers opzoeken nl
met de sergeant praten. Er zal voor morgen licht
het een en ander te regelen zijn, denkt ze.
Van het erf slaat Hans Berkel zonder aarzelen de
weg in naar de hoeve van de Claessens. Hoe hij
Swaentje te spreken moet krijgen, is hem nog niet
duidelijk, dat hij haar te spreken zal krijgen, staal
bij hem vast. Ondanks Teeuw Korevaar en diens
strakke gezicht.
Hij heeft geluk. In de buurt van dc Claessen-
hoeve ziet hij het meisje. Ze leunt tegen een oude
pereboom en staart over het water. Het werk in
huis is zeker gedaan.
,.'n Avond", groet Hans.
Swaentje schrikt op bij het horen van zijn be
kende stem: met een kleine schok richt ze zich
rechter.
„Hans", zegt ze en ze probeert haar stem dood
gewoon te laten klinken- Het lukt niet helemaal; er
trilt iets in.
„Heeft Gerrit je mijn groeten overgebracht?
„Je".
Hij komt dichter by haar. „Ik had eerder
Blokland willen komen, maar ik kon geen verlof
krijgen".
„Zal wel", zegt Swaentje. En resoluut voegt ze
erbij: „Maar zo erg is dat toch niet je hebt hier
geen kennissen, die niet zonder je kunnen,
ik zeggen".
Dat is duidelijk pijnlijk duidelijk. Het meisje
bedoelt haar antwoord ook zo: sedert Gerrit haar
van zijn gesprek met Hans heeft verteld, heeft ze
geweten, waarom deze haar wil opzoeken. Heeft ze
geweten, dat ze van zijn bedoelingen niets hebben
moet. Een beste jongen is Hans en een flinke boer
maar ze houdt niet van hem. Ze houdt van
Teeuw. Nóg. Al heeft die haar in de steek gelaten
en al zijn hnar ouders en haar broer daar heel
niet over te spreken. Voor hen heeft Teeuw Kore
vaar afgedaan en dat is haar meer dan eens gezegd.
Maar wat anderen zeggen, heeft met je gevoelens
weinig of niets te maken- Met je gevoelens voor
een jongen tenminste. Niet met je gevoel: dat kun
nen zc met hun verontwaardigde opmerking i
„zo'n kerel die zijn oren laat hangen naar
dweper en een eerbaar meisje zonder reden dc bons
geeft" meer pijn doen dan ze misschien bedoelen.
En als Hans denkt, dat ze maar dadelijk bereid
is naar hem te luisteren, zal ze hem goed laten
voelen, hoe hij zich daarin vergist. Hoe hij haar
daarmee beledigt. Alsof zij een deerne is. die gauw
de één vergeet en even gauw bereid is, naar de
ander te luisteren.
Hans weet niet, welke gedachten haar de laatste
lijd hebben bezig gehouden; weet niet, dat zijn
komen en zijn spreken haar meer en meer afkerig
maken.
Hij legt zijn hand op haar arm ze trekt die met
een onwillige ruk terug. „Laat dat", bitst ze.
Een ogenblik is hij verbluft een zo felle reactie
heeft hij niet verwacht. Dan herstelt hU zich.
„Swaentje", zegt hij dringend, „je bent toch vrU!"
„Moei jij je daar niet mee, Hans Berkel. Wat
gaat het jc aan?"
„Wat het mij aangaat, dat ju vry bent? Vraag je
dat nog""
„Ja. Met Teeuw en mij heb jü je niet te be
moeien".
Hg laat zich niet afschrikken.
(Wordt vervolgd)
terbeek meegedeeld door mevrouw dr
J. Schappcr 1 -Kimmyser, oogarts en
secretaris van de Algemene Neder
landse vereniging ter voorkomamg van
blindheid.
Nederland, zo zei zij, telt mdmenteel
ongeveer 6500 blinden, hiervan zijn 650
nog kinderen. Ruim 80 procent van de
15 miljoen blinden in de wereld woont
in de onontwikkelde landen. Mevrouw
Schappert meent dat van de blindheid
in de wereld had kunnen worden voor
komen. Meer dan 10 miljoen hebben hun
blindheid te danken aan armoe en ge
brek aan hygiën*.
Blindheid in Nederland ls meestal er
felijke blindheid. De bestrijding hier
van is volgens dr. Schappert zeer moei
lijk. Bij dominant-erfelijke blindheid
worden de ouders gewaarschuwd en met
adviezen bijgestaan, van deze adviezen
is men vaak niet altijd gediend met
als gevolg dat ln bepaalde families de
blindheid zich voortzet Blindheid ala
gevolg van infectie door rode hond heeft
vaak blindheid van de baby tot gevolg.
Mevrouw Schappert legde er de nadruk
op dat aanstaande moeders de uiterste
voorzichtigheid dienen te betrachten. ZJJ
moeten niet in de buurt komen van
personen die een Infectieziekte hebben.
Zü pleitte er voorts voor dat mensen
boven de veertig rich af en toe een»
laten onderzoeken door een oogarts.
Vooral de zgn. groene staar-oogzlekte
begint volkomen symptoomloos. TUdlg
ingrijpen van een oogarts kan blind
heid voorkomen, zo meent mevrouw
Schappert.
De bedrUfsongevallen zijn ook vaak
oorzaak van ernstig oogletsel. Er zUn
jaren dat meer dan 70.000 personen ln
ons land werkzaam in bedrUven een
letsel aan het oog oplopen, in bijna 200
gevallen leidde dit tot blijvende Invali
diteit. Nog veel te weinig, aldus me
vrouw Schappert wordt van de veillg-
heidsbril gebruik gemaakt MJ het eerste
straaltje zon draagt men al een zonne
bril maór van een veiligheldsbril bij
gevaarlijk werk wil men veelal niets
Ook rond het huls neemt het aantal
oogongevallen als gevolg van de ruimere
vrijetijdsbesteding toe. Ook thuis aldus
mevrouw Schapert moet men een vei
ligheldsbril dragen wanneer men knut
selt en de ogen gevaar lopen.
ELKE DAG - 3 MAANDEN LANG
(t/m 30 juni'62) heeft iedereen die een
nieuwe fiets koopt, de kans dief ets (plu»
toebehoren) cadeau te krijgen I
DIT ZIJN DE WINNAARS VAN
DE NEGENDE WEEK
Holland Festival
Openingsconcert
voor de radio
Dc KRO zal op zaterdag 16 juni het
openingsconcert van het Holland Fes
tival 1962, te geven in de Amsterdams*
Stadsschouwburg, rechtstreeks uitzen
den. Dit is goed nieuws voor muziek
liefhebbers en voor degenen, die op
zaterdagavond graag een serieus pro
gramma horen.
De uitzending zal drie uren duren
(van 8.15 tot 11.15 uur), want er wor
den twee opera's van Italiaanse compo
nisten uitgevoerd door koor cn orkeft
van de Nederlandse Opera onder leiding
van Antal Dorati.
Mischien mag men spreken van twee
uitersten, want er wordt begonnen met
de uitvoering van „II ritoroo di Ulias*
in patria" (De terugkeer van Odysseus
in het vaderland) van de eerste opera-
toondichter Claudlo Monteverdi en na
de pauze is er een uitvoering van „II
prigioniero" (De gevangene» van d*
hedendaagse componist Luigi Dalla-
piccola. Deze opera bestaat uit een
proloog en één acta en vormt een boei
ende stroom van muzikale klanknuan
ces, getuigend van een geheel andere
opvatting van zangspel dan de klassiek*
„Terugkeer" waarrtied* het programma
wordt geopend.
Opzienbarende
uitvinding in
kleuren-TV
Mocht bet bericht juist zUn, dan zou
do Mexicaan Guilermo Gonzalez
Camarena een opzienbarende uitvin
ding hebben gedaan op het gebied
van kleurentelevisie.
HU zou nl. een principe hebben ge
vonden waarbU het mogelUk wordt
kleuren op te vangen met een gewoon
toestel dat nu voor zwart-wltte ont
vangst wordt gebruikt en dat zonder
dat er iets aan het apparaat wordt
gewUzigd.
De Mexicaanse regering heeft inte
resse getoond en hom geld verstrekt
om proeven te nemen. Camarena
zegt, dat er alleen speciale camera's
en projectors in de studio nodig zul
len zijn om zijn vinding tc verwezen
lijken en dat hy die vóór het eind*
van dit jaar klaar kan hebben.
Is dit alles werkelijk zo, dan zou
Mexico in begin 1963 al met kleuren-
uitzendingen gaan beginnen. De rege
ring heeft als haar mening uitgespro
ken. dat bU het slagen ven de
proeven het niet lang zal duren of
het nieuwe systeem wordt over de
geheel wereld gevolgd.
vanavond
19.55 Sportpraatje 20.00 Nws 30 09 Oror or!f.
groot omroepkoor en zangaollate: Opera
aria'» 21.14 Een gezellige avond bij de
Severlns. hoorspel 32 30 Nws 22 40 Journaal
33:00 Sportact 33.1o Dlacotarta 2345— 34.00
Nwi,
Hilversum II. 299 m. 19.00 ïsNw en weer.
ber 19.10 Gewfydi tiflÉHM
lezing 3040 Jacht-
gersneneren gr) 20 30 Schip Ahoyt,
progr 31 30 Muziek voor miljoenen i
22 00 KericorgelcoDeert 22.30 Nws er
winnaars ln vertaling, leauig 33.55—34.09
fedèht'iïó.
vanavond
NTS: 90.00 Journaal. KRO: 30 30 Woord
n beeld 30-30 KUk op kunst 21.00—23.40 Dc
lorinncr me Mama (I remember Mama),
Programma voor morgen
Hilversum I, 102 m. VARA: 7.00 Nws 7.10
Ochtend eym 7-20 Socialistisch strUdHed
7.33 licht* ochtenklanken (gr) (om 7 30
Van de voorpagina, praatpe) 8 00 Nwa 8.18
Muzikale ochtendpost (gr) 9.0u Gym v d
vrouw fl.lO Moderne gram 8.35 Waterstan
den 9.40 Lichte gram VPRO: 10.00 Inzicht
en uitzicht praatje \o 05 Morgenwijding.
VARA: 10 20 V d vrouw 11.00 V d kleuters
11.15 Alt en plano: moderne muz 1140
Orgelspel. AVRO: 12 00 Trompet roet rit-
he begeleiding 12.20 Regertngsuuzen-
-l landbouw 12.30 Meded ten be-
UCÉ* inbouw 12 33 Sport
dlr»g: 1
Pianoaep*! lichte
ledcd. act of gram 13.25
ZATERDAG 24 Mil
maj. J. B. A. Smle
ZiifmoUnktd* 14 bl*. C
MAANDAG 28 Mil
DINSDAG 2t MEI
de hagr M. Boim»
WOVN SD A G"MMtï* k
V'IbP'rk 10, Rotterdam - 1J
VRIJOAO 1 JUNI
de heer D. van der H—
Mahuatraat 173, Hoek
Hofland*
STAAT U HIER DE VOLGENDE
WEEK BIJ»
(«rasg uw n*utnhandcliArinlichtin|tn)
|J0 V d zieken 17.00 Rotmens ork 1
'Bi Act 19.00 Nw» 19 15
uraprogr 1950
eis
-.rtfae 17-
Politieke lezing 18.25 Ami
Dc puntjes op dc I. lezing.
Hilversum n. 298 m. NCRV: 7 00 Nwa
7 10 G. wlJde muz 7.30 Lichte gram 7 50
Mrt brood des levcn-v meditatie 8 00 Nws
Radio krant 5.35 Ned volksliederen (gr)
1.15
1 *30^233 Meded
- en tuinbouw! 12 53
:i 00 Nwa 13.15 Muz uit Ar-
ie» J4 19
-k en
5 30 Klass
lavecimbel.recital 19.15 Bloc-
SC P,*n">n. 'ding 16:*> Zang recital
.7 00 DeclamatJ. 17 20 Jazzmuz (gr) 17 40
Beunrtx-r 1L45 Lichte gram 18 Ami.
teuraork 18.20 Volksliederen uit Walc« 18 3n
00 'unc,1« van het Neder
land» in Suriname, door dr J T Einaar
TELEVISIE
éTTS: 30 00 Journ en cweroverz. VPRO?
MoUt 4r !Shrl,,U,H 30 :a OP-
ztcht progr met en zonder problemen voor
Vlfu^wm U,t Stu<1l°
Vitua g*\ar progr 2150 Ziek zUo en
beter wordan. medUth progr.
