Winnaar 1961 reeds uitgeschakeld Houding ,Rode Koningin' ernstig gekritiseerd CHEFAROX Nieuw-Guinea Adenauer C.S.W.V.-voorzitter tegen C.N.V.-constructies" Atoomwapen in Polarisraket gelanceerd Geen bezwaren tegen ons N ieuw-Guineabeleid DINSDAG 8 MEI 1962 Berisping te verwachten Er is een storm van protesten op gegaan in België over het optreden van de 86-jarige koningin Elizabeth. De aanvallen zijn gericht tegen het tegen de veelvudlge reizen, die de „orde koningin", zoals zij In verschel denc Belgische kranten wordt ge noemd. maakt naar landen achter het IJzeren Gordijn. Buiten haar optreden in Moskou, waar zij bloemen op Le- nlns graf legde. Chroesjtsjof verrukkelijk man" noemde en de rode parade bijwoonde, wordt nu ook haar gedrag In China, Polen en Zuidslavlë ernstig gekritiseerd. De hoogbejaarde, maar o zo vitale ko ningin, zou officieel uitsluitend het Tsjai. kof sky-muziekconcours bijwonen. Konin gin Elisabeth staat bekend als een excen trieke en muzikaal zeer begaafde oude dame. die de kunst in België hartstochte lijk steunt. Gisteravond hebben de Sow- jetminister van cultuur Foerseva en d« componist Sjosakovitsj haar nog een lunch aangeboden, waar tal van t aanstaande personen uit de Russische kunstwereld aanzaten. Het is echter dui delijk dat de Russen haar bezoek dank baar voor hun propaganda hebben ge bruikt De Belgische pers heeft uitermate fel op het optreden van de koningin gerea geerd. Het Volk, dat het Belgische stenhuis altijd krachtig heeft verdedigd tegen links georiënteerde bladen is dend. Het schrijft: „De herhaalde fratsen van kontnptn Elisabeth zijn vernederend voor ons allen en nog meer voor haar zelf. Het is duide lijk dat de konlngty de speelbal is ge worden van een communistische kliek, die gebruik maakt van haar hoge leeftijd, haar excentriciteit en haar onwetendheid over wat er werkelijk in de wereld om- La Belglque schrijft misprijzend, dat de koningin vol lof was over de commu nisten in Rood-China, „waar onze missio narissen werden vermoord" en ove lovende woorden voor Chroesjtsjef „de beul van Hongarije". De Standaard zegt dat het onnozel I» te beweren, dat de koningin een werktuig van de rode propaganda is geworden. Het blad meent dat de koningin zeer goed weet wat zij doet. „De waarheid Is echter." aldus De Standaard, „dat ons koningshuls is deeld in een linker- en een rechtervleu gel. De sympathie van de koningin voor alles wat uiterst links of vrijzinnig is. dateert niet van gisteren.' Maagklachten? 1 blijvende venbetering genezende laag op de maagwand (Vervolg van pagina 1) Het lid van de Nietrw-Guinea-Raad Nicolaas Jouwe heeft te New York ge sproken in de commissie van de V.N. voor niet-zelfbesturende gebieden. HIJ verklaarde dat de Raad rechtstreeks in vloed zal hebben op alle belangrijke po litieke beslissingen, die in of uit de naam van dit gebied worden genomen. De Raad wordt gekend in alle aspecten van Nw.- Gulnea's toekomst en adviseert over de zelfbeschikking. „Normaal" Generaal-majoor Achmed Jan!, chef- itaf van het Indonesische commando „voor de bevrijding van West-Irian" noemde de klacht van Nederland bij de V. N. „overdreven en bedoeld om de wereldopinie te beïnvloeden". Hy erken de, dat de Indonesische luchtmacht de operaties om Nieuw-Guinea heeft uit gebreid. Dat ls niet meer dan normaal in een gespannen toestand tussen twee tegenover elkaar staande machten, zei hij. Hij herinnerde aan Soekarno's aan* bod om de deur voor onderhandelingen over een vreedzame overdracht te laten openstaan. Doodgezicegen De Indonesische minister van buiten landse zaken Soebandrio heeft te Mos kou verklaard dat heden een Russisch- Indonesische overeenkomst betreffend# nieuwe Russische wapen leveringen zou worden getekend. Tot Ieders verbazing Is In de kort# toespraken van Soebandrio en de eerste vice-premier van de Sowjetunie Ko- dgin op een receptie In het geheel niet rechtstreeks gezinspeeld op Nleuw-Gul- nea. Deze Russische terughoudendheid •chjjnt in bijzondere tegenstelling te zUn tol de opmerkingen die van Russische tijde waren gemaakt bij de vroegere be- toeken van Nasoetlon en Soekarno aan Moskou. Verscheidene Westelijke diplomaten op de receptie vatten dit op als een aanwij zing dat Rusland op het ogenblik er niet voor voelt, het geschil tussen Indonesië en Nederland een openlijk militair con flict te laten worden en aldus een bron »oor scherpe crises in het zuidwesten van de Stille Oceaan. Welingelichte kringen zeiden dat de Indonesische delegatie niet had aange drongen op bespoediging van de Rus sische wapenleveringen maar op grotere hoeveelheden en meer soorten militaire Uitrusting. Leden van de Indonesische delegatie Wijven ontkennen, dat Soebandrio van Plan zou zijn contact met Nederlandse •mbtenaren aan te knopen. Bij Chroesjtsjef Nader wordt gemeld, dat Soebrandlo heden op het-Kremlin ontboden is voor •en onderhoud met Chroesjtsjef. Van middag wordt op het Kremlin een re ceptie gegeven voor dr. Soebandrio. die uiet heden, maar morgen zal vertrek ken. Gisteravond is de heer G. Gils uit Bijken op de Esweg ie Beilen verongelukt. &e heer Gils reed met zijn bromfiets op bet rijwielpad naast de Esweg. toen hij aan bet slingeren raakte en tegen een boom hotste. Hij was 26 jaar oud en gehuwd. Verder zegt het blad: „Er is gezegd dat het de Vlamingen pijn doet dat ..hun" koningin zich verbroedert met corr nistische tirannen. WU menen dat het de Vlaamse mensen koud laat. De koningin heeft zich nooit bijzonder populair weten te maken in Vlaanderen. Zij heeft zich by voorkeur voor de Franstalige gemeen schap geïnteresseerd en de Vlamingen links laten liggen. Wij menen daarom dat men het beste niet te veel aandacht schenkt aan het doen en laten van de oude dame. Het zou trouwens, in 't alge meen beter zUn indien men al die konin gen. prinsen en prinsessen wat minder ernstig wilde nemen." Premier Lefèvre cn minister Spaak oordelen, dat het optreden van de Koningin door de Russen is uitgelegd als een speeiale vriendschapsbetui ging. Het is te verwachten dat haar bij haar terugkomst een stevige waar schuwing staat te wachten. Daaruit zal blijken dat de regering verdere escapades achter het IJzeren Gordijn niet meer zal dulden. (Vervolg van pagina 1) De Oostduttse partijleider heeft bij zUn interview met de Russische hoofdredac teuren van de Izwestia en de Prawda in grote trekken het oude Russische stand punt ten aanzien van Berlijn weergege ven. De publikatie ervan wordt echter wel van belang geacht, omdat kortgele den zowel door de Amerikanen als door de Russen de atmosfeer om Berlijn beter was genoemd. Hij wees er op dat de VS. en de Ver. Naties een overeenkomst hebben geslo ten. die inhoudt dat Amerika het recht heeft controle uit te oefenen op bezoe kers aan de V.N.. maar hen niet de toe gang mag ontzeggen. Iets dergelijks acht te hij inzake West-Berlijn mogelijk. De president van het Oostduitse par lement, Johannes Dieckmann, verklaar de gisteravond, dat de geallieerden geen recht hebben In West-Berlijn te zijn. om dat zij niet met de Russen de risico's deelden ten tijde van de verovering van Berlijn. Verdronken. De 51-Jarige heer C. T M. Ojevaar is gisteren in het water van de Buitensingelgracht te Amsterdam verdronken. Bij het passeren van een brug stootte O die op een dekschuit stond, zijn hoofd tegen de brug en ge raakte te water. Geen „arheiders-commissarissen 5V (Van onze soc.-econ. redactie) De voorzitter van het Centraal Sociaal Werkgevers-Verbond, ir. W. H. Kruyff, is teleurgesteld over de constructies die een commissie van het CNV heeft opgebouwd om gestal te te geven aan de medezeggenschap van de werknemer in de onderne ming. Hü zei vanmorgen in zijn ope ningsrede ter algemene vergadering in Emmen dat het CNV-rapport geen antwoord geeft op het eigenlijke probleem, namelijk de inschakeling van de individuele mens in het be drijf. Volgens Ir. Kruyff hebben enkele gro te vennootschappen in de afgelopen J8- ren reeds een vertegenwoordiger centrale vakbeweging een plaa geven in hun raad van commiss ZU zitten er echter meer als deskundigen dan als representanten van de vakbewe ging en al zijn hun adviezen stellig waardevol, zij spreken de werknemer* niet toe. aldus ir. Kruyff. Afgaande op deze ervaring varing en de ervaring met de onderne mingsraden ontkende ir. Kruyff met stel ligheid dat de werknemers door de voor gestelde bioartlte raden van commis sarissen hun medeverantwoordelijkheid zullen gaan beleven. Hij zag nie' de werknemers daardoor zelf te men aan voor hen zeer belangrijke be slissingen en hoe daardoor de macht In de ondernemingen Ineens beter gecon troleerd zou kunnen worden. Bij de vele ondernemingsraden die er zijn, is niet het probleem hoe men de relatie tussen directie en raad kan ver beteren. want die laat dikwijls niets te wensen over. Het probleem is," aldus Ir. Kruyff. ..hoe men de werknemers zelf. de kiezers dus. in de ondernemingsraad geïnteresseerd krijgt Het probleem ls. hoe de leden van de ondernemingsraad met de werknemers de besproken mate rie kunnen behandelen op een zodanige wijze dat men de ondernemingszaken niet alleen kan, maar ook wil meebele- De Amerikaanse atoomenerglecomlssle en het ministerie van defensie hebben bekend gemaakt, dat de Verenigde Sta ten zondag In de Stille Oceaan een polarls-raket met kernlading vanuj een onderzeeër hebben afgevuurd. Dit was de vijfde proef in de lopende serie Verloofd paartje wordt gezocht Interpol is Ingeschakeld bij de op sporing van de 17-jarige mej. I. K. uit Tilburg, die tezamen met haar ver loofde is verdwenen, naar wordt ver. moed naar het buitenland. De ouders van het meisje hebben haar opsporing verzocht Haar verloofde, de 23-jarige kantoorbediende Herman K. wordt ver dacht van diefstal en verduistering. Hij heeft vorige week zijn pension in Tilburg verlaten met achterlating van een schuld van ongeveer 1000 en met medeneming van enkele koffers van zijn hospita. Bovendien heeft hij een sportauto, die hij 3 mei bij een plaat selijk garagebedrijf voor een dag had gehuurd, niet teruggebracht. Europese wimpel ook voor Lopik Nadat de Europese wimpel van de Raad van Europa zaterdag aan de stad Alkmaar was uitgereikt viel deze on derscheiding gistermiddag aan de lande lijke gemeente Lopik te beurt. Lopik heeft deze wimpel met twaalf gouden sterren op een azuren veld gekregen als beloning voor zijn verdiensten op het gebied van de bevordering der Euro- saamhorigheid. Het heeft deze on- meer betoond door de uitwisseling, die het heeft onderhouden met de Franse gemeente Lezoux en de Italiaan se plaats Sarsina. De wimpel werd aan de burgemeester van Lopik. de heer L. Schuman. overhandigd tijdens een bui tengewone zitting van de gemeenteraad. De aanbieding geschiedde door de plaats vervangende burgemeester van Straats burg, de heer M. Radius. Deze prpes Lopik om datgene, wat het met beschei den middelen maar des te meer bezie ling voor de Europese gedachte heeft gedaan. Ir. Kruyff zei te geloven dat het be zwaar van velen, dat de oncontroleer bare macht in de onderneming in han den van zo weinigen is. belangrijk valt op te heffen door de jaarverslaggevlng verder te verbeteren. Dat zovele beslis singen, die voor de werknemers van fun damentcel belang zijn, buiten hen om genomen worden, is volgens ir. Kruyff nog geen motief voor het opnemen van werknemers in de raden van commisea- rissen. „Een onafhankelijke en krachtige vakbeweging biedt daartoe oneindig betere waarborgen. Waarborgen die men ln feite kwijt zou zijn wanneer de werk nemers met Inschakeling van de vak beweging in de raden van commissaris sen vertegenwoordigd zouden zijn." Volgens de voorzitter van het C.S.W.V kunnen de belangen van de werknemer* niet beter behartigd zijn dan thans door de vakbeweging, geholpen door de ou- blieke opinie, geschiedt. Ir. Kruyff noem. de vooral de invloed van de publieke opinie belangrijk. „Ons land is zo klein, de communicatie-middelen zijn zo groot, dat zelfs kleine afdwalingen in de so ciale politiek algemene reacties wekken waaraan de ondernemerswereld niet voorbij kan gaan" Ir. Kruvff noemde het CNV-rapport over de medezeggenschap in de onder, neming een constructie die In de stu deerkamer of de conferentiekamer is be dacht. Het rapport houdt geen rekening met de praktijk, die mondig wordende emanciperende arbeiders laat zien Arbeiders, die zelf willen meedoen en een zeker perspectief van promotie wil len zien. De voorzitter van het werkge versverbond zei niet te kunnen begrijpen waarom het rapport hieraan voorbijgaat „Voor wiens belangen komt men op, als men niet voor alles op het welzijn van de enkele mens is bedacht", zo vroeg ir. Kruyff zich af? „Men denkt te veel collectivistisch ln plaats van Indi vidualistisch. Ons verbond gaat het in eerste Instantie juist wèl om de inscha. keling van de Individuele mens. Dat pro bleem ls al moeilijk genoeg omdat alles nog In wording is". Ir. Kruyff zei ten slotte dat het verbond zoekt naar con. structleve oplossingen tegenover de af wijzing van oplossingen van anderen. Tulpenrallyrijders in Monte Carlo Er Is geen koe zo bont, of er Is wel een vlekje aan. Of. om het duidelijker te zeg gen: er is geen gendarme zo bekwaam of hU laat wel eens een steekje vallen. De Nederlandse Mercedes-equlpc Van Dongen-Blomjous, gisteren in NoordwUk voor de Tulpenrally gestart, kan erover meepraten. Zowel over de koeien als de gen darmes. Maandag laat in de middag gebeurde het. Bij de voor de Tulpenrally in middels klassieke klim naar de Ballon d'Alsace, ditmaal de derde klassementsproef van de sterrlt, moest de Meroedes plotseling met gierende remmen tot stilstand worden gebracht. Vijf bijzonder eigenwijze koeien hadden zich van alle motor- geweld niets aangetrokken cn bezit genomen van de weg die naar de top voert. Twee kostbare minuten heeft het die Nederlanders In de proef gekost, toen was de weg vrij cn kon de rit worden voortgezet. Voor een goede plaats ln het eind klassement komt de Nederlandse combinatie nu uiteraard niet meer in aanmerking. Gelukkig waren er ook Nederlanders, die meer fortuin hadden, zoals Ben Pon. de jeugdige rallyryder en coureur uit Amsterdam, en de Rotterdamse crack Rob Gorris, die met een snelle Porsche Carrera de tocht naar Monte Carlo terug maken. In de klasse van de Por sches was de Duitser Hans Joachim Wal ter, vorig jaar al dagen voor de rit wat afgelopen als winnaar gedoodverfd, ook nu aanvankelijk verreweg de snelste. Op de Westduitse Nuerburgring kwaï 1600 cc Porsche zelfs tot dc allerbeste tijd. Ondanks de 3000 cc. waarover Aus tin Hoaly-ryder Dave Morley. wir in 1959. kon beschikken, moest hij in Walter zijn meerdere erkennen. In de tweede proef echter, die it dag in de middag werd afgelegd, draaide de Porsche, van Walter kapot, waardoor de Nederlanders een geduchte conn rent verloren. Een bijzonder gelukk omstandigheid voor Pon en Gorris is voorts, dat zy ln de klasse C de beschik king hebben over verreweg de snelste wagen. Iets wat bijzonder belangrijk is. aangezien de prestatie, in de klasse ge leverd. de plaats in het algemene eind klassement bepaalt Kanshebber Het zou echter van een grenzeloos op timisme getuigen, nu meteen de kundige Nederlandse combinatie als grote kans hebber voor de eindzege aan te merken Daarvoor zUn er nog teveel rijders van grot# klasse ln de strijd. Daarvoor ook kennen de volgers, nu de organisatie om combines te voorkomen de meeste tUden geheim houdt, te weinig gegevens. Echt moeilijk hebben de rijders het de eerste 1041 kilometer ruim c kwart van de rally naar Champagnole. waar hotel Ripotot zoals gebruikelijk het centrum van de sterritactlviteiten nog niet gehad. Slechts een viertal equi pes heeft deze eerste dag de strijd i ten staken. Triest was het voor het Mer- cedesfabrieksteam. dat uitgerekend Kuhne en Wencher door een defecte aohterbrug tot dat viertal behoorden. De SCHAATSEN Kernploeg weer bijeen De kernploeg van de Kon. Ncderl. SchaatscnrUdersbond Is weer bijeen. Za terdag begint de conditietraining op het CIOS ln Overveen. die wekelijks zal worden gehouden. De uitverkorenen zijn: Henk van Grift (Breukolen). Rudi Liebregts (Vlaai-dingen). Arie Zee (Hoogwoud), Ar nold Vroege (Woerden). Chris Meeuwls- (Voorburg). Gerben Karstens (Lel den). Peter Nottet (Loosduinen). Klaas Renes (Nieuwpoort). C. van Adrichem (Den Hoorn). A. van Malen (Rhenen) J. Hopman (Egmond a. d. Hoef). H. Zui derduin (Li9se). J. Hilgeman (Linscho- ten). J. Swaay (Wageningen). G. Tim merman (Wagentngen) en J. van der Berg (Woerden). Ook vijftien Junioren en een vijftal dames zullen wekelijks op het CIOS trainen. Minister Luns over Navo-bijeenkomst (Van onze pa riementsredactle) T^R is geen land in de NAVO, dat bezwaren heeft ingebracht tegen ons Nieuw-Guineabeleid." Dit zei minister Luns gisteravond Ypenburg bij zijn terugkeer van de Navo-ministersbijeenkomst in Athe ne. Hij liet merken, dit volkomen begrijpelijk te achten, omdat, voegde hij er met nadruk en enige stemverheffing aan toe, „alles wat Nederland doet volstrekt in over eenstemming is met de beginselen van de Verenigde Naties en de regels van het internationale recht". Een Friendship van de Kon. Luchtmacht oracht minister Luns en met hem minis ter Visser en staatsecretaris Van Houten naar ons land terug. Het gezelschap, dat tegen half twaalf op Ypenburg arri\ de. werd opgewicht door de Griekse bassadeur. de heer Panaghiotis A. Véry- kios, en zijn echtgenote. Niet alléén hoffelijk te zijn jegens hen, zei de heer Luns. dat de NAVO-bljeenkomst Athene bijzonder goed was geregeld. Mr. Luns deelde mee. twee maal gesprek te hebben gehad met zijn Ame rikaanse collega Rusk. Dc gesprekken duurden een kleine vier uur cn werden bijgewoond door enkele medewerkers van Rusk. Ze hadden het Nleuw-Guineavraag. «tuk tot onderwerp en waren verhelde rend en nuttig. Ook zijn enkele misver standen opgehelderd, verklaarde de mi nister. De minister zei vervolgens, (taf hij ae besprekingen binnen de NAVO een grote mate van solidariteit tussen de landen de Europese Economische Gemeen schap u'as gebleken. Toen hem werd gevraagd of het hier alleen de EEG- landen betrof, verbeterde hij zich en haastte hij zich te zeggen, dat geen and ln de NAVO bezwaren tegen het Neder landse beleid heeft Ingebracht Toen hem werd gevraagd, hoe hll aaehi er de hervatting van het overleg met Indonesië, zei de minister, dat Indonesië, inds het is weggelopen, het overleg niet heeft hervat. „Ik hoop. dat het er wel m zal komen" Mr. Luns wist echter iet wanneer. „Rusk ook niet", voegde i| er haastig aan toe. Ook over het feit. dat Nederland dt versterkingen, die het naar Nieuw. Guinea heeft gezonden, heeft onttrok ken aan de tot de NAVO-stcrkte be horende parate troepen, heeft geen van de NAVO-partners op- of aanmerkin gen gemaakt, zei vervolgens ministei Visser op een vraag onzerzijds. Er was juist sprake van begrip, aldus de minister. Men vond deze handelwijze geheel in overeenstemming met wat van NAVO-leden kan worden verwacht, na melijk dat zU naast hun NAVO-verplich. tingen ook hun nationale plichten na komen. Er bestond, wat dit betreft, geen nuanceverschil. Minister Luns vond de besprekingen, die in Athene over de NAVO-zaken zijn gevoerd, bijzonder vruchtbaar. Daarnaast, zo zei hij, is voortgang gemaakt me* besprekingen tussen de ministers va zes E.E.G.-landen en de Britse min van buitenlandse zaken Lord Home. Het gesprek tussen de E-E-G.-ministerraad er Engeland, dat vandaag zou worden ge- houden, maar is uitgesteld, heeft nu aar het eind van deze week plaats. Nieuwe vondsten in Valkenburg Bjj de verdere voortzetting der opgra vingen in de Romeinse castella In Val kenburg (Z.H.) ls men thans gestoten op de resten van de vierde vesting, die In 69 na Christus, b(J het begin van de Balavenopsland onder Julius Clcills. werd vernietigd door de Kanincfaten onder Brlnno. Een dikke laag geel-bruin gebrande klei (de door het vuur verharde bepleis tering der barakken), vertoont zich in alle profielen van de gegraven opgra- vingsput. Tot dc fraaiste vondsten uil dit vierde castellum behoort een terra sigillata beker met reliëfversiering, wel ke dc signatuur draagt van de bekende pottenbakker Masclus. die in La Grau- fesenque werkzaam was tijdens dc rege ring van dc keizers Claudius en Nero (respectievelijk 41—54 en 54—48 na Christus). Omstreeks medio mei zullen de resten van het eerste castellum. ge sticht in het najaar van 42 met hot oog op de Invasie van Engeland ln 43. zicht baar zijn. Zoals bekend, gaat dit onderzoek ;n voortzetting van de omvangrijkste archaeologischc opgraving in Nederland weer uit van de Vereniging voor Ter- Dcnonderzoek en het geschiedt onder supervisie van dc drie adviseur* dezer "ereniging. namelijk prof. dr. A. E. van Giffen, rijksadviseur voor de bescher ming en instandhouding van de hun# bedden cn van de gerestaureerde mr chaeologische monumenten, van prof. dx H. T. Waterbolk, directeur van het Blo 'ogisch-Archaeologiseh Instituut van d« rijksuniversiteit in Groningen, en var orof. dr. W. Glasbergen, directeur van het Instituut voor Prac- en Protohistorie de gemeentelijke universiteit van Amsterdam. Prof. Glasbergen is teven* belast met de dagelijkse leiding. enige Nederlandse equipe, die tot nu toe uitgevallen is. is van Hest-Dijkstra. Na de tooht door de Eiffel, de Vogezen en de Jura volgden in de nachtelijke uren het gevecht tegen de listen van het Alpentraject. Vier klassementsproeven moesten de rijders in de tocht door de Franse Alpen afleggen. Vandaag wordt, nadat de Alpes Maritlemes uitgebreid zijn doorkruist, het zonnige Monte Carlo bereikt, waar Piet Nortier zijn vermoeide meute genadiglijk een rust van 18 uur toestaat. Er zijn tot en met heden zestien uit vallers. Noors voetbalelftal tegen Nederland De Noorse voetbalbond heeft het na tionale elftal dat woensdag 16 mei ln Oslo tegen Nederland speelt, als volgt samengesteld: Sverre Andersen (Viking); Arne Ban ker (Asker) en Ragnar Larsen (Sanda- ker); Roar Johansen (Frederikstad). Torbjorn Svenssen (Sandefjord) en Trygve Andersssen (Brahn); Björn Bor gen. Arne Pedersen, Per Kristoffersen (allen Frederikstad i, Rolf Birger Pe dersen en Roald Jensen (beiden Brahn) Reserves: Kjell Kaspersen (Skeid), Tom Johansen (Frederikstad). Arild Gulden (Lyn) en Björn Oddmar Ander sen (Orn). Noord Ierse ploeg aangekomen Het nationale voetbalelftal van Noord Ierland, dat woensdagavond voor de eerste maal tegen Nederland uitkomt, Is maandagavond op Schiphol aangekomen. Er ontbraken 3 topspelers: rechtshalf Blanchflower. tevens coach en aanvoer der, alsmede Alex Elder (linksback) en Jimmy Mcllroy (linksbinnen). belden van Burnley. De reden l* duidelijk- Blanchflower, die zaterdag voor de twee de maal met Tottenham Hotspur de En gelse cup won, vierde met de door ztjn ploeg verslagen spelers van Burnley feest. Hij is vanmorgen pas uit Londen op Zestienhoven bij Rotterdam aange komen. De twee Burnleyspelers komen eveneens dinsdag uit Manchester op Schiphol aan. Het helo elftal bestaat uit beroepsspe lers op doelverdediger Irvine na. die voor de Ierse semi-profploeg LinfieM uitkomt Het team wordt vergezeld door rwee officials en KandidatenschaaUtoemooi Fischer: winst tegen Filip; gelijk tegen Tal Gisteren zijn de afgebroken partijen ait de derde en vierde ronde van hel kandidatenschaaktoernool in Willemstad uitgespeeld: De uitslagen waren: derde ronde: Fi scher (V.S.)Filip (Tsj.) 10. Vierde ronde: Kortsnoj (Rusl.)Benkoe (V.S.) Va! Fischer (V.S.)—Tal (RusL) De stand ziet er als volgt uit: 1, 2, 3 en 4. Petrosjan, Keres, Geiler. Benkoe. allen 2fc pt.; 5 en 0. Filip en Kortsnoj, beiden 2 pt; 7. Fischer 1% pt.; 8 Tal pt Gewichtheffen. De 29-Jarige Rus Vladimir Kaplunof heeft tijdens de na tionale Russische kampioenschappen ge wichtheffen te Tbilisi met een totaal van 410 kg een nieuw wereldrecord geves tigd voor de drie Olympische oefeningen ln het lichtgewicht. Het oude record stond met een totaal van 407.5 kg sinds 12 maart 1961 op naam van zijn landge noot Sergei Lopatin. Kaplunof is wereld recordhouder tweehandig stoten ln het lichtgewicht met 162.5 kg en oud-wereld- recordhouder in dezelfde gewichtaklaeo# tweehandig drukken Hoe de adspirantenbai zaterdag rolde a: Alphen b-Woubrugge a 1—S; ARC «-Alphen a 2—0; SL Bern a-AIphens# B. a 3—1: Altior a-TAW a 2—2; Ha- zerswoudsc B. a-Alphta a 04. b: Alphcnse B. b-ARC b 1—0: Alphcn- se B. c-Altior b 2—4; Alphia b-Koude- kerk a 1—4: St. Bern b-ARC c 0—9; c: Alphen d-TAW b 4—1: Alphen e- Altior c 2—2: Alphia c-ARC d 4—3; ARC e-Alphense B. d 80. d: DOSR a-MMO a 0—0; Rljpw. a- SVOW b 30; SVOW a-Wcter. B. a 5—0. e: DOSR c-SVOW c 5—2: MMO b- DOSR b 0—7: Weter B b-FIJpw. b 3—1. f: Noordwijk a-Ter Lcede a 40. g: Llsse b-Noordwijk b 11: SJC c- WSB b 6—1; Ter Leede b-Llsser B. b 2—2. h: SJC e-Llsse d 0—2: Ter Leede e- Lisscr B c 32 l: Foreholte c-SJC f 1—2: Noordwijk d-Lisser B. d 31 J- Warmunda c-Teylingen c 013; SJC h-SJC i 3—5 k: ASC a- Lugdunum a 1—1: Quick B. a-UVS a 1—0: Roodenb. a-Rünsb. B. a 3—0. 1: Or. Groen a-VNL a 1—1: RCL »- LDWS a 5—0: SJZ a-SVLV a 1—0. m- Lugdunum b-Meerburg a 5—1; Oegstg a-UDO a 0—2: ZLC a-Leiden a 15—1. n: RUnsb. B. b-DOCOS c 2—2. o: Rouwkoop b-Roodenb. c 20. p: LFC d-DOCOS e 0—0: Rouwkoop c-Roodenb. d 12 q: UVS d-KRV b 13—1: LugdUnum •- Or. Groen b 32. r: Roodenb. f-Rouwkoop d 11- s: RCL b-UDO b 1—0. t: Roodenb. g-UDO c 10. u: VNA c-Rouwkoop f 10: SJZ b- Meerburg c 8—0: Stompw. B. c-St Bern c 3—0 Hockey. Voor de ontmoeting Enge land—Nederland (heren), die op zater dag 12 mei ln Amstelveen wordt ge speeld. ziet het EngeLse elftal er als volgt uit: P. D. Fish wiek (Harborne»; J. W. Neill (Bowdon) en D. F. Tomlin- son (Southgate); R. I. Ierland (Cambridge Universiteit), F. H. Davis (Staffordshire». J. F. Deegan (Royal Air Force), I. D. Taylor (Tulse Hill), K. R Lynn (Tuis# Hill). J. F. Cadman (Chemsford). M. W. Corby (Hounslow) en D. R. Miller (Old Kingston lan). E.M.I. steh 4»/# dividend voor ten laste van de dividendregerve (vorig jaar 8*/# ufct whwt). Door bijzondere laotcn werd een klein nadelig saldo geboekt. Personeel aevraaad 0 Net meisje gevraagd in groente- en fruitbedr. Goed kunnende rekenen. Hoog loon. Leidse Fruitcentrale, Hogewoerd 43. 0 Chauffeur gevraagd in huurauto- en taxibedrijf, met ruime rij-ervaring. Aanm. "s avonds na 18.00 uur Zee manlaan 12a. 0 Flinke werkster gevraagd voor één dag en één och tend per week. Klein 6®zm. Aanmelden: Nassaulaan 29. Oegstgeest. 0 Gevr. in le klas herensa lon herenkapper en aanko mende herenkapper. In om geving van Leiden. Br. no. 4030 bur. v. d. blad. 0 Verkoopster. Net meisje gevraagd. Penedo, Haarlent- merstraat 113, Leiden. Telef 0 Verkoopster gevraagd!!! in winkel van huishoudelij ke artikelen: 5-daagse werk week. Geopend van 912.30 en van 26 uur. Aanmelden bij: Nova. Noordeinde 43. Leiden. 0 Gezocht jong meisje voor de afwas en lichte bezighe den, twee ochtenden of twee middagen per week Mevr. Philippi. Prof. Nolens- laan 5. Voorhout, 0 Voor onze automatische bordenwasmachine vragen wij mnl. of vrl. personeel. Desgewenst wisselende dien sten. Soil, aan de perschef, v h Palacehotel Noordwijk. 0 Palacehotel Noordwijk vraagt voor centrale linnen kamer bekwame linnenstop ster. Goed machinaal kun nende Stoppen: 5-daagse werkweek. Soil, aan de pers.- chef. 0 Palacehotel Noordwijk vr. voor direkt juffrouwen voor de koffiebuffetten. Soil, aan de pers.chei. Personeel aangeb. 0 Thuiswerk. Gevr. nette dames voor het haken van babykleding. Aanm.: Heren gracht 21. 0 Biedt zich aan net meisje voor hulp in de huishouding. 3 dagen p. week. Liefst in Katwijk. Br onder letter H aan Boekh. v. d. Lee. Kat wijk aan Zee. Te huur nevraaod 0 Wie heeft voor echtpaar zonder kinderen, zo spoedig mogelijk voor 0 maanden kamers te huur. Liefst Lei den of omgeving. Aanmelden Rooseveltstr. 25. Leiden. Tel. 20419. 0 Lerares zoekt per 1 sept. a.s. gem. kamer, bij voor keur omg. Rijnsburgcrweg Br. no. 4028 bur. v. d. blad 0 Dame zoekt zit-slaapka- mer met keuken of gebr. v. keuken in Leiden of omgev Br. no. 4027 bur. v. d. blad. Woninaruil 0 Lelden Hazerswoude. Aangeb. in centrum stad een bovenwoning, bcv. 3 grote kamers. 3 kleine ka mers. keuken, balkon, por taal. Gevraagd heel huis, kleiner -f 3 slaapkamers. Br. no. 4031 bur. v. d. blad. Te koop aangeb. 0 Wegens verbouwing rui men wU op diverse scooters, motorrijwielen, bromfietsen en carriers. Gebr. Huisman. Levendaal 70. Leiden. 0 Autobanden. Wij zijn weei ruim gesorteerd ln luxe truck, tractor en banden voor landbouwwagens. Zo wel nieuw als gebruikt Sterk concurrerende prij zen H. Hövig. H. RUndijk 1. Zoeterwoudc. Telef. 01710- 25517 Hoofdstraat 9. Valkenburg Z.H.). 0 Te koop: een lange leren bruine herenjas, zo goed als nieuw. PrU* ƒ65.—. Adres: J. Massaar. Levendaal 63. Tel. 30436. Lelden. 0 Diverse motorfletaer. t.w Puch. Maico. B.M.W. en Ho- rex met steib-zijspan Calex Autobedrijf N.VLeiden. Kort Galgewatcr 1416. tel 33355. 0 Aangeb.: Vergr. BM. Te bezichtigen Roomburgorweg 18a, Leiden. 0 Aangeb.: Elektr. naaima chines in koffer, als nieuw (speciale aanbieding) ƒ175, ƒ195, ƒ215. Handnaaimachi nes, in koffer, als nieuw 75. ƒ95, ƒ115. Verkoop onder garantie. Herenstraat 23, Lei den. Tel. 32027. 0 Te koop aangeb. 2-pers. ledikant, met prima spiraal bed en 2 nachtkastjes. Tel. 23714. 0 Te koop aangeb.: pracht vulkachel, als nieuw com pleet ƒ30,A.E.G. wasma chine met wringer 100,— (220 volt). Schuiftafel ƒ5,—; kleine tafel 5,—; twee goe de keuken- óf slaapkamer- stoelen ƒ10,—. Ruton slee stofzuiger 220 volt 50,—; 2-pers. ledikant: 1-pers. ledi kant, ook met matras. Bij- dorpstraat 2, centrum Voor schoten. 0 Krediet tot ƒ4000,- voor aankoop meubelen, woning textiel. Vraagt gratis folder. Discrete behandeling cn z. lage aflossingen. Postb. 1083 Rotterdam. 0 Te koop pand Da Costa- straat 33, Schiedam, bene denhuis. 3 kamers, leeg. Koopprijs 16.000,k.k. Be zichtigen na afspraak. Fa. M. Evertse Zonen. Tel. 43272. 0 Occasion. Van particulier een F.K. 1000 Bestelwa gen 1959. Km.stand 53.000. Inl. Eikenlaan 10. Leider dorp. Tel. 01710-33221. 0 Herenfiets merk Simplex Sport, met trommelremmen en 3 versn., nog niet bereden van 295.^ voor ƒ150.—. Aloëlaan 18. 0 Scooter N.S.U. Prima. 5 sterren, bouwjaar 1959. Wer kelijk in prima staat. Prijs f 825.incl. 2 helmen. D. van 't Wout, Hazerswoude. Telefoon 01728 - 397. Diversen voor moederdag: Leuke da- mespyama's tot en met maat 50. nu alle maten 5.98. Herenpyama's ƒ5.98. Boter markt over modemag. Lu- 0 Woensdagmarkt. Feest bij Japie. Speciale aanbieding voor moederdag: Onze be kende nylons met of zonder naad van ƒ1.98 nu ƒ1.25. Huisschorten 2.98. Dames slips 5098. Botermarkt over modemag. Lucienne. Japie. 0 Woensdagmarkt. Groot feest bij Japie. Bij aankoop van ƒ10,van onze goede ren. een lekkere doos toilet zeep cadeau. Nylon jupons, zeer rijk kant. nu ƒ3.98. Bo termarkt over modemag. Lu- 0 13 Mei - Moederdag!!! Luxe porseleinen kop cn schotels 1,49. Fraai hoog model, zeer mooi decor cn goud oor. Prijs ƒ1.98. Nu met advertentie 1.49. I.V.A., Haarlemmerstraat 48, Nova. Noordelnde 43. Leiden, zzhztzrb zvbgk brzabdzhg 0 Gebruikte bromfietsen Steeds grote sortering prima gebruikte bromfietsen door inruil verkregen. Door vak mensen nagezien. Van Zijp Haarlemmerstraat 295 0 Prima sportfletsen, geheel compleet met lamp. slot. jas- bcschermer. Zwart of groen Prijs slechts 133.—. Van ZUp. Haarlemmerstraat 295 Korevaarstraat 6. 0 Berlni - Solex - Rap - Puch - Batavu* - Gazelle - Monarscoot bromfietsen, di rect leverbaar. Inruil - Be- 'alingsservice. Van Zijp Haarlemmerstraat 295. Ko- revaarstraat 6. 0 Alle onderdelen voor Be rini - Solex - Puch - Rap '1M.W, - JLO - Sachs FBM uit voorraad leverbaar Van Zijp. Haarlemmerstraa' o 295. 0 Woensdagmarkt. Feest bij Japie. Lange onderbroeken borstrokken van 2,98 alle maten ƒ2.25. Prach tige badlakens lang 1.50 m.. breed 0 88 m. van ƒ4,98 nu ƒ2,98. Botermarkt over mo demag. Lucienne. Japie. 0 Een echte BIC Ballpoint. rood, blauw, zwart of groen schrijvend, koopt U in de vanouds bekende papierwin kel van Paddenburg. Nieuwe Rijn 11 voor slechts ƒ0.45. Met inzinkbaar punt-mecha- nick slechts 0,65. 0 Bewaar Uw kostbare wol len wlnterkledlng cn dekens stof- en motvrij in onze pri ma doorzichtige plastic zak ken. Verkrijgbaar in diverse maten tegen zeer billijke prijzen. Papierhandel Pad denburg. Nieuwe Rijn 11. 0 Prima doorzichtig plastic om te gebruiken als tafel kleed en voor het inpakken of afdekken van allerlei goe deren, 120 cm. breed, slechts ƒ0,60 per meter. Papierhan del Paddenburg, Nieuwe Rijn 11. 0 Twaalf plastic boterham- zakjes, extra grote maat, slechts ƒ0,25. honderd stuks ƒ1.50. Twaalf plastic brood zakken voor het vers hou den van grote broden, slechts ƒ0.40. Honderd stuks ƒ2,65. Paddenburg. Nieuwe Rijn 11. 0 Grote mahonie ovale ult- schulftafel. gasradiator. fau teuils, vast prima tapijt, ge bogen eiken ladekastje met beslag, eiken kabinet, bad, geiser, fraai Mechels leeu wenkop-dressoir, tafel en kastje. Inkoop antiek enz. W. F. Kooreman. Nieuwe Rijn 9. t o. V. en D. bij Hoog straat. Tel. 23261. 0 Hangkast 4x4 en 4x6, beklede stoelen. 2 fauteuils, bankstel, dressoirs, schuif tafels. ameublementen, 9 keukenstoelen. toilettafels. 2-pers. opklapbed cn ledi kant, cil.bureau. mur.minis- tre. scherm. Jan Pluym, Hooigracht 51. tel. 25955. 10 uur autorUles voor in Dauphlne en Tau- olj Erkende Bonds Autorijschool Madl, Lelden. Telefoon 24066. 0 Wat kost het! Bedden reparatie. 1-persoons vanaf 18,50, 2-pers. vanaf f 24.90 met damast. De 3 Eenen. Haarlemmerstraat 111. Tele foon no. 23867. 0 Duolux Interieurmatras. Zomer- en winterkant, 15 J. garantie, 1 pers. v.a. ƒ48.50. 2 pers. \a. ƒ79.50. De 3 Eenen. Haarlemmerstr. 111. Telefoon 23867. 0 Afgetobt? Lusteloos? Schleffer's BloedwUn maakt energiek. Bij Uw Apoth. en Eik. Drogist. 0 Paraplule reparatie (ook voor opvouwbare), wandel stokken - invalidestokken - rubberdoppen - Parapluie- magazijn Van 0«rle, Haar lemmerstraat no. 95, by de Vrouwensteeg. 0 Nette vrouw. 36 Jaar. z. kennismaking m. nette man. Kinderen geen bezwaar. Br. no. 4029 bur. v. d. blad. 0 Vermager zonder moeite met Gractal. 50 dragees 1.98 Bij apoth. en drogist. 0 Jezus faalt nooit. Heden avond 8 uur Volle Evang. Samenkomst in Geb. Predi ker. J. Vossensteeg 17, Lei den. Spreker Ev. J. v. d. Berg (van Wassenaar). 0 Plastic afdruiprek ƒ2,49 Zware kwaliteit plastic, dus roestvrij. Grote maat. Apart vertentie voor ƒ2.49. I.VA., Haarlemmerstraat 48. Nova. Noordeinde 43. Lelden. Soepkommen ƒ2.94. rijstkommen met fraai decor. Alleen met advertentie 6 <tuks compleet ƒ2.94 I.V.A.. Haarlemmerstraat 48. Nova. Noordeinde 43. Leiden. 0 Weerhulsje 1.98. Leuk cadeau v. Moederdag. Luxe 'iitvoerine met thermometer Vastgestelde prijs ƒ2.98. Nu met deze advertentie voor f 1,98. I.V.A., Haarlemmer straat 48. Nova. Noordelnde 43. Leiden. 0 Stofzuigers va f 115 Bi: aankoop van een nieuwe seven wij (25 vooi uw oude Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1-3 Telefoon 24409. 0 Een nieuwe woning? Voor al uw lampen De Licht- hal. Gratis plaatsen 'van lampen boven de 20. Haar lemmerstraat 293. 0 Nu een nieuwe lamp- uit de Lichthal. De grootste sor tering. De laagste prijzen. De Lichthal. Haarlemmerstr. 793 t.o. De Overdekte. Nachtelijke tobberden, alma dragées brengen over spannen zenuwen tot xust. 8.bij elke drogist. 0 Hoest uw kind? Narter- mann's Melrosum Forte helpt lost taal slijm. op. smaakt goed. Flacon ƒ2.— bl1 elke drogist. 0 Credleten t/m 3000.— (voor Iedereen en zonder (borg) voor aankoop mt^be- len en woningtextiel: direct v. fabriek leverbaar. Uiterst soepele betallngsreg. Strikte geheimhouding. Vraagt vrij blijvend inlichtingen of fol ders. Postbus 538 Den Haag. 0 Verkouden? Verstopte neu*? Verkouden? Ver*topte neus? Plni-Olln neuszalf helpt prompt - geeft lucht. 1 1.45 per tube bij Uw Apo theek cn Erk. Drogist. 0 „Rosine" geeft de hoogste prljB voor goud. zilver en juwelen. Grote keuze ln ver lovingsringen. gouden, zilve ren en verzilverde artikelen. Het adres voor alle repara ties en uurwerken. Steen- .traat 16 Tel. 26854. 0 Markiezen Rolschermen. Al Jaloeziën Grootste Melchers' Marklezenfabriek C E Jedeloo. Juffermans- straat 35. Oegstgeest Telef. 01710—31165. 0 Nieuwe auto's zonder chauffeur. Nieuwste mo dellen o.a. Taunus 17 M, Opel Rekord. Volkswagens, Anglla, Consul. Volkswagen busjes met open dak. Garage Werkhoven. Marcdijk 34a. Tel. 22300—32735. 0 Damesparaplu 44)8. Mooi modern modei. in de nieuw ste kleurstellingen. Gega randeerd waterdicht. Solide fabrikaat. Prijs ƒ7.95. Nu m. deze advertentie voor 4.98. I.V.A- Haarlemmerstraat 48. Nova. Noordeinde 43. Leiden. 0 Prachtige theebeurs 4.98. Prima vulling cn overtrok ken met fraai gebloemd plas tic (afwasbaar). Div. fraaie decors. Voor deze prij* koopt U alleen bij: I.V.A.. Haar lemmerstr. 48. Nova, Noord einde 43. Leiden. 0 Pedaalemmer 44)8, In di verse kleuren plastic, dus roestvrij. Zeer handig, drjjjc' met voet op pedaal, deksel iaat open Normale maat f 4,98. extra grote maat 64>8, I.V.A.. Haarlemmerstraat 48.' Nova. Noordeinde 43, Leiden. 0 Glazen bloemvaas 69 ct. Fraai bewerkt import glas. Stevige kwal. Grote maat. mooi hoog bol model, voor grote bloemen. Alleen met advertentie voor 09 ct. I.V.A., Haarlemmerstraat 48. Nova. Noordelnde 43. Leiden. 0 Strijkplanken - trappen!!'. Metalen strUkplank 13.95. luxe uitvoering, in dlver*#-t standen verstelbaar. Huis-.-, houdtrappen roet plateau. Kroon fabrikaat, met garau-, tic. Vijf treden 13,50. Ze,*, treden 16.20 enz. I.Vj5„' Haarlemmerstraat 48. Nov#,' Noordeinde 43, Lelden. 0 Plastic Jamdoos 79 cedt- Mooi modern vierkant mo del met klapdeksel. Ook ge schikt voor hagelslag, suiker enz Prijs 1.50. Nu met ad vertentie voor 79 ct. J.V.A4 Haarlemmerstraat 48. Nova, Noordelnde 43. Lelden. 0 Rijles in V.W. en Daffo dil. Kwak's Verkeersins.L, oJ.v oud-examinatcr Zoé* terw Singel 104 Woensdags 8 uur n.m verkeersles voor ieder f2.50 p.p Tel 22803. 0 Woensdagmarkt. Fce*t bij Japie. Pracht kwaliteit12** pers. geborduurde lakens v." ƒ8.98 nu ƒ5.98; 1-pers. la kens 4.75. Mooie baddoe ken 1.75. Washandjes. Bo termarkt over modemag. Lu- ine. Japie. Zaterdag 1.1. tUdens dc voetbalwedstrijd Rijnsburgsc BoysOestgeest verlorrrt- 'n damesbrll. Gaarne terug te bezorgen Borneostraat 33, Oegstgeest

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | | pagina 9