U slaagt zeker...
JEZUS
CHRISTUS
NIEUWE LEÏDSCHE COURANT
.ZATERDAG 2 JUNI 1962
Familie-Advertenties
worden opgenomen in:
Nieuwe Leidsche Crt.
Nieuwe Haagsche Crt
De Rotterdammer
Dordtseh Dagblad.
Prijs 35 ct. per mm.
Op verzoek kuiüien ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen 18
cent per mm.
A. A. v. d. SCHANS
1 juni 1962.
Jan Steenstraat 3,
Hazerswoude.
J. BENSCHOP
het feit te herdenken,
dat zij 25 jaar geleden
in het huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen.
Gelegenheid tot felicite
ren: 9 juni van 4 uur tot
half zes in het Jeugdhuis,
Julianalaan te Sassen-
JAC. KONING
A. KONING-Kranenburg
te herdenken dat zij 25
jaar geleden in het hu
welijk traden.
Moge God hen nog lang
sparen.
WOUT.
LEO
FLIP
Sassenheim. 2 juni 1962.
Parklaan 8.
Gelegenheid tot felici
teren vrijdag 8 juni a.s.
van 4.30 uur tot 6 uur in
het Jeugdhuis, Juliana
laan.
WARMOND
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Warmond
maakt bekend, dat door de
raad dier gemeente in zijn
vergadering van 29 mei 1962
is vastgesteld het partiële
uitbreidingsplan, regelende
de bestemming in onderde
len van gronden, gelegen
tussen de Endepoellaan en
de spoorbaan. genaamd
„Plan Endepoel", alsmede
de daarvan deel uitmakende
bebouwingsvoorschriften.
Bedoeld partieel uitbrei
dingsplan ligt. in een uit
voerige kaart uitgewerkt,
vanaf 4 juni 1962 gedurende
veertien dagen voor een
ieder ter gemeente-secreta
rie ter inzage.
Warmond. 2 juni 1962
Het Hoofd van het ge
meentebestuur voorn.
F. K. Langemeijer.
Soli Deo Gloria
Op woensdag 6 juni a.s.
hopen onze geliefde
ouders en grootouders
G. H. MENKENS
waarop zij 50 jaar
in het huwelijk traden.
Moge God hen nog goede
jaren schenken.
Amsterdam:
G. A. VAN DE NADORT.
G. VAN DE NADORT—
Menkens.
Dordrecht:
H. C. URBANUS.
H. A. URBANUS—
Menkens.
Rotterdam:
A. VAN DER SPELT.
A. H. VAN DER SPELT—
Menkens.
J. P. RL BOUTERSE.
J. C. BOUTERSE—
Menkens.
Receptie op vrijdag 8 juni
van 18.30 uur tot 20.00
uur in de zaal der gere
formeerde kerk, Franse
laan, ingang Pasteursin-
Want wij weten dat in
dien de aardse tent waar
in wU wonen wordt af
gebroken, wij een ge
bouw van God hebben
in de hemelen, niet met
handen gemaakt. een
eeuwig huis 2 Cor. 5
In deze zekerheid werd
van ons weggenomen, on
ze lieve zuster en schoon-
n de leeftijd van 59 jaar.
Fam. v. d HAVEN en
Fam. RIKKERS.
PRAKTIJK HERVAT
Maandag 4 juni a.s.
Dr. A. J. Ch. Haex
internist
fuitsluitend voor maag
darmziekten).
Pi*. Bcrnhardlaan 62, Ocgst
geest.
S. van Praag
AFWEZIG TOT HALF JUNI
Waarneming de doktoren
Ferguson. Niemer en Otto.
Tandarts
J. Kreuze
Mr. Peeklaan 24
Oude Wetering
AFWEZIG
van 2 Juni tjn. 25 juni 1962
Spoedgevallen Tandarts
Y. v. WERMESKERKEN
Dorpsstraat 55A Lelmulden
Maandag 2—6 uur. donder
dag 1.30—2 30 uur.
Wrinqerrollen
Bekleden van wringerroiien
met prima witte rubber
Binnen enkele dagen gereed
COVERBEDRIJF AJC.B
lijderi(iteri)
vinding zonder
veer en kussen
Indt 1953 in
kosteloo>doi«onvergali|kbare
methode proberen bij de des
kundige van
tiSTITUT HERNIAIRE DE LYOM,
Leiden: Dnog. bonkers,
Haarlemmeratr253. dinsdag
27 maart 10-12 u. Rotterdam:
Drog. de Haan. Nw Binnen
weg 243. iedere dinsdag van
14.3017 u Den Haag: Drog.
Willems, Vaillaniblaan 313,
iedere maandag van 9-12 u.
Inlichtingen: I.H.L., Heem-
steedse Dreef 258, Heem
stede.
TYPEN STENC
Handelsschool
„THEOPRAC"
Voorstraat 89
Katwijk
Ook voor TYPEWERK
en STENCILWERK
REPARATIES AAN
Kunstgebitten
voor de buitengemeenten
's morgens met bode mee
's middags retonr
Inrichting voor moderne
tandtechniek
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Teief. 21334 (b.g.g. 20234)
ROCKANJE
Nabij strand, bos en
duinen.
zeer gunstig gelegen
RIANTE
WOONHUIZEN
met schuur of garage
Koopsommen va. 24.000
k.k. Financ. mogelijk tot
ƒ21.800. Inl. dag. van
13.30—16.30 uur in de di
rectiekeet op het bouw
plan ad Hoogvlietlaan
en bij
N. V. UMACO.
Maliebaan 63 Utrecht,
tel. 030-11877. Na 19.00 u
02950-45982.
BERICHT VAN INZET
Percelen te Leiden:
1. het woonhuis met afz. bo
venwoning en erf Hoog
landse Kerkgracht 2 2a
op 25.000,—
2. het woonhuis met erf De
Goejestmat 37 op
1
8 ju...
het Notaris
huis te Leiden.
Notaris N. W. Holtkamp
n.v. bank
voor de
bouwnijverheid
oranje nassaulaan 21
amsterdam-zuid
telefoon (020) 73.23.32
hypotheken
tophypotheken
met en zonder levensverzekering
bouwkredieten
beleggingsfinanciering
assurantiën
PLATS FOR 5 PERSONER!
Ruim plaats voor 5 personen - in vele Volvo modellen! En als wij „ruim"
zeggen, dan bedoelen wij ook: neem bij de proefrit uw hele gezin mee. En
ontdek dan: ongecompliceerd in- en uitstappen, bewegingsvrijheid voor
10 benen (en voor nylons), ruimte om - zonder gymnastische toeren - siga
retten te zoeken, in tassèn te snuffelen kortom: rymlig platsför5 personer!
Dat eisen de Zweden van hun Volvo's want alleen al een vriendenbezoekje
betekent vaak een lange, lange rit langs eindeloze wegen. Allemaal redenen
waarom steeds meer autokenners zijn: VOLVANVOLVO!
RIJNSBURG: Automobielbedrijf Adri Mulder, Rijnsburgerweg 86, Tel. (01718) 28 50
LISSE: Automobielbedrijf Heemskerk, Heereweg 247, Telefoon (02530) 32 40
IMPORTRICE VOOR NEDERLAND
N.V. - KONINGINNEGRACHT 10-11 TELEFOON 0 70-
4, 5 en 6 JUNI
aanvang 8 uur n.m.
DACHT U DAT
VERANDERD WAS
Spreker: JOH. MAASBACH
NUT5GEB0UW
ALPHEN a/d. RIJN
Campagne
JEZUS REDT
EN GENEEST
TOEGANG VRIJ!
IEDEREEN IS WELKOM!
GEMEENTE LEIDEN
Inschrijving van nieuwe leerlingen voor de
openbare scholen voor uitgebreid lager
onderwijs (u.l.o.)
Burgemeester en Wethouders brengen ter algemene kennis,
dat tot l juli a.s. aan ondergenoemde scholen gelegenheid
bestaat tot inschrijving van nieuwe leerlingen voor de toe
lating op 4 september a.s.
Plesmanschool
hoofd j. L. C. de Wilde, school Plesmanlaan, telefoon 22310
Prof. van der Leeuwschool
hoofd D. Voortman, school Pieterskerkstraat 3, m.i.v. sept.
a.s. Van den Brandelerkade 24a, tel. 21676. Deze school
heeft een dependance aan de Oppenheimstraat 4';
Wethouder Verweyschool
hoofd C. L. Schotel, school Sumatrastraat 199, tel. 34224;
School Jacob van Campenlaan 43
hoek Berlagestraat, die met september a.s. zal worden ge
opend, hoofd P A. Wisse, tel. 21675.
BERICHT VAN INZET
Vrijdag 8 juni 1962, 7 uur
n.m. in hel Notarishuis, Ho-
gewoerd 144 te Leiden, AF
SLAG, van de n.v. percelen
bod gesteld a.v.:
WARMOND:
Een perceel terrein aan de
Leede, uitk. aan de Oranje
Nassaulaan gr. ong. 1.19.00
ha. op 150.000,—
te LEIDEN:
Hoefstraat 57, uitk. a/d Jan
Houtkade (boven ont
ruimd) op 8.500,
Notaris W. S. Jongsma,
Rapenburg 31. Leiden.
BELASTINGADVISEUR
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens, en lidmaat
schap bij het Nederl. Col
lege v. Belastingconsulenten.
Secr.: Belgischeplein 6,
's-Gravenhage. Telef. 070-
551763.
ZUID-AFRIKA
Land van mogelijkheden
DOOR GERARD H. HOE*
2e druk met veel toto's
PRIJS GEBONDEN 8.9C
boekhandel verkrljgboat
>»t-n»ü4g en donderdag b en I |un:
y 1962 aanvang 10 uur v m to v N»ta-
rissen C G M Formijnr cn C. A Hal
ilnra van "I Sant
VEILING VAN
MEUBILAIRE GOEDEREN
j wiiaroi) jein ulkaöineL ladenkastjes laiouzie- i
I kostje secretaire bureaus Chin ea porselein 1
en aardewerk elektr naaimachine televisie-
<ri\n|[machines. Perz e.a karpetlei en I
I kleedies
KIJKDAGEN: Maandag en dinsdag 4 en 5 |unl
van III tol I uur
NOBELSTRAAT 5 - TELEFOON 070-11 3313
PERSOONLIJKE LENINGEN
in kontant geld vanaf f300,-
SNEL DISCREET
Geheel schriftelijke behandeling mogelijk.
N.V. „NEMAFI"
RIJNSBURGERWEG 3 - LEIDEN
BEKENDMAKING
Na een bestaan van ea. 70 jaar onzer zaak in Aardappelen.
Groenten en Fruit zijn wij helaas verplicht bij gebrek aan
voldoende personeel, de zaak te sluiten.
Gaarne maken wij van deze gelegenheid gebruik, onze
cliënten hartelijk te danken voor het vertrouwen, dat
jarenlang in ons gesteld werd.
Hoogachtend, P. SWANENBURG
Herenstraat 60, LEIDEN.
jjufpen
wolfslag
BREESTRAAT MS TEL. 25211
voor Uw vulpenhouder in onze SPECIAALZAAK
O Alle wereldmerken; gratis advies, voor elke
hand de juiste penpunt;
fraaie nieuwe modellen, in elke prijsklasse;
Uw vulpen verzekerd tegen verlies en diefstal.
WONINGRUIL
IOETERMEER-AMSTERDAM
Vangeboden tc Amsterdam-Zuid:
vrij bovenhuis in de Amazonenstraat. bestaande uit 3 ka
mers. keuken, douchecel en een bergzolder. Huur 14,95
per week. óf
28. Het duurde een aardig tijdje eer Spek
kie weer in de conversatiezaal verscheen.
„En. heb je je pen, jongen?" informeer
de zijn moeder belangstellend.
„Mijn pen?" herhaalde Spekkie verbaasd.
„Mijn pen?" herhaalde Spekkie ver
baasd. „Wat zou ik hier met een pen moe
ten doen, moeder?"
„Maar je zei zoeven dat je naar je ka
mer moest om je pen te gaan halen om
dat je een brief wilde schrijven!" riep zijn
moeder verwonderd uit.
„O. ja. dat is waar," knikte Spekkie
haastig. ..Natuurlijk, ik zou mijn pen gaan
gaan halen' Wat dom van me. dat ik dat
nu vergeten ben' Maar toen ik op onze ka
mer kwam ben ik mijn handen gaan was
sen, en toen ik mijn handed gewassen had
toen ik mijn
.3 tanden gaan
poetsen, en toen heb ik helemaal niet meer
aan die pen gedacht. Nu. ja. dan schrijf
ik die brief morgen wel. Zoveel haast is
er nu ook weer niet bij."
„Hij kan toch zo verstrooid zijn!" merkte
Spekkie s moeder op tegen mevrouw Smin-
„Ja. mijn Peter ook." knikte deze laat
ste. „Soms zeg ik wel eens: „Peter, het
lijkt wel of je het hoofd van een professor
hebt!" En weet u wat hij dan zegt, me
vrouw? „Dat heb ik ook. moeder!" Ja, het
is een bepaald ongewoon kind!"
Nadat ze nog een half uurtje hadden zit
ten plaatjes kijken in allerlei tijdschriften.
l Spekkie met een zeer weinig heimelijk
knipoogje tegen zijn vriend:
„Kom, Blek, ik kruip eens lekker onder
de wol, jongen. Het is een vermoeiende
dag geweest en morgen wil ik graag weer
fris zijn. Welterusten, vader. Welterusten,
moeder. Welterusten, mevrouw. Welteru?-
ten, commissaris. Tot morgenochtend aan
het ontbijt
Bij deze laatste woorden vertrok de dikke
Spek zijn gezicht wederom tot een merk
waardige grimas.
„Ja. ik ga met je mee. Spek." antwoord
de Blckkic. ,.U maakt ons zo nodig wel op
tijd wakker, hè, commissaris?" voegde hij
eraan toe.
„Vanzelfsprekend, Blek." knikte de aan
gesprokene. „Ik zal er wel voor zorgen
dat jullie je niet verslapen."
GEZINSKREDIET
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanal f 100,- tot f 2000.- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers in vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw..
geen looncessle. RESTANTSCHULD
VERVALT BIJ OVERLIJDEN. Lich
te aflossing. Vlug. zakelijk, diskreet,
desgewenst geheel schriftelijk.
OPGERICHT 1926 NATIONALE VOLKSBANK
II EX HAAG - mVlERVISüLYRKT 4 - TELEFOON 62 85 86
INBOEDELVEILING TE EDE
Dinsdag 5 en woensdag 6 juni 1962 d.v.m. 10 uur zal t.o.v.
Notaris D. H. C. NEERVOORT te Ede. in het Veilingge
bouw Maanderweg 68—70 alhier publiek a contant worden
verkocht wegens sterfgeval, vertrek en boedelscheiding
onder andere:
Biedermeier bank, stoelen, fauteuils, tafels: eiken halbank;
wortelnoten porceleinkast; theetafels: commode; salon
tafels: mimi; ant. damesbureau: rankenkast; brood- en
kussenkasten; Franse-ridder e.a. fauteuils met petit point
en gobelin: linnen persje: klaptafel: bankstel; salonmeu
belen Friese staartklok antiek: koper tin; porcelein; cu
riosa: schilderijen. Perzische. Chinese e.a. tapijten en lo
pers in diverse maten. Goud - zilver - brillant.
Verder orgels, piano's, radio's, linnen- en boekenkasten,
ledikanten, bedden, dekens, eetkamers, kinderbox, slaap
kamer, bergmeubels, gasgeysers, gasstellen, haarden, ka
chels, koffieketel, 30 hotelfauteuils, vaste vloerbedekking,
servies, keukeninventaris, stofzuiger enz.
maandag
Veilingbedrijf L. v. d. LINDEN
Maanderweg 6870 Ede Telefoon 083808440
Erkend Veilinghouder. Beëdigd Taxateur.
OCCASIONS
DAUPHINE met aut. koppeling 1960
CITROEN 2 C.V. bestel 1959
FORD Consul 1700 1958
MERCEDES 220 S 1958
RENAULT 4 1954—1957
RENAULT Dauphine 1959—1961
ANGLIA 1959
MERCEDES 220 1961
CITROEN 2 C.V1961
DE NEDERLANDSCHE BOND VAN
CHRISTELIJKE SCHILDERSPATROCNS
vraagt, deels ter assistentie van de huidige func
tionaris. deels voor het creëren en uitwerken van
een geheel nieuwe taak, een
ALL ROUND
MEDEWERKER
Gedacht wordt aan een kracht met brede ad
ministratieve ervaring (middelbare schoolop
leiding en diploma's M.B.A. of S.P.D.), die,
naast propaganda-arbeid de leden van de Bond
kan adviseren op bedrijfsorganisatorisch en
administratief gebied.
Leeftijd: bij voorkeur niet ouder dan 35 jaar.