gaan
op „HUWELIJKSREIS"
door NEDERLAND
HET GEZIN NEEMT EEN
GROTE PLAATS IN
ZATERDAG 28 APRIL 1962
Nederland gaat feest
vieren. Volgende week
zullen wij niet alleen de
53-ste verjaardag van Hare
Majesteit Koningin Juliana in
dankbare vreugde gedenken,
maar bovendien het zilveren
huwelijksfeest van het Ko
ninklijk paar, dat in het hart
van iedere Nederlander zo'n
grote plaats heeft veroverd.
Overal in ons vaderland zul
len de vlaggen wapperen,
overal in ons vaderland zul
len de kinderstemmen klin
ken bij de aubades, die ter
ere van deze twee gebeur
tenissen zullen worden ge
bracht. En overal ook zijn
feestprogramma's samenge
steld door de plaatselijke
Oranjeverenigingen, die hun
beste krachten hebben ge
geven, om vooral ditmaal
het feest als een klok te
doen klinken. Het Koninklijk
paar zelf gaat het eigen feest
mèt zijn volk vieren. Op
vele plaatsen in Nederland.
Het Koninklijk paar zal ook
meer dan honderd gasten
ontvangen, telgen van de
vorstenhuizen, die met het
Nederlandse volk in de feest
vreugde komen delen.
HET VOORJAAR zo gloedvol begonnen U met het opnieuw in feesttooi brengen van
de natuur, is ook het jonge groen weer aan de bomen rondom liet lVitte Paleis in
Soesldijk gekomen. De grote gazons voor de uoning van ons Koninklijk gezin hebben de
winterse vaalheid afgelegd en de schoonheid van de lente gaat nog extra luister bijzetten
aan het zilveren huwelijksfeest van Koningin Juliana en Prins Rernhard. Vijf en twintig
jaar lang is het Paleis Soesldijk het symbool voor iedere \ederlander gcueest. hel symbool
tan een bemind gezin, dat daar zijn tvoonplaats had. Gedurende vijf jaar van die kuart
eeuw betraden vreemde, gelaarsde roeten dat paleis: de Duitse bezetters namen ook daar
hun intrek. Maar juist toen bleef dit bouwtverk de plaats, die in het hart van ons allen de
vaste overtuiging handhaafde: eens zal het gezin van de Prinses en de Prins daar terugkeren.
Zo is het gebeurd in 1945 en enkele jaren later woonde er de Koningin met haar gezin,
nadat Koningin IT ilhelmina het hoge ambt aan haar dochter had overgedragen. En als de
euw de rust en de verstilde sfeer tan deze K.I..M.-Aerocarto-foto over het Paleis
en de prachtige natuur rondom legde, dan was het wachten steeds weer op de 30-ste april,
de verjaardag van Koningin Juliana, als het Nederlandse volk zich telkens weer in al zijn
geledingen aan zijn Vorstin presenteerde bij dal Witte Paleis, een feest, dat nu door het
zilveren huwelijksfeest nog extra betekenis krijgt.
^LLE provincies van Nederland zullen ten nauwste worden betrokken bij de viering van het zil
veren bruiloftsfeest, want Koningin en Prins hebben er aan gehecht hun 25-jarig huwelijks
jubileum niet alleen in de intieme kring van het eigen gezin te vieren, maar mèt het volk, te
midden van het volk. En zo zullen Koningin Juliana en Prins Bernhard in de komende dagen een
bijzondere „huwelijksreis" maken: met de koninklijke trein, per vliegtuig, per helicopter of per
auto zullen zij alle Nederlandse provincies bezoeken, om overal de feestelijkheden mee te maken,
die te hunner ere worden georganiseerd.
Alle hoofdsteden van de va- voor de hoofdstedelijke politie, omdat dan uit Amsterdam
derlandse provincies zullen tij
dens de „huwelijksreis" van
Koningin en Prins worden be
zocht. Zoals wij reeds meld
den, gebeurt dat op 5,-1, 8 en
9 mei. Op de dag, dat wij on
ze bevrijding van het Nazi-juk,
alle administratief e
i technisch dridBenfica verwacht wordt,
personeel inbegrepen). tijdens de terugkeer der vorste-
Diners -^ke Perso°nlijkheden. Bij de
ingang van de Keukenhof zul-
In het Paleis op de Dam len bloemenmeisjes aan alle
volgt dan 's avonds om half vrouwelijke gasten bloemen of-
acht een diner voor de autori- freren.
nu al weer zeventien jaar gele- teiten uit den iande met daar_
den, gedenken, gaat het Konin- aanvolgend om tien uur een
klijk paar naar Zwolle, Arn- door he* Amsterdamse gemeen-
hem Pn Tltrecht tebestuur aangeboden gevari-
m Utrecht. Gerd programma in het Con-
De maandag daarop (dus 7 certgebouw. Vooraanstaande ar-
mei) gaat het hoge gezelschap tiesten zullen hieraan hun mede-
Oranje
Diezelfde dag komt er nog
een bijzonder programmapunt.
Omstreeks half zeven wordt de
Koninklijke familie verwacht
bij de Celebesloods van de
werking geven.
Op dinsdag 1 mei wordt half Stoomvaartmaatschappij
deriand.
Ne
en later op de dag naar 's-Her-
togenbosch en Maastricht.
Opnieuw
wordt naar het Noorden gevlo
gen, waar dan op dinsdag 8
de
hoge vorstelijke en adellijke
gasten uit tal van landen (Bel-
Friendship gië, Engeland, Luxemburg.
Perzië, de Scandinavische lan
den) zullen aanzitten. Dit diner
zal wat luister betreft,
mei Leeuwarden, Groningen en de hoogtepunten van dit huwe-
Assen in feesttooi zullen zijn üjksfestijn gaan worden,
om de Koningin, de Prins
hun gasten te ontvangen.
En op de laatste dag, woens
dag 9 mei, komen dan Haar
lem en Den Haag aan de beurt.
Kerkdienst
Voordat het zover is, zullen
Koningin Juliana en Prins
Bernhard al een bijzonder
drukbezet programma achter
Via de televisie zal geheel
Nederland van het arriveren en
van het vertrek van de Konin
klijke familie en hun gasten ge
tuige kunnen zijn. Door de
feestelijk geïllumineerde grach- ders_
ten (Amsterdam zal zich ir
feesttooi steken) zal het gezel
schap na het gala-diner nog een b0"0rd*
rondvaart maken.
Keukenhof
Vandaar zulien rij met hun F)E KONINGIN. Waartoe
gasten aan boord gaan van het behoort zij? Tot het
m.s. „Oranje", dat dan een volk" Ze heeft het zelf eens
speciale tocht gaat maken. 20 geformuleerd, toen ze
Aan boord van dit schip zal met de noS heel jon§e Prin"
een „hof-bal" worden georga- ses Beatrix op het balcon
niseerd. Zestig koninklijke van Palëis °P de Dam
auto's zullen de gasten van het st°?ld er\ df. P«nses vroeg:
Amstelhotel naar het schip
,Zijn al die mensen van
brengen en iedere auto krijgt "Neen antwoordde v
eigen escorte van motorrij- Koningin, toen. „Jij bent
Naar verluidt» zullen aan hoort Koningin Juliana.
i de T" ua^8u'i.(waaf" Want in het leven van onze
van kapitein J. H. Schulting de
gezagvoerder is) twee orkesten
van al die mensen." Maar
niet alleen tot het volk be- prjns Bernhard der Nederlanden
n beide hoofdbestanddelen
haar verantwoordelijkheden
heeft koningin Juliana zich ten
volle en met haar hele persoon
lijkheid gegeven.
1.|T1 Op woensdag 2 mei staat het
dê^rug"hebben,°*want"de eigen- officiële bezoek aan de Keuken-
lijke plechtigheden en feeste- no* °P bet programma. Wij
lijkheden beginnen al op zon- meldden daarover reeds,
dag a.s., als om half elf in de di® tocht van Amsterdam
morgen een officiële kerkdienst Lisse met drie luxe louring-
Vorstin neemt haar gezin
een grote plaats in. Bij haar
voor de muziek zorgen. Ook is J.
de bekende wereldkampioen «huldiging zei ze dit tot de
goochelen Fred Kaps geïnvi- verzamelde volksvertegen-
dat teerd om zijn verbluffende ma- woordigers: ,.Ik wil met na-
nipulaties te vertonen. In druk vaststellen, dat voor
IJmuiden zullen 180 Nederland- een Koningin haar taak als
i meet af aan de niet weg
te denken en niet weg te cijfe-
echtgenoot, naast t
Amsterdamse Westerkerk cars zal worden gemaakt. De se jongeren. allen leeftijdge- moeder even belangrijk is
iv:; _i nnlit.ip krnpt hn de reeeline noten van de nrinsessen aan
zal worden belegd, waarbij al
le hoge autoriteiten in den lan
de tegenwoordig zullen zijn.
Na afloop van deze dienst
zullen de leden van de Kondn-
klijke familie zich nog korte
tijd met de predikant en de
vertegenwoordigers van de een- -i
trale kerkeraad der Ned. Her-
vormde gemeente van Amster- S
dam onderhouden in de consis-
toriekamer.
Voor de dankdienst zijn 1500
mensen uitgenodigd. Op ver- r,
zoek van het Koninklijk paar
zal de oud-hoofdvlootpredikant,
ds. H. J. Sillevis Smitt voor- 'j
gaan. In de kerk worden hon- 'g
derd plaatsen gereserveerd
voor de hofhouding. De Konin
gin en Prins hebben er aan ge
hecht, dat ook tal van jonge
lidmaten bij deze dienst aan
wezig zullen zijn. Bij de in
gang van de Westerkerk zul
len de Koninklijke gasten wor
den verwelkomd door ds. J. R.
Wolfensberger en ds. J. M.
Snethlage, namens de centrale
kerkeraad van de Amsterdam
se Hervormde gemeente.
Deze dienst zal in zijn ge
heel door de radio worden uit
gezonden.
Receptie
Óp Koninginnedag (30 april)
wordt in Amsterdam de feest
viering ingezet met een ..rij
dende en varende receptie",
die des middags om drie uur
zal beginnen. Er zijn dan di
verse evenementen in het RAI-
gebouw en daarna volgt een
boottocht over de Amstel.
Daarbij zal van de „konings
sloep" gebruik worden ge
maakt. De route van deze „rij
dende en varende" receptie is
12 kilometer lang en langs dit
traject zullen meer dan dui
zend Amsterdamse politieman
nen in de weer zijn om de be
langstelling van de toeschou
wers in goede banen-te leiden.
politie krijgt bij de regeling noten 1
van het verkeer weer met een boord
extra moeilijkheid te kampen, het fee
de prinsessen
de Oranje gaan i
nee te maken.
jonge prins van Lippe-Biester-
feld in het leven van Juliana
kwam. was het al enige jaren
stil geworden rond het Huis van
Oranje. Kort na elkaar waren
aan koningin Wilhelmina haar"'
moeder en haar echtgenoot ont
vallen en in die dagen leefden
koningin en prinses in de beslo-
kMÉta hun gezin hun eigen
land leerde de Prinses haar toe
komstige echtgenoot kennen.
Zij waren het snel eens en in
de eerste septemberdagen werd
de verloving bekend gemaakt.
Nederland was ondersteboven
van dit onverwachte nieuws.
Het raakte helemaal verbluft,
toen de Prins zich aandiende. In
open two-seater, die hij zelf
•ruit hij jo-
de menigte.
tenheid
Tijdens de wintersport
Zwitser-
bestuurde
viaal wuifde „JV
die op het Haagse Noordeindè
was saamgestroomd.
Een Duitse prins, twee jaar jon
ger dan Juliana, vlot en elegant
gekleed, elke dag een verse an
jer in het knoopsgat. Een en
thousiast jager, een fel ruiter.
Deze prins heeft het leven van
prinses Juliana geheel veran
derd. Actief en dynamisch als
hij is, was vanaf het begin op
Blik terug
op boeiend en vreugdevol verleden
Dat was z
Waar zijn de jaren gebleven!
Midden in de verwarring van de tijd
'de tekenen van een naderende oor
log werden reeds zichtbaar, zij het
ook flauw werd het officieel mee
gedeeld en een golf van ontroering
en vreugde ging door het land: prin
ses Juliana gaat zich verloven. Het
geheim was goed bewaard gebleven.
Niets was er uitgelekt over de liefde,
die was opgebloeid tussen onze kroon
prinses en die prins Von Lippe-
Biesterfeld uit Defmold. Het kwani
even onverwacht als een onweer op
een warme zomerdag.
Onze Prinses verloofd.' De Prins
kwam. En hijwon direct aller hart.
Hij reisde niet per statietrein, er was
geer. grootse ontvangst aan het Haagse
station Hollandsche Spoor, hij reed in
een eigen auto, in een vlotte sport
wagen tot voor het paleis Noordeinde.
En daar was hij dan, ineens, even
plotseling als hel bericht van zijn ver
loving. Die avond waren vooral de
Haagse straten vol van een deinende
mensenmassa, die uit alle delen van
het land naar de residentie was ge
komen om feest te vieren, onvoorbe
reid, spontaan. Zij stond als een mach
tig blok graniet voor het paleis en
juichte, en riep. Riep om het jonge
paar, dat, een paar maal achtereen
verschenen op het balcon. een schier
geen einde nemende ovatie lachend
en dankbaar aanvaardde.
Waar zijn de jaren gebleven! Een
Haagse persfotograaf wist door te
dringen tot in het paleis en dank zij
de jovialiteit van het verloofde paar,
dat daar plezier in had, mocht hij
naar hartelust foto's nemen, foto's van
onze prinses en van onze prins, foto's
van de verlovingsgeschenken, foto's
ook, die het jonge geluk uitbeeldden.
Waar zijn de jaren gebleven! De
foto's, eens in alle Nederlandse dag
bladen gepubliceerd, zijn vergeten, de
kranten zijn de weg van alle kranten
opgegaan. Wie weet het nog precies!
En de herinneringen worden steeds
vager.
Scheltens Giltay nu heeft ter ge
legenheid van het vijfentwintigjarig
huwelijk van ons koningspaar alle
foto's, die in de loop van deze kwart
eeuw van prinses en prins, van ko
ningin en haar gemaal, en van het
koninklijk gezin zijn gemaakt, samen
gebundeld in een prachtig platenboek,
dat onder de titel: Oranje in Zilver,
is verschenen.
Ja, dat waren de vijfentwintig jaren,
de jaren van vreugde en van verdriet.
Vreugde om de eerstgeborene, verdriet
om het leed, dat de bezetter ons land
en onze landgenoten aandeed. De
jaren van ballingschap en van actief
strijden om de vrijheid van Neder
land tevens.
Bladerend door vijfentwintig jaren.
De bezoeken van vorsten aan ons
land, de reizen naar het buitenland,
het opgroeien van de prinsessen tot
aanvallige jonge vrouwen, het mede
leven met de rampdagen van februari
'53, de rijtoeren door Den Haag bij de
opening van de Staten-Generaal. De
troonsopvolging en nog zo veel
Waar zijn de jaren gebleven?
ij steeds
Den Vadérlani gheirouwe
7 januari 1937 een plaats op het
tweede plan voor hem ondenk-
Zonder zorg
Men denkt wel eens, dat een ko
ningskind zonder zorg is. In ma
terieel opzicht: ja. Maar overi
gens.... Zelfs bij de betrekkelij
ke vrijheid, die Juliana tijdens
haar opvoeding genoot, bleef
haar handelen aan de beperkin
gen van staat en stand gebon
den. En dat gold voor de Prin
ses des te sterker, omdat alleen
in haar de dynastie zou worden
voortgezet. In de loop der jaren
is het scherpe oog van de pu
bliciteit nooit van haar en haar
gezin af geweest en de Koningin
heeft dat in het licht der open
baarheid staan ondergaan, moe
ten ondergaan, omdat zij wist,
dat ook dit een onderdeel van
haar taak was.
Na haar inhuldiging heeft de Ko
ningin zich omringd met advi-
die r
Waar zijn ook deze jaren gebleven!
Sinds haar troonsafstand leeft zij in
de beslotenheid van haar eigen paleis,
zij is bewust uit de openbaarheid ge
treden, maar zij is nog in de harten
van allen, die haar hebben gekend en
haar liefhadden. Ze was een moeder
des vaderlands, vooral in de moeilijke
dagen, in de jaren, die land en volk
tegenspoed cn verdriet brachten. En
het zijn er vele geweest.
Maar waar zijn de jaren gebleven!
De onbezorgde jaren uit de jeugd,
gekoesterd door de liefde van die vor
stelijke moeder Emma, het geluk, dat
haar leven binnentrad eerst door haar
huwelijk met prins Hendrik, later met
de geboorte van prinses Juliana. De
onbezorgde jaren ook uit de eerste tijd
van het huwelijk, toen nog geen wolk
de gouden stralen van de zon verduis
terde. Die wolk kwam eerst later en
wist toen niet van wijken. Twee oor-
togen en daartussen rampen, crises,
internationale spanningen, medeleven,
medelijden, verdriet.
Foto's hebben nu al langer dan vijf
tig jaar dat leven uitgebeeld, het op
de voet gevolgd. Kent ge ze nog? Ko
ningin Wilhelmina in de dorpen en de
steden, als gastvrouwe van koningen
en koninginnen, koningin Wilhelmina
bij de strijdkrachten, bij de manoeu
vres, bij de vlootoefeningen, en ook
bij de luchtmacht. Koningin Wilhel
mina by de mannen van de redding
maatschappijen, bij haar kleinkinderen.
Koningin Wilhelmina op de schaats
op de fiets, tekenend en schilderend.
Gelijktijdig met Oranje in Zilver
heeft Scheltens Giltay een boek het
licht doen zien, dat nu prinses Wilhel
mina tot onderwerp van de foto's
heeft. De titel luidt: Wilhelmina, prin
ses der Nederlanden, Den vaderlant
ghetrouwe.
Bladerend door een bewogen men
senleven, vol hoogte- en dieptepunten.
Het is bladeren door een tijddie met
de troonsafstand een einde nam, toen
een moeder een zware taak legde op
de schouders van haar jonge dochter.
En zelf terug kon zien op een welbe
steed en boeiend leven.
Maar de troonsafstand betekende
geenszins het einde van het tonen van
belangstelling voor het wel en wee
van land en volk. De watersnood in
de februarimaand van 1953 bracht
haar weer temidden van het volk, met
wie zij zich nog steeds met hart en
ziel verbonden voelde. En dat volk,
diep bedroefd door het leed. liet zicli
troosten door een vrouw, die getoond
had als weinig anderen de diepte van
verdriet en leed te kunnen peilen. Ze
was een heelmeester omdat ze de
grote Heelmeester kende.
Waar zijn de jaren gebleven!
De jaren van geluk en voorspoed,
van tegenslag en verdriet.
Herinnering aan een grote vrouw,
die steeds is geweest: Den vaderlant
ghetrouwe.
vooruitstrevende denkbeelden
haar man wel in de eerste
plaats en dat is eigenlijk bij
na vanzelfsprekend, want in de
25 jaar van dit vorstelijk huwe
lijk is de historie van schok
naar schok gegaan. Oude nor
men, conventies, tradities zijn
weggeslagen, verschroeid in he
te en verschrompeld in koude
oorlogen. Imperiums gingen on
der en de naties groeiden als
gemeenschappen dichter naar
elkaar. Vijf monarchieën van
Europa zijn in de storm van de
laatste kwart eeuw verdwenen,
dic van Italië, Joegoslavië, Roe
menie, Albanië en Bulgarije
terwijl die van ons buurland
Belgie wankelde, maar overeind
bleef.
Geen sprake
In Nederland is daarvan zelfs
geen sprake geweest, toen in
1945 alles veranderde, want Ne
derland en Oranje vormden een
twee-eenheid, die niet los van
elkaar te denken was.
En de banden van Nederland
en Oranje, van oudsher al zo
bijzonder hecht, zijn in de na
oorlogse jaren nog nauwer aan
gehaald. Dank zij het optreden
van koningin Juliana in de al
lereerste plaats, ook dank zij
prins Bernhard, die door zijn
persoon cn werk al zo snel zijn
plaats naast de Vorstin ver
overde en tevens de bewonde
ring verwierf van de Nederlan
ders voor zijn prestaties tijdens
de oorlog, voor zijn sportiviteit
en zijn werkzaamheden in het
belang van de vaderlandse eco
nomie, en ook dank zij de prin
sessen Beatrix, Irene. Margriet
en Marijke, die zich al bij zo
ele gelegenheden waardige
Hei geschenk van ons
1 H.M. de Koningin en
IZ.K.H. prins Bernhard
hebben de wens te kennen
I gegeven bij hun 25-jarig
huwelijksfeest géén ge- I
schenk van het Nederland-
I se volk voor zichzelf te I
ontvangen. Het Nationaal I
I Comité voor het Zilveren
Huwelijksfeest van Konin-
Igin en Prins der Nederlan
den (zoals de officiële I
naam luidt) heeft de woor-
Iden van koningin Juliana, I
die zij sprak tot de Neder- I
landse jeugd op 12 septem-
I ber 1953 in de Amsterdam-
se Koopmansbeurs: „Doen
I kunnen we alles maar I
dan ook allen samen" van
toepassing gebracht op de I
I plannen, die Koningin en I
Prins hebben bekend ge-
j maakt voor de stichting
van jeugdcentra in ons
Iland, één op een terrein I
bij de Hunneschans te
Uddel en één «op een ter-
I rein in de nabijheid van
het Zeeuwse Veere.
1 Voor die twee jeugdcentrn I
I hebben Koningin Juliana en
Prins Bernhard een beginka- I
pitaal beschikbaar gesteld en
Ivoor het beheer van deze
beide centra zal een stichting I
in het leven worden geroe-
I Po.
Wal het Nationaal Comité
wil, is intussen genoegzaam
bekend geworden. In de I
plaats van een persoonlijk ge- I
schenk zal aan het Konink
lijk paar, ter gelegenheid van I
Ide viering van hun zilveren
huwelijksfeest, door het Ne-
derlandse volk eveneens een I
I kapitaal worden aangeboden,
als blijk van de verbonden-
Iheid van ons volk met het I
Oranjehuis bij de viering van
dit huwelijksjubileum. Dit
I geld zal dan worden gevoegd
by het door Koningin en
I Prins geschonken beginkapi- I
taal, waardoor de verwezen-
lijking van de twee centra
voor dc Nederlandse jeugd I
aanzienlijk zal kunnen wor- I
den bespoedigd.
In het Nationaal Comité I
I hebben, zoals men weet. vele
I
hooggeplaatsten uit den lande
zitting genomen.
Voor giften is een speciaal
gironummer geopend, dat het
Dit wordt een ware krachttoer he£*p!tïóld?UiS
