Real Madrid-Benfica in Amsterdam: topvoetbal ffgWJBAL Doelpunt van De Hollander velt nerveus Noordwijk Quick Boys kampioen! MORGENAVOND FINALE OM EUROPA-CUP Spaanse ervaring contra Portugese dynamiek Ipswich Engels Town werd kampioen Quick Boys werd in Rijnsburg kampioen Katwijkse defensie in grootse vorm NIEUWE LEIDSCHE COURANT 13 DINSDAG 1 MEI 1962 Tweede klas Quick BoysNoordwijk (QB. Quick Boys Noordwijk Zwart Wit Kozakken Boys Ter Leede Rijnsb. Boys 19 11 6 2 19 11 4 4 18 9 5 4 GSV Zwaluwen Spijkenisse 18 4 7 7 1—0 kampioenj 28 42—22 26 39—25 23 37—23 22 53—40 20 43—33 17 36—42 15 28—41 13 24—30 9 18—35 9 24—53 Na-competitie 4B Maasdijk—DEVJO 4—6 DEVJO 2 110 3 8—6 Semper Altius 10 10 1 22 Maasdijk 10 0 Vierde klas C Jodan BoysSportlust Jodan Boys Unicum Melissant Capelle Spirit Sportlust MFB Be Fair HVO DSO 8—2 (J.B. kampioen) 16 12 3 1 27 57—30 18 10 5 3 25 53—31 18 10 4 4 24 67—36 17 9 2 6 20 43—41 17 8 1 8 17 39—29 17 6 3 8 15 38—51 18 5 5 8 15 33—46 18 4 6 8 14 42—61 18 4 3 11 11 33—52 17 1 4 12 6 27—55 Andere districten West 1 3e klas: Jong Holland-OSO 05: ZCFC-DESTO 2—0. Oost 3e klas: VRC-Nunspeet 31; Ex- celsior-Apeldoorn 20 (Excelsior kam pioen). Noord 3e klas: Oranje Nassau-QVC 1—1 (Klazinaveen degradeert). Zuid 4e klas A: Tern. Boys-Nieuwdorp 34; MEVO-Smerdiek 55; Arnemui- den-AZW 14; Dinteloord-Chrislandia 5—1. 4e klas B: Wijk-Sleeuwijk 31; Zwa- luwse Boys-Wemeldinge 31; Krabben- dijke-SSC 3—0; Sprang-Rillandia 4—2: Roda Boys-Aalburg 13 Voorronde Beker DSO—JAC CSVD—Pelikaan Sliedrecht—ASWH 2—3 3—5 1—2 Na 1-0 zege op Noordwyk Devjo klopte Maasdijk Het voetbaloverzicht kan kort zijn dit maal. Desondanks moet melding ge maakt worden var belangrijke gebeur tenissen. Dat betreft allereerst het beha len van de titel In de tweede klas door Quick Boys. Met de oneven goal ging een zich heldhaftig verzettend Noordwijk met ere ten onder De Katwükers, die wij met het behaalde succes van harte feliciteren, mogen nu deelnemen aan de kampioenscompetitie die op 12 mei van start zal gaan met een wedstrijd tussen Quick Boys en Sportclub Genemulden. Op welk terrein moet nog worden beslist. In 1958 en 1960 werden de blauwwitten landskampioen naar toe gaan, dat zij het i deze titel om de twee jaa< l zeg? Zou het behalen i tot gewoonte willen maken? In de beslissingscompetitie slaagde DEVJO er in zich via op Maasdijk van het behoud vierde klasserschap te verzekeren. De laatste wedstrijd op 12 mei tussen Maas dijk en Semper Altius móet nu de de gradant aanwijzen. Bij verlies of gelijk spel zakt Maasdijk naar de afdeling Den Haag terug. Alleen door een overwinning kan Maasdijk Semper Altius voor dat feit stellen. Ten slotte heeft Jodan Boys in 4C ein delijk de knoop kunnen doorhakken Met grote cijfers werd Sportlust gekloot en dat betekende feest in Gouda over het heroveren van een plaats in de derde Voetbal De voetbalwedstrijd tussen het z.g. „Rampenfonds-elftal" en het Ne derlandse elftal uit 1953. die gisteren in het Utrechtse stadion voor 7000 toeschou wers werd gespeeld, is geëindigd in een 1—1 gelijkspel. Bij rust had het elftal- uit-1953 met 10 de leiding. Het Olympisch Stadion te Amsterdam vormt woensdagavond het middel punt van een groots voetbalspektakel: de finale om de Europa-cup tussen het Spaanse Real Madrid en de bekerhouder, het Portugese Benfica. De aandacht van de gehele Europese- en wercldsportpers zal gevestigd zijn op de arena van de directeur Dick Bessem. Een prachtig geschenk 1 deze directeur want zijn stadion bestaat immers vandaag precies een halve eeuw. Wederom wordt de Europa-cup final een aangelegenheid van he Iberisch schiereiland. Vorig jaar veroverde Benfica in Zwitserland enigs zins verrassend de beker na een enerverende wedstrijd tegen Barcelona. Nu zal de andere grote Spaanse voetbalsterrenformatie, genaamd Real Madrid weer de tegenpartij in de finale vormen. Voor de zesde maal dringt Real tot de finale door; reeds vijf maal veroverden de Spaanse groot meesters op het groene grastapijt het Europese kleinood. Men mag een prachtige finale verwach ten. Want wanneer morgenavond onze landgenoot Leo Horn uit Bentveld orr half acht het eerste fluitsignaal laat klin ken komen 22 voetballers in actie die zonder meer gerekend mogen worden tot werelds beste balgoochelaars. Het zal ?n strijd worden tussen Portugese dyna miek en Spaanse ervaring. De Spanjaar den hebben de finale bereikt door twee overwinningen in de halve eindstrijd tegen het Belgische Standaard Luik (40 02); de Portugezen hadden het wat moeilijker tegen het Engelse Tottenham Hotspur (31 en 12). Er zijn :en finale Tottenham HotspurReal Madrid aantrekkelijk hadden gevonden. Zjj redeneren, dat dan twee totaal schillende speltypen elkaar zouden be strijden in Amsterdam Toch gaat deze redenering wel mank in feiten. Immers, men mag een betere technische strijd verwachten tussen twee ploegen die elkaar in speltype nu niet 26 hefmelsbi-eed ontlopen dan tussen twee ploegen waarvan men bij voorbaat nemen dat er in het veld botsingen ontstaan. Dit laatste had bij een finale tussen de Spanjaarden en de zeker uit stekend maar zeer fors voetballende En gelsen waarschijnlijk wel het geval ge weest. Om een voorbeeld te noemen. FeijenoordAjax biedt meer kans op technisch aantrekkelijke wedstrijd dan FeijenoordV.V.V. Dat behoeft de kwaliteiten van V.V.V. (of Engelse voetballers) niets af te doen. Real Madrid FC, doze naam heeft betekenis in de hele voetballerij, Sao Paolo tot Moskou en van Kaapstad tot Oslo. Opgericht in maart 1902 steeg de club de afgelopen achttien jaar de top onder het presidentschap vs Santiago Bernaben de Yeste. Real i: uitstekend geleide organisatie, een drijf met louter zakenmensen aan de top. een stadion „Chamartin' drukke dagen 125.000 Spanjaarden toeven. oor een goede voetbalwedstrijd het stierengevecht de rug toekeren. Twee spelers lopen er in het elftal rond die onmiskenbaar him stempel hebben gedrukt op de stijl van de ploeg. Dat zijn Alfredo di Stefano en Puskas Di Stefano („de rode pijl") is op het ogenblik 35 jaar en mag zonder rekend worden tot een van 's werelds grootste voetballers. Hij voetbalt af 1951 bij de Spaanse club en heeft door zijn briljante spel veel bijgedragen tot de grote successen die de club de afge lopen jaren heeft behaald. Snelheid, taktiek en techniek: dat werden de scherpe wapenen van Real. Di Stefam ie man die de club zo beïnvloedde bij zijn komst uit Zuid-Amerika. In Spanje zelf is men op de uitslag var i morgen in Amsterdam te spelen wed strijd echter allerminst gerust. Want mer wijst, niet lm onrechte op de leeftijd de Real-spelers. Di Stefano is als 35-jarige zeker niet meer die baltovenaar als wat jaren terug, Puskas is ook al 34 snelle en balvaardige Santamaria is 32 laar. De jaren gaan aan niemand onge merkt voorbij en daar moet zelfs Stefano aan geloven. De maestro is bijv. niet meer In staat met de bal aan de voet vanuit de eigen verdediging op te rukken naar het vijan delijke doel en op zijn weg nog én pas sant wat tegenspelers voorbij te snellen. Hij is ook niet meer de topscorer Real. Zijn taak is gewijzigd. De zwerf- taak is overgenomen door de snelle Luis Del Sol en Puskas moet nu de zaak af ronden. Di Stefano is de man „achter de schermen" geworden, de grote architect op het middenveld, de theoreticus. Als- zodanig is hij voor de Spanjaarden nog van onschatbare waarde. Real Madrid, korte passes, een eigen snelheid op eigen speelhelft met flitsende uitvallen en harde goed gerichte schoten. Er wordt gevoetbald zoals het in principe eigenlijk hoort, de bal van man tot man. niet teveel lopen met de bal maar wel actief blijven zonder de bal. Een sterke defensie met vier man op één lijn: Mar- quitos. Felo of Casado. Meira, Vidal, Ruiz of Isidio en Santamaria. Vaak vervult Pachin dan nog de rol van vijfde ver dediger. Al met al krijgen de Portugese voorwaartsen het bijzonder moeilijk om deze verdediging uit positie te spelen. Een driemanslijn. die tot taak heeft op kritieke momenten de verdediging te steunen en tevens met de aanval optrekt Del Sol, Di Stefano en een speler die op zijn beurt de rechts- en linksbuiten bij zich krijgt. Real beschikt over zeer snelle buitenspelers, namelijk Gento en Tcjada Voor dit alles staat op een vanzelf voor uitgeschoven post de man die de doel punten voor zijn rekening neemt: Ferenc Puskas. En in Spanje hoopt men nu maar dat deze speler uit het oude vermaarde Hongaarse team morgen in onze hoofdstad het net van Benfica vele malen zal door boren. Maar gerust is men er daar niet GRANDIOOS „Het wordt grandioos in Amsterdam" Dat zijn de woorden geweest van Ben 's manager Bela Guttmann toen hij enige weken geleden een oriëntatiebezoek bracht aan ons land. Guttmann heeft een probleem. Hij moet zijn team voor de tweede ach tereenvolgende maal zien te leiden naai het hoogste Europese voetbalsucces: het bezit van de cup. Van theorie houdt hij en daarom doet hij liever geen voorspelling. Benfica is al reeds vanaf woensdag in ons land en de spelers en officials logeren in een hotel in Wage- ningen, ver van het strijdgewoel. De ploeg, die in Londen zo voortreffelijk stand hield tegen een strijdvaardig en energiek vechtend Tottenham Hotspur, is mentaal goed voorbereid. Niets wordt aan het toeval overgelaten. Zowel de Spanjaarden als de Portu gezen hebben erg opgezien tegen het klimaat. Maar nu ze hier zijn valt het allemaal erg mee. Ze zijn gewend te spe len onder een zeer hoge temperatuur. Benfica speelt volgens een bepaald door coach Guttmann uitgedacht systeem, dat echter niet veel verschilt van het speltype van Real. Eveneens een zeer sterke verdediging en snelle aanval. Half- spelers die met de aanval mee oprukken en tijdig terug zijn om de defensie in nood te steunen. Spelers, qua naam klin ken ze ons misschien wat minder be kend in de oren; maar daarom niet minder klassevoetballers dan de Span jaarden. In Spanje is men er dus niet helemaal gerust op. Hoe denken de Portugezen over de Europa-cup finale? Benfica is een van die levendige volksbuurten In de hoofdstad van de dictatuurstaat van president Salazar. Benfica wil zo vee) zeggen als 'waar het goed is te leven'. Nu geldt deze spreuk hoogstens voor de goedbetaalde voetballers van de beker houder. Verder is in Lissabon's wijk Benfica armoede troef. Optimisme heerst er wél omtrent de afloop van het duel In Amsterdam. Benfica speelt momenteel beter dan ooit en de spelers hebben de vaste wil dit jaar de beker te behouden. Benfica ls zeker een meer gesloten formatie dan Real Madrid. Een eenheid. Individueel moeten de Portugezen het waarschijnlijk afleggen tegen hun oosterburen. Hoewel er zijn de afgelopen maanden individueel Indrukwekkende prestaties geleverd. Het afgelopen jaar zijn er twee Jonge spelers bijgekomen: Da Silva Ferreira Eusebio (19) en Antonio Simoes (18). EUSEBIO Eusebio is door coach Guttmann ont dekt op het strand van zijn geboorte eiland: Mozambique ln Oost-Afrlka, waar hij het beroep van schelpenvisser uit oefende. De donkerharige Eusebio, een kinderlijke sympathieke jongen, ls één van de twee spelers die morgenavond zonder een speciale opdracht op de gras mat komen, zijn spel zou er maar ondei Drie spelers hebben de taak voor Ben fica te doelpunten. Drie meteoorsnelie jongens: linksbuiten Simoes. midvoor captain José Aguas en rechtsbuiten Jose Augusto. Wanneer dit trio er morgen avond zin in heeft kunnen we nog heel wat beleven. Maar zoals gezegd, de Por lugezen zijn niet bevreesd voor Real Slechts éénmaal na de oorlog, in 1957 speelden zij tegen dit Spaanse team ln de finale om de Coupe Latin. Real Ma drid won met 10. De Spanjaarden, zegt men in Lissabon, waren toen op nun hoogtepunt en Benfica v maar een min of meer onbeduidende club. Sinds die tijd is Benfica veel ster xer geworden. Aanvoerder José Aguas heeft het enlgi lijd geleden, na de enerverende strijd tegen Tottenham in Londen, vrij duide lijk gezegd: trainer Guttmann verlaat na de komende wedstrijd, hij vertrekt naar zijn geboorteland Hongarije. Hij li de man die ons uit de armoede gehaald en ervoor gezorgd heeft dat wi fortuneerd en beroemd zijn. Daarom zul- n we alles op alles zetten om n grote beloning te geven. Real MadridBenfica. Morgen avond, voor een meer dan uitver kocht stadion, breekt het voetbalge weld los.Tussen de 63.500 bezoekers zullen zich drieduizend Spaanse en evenzovele Portugese supporters be vinden. Het zal een strijd worden tussen het „systeem-Guttmann" en het „systeem-Di Stefano". Deze sys temen ontlopen elkaar echter niet veel en dat betekent topvoetbal; van de allerhoogste kwaliteit. Kan direc teur Bessem zich een mooier en waardiger geschenk denken voor zijn gouden Olympische kuip? Goede zorgen rondom voetbalwedstrijd De grote schare die zaterdag de strijd tussen de rivalen Quick Boys en Noordwijk heeft gevolgd, was door de politie op kundige, vlotte wijze naar het terrein aan de Noordwjjkerweg geloodst. Een onafzienbare rU auto's, scoo ters en bromfietsen stond gepar keerd op de niet meer in gebruik zijnde trambaan langs de weg. Op het terrein waren de nodige voorzorgsmaatregelen genomen. Om het speelveld binnen de om rastering waren rijen groentekis ten geplaatst, waardoor alle bezoe kers (voor zover wü hebben kun nen nagaan) de wedstrijd behoor lijk hebben kunnen volgen. Het bestuur van Rijnsburgse Boys verdient dan ook een compli ment voor de organisatie. Na afloop van de strijd werd het legioen weer op bekwame wijze door de politie „afgevoerd", al vormde de smalle brug over de Ryn een lastig knelpunt. Schoolvoetbal voor 95000 toeschouwers Zaterdag Is in het Wembley-sta- dlon te Londen een voetbalwed strijd gespeeld tussen de school elftallen van Engeland en West- Duitsland. De Westduitsers wonnen met 21. nadat bU rust de stand nog gelijk was: 11. De grootste „winnaar" in deze ontmoeting was echter wel de schatkist van het stadion. Maar liefst 95.000 toeschou wers telden namelijk hun geld neer om deze wedstrijd bij te wonen. Zwaar, zeer zwaar was de druk, die Noordwijk zaterdag in de tweede helft op het doel van Quick Boys uitoefende. Deze foto geeft hiervan een goed beeld. Foto N. van der Horst. Zwemmen Chet Jastremski. wereld recordhouder op de 100 m. en 110 yards schoolslag, zal zich waarschijnlijk in sep tember uit de wedstrijdsport terugtrek ken. De 20-jarige Amerikaan wil zich dan geheel aan zijn studie in de medi cijnen gaan wijden. TT1 en grote menigte voetbalenthousiasten was zaterdag ■*-J naar Rijnsburg getrokken om getuige te zijn van het belangrijke treffen tussen rood wit en blauw wit. Een strijd met als inzet het kampioenschap van de 2e klasse West II. Het is een treffen geworden tussen twee volkomen gelijkwaardige ploegen, met heel veel spanning, en metbijzonder weinig goed voetbal. Er werd sportief, maar stug gespeeld, in een teleur stellend laag tempo. Quick Boys kwam ten slotte als kampioen uit het strijdperk en deze zege hebben de Katwijkers uitsluitend te danken aan hun voortreffe lijk spelende defensie, die vooral na de rust, toen Noordwijk opdrong, de situatie volkomen beheerste. De Mooy, v. d. Plas en Van Duyn stonden pal by de vele, maar overigens met weinig variatie, uitgevoerde Noordwijkse stormlopen. Met de weer in vorm zijnde doelman De Hollander vormde dit drietal een zeer hechte defensie. Bij het uitstekende werk van de verdedigers staken de prestaties van de Katwijkse aanvallers wel heel erg af. Er werd met bijzonder weinig over leg gespeeld, en veel gevaar kon de Katwijkse vuurlinie dan ook niet voor de vijandelijke veste veroorzaken. Noordwijk stelde eveneens aanvallend teleur, want de anders toch snelle en schotvaardige voorhoede was geen schaduw van voorheen. Toegegeven er werd vrij veel geschoten, maar die schoten misten elke richting. Alleen linksbinnen Haasnoot toonde spel inzicht. Hij heeft zijn mede-aanvallers talrijke kansen geboden, maar vooral de anders zo doortastende Cees en Map Maryt konden zich vai constante dekking niet losmaken. Vermoeid? Ongetwijfeld. Maar ook verheugd! Quick Boys is weer eens kampioen geworden. i de promotie t Ipswich Town Engels kampioen geworden waardig opvolger van Tottenham Hot spur. Spurs vorig jaar de eerste ploeg deze eeuw die ln één seizoen de titel behaalde en de cup won, Ipswich Town is de eerste ploeg sinds 1889 die direct de hoogste afdeling het kampioenschap veroverde. De held van dc dag was middenvoor Ray Crawford, de man die tot veler ver bazing door Walter Winterbottom geen plaats in de Engelse selectieploeg voor Chili waardig werd gekeurd. In vier minuten tijd zorgde Crawford voor twee doelpunten die de strijd beslisten. Ipswich, dat uitgespeeld is. heeft in 42 wedstrijden 56 punten vergaard. Burnley behaalde in 41 ontmoetingen 53 punten. Deze laatste volledige wedstrijddag van de Engelse competitie was een grote te leurstelling voor Burnley. Het gelijke spel tegen Chelsea maakte dat de ploeg Ipswich Town niet meer kan bereiken Triest was deze zaterdag ook voor Cardiff City, dat met 8—3 van Evertori verloor en nu samen met Chelsea degra deert naar de tweede divisie. In de tweede divisie zegevierde kam pioen Liverpool met 3—2 over Plymouth Argyle. Sunderland, dat Town moest winnen om te gaan naar de hoogste afdeling kwam door een doelpunt dat laat in de tweede helft tegen Sunderland werd gescoord niet verder dan een gelijk speL Leyton Orient, dat Bury met 2-0 versloeg, maakte van deze misstap ge bruik en promoveert naar de eerste divisie Eerste divisie: Ansenal—Sheffield United 20; Birmingham CityTottenham Hotspur -3; BurnleyChelsea 1I; EvertonCar diff City 8—3; Fulham—Manchester United 2—0: Ipswich Town—Aston Villa 2—0: Lei cester City—Nottingham Forest 2—1; Man- l1; Bolton Wanderers—West Ham United Derby County—Brighton divisie: Albion 2—O; Huddersfield Tow Bury 2—0; Luton Town- 20; Middlesbrough—Norwich City 2—1 Newcastle United—Leeds United 0—3, Ply. mouth Argyle—Liverpool 2—3: Preston North End—Charlton AthleUc 2—0; South ampton—Stoke City 5I; Swansea Town— Sunderland 1—1; WalsallScunthorpe U;u- Bij de rood-witten werd bovendien ook verdedigend slordig gespeeld, dat dit geen nare gevolgen had. vond alleen zijn oorzaak in het feit da Quick Boys niet van deze tekortko mingen wist te profiteren. Zenuwen In de beginperiode was het een en al nervositeit. Er werd erbarmelijk slecht geplaatst Pas na 10 minuten ontstond het eerste gevaar voor Quick Boys. Haas noot kwam in goede positie voor De Hollander, maar zyn schot was te slap Quick Boys, dat met wind in de rug speelde, had enig overwicht maar tot een goed gericht schot kwam het zelden Ook Noordwijk zag geen kans om de vijandelijke defensie uit positie te spe len. want de trage acties gaven de Kat wijkse verdedigers voldoende gelegen heid om in te grijpen. vallen was en bleef het droevig gesteld. Schoten van Haasnoot, v. d. Meulen en Cees en Map Marijt gingen meters naast en over het doel. Overigens toonde doel man de Hollander door moedig ingrijpen zijn uitstekende vorm. Steeds meer drong Noordwijk op, maar alles tevergeefs. Quick Boys ver dedigde de voorsprong met volle over gave. Wel speelden zich spannende momenten voor het doel van de Kat wijkers af, maar steeds trad een blauwwitter als overwinnaar tevoor schijn. Bij een botsing moest Floor van Duin zich laten vervangen door Koelewijn die met zijn geestdriftig spel af en toe wat leven in de Katwijkse aanvalsacties Geen succes De roodwitte Noordwijkers behielden tot het einde een flinke meerderheid, zonder evenwel tot succes te kunnen ko men. Toen de voortreffelijk leidende scheidsrechter Noorlander het einde aan kondigde, had Quick Boys een uiterst zwaar bevochten overwinning behaald. Het RUnsbergse veld werd bU het eindsignaal overstroomd door de uitge laten Quick Boys' aanhangers die hun favorieten onder gejuich naar de kleed kamers stuwden. Toen pas durfden de jeugdige supporters het spandoek pas goed te tonen waarop stond „Arie lost een schot cn Noordwijk is kapot". Die jeugd Toch een diner Quick B. leidt Het was eigenlijk een verrassing dat Quick Boys ln de 37e minuut de lei ding kon nemen. Arie v. d. Oever, die op de linkervleugel weinig vrijheid genoot, nam op fraaie wijze een hoek schop en Jeroen de Hollander kopte de bal op schitterende wijze en on houdbaar, langs Van Nierop: 10. Even kwam cr een kleine opleving, aar het was slechts van korte duur. De ist kwam met een 10 voorsprong van Quick Boys. Dc tweede helft, waarin Noordwijk de steun van de wind genoot, gaf aanvan kelijk een gelijkopgaande strijd te zien. waarbij Quick Boys zelfs enkele kansen kreeg, die door v. d. Oever en v. d. Plas werden gemist Sterker Langzaam werd Noordwijk echter ster ker, maar met de afwerking van de aan- 1 sens tanden v De festiviteiten van kampioen Quick Boys beperkten zich zaterdagavond tot gezellig samenzijn in de kantine het stadion Nieuw-Zuid. Daar bood de oranjevereniging drie nieuwe vlaggen uin, deed de V.V.V. haar felicitaties ergezeld gaan t>an een nog geheime belofte en bracht het muziekcorps De Unie de kampioenen een serenade. Ook in Katwijk was men het er over eens, iat de 10 overwinning op Noordwijk een resultaat was, dat met wat geluk in het voordeel van de roodwitten had kunnen uitvallen. Daarom kunnen wij des te meer waardering opbrengen voor het bestuur van Noordwijk, dat on~ danks de nederlaag de spelers in Sein post" toch een diner aanbood. Voor een debutant in de tweede klas, die het al meteen tot een beslissingswedstrijd om het kampioenschap bren,gt, was dit on getwijfeld op zijn plaats Waterpolo Zaterdag heeft de Russi sche waterpoloploeg, die momentcel een trip door West-Duitsland maakt, zijn eerste treffen met de Westduitsers ge wonnen. In een officieuze landenwed- strijd versloegen de Russen in Wuppertal het Westduitse team met 9—2. De tus- I i 2—1. 1-0, 3—1 en 3—0.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | | pagina 13