(33
Economie en Financiën
c
mm
A.v.d.Ouweelen&Zoon
BEKWAAM MACHINEZETTER
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
C
ZATERDAG S MEI 1963
HOC D
Grote produktie
EN en NEN
De produktie van de Eerste Nederland
sche Verzekering-Mij. op het leven er
tegen Invaliditeit bedroeg in 1961 (I960)
f 544.6 462,7) miljoen, het verval ƒ202,
(184,4) min., de netto-vooruitgang ƒ341,6
(278,2) min. tot ƒ3091.4 min. Periodieke
premiën beliepen ƒ63.3 (56,5) min., pre-
miën ineens 10.8 (11,7) min., totaal ƒ74,2
(68.2) min., waarvan ƒ69.8 63,1) min.
eigen rekening, de uitkeringen e r. ƒ20,6
(20.6) min., afkopen e.r. ƒ3.2 (3.6) mln_
onkosten ƒ13,5 (12) min., interest en op
brengst onroerend goed ƒ27,9 (25,1) min.
of 4.3 (4.2) pet van de ƒ677,6 (619.9) min.
beleggingen, waarvan 6.95 (7) pot vaste
eigendommen, 29.04 (25,19) hypotheken.
9.54 (9,72) effecten, 44.96 (47,67) schuld
bekentenissen. 0,77 (0,9) polisbekennin-
gen. De balanswaarde van vaste goede
ren is ƒ8,1 min. beneden taxatie. Het
revaluatieverlies op effecten was 1,14
min. ten laste van de extra-reserve
premiereserve e.r. was ƒ617,1 (565.9)
min., na 1,7 min. vermindering wegens
revaluatie en waardevermindering vai
vreemde valuta, de rentemarge 1,23 (1,14
pet. De winst beliep 7,36 '5,61) min..
waarvan ƒ1,68 (1,41) te verdelen De
vrije reserves stegen tot 47,5 (42.5) min.
Met inbegrip van de rente over het ze
kerheidsfonds ad ƒ6 min. wordt het
dividend 30 27,50) per aandeel
500 met 20 pet storting en 4 pet op
verplichte stortingen, terwijl voor
zekerden ƒ725.000 (600.000) beschikbaar
komt.
Het premie-inkomen van De Nieuwe
Eerste Nederlandsche N.V. (Verzeke
ringsbank) beliep ƒ47.1 (45) min. w.v
36.7 35,4) min. e.r.. de schade ƒ27
(25.6) mln„ w.v. ƒ18.9 (19.9) e.r. Tech
nische reserves ex. bedragen ƒ38.2 (36,9)
min. Het aantal dodelijke ongelukken
was groter dan ooit waarvan 80 pet ten
gevolge van het verkeer. De beleggingen
bedroegen ƒ58,5 (51,7) min., de ge
kweekte interest 4.26 (4.31) pet. De be
drijfswinst beliep ƒ9.98 (9,89) min., te
genover ƒ7.63 (7.25) min. bedrijfsonkos-
ten en 2,35 (2.64) min. winst. Do extra-
reserve wordt vermeerderd '75 (8)
min.. reserve beleggingsri 8 (6)
min., waarna de extra-waarborgen 19,25
(16.5) min. bedragen.
I Iuurcompensa tie
De Stichting van de Arbeid heeft gis
termiddag aan staatssecretaris Roolvink
advies uitgebracht over de hoogte van de
compensatie voor de voorgenomen huur
verhoging. Dit advies houdt zoals we
gisteren al als verwachting mededeelden
in een compensatie van 1% procent
et een minimum van f 2 25 per week.
De stichting adviseert hiervoor bij be
schikking van het college van rijksbe
middelaars de werkgevers de verplich
ting op te leggen deze comoensatie te
verstrekken aan allen wier inkomen be
neden f 13.000 ligt, benevens aan hen
met een hoger inkomen, indien dat ts
geregeld bij een collectieve arbeidsover
eenkomst of een bindende loonregeling.
Boerenleenbanken
verzekeren zich
tegen fraude
De algemene vergadering van
Coöperatieve Centrale Boerenleenbank
op 3 mei in Eindhoven gaat beslissen
over een reeks reorganisatievoorstellen.
Worden deze aangenomen, dan zullen de
600 aangesloten banken nieuwe statuten
krijgen, weike het mogelijk maken, dat
ook aan leden-niet-landbouwers
schotten of kredieten groter dan 5000
gulden verstrekt zullen kunnen worden
tegen andere zekerheid dan hypotheek.
Blanco uitleningen aan bepaalde
rechtspersonen zullen tot kerkgenoot
schappen worden uitgebreid, hetgeen in
de praktijk beperkt zal blijven tot kre
dieten in lopende rekening.
Het ligt in de lijn der verwachtingen,
dat door deze reorganisaties de activi
teiten der aangesloten banken zullen1
kunnen worden uitgebreid tot het kleine
cn middelgrote bedrijf buiten de land
bouw
Voorts is een nieuwe regeling voor de
dekking van schade wegens fraude er
wanprestatie ontworpen. Alle aangeslo
ten banken zullen verplicht zijn zich
te verzekeren bij de N.V. landbouwkre
dietverzekering Eindhoven voor f 40,000
per kassier en f 20.000 voor iedere
sistent, tegen een premie van een half
percent van het verzekerd bedrag. Drie
kwart van de schade zal door deze
radeur vergoed worden.
er winst Gist
en Spiritus
Het exploitatiesaldo van de Koninklij
ke Nederlandsche Gist- en Spiritusfa
briek is in 1961 6 pet gedaald tot ƒ7.43
(vorig jaar 7,95) miljoen, interestbaten
beliepen ƒ375.806 (513.516), diverse ba
ten ƒ871.050 (10.154) tegenover afschrij
ving 7.2 (8.22) min., waarvan 2,7 (3.8)
min. ten laste van voorziening ver
wingen. Na aftrek van interest
f850.000 (1 min.) voorziening uitbreiding
belangen is de winst ƒ2,99 (3.02) min.
Reeds voorgesteld is 10 (10) pet dividend.
De omzetten van moeder en dochters
stegen 6,5 pet. De financiële resultaten
te Delft zijn gevoelig lager door dalende
verkoopprijzen en stijgende kosten en de
directie ziet deze niet zonder zorg ver
der toenemen, ook uit hoofde van Euro
marktmaatregelen en prijsverhogingen
worden onontkoombaar door de smelt-
poteconomie van de Euromarkt. De eer
ste maanden van 1962 brachten lager re
sultaat te Delft. De dochters zullen in
toenemende mate tot de winst bijdragen.
De liquide middelen zijn voldoende.
Voorspellingen zijn onmogelijk. Vraag
aantal produkten nemen toe.
Houthandel Key declareert 12 (v. j.
12) dividend op gewone en 7.2 (7,2)
op cumulatief preferente aandelen.
Handelsvereniging Holland verhoogt
het dividend tot 8 (v. j. 5)
Lag
Staatsmijnen: 13 min.
voor sociaal werk
Ter gelegenheid van de viering van
bet 60-jarig bestaan der Staatsmijnen
in Limburg ontvangt het personeel
dit bedrijf een uitkering ten bedrage
van twee dagen loon, waarmee een 1
drag van ruim twee miljoen gulden
gemoeid. Dit werd gisteren bij de v
ring van het jubileum in Heerlen door
de president-directeur, de heer H. H.
Wemmers, bekend gemaakt. Dertien
min gulden uit de winst van 1960 wordt
besteed aan sociaal e.d. werl
mijnstreek.
Minister De Pous deelde mede. dat
de president-directeur bevorderd is tol
grootofficier in de 'Orde van Oranje-
Lager winst HVA
De geconsolideerde winst van de Ver
enigde HV A-maatschappij en wa
(1960) 7,66 (11,88) miljoen,
3.012.700 teruggave van belasting wegens
het verlies in Indonesië. De daling was
gelegen aan de lagere opbrengst van
HVA. Ethiopië en van de handelszaken.
Het revaluatieverlies was 417.000. Dc
exploitaite- en interestbaten beliepen
10,38 (18,52) min., onkosten 3,48 (3,24)
min., belasting 2,25 (3,4) min. het winst,
saldo 5.08 5.68) min. Voorgesteld is het
dividend te verlagen tot 8 (9)»/,, waardoor
de geconsolideerde reserves toenemen
met 2,58 (6,19) min. tot 62,14 min.,
waarvan 30 min. reserve tegen Indone
sische belangen. Van de lening aan HVA-
Ethiopië voor de bouw van de suikerfa
briek Shoa is 16,05 min opgenomen. Het
maximum is 20 min. De produktie van
Wonji was over 1960/61 37.588 (39.857)
ton hoofdzakelijk door tegenvallend sui
kergehalte van het riet. De wereldsuiker,
prijzen daalden scherp verder en dat zal
ook in dit boekjaar invloed hebben. Hei
verbruik in Ethiopië steeg echter voort
durend. Verwacht wordt dat Shoa eind
1962 in bedrijf komt. De suikeraanplant
was 31 december 3.587 (3.107) ha. De
twee sisalbewerkingsbedrijven in Brazilië
gaven ditmaal verlies, doch in 1962
wacht men beter resultaat. De wins
handelszaken was lager maar niet onbe
vredigend. Enkele plannen tot uitbrei.
ding van werkzaamheden kunnen spoe
dig verwerkelijkt worden.
Winst Nievelt, Goudriaau
vrijwel onveranderd
Het exploitatiesaldo van Van Nievelt
Goudriaan was in 1961 vrijwel onvei
derd en deelnemingsbaten vertoonden
kleine daling. De brutowinst, waarin
saldo a.p. en 470.250 avans op de verlo
ren Sertan begrepen Is, bedraagt 14,74
(vorig jaar 14,64) miljoen tegeno'--- ""c
(7,49) min. afschrijving, 4,5
reservering vlootvernieuwing Reeds
voorgesteld is 6 (6)% dividend. Bij de
laagte der vrachten komen voor Neder
landse rederijen de gevolgen van de re
valuatie en stijgende exploitatiekosten,
zodat 1962 veel zorgen zal geven en voor
Nievelt en Goudriaan uiterst moeilijk zal
worden. De algemene vrachtvaart was
minder gunstig door het aflopen van een
in 1956 gesloten contract. Het vrachtpeil
nam niet zo veel toe, dat de noodzakelijke
afschrijving verdiend kon worden.
GROEI BIJ CENTRALE
RAIFFEISEN
De Coöperatieve Centrale Raiffeisen-
oank meldt dat in 1961 de toevertrouwde
middelen bij de organisatie zeer bevredi
gend toenamen en de krediet- en voor
schotverlening aanzienlijk hoger was.
De spaargelden stegen met een record
van f 281 miljoen, plus 83 min. bijge
schreven rente tot f 3023 min., een ver
dubbeling in 6 jaar. Van de groei der
toevertrouwde middelen is 67°/» aange
wend in eigen kring, waar de uitzetting
met f 260,3 min. steeg tot f 1572.4 min.
De uitzettingen daarbuiten waren op la
ger peil. De omvang van de agrarische
kredietverlening was aanzienlijk groter.
Aan boeren en tuinders werden 11.833
(vorig jaar 9964) voorschotten en hypo
theken verleend ten bedrage van f 124
(99) min. De werkzaamheden zijn sterk
toegenomen en voortdurende aandacht is
besteed aan efficiency en dienstverle
ning. Ook in 1961 hebben zich fusies vol
trokken. Ondanks stijgende kosten cn
investeringen waren de bedrijfsresulta
ten der aangesloten banken f 15 min. of
f 2 min. hoger. De centrale bank boekte
na afschrijving, reservering en voorzie
ningen f 4.15 (3.54) min. De korte be
leggingen daalden f 16 min tot f 524,3
min., de lange beleggingen stegen f 150.5
min. De effectenportefeuille is f 255,4
min.
Nationale Handelsbank
handhaafde winst
Vrijwel het gehele Nederlandse per
soneel, dat 1 mei 1961 in dienst van de
Nationale Handelsbank was. is in dienst
getreden bij de Rotterdamsche Bank. Het
Maagdenhuis is verkocht. De Nederland
se bedrijvighed is vrijwel gehandhaafd.
De revaluatie en de Canadese koersval
veroorzaakten schade, doch de winst
bleef nagenoeg ongewijzigd door ver
mindering van bedrijfsonkosten en enke
le niet-terugkomende baten. Interest,
commissie en agio na aftrek van reser
veringen bedroegen f 10,6 (vorig jaar
11.46) miljoen, kosten f 8,36 min. en de
winst na afschrijving was f 2,1 (2,1) min.
Voorgesteld wordt 6 (6)»/« dividend. De
deelneming in Brandaris ad f 200.000
werd op één gulden na afgeschreven. Te
gen de gevolgen ad f 1,75 min. zijn vol
doende voorzieningen getroffen. De
winst van overzee-kantoren veranderde
weinig en wordt over 1962 verantwoord.
De gang van zaken is daar gezien de toe
nemende concurrentie niet onbevredi
gend. The Mercantile Bank of Canada
breidde de zalmen uit en het balanstotaal
steeg aanzienlijk.
Lijm- en 'Gelatine
weert vuil afvalwater
De adviseur van de Lijm- en Gelatine-
fabriek Delft, de heer C. M. Hage, heeft
vergadering van directie en com-
;sen met certificaathouders de
aandacht er op gevestigd dat het bedrijf
een systeem heeft ontwikkeld voor ont
vetting van beenderen, waarbij geen ver
ontreinigd afvalwater behoeft te worden
geloosd. Dit is bijzonder geschikt voor
Nederland en geheel West-Europa. Het
moet daarom verbazing wekken, dat de
Beurs van New York
Atch Topeka
Amsterdam New Vork
2914 as
34 VA M
15%* 15 ;4 15 V.
28Üf 3f7 36%
Union Pac 3! A 31y« 31% 31%
•uth Pacific
lion Pac
Allied Chem.
A.c'.F -industr.
Am Smelting
Am- T. Si T
Am Tobacco
Beth Steel'.'.!'.'.
Boeing
City* Bank
Cons Edison
Oougl. Air
Dup. de Nem.
Eastm Kodak
Gen. Electric
Gen. Motors
Good Year T.
Am. Motors
Int. Harvester
Int Nlcitel
13414 12534 ia»»/.
47=4 47% 4/714 47
3331,2 234 »U4 33'-
*7: "71% 72 7*1
53:\ 54,4 53V. 54',
41'. 42% 4U.4 41'.
17% 16HX 1«% "-«I?
53% 54 5352s,
7514 75=4 75 7fi=,
46% 47% 47% 47%
76% 763', 76^ 76%
Montg Ward
Radio Corptwey.x 0
Republic St51 50%
Royal Dutch141.«Of !41,70tx
Sears Roeb81% 82»;
Shell Oil36',4 36%
Socony51S 53
Stand, Brands 67% 98 1
Stand. Oil NJ 54y„ 34% 1
Stud is Pack. 9'/rf 9A
4814 48% 47%
C'n Aircraft...
U.S. Rubber
U.S. Steel
Westinghouse
Wool worth
Gunstig resultaat bij
Credietverzekering
De Nederlandsche Credietveraekering
Mij. stelt 8 (vorig jaar 8) dividend
voor op het gestorte kapitaal en 2 (2) »/i
op het niet gestorte, alsmede verster
king van de open reserves met f 200.000
(200.000). Dank zij uitbreiding, gunstig
scha de verloop en hogere beleggingsin
komsten was de netto-winst f 365.975
(330.986). Het revaluatieverlies eigen re
kening bedroeg f 60.000. Op enkele
koersrisicopolissen moest door de reva
luatie f 1,6 miljoen schade worden af
geboekt.
In het eerste kwartaal van 1960 waren
do premie-inkomsten belangrijk lager
dan een Jaar tevoren, voornamelijk bij
de sterk wisselende kapitaalgoederen-
transacties. Die voor particuliere reke
ning waren eveneens lager door wijzi
ging in de premie-administratie. Nieuw#
ongewone schaden deden zich riet voor.
De algemene kosten zullen belangrijk
stijgen en dit kan niet worden goedge
maakt, zodat 1962 1961 wel niet zal
overheid toestemming gaf voor vestiging
n een beenderenverwerkend bedrijf,
t een systeem volgt, waarbij het water
sterke mate verontreinigd wordt. Dat
zelfde bedrijf heeft om deze redenen in
Duitsland geen toestemming tot vestiging
verkregen, aldus spreker.
TJ KIEST, WOLFSLAG HEEFT.
de vulpenhouder passend aan Uw handschrift
V
-
alle wereldmerken
1)0 0
BREESTRAAT 145 LEIOEN TELEFOON 23211
wolfslag
Gevraagd een flinke
WINKELJUFFROUW
SLAGERSBEDIENDE
SLAGERIJ v. WINGERDEN
Nette
verkoopster
in damesmodezaak
GROTE SORTERING
ALUMINIUM
KEUKENUITZETTEN
Alho - B K. Katje - Icolite
Gascomforen Etna 2-vlams met
afdekplaat 58.50.
Pelgrim - Atag - Comforta.
Nieuw model Philips strijkijzers
37.50 34.50
AEG-Invendum ƒ34.50.
HET HAARDEN-ADRES
HOOIGRACHT 106 - TELEF. 21069
Wij vragen voor- onze Lunchroomkeuken in vaste dienst
aide de fourneau
leerling-kok
Persoontje so'!ictaties dagelijli aan de afdeling per
soneelszaken, 4e etage.
EEN MOOI LAND, een mooie plaats om te wonen en
ƒ185,- p. w. als begin salaris bieden aan een
Vrijgezel o< klein gezin, liefst met enige kennis van Engels al hoe
wel dit geen eerste vereiste is, maar dc man moet zita machine
kennen.
Prot. Godsdienst.
Land: Zuid-Afrika Plaats: Potchefstroom.
De drukkerij staat onder bestuur van Nederlanders.
S'.uur uw sollicitaties onmiddellijk aan de heer S van der Spoel Sr Direc
teur Potch Herald cn Van der Spoel Drukkerijen. Tijdel. adres de heer
J. de Jong. Leeuwanderstraatweg 47. Franeker.
U.t sollicitanten zal voor 18 mei nog een keuze worden gemaakt, en deze zal
dan persoonlijk worden bezocht.
DE SLEUTELKONING
Haarlemmerstraat 273
(bij de Overdekte)
Tel. 33958.
in verband met de 5-daagse
verkweek is onze zaak met
12
op
zaterdagmiddag
dagmorgen gesloten.
Van maandRg 12.30 uur tot
zaterdag 1 u. staan wij met
onze in Leiden en omstre
ken zo bekende service voor
U klaar.
Jongsma te
Notaris W. Hg
Leiden is voornemens
vrijdagen 18 en 25 mei 1962.
7 uur n.m. in het Notaris
huis. Hogewoerd 144 te Lei
den. in het openbaar bij op
bod en afslag te verkopen
de n.v. percelen te Leiden:
1 Het solide en gunstig ge
legen herenhuls. Haagweg
182. gr. 2.80 are. Onverhuurd
en geheel ontruimd. Lasten
ong. ƒ170.— p. j.
Het woonhuis. Hoogl.
Kerkgracht 27. gr. 84 ca.
Huur ƒ11,74 p. w. Lasten
ong. 70.— p. j.
3. Het Woonhuis Rijndijk-
straat 30. gr. 82 ca. Huur
ƒ7,90 p. w. Lasten ong. 30,-
p. jaar.
4. Het woonhuis. Rijndijk-
straat 32, gr. 83 ca. Huur
f 7.90 p. w. Lasten ong. 30.-
p. jaar.
5 Het woonhuis met afz
bovenw. Paul Kragerstraat
21/21a. gr. 57 ca. Huur no.
21a ƒ6.45 p. w. No. 21 on
verhuurd en geheel ont
ruimd. Lasten ong. 75,- p.j.
fi Het woonhuis met afz
boven"a"Decimastraat 10/10a
Huur bov. ƒ9.85 p. w.. bon
f 9.50 p. w. Lasten ong. 65.-
p. jaar.
Betilirv» kooopenningen 25
juni 1962. Bezichtiging 15. 17,
22 en 24 mei 1962 van 2—4 u.
ïnl. ten kantore van gen.
nots. Rapenburg 31, Telef.
no. 25351.
EEN KRANT
VAN FORMAAT
Adverteer daarom refelmatlj!
n de
NIEUWE
LEIDSCHE
COURANT
SIEMENS
NEDERLANDSCHE SIEMENS
MAATSCHAPPIJ N.V.
Royaal formaat. Fraai verzorgd.
Interessante informatie over 50 vogelsoorten.
Boeiende tekst van Rinke Tolman 1
Verkrijgbaar bij* Uw sigarenwinkel.
Prijs slechts 65 cent!
nieuwe vogelplaatjes bij Rizla
Bij het nieuwe album horen nieuwe vogel
plaatjes. 50 verschillende. Natuurgetrouw
afgebeeld. In rijke kleuren gedrukt. U
krijgt ze weer gratis. Bij elk pakje Rizla
zit zo'n prachtig plaatje. Let er dus op dat
U Rizla krijgt!
SHAG EN RIZLA DIE HOREN BIJ ELKAARI
Benut voor uw advertenties
EEN KRANT VAN
FORMAAT
Adverteer daarom regelmatig in de
NIEUWE LEIDSCHE
COURANT
'n september a.s. begint in ons bedrijf de opleiding voor m
Leerlingen bedrljfsschool
Jongelui, die dit jaar in het bezit komen van het getuigschrift LTS kunnen Irt
een leerlingstelsel worden opgeleid voor de erkende diploma's V.E.V. sterk
en zwakstroom of Bemetel.
Deze cursussen zijn gratis en vinden overdag plaats. Onze leerlingen ontvan
gen gedurende deze tijd een volledig loon. Des zaterdags wordt niet gewerkt.
Uitnodiging
Op maandag 7 mei en op woensdag 9 mei a.s., steeds om 19.30 uur organiseren
wij een voorlichtingsavond in ons moderne bedrijfscomplex aan de Zonweg
(ingang Regulusweg 1) in de Binckhorstpolder te 's-Gravenhage.
Jongelui, eventueel vergezeld van hun ouders, kunnen hierbij alle gewenste
inlichtingen krijgen over plaatsing in onze bedrljfsschool. Wij zorgen voor een
leerzaam en onderhoudend programma, waarbij tevens de mogelijkheid bestaat
het bedrijf te bezichtigen.
Bus 30 rijdt om 18.45 en 19.15 uur van het station Hollandse Spoor naar SIEMENS
In de Binckhorstpolder en weer terug om 21.30 uur en 22.00 uur.
Sollicitaties
Wacht hier niet mee! Verzekert u nu reeds van een plaats, die goede toekomst
mogelijkheden biedt.
Mondelinge sollicitaties: op de voorlichtingsavonden of gedurende de normale
kantooruren op het adres Zonweg 63 te 's-Gravenhage (personeelsbureau,
telefoon 72.39.30, toestel 84)
Schriftelijke sollicitaties: aan de Nederlandsche Siemens Maatschappij N.V., Af
deling Personeelszaken, Postbus 1068, 's Gravenhage.
