Noordwijk van drie bouwt installatie miljoen gulden npfl Persoonlijk afscheid van ds. Mulder te Alphen Gerestaureerde kapel van Herv. Gem. Oudshoorn in gebruik MEL WE LEIDhCHE COL RANT 4 VRIJDAG 2 MAART 1962 oor rioolwaterzuivering Stank rondom Sc/iie gaat tot het verleden behoren TVE situatie ten aanzien van de rioolwaterzuivering js in Nederland verre van ideaal. Nog tal van belangrijke steden en dorpen lozen hun vuil zonder meer in rivieren en vaarten en een gevolg daarvan is, dat het overgrote deel van het Nederlandse oppervlaktewater zo vol viezigheid zit, dat het onverantwoord is erin te zwemmen. Men zou al spoedig een gevaarlijke besmetting oplopen. Een oplossing voor dit kwalijke probleem is de bouw van zuiveringsinstallaties. Na de oorlog is daar aardig schot in gekomen, maar door de hoge kosten zal het nog wel vele jaren duren, voordat het helemaal is afgelopen met de waterbevuiling. De toeneming van de bevolking en de uitbreiding van de industrialisatie zijn punten, die de zaak nog dringender hebben gemaakt. ling op het betrokken terrein ook enkele woningen te bouwen voor de machinisten van de installatie. Ge zien de nogal geïsoleerde ligging heeft men daarvan afgezien. De ma chinisten komen in het Beeklaanplan te wonen. Gekleurde lampjes in hun woning zullen aanwijzingen schaffen over de werking van de machines. Ook aan Noordwijk is dit vraag stuk niet zonder meer voorbij gegaan. Men heeft hier weliswaar niet een groot aantal fabrieken, dat zijn afval kwijt moet. maar wel gaat men naar de twin tigduizend inwoners bij wie 's zomers dan nog vele duizenden badgasten ko men. Al het Noordwijkje rioleringsvuil komt terecht in het boezemwater van Rijnland, een presentje waarmee het hoogheemraadschap natuurlijk niet bijs ter i3 ingenomen De riolering komt uit op het Schie en de Woensdagse watering, een feit dat voor Noordwijkers en vele toeristen geen nieuws is. Vooral op warme dagen wordt men in'de omge ving van deze plaatsen geplaagd door een verfoeilijke stank, die in het bijzon der '••oor de omwonenden een ware be zoeking is. Goedkeuring i Noord- Al vóór de oorlog heeft wijk zijn gedachten laten bouw van een zuiveringsinstallatie. Het bleef echter bij praten en het maken van vage plannen tot in 1959 werd beslo ten deze kwestie goed aan te pakken. En nu is men dan zover, dat de rijks- goedkeuring voor het drie miljoen gul den belopende project is verkregen en dat met de voorbereidende werkzaam heden reeds een begin kon worden ge maakt. Eind 1964 zal de zuiveringsinstal latie. ondergebracht in een gebouw aan de Achterweg, nabij de gemeentelijke vuilstortplaats, in werking kunnen wor den gesteld. Er waren vele moeilijkheden te overwinnen. Om de conferentletafel kwamen te zitten vertegenwoordigers van het hoogheemraadschap van Rijn land. van het rijksinstituut voor de zuivering van afvalwater, van het technisch adviesbureau voor Neder landse gemeenten en van gemeente werken Noordwijk. Niet In de laatste plaats aan het doorzettingsvermogen van wethouder J. de Geus en direc teur van gemeentewerken P. J. J. Dessin* Is het te danken, dat over eenstemming werd bereikt en dat aan het Ingenieursbureau Dwars. Ifeederik en Verhey te Amersfoort opdracht kon worden gegeven tot het maken van een ontwerp. Later moest ook de financiële kant van deze onderneming worden geregeld cn Noordwijk wist het te leiden, dat op een extra-uitkering uit het gemeente fonds mocht worden gerekend. Op het ogenblik wordt het plan bestekklaar ge maakt en de verwachting is. dat tegen de zomer de aanbesteding voor de bouw van de installatie kan worden gehouden Capaciteit De Noordwijkse rioolwaterzuiverings installatie zal zijn berekend op 49.000 in woners. terwijl met de mogelijkheid var uitbreiding rekening wordt gehouden De capaciteit zal 1400 kubieke meter per uur bedragen Wanneer bij zware regenval de machines de aanvoer niet kunnen ver werken. kan gebruik worden gemaakt van twee te bouwen overstortputten. één bij het Schie en één bij de Woensdagse watering De gemeente heeft toestem ming van Rijnland de inhoud van deze putten 8 tot 12 keer per Jaar op het boe zemwater te lozen. Een zodanige hoe veelheid vuil water zal op de veront reiniging van dit boezemwater weinig vloed hebben. De zuivering van hef riooltvafer geschiedt te zijner tijd langs me- chanisch-biologische weg. Nadat het water in de ontvanpkelder vai installatie is aangekomen, gaat het naar de zandvang. Vandaar wordt het naar de voorbezinkingstank ge pomptvolgens naar de orydatiebed- den. de nabezinkingstank en ten slotte komt het uit op de slijkgis- tingsbedden. Overgebleven is dan een soort slijk, dat misschien meststof kan worden gebruikt, en een vloeistof die zonder bczwaa het boezemwater kan worden afge voerd. De toevoerlelding wordt verzorgd door de dienst van gemeentewerken Bij de Losplaatswcg is op het ogenblik al een stuk ln uitvoering, dat naar de Heren weg voert. Een andere !ak van het rio- leringsnet. die bij de Scheveningse straat uitkomt, wordt eveneens in die richting geleid. Bij het begin van de Hogeweg zullen beide samenkomen in één riool, dat naar de zuiveringsinstallatie gaat. De totale afstand van de nieuw te leggen rio leringsbuizen bedraagt bijna drie kilo meter De leiding loopt af en bij de in stallatie aangekomen, zullen de buizen drie meter diep liggen. De installatie «zal 2 hectare grond beslaan, na de uitbrei ding 2's hectare. Men heeft de jaarlijkse exploitatiekosten berekend op drie ton. Aanvankelijk lag het in de bedoe- NOORDWIJK Polltle-ambtenaren bijeen De afdeling Katwijk-N'oordwijk de Chr. bond van Politie-ambtenaren vergaderde in Royal. Bondssecretaris J. van der Molen gaf voor zover mogelijk antwoord op vragen over allerlei ui gente zaken, zoals bevorderingen, v; kantie, verlof cn het rapport Boot C. v. cl. Niet jubileerde De heer C. van Her Niet vierde gis teren zijn veertigjarig jubileum bij di vtsrokerlj fa. C. van der Niet D.zn. n ionen. De burgemeester hield een pry rende toespraak en deelde mee. dat het H.M. de Koningin had behaagd, de Ju bilaris de eremedaille in brons Oranje-N'assau toe te kennen. Mevrouw G. van der Nlet-Kaptein speldde de heer Van der Niet de onderscheiding op. De heer W. van der Niet firmant, bood na zijn medewerker eveneens i-.cbben geprezen een enveloppe met houd aan. Namens het personeel voerde de oudste medewerker, de heer A. Per- fors. het woord, die een album, waarin foto's van de feestviering komen, ten ge schenke gaf. Een en ander had plaats in het enlgingsgebouw aan de Hoofdstraat. Er was na de huldiging op een receptie veel belangstelling. Tal van cadeaus en bloem stukken werden aangeboden. De Echo der Duinen bracht nog een serenade. ÏÏOUBRUGGE Katholieke Vrjje Party In Hoogmade werd dezer dagen nieuwe politieke groepering opgericht die onder de naam Katholieke Vrije Partij aan dc komende gemeenteraads verkiezing zal deelnemen. De kandida tenlijst is als volgt samengesteld: 1. W. H. J. Bank; 2. Th. J. van Goozen; 3. me vrouw Van der Ploeg-Lomans; 4. A. W. J. van der Voorn. De lijstaanvoerder behoorde aanvanke- llj ktot de K.V P.. maag zat dc laatste jaren als onafhankelijk lid in de gemeen- DE KAAG Muziek voor speeltuin Gisteren werd door het Kaagse jeugd- comité in dc jeugdherbergzaal een zickavond gehouden, waarvan de op brengst was bestemd voor vermcuwin( en verbetering van de speeltuin. Voorzitter Th. van Lent was door ziek te verhinderd de avond bij te wonen zodat vice-voorzitter Van Diemen he openingswoord sprak. De Christelijke mondaccordeonvereni- ging ..Excelsior" uit Sassenhcim speelde en zong onder leidtng van dirigent J F Kriek en op de piano begeleid door de heer W. v anStrien uit Leiden een tiental liederen Enkele potpourri' veel marsen werden t en gehore gebracht. In de pauze werden loten ten bate het jeugdcomité verkocht. Voor de nieuwing van de speeltuin is f 2500 dig. Men wil beginnen met de aanschaf van een nieuwe glijbaan Dc opbrengst van de muziekavond nog niet bekend. Wl X Zo ongeveer gaat de riool water zuiveringsinstallatie in Noord wijk eruit zien. HA ZERS WO V DE A.R. kiesvereniging Gisteravond kwam de A.R. kiesver eniging in ledenvergadering bijeen voor het opstellen van de kandidatenlijst voor de komende gemeenteraadsverkiezingen. Na de stemming kwamen dc volgende kandidaten uit de bus: C. Matze, P. de Vogel. C. H. Slootweg Wzn. W. Oppe- laar. J. Bol IJzn, Jac. van Klaveren Lzn. B. Slappendcl en A. A. Boehmcr Bij de raadsverkiezingen zullen de A.R en S.G.P. weer met een gecombi neerde lijst uitkomen. Voor de A.R. zijn aan de Rijndijk kandidaat gesteld: 1. J. D. de Wit; 2. A. van Dorp: 3. J. P. v. d. Born, en 4. A. Verheul. Yolleybalnicuws Hedenavond speelt de volleybalvereni ging Hazerswoude de laatste competitie wedstrijd tegen Olympia II. De opstelling van onze plaatsgenoten is als volgt: A. Boehmer. C. de Ruijter. A. Veerman. P. Vertegaal, A. Hartman cn J. Hassefras. Op 14 maart speelt Hazerswoude. even eens in het gymlokaal van de Christelijke school, bekerwedstrijden tegen drie clubs, die nog niet officieel bekend zijn. Alle wedstrijden beginnen om half negen. Uitslagen klaverjascoinpetitie De v.v Koudekerk hield weer een contactavond met een klaverjascompe- titie. De uitslagen in de zevende ronde wa ren: 1 R. v. Vegten, 5772 punten: 2. J. v. d. Meyden, 5564 pnt; 3. C. Rademaker. 5010 pnt: 4. C. Palmig. 4926 pnt: 5. C. de Wit. 4831 pnt. 6. Alb. Zweeris 4782 pnt. De stand is thans: 1. E. Dorrepaal 33665 pnten; 2. W. v. Wetten 33194 pnt; 3. G. v. Klaveren 33031 pnt: 4. J. Kruit 32973 pnt; 5. J. Zweeris jr 32901 pnt; 6 G. v. Harskamp 32838 pnt: 7. J. Lange- jantz 32833 pnt; 8. W. v. Vegten 32220 pnt. School met de Bijbel Door een abuis werd de vergadering van de school met de Bijbel uitgeschre ven op .woensdag 7 maart: de vergade ring wordt echter gehouden dinsdag 6 Excelsior te Nieuw-Vennep gaf uitvoering van Paulus JN de Gereformeerde kerk van Nieuw-Vennep gaf de chr. ge mengde zangvereniging Excelsior, onder leiding van Sander P. Visser, een uitvoering van Mendelssohns oratorium Paulus. Er waren nog heel wat plaatsen onbezet. De weg blijvers hebben, jammer voor hen, een mooi stuk zangcultuur gemist. Het doet ons altijd weer buitenge woon veel genoegen, een dorpskoor met zoveel geestdrift een of ander standaardwerk van de literatuur te horen uitvoeren. Sander Visser houdt van Mendelssohn hij weet, hoe hij met deze classicis tische romanticus moet omgaan. Mendels sohn, de hoogbegaafde, zonnige, evange lische Israëliet is één van de beste vak lieden op muziek compositorisch gebied in de geschiedenis. Zijn constructies zijn altijd perfect, evenwichtig en transpa rant. Dit betekent niet ,dat zijn werk ook altijd homogeen belangrijk en at tractief is. Zo in dit oratorium, stammend uit zijn vroege jaren. Paulus was een man-uit-één-stuk, het gelijknamige opus van Mendelssohn is daarentegen zeer ongelijk van waarde. De vaste composi torische lijn ontbreekt en vooral het dóórgaande élan. Sander Visser kan. óók zelfs in ver bleekte stukken, de zang op voornaam niveau houden. We vernamen, dat Ex celsior, deze keer versterkt met enkele leden van „Looft den Heer" uit Lisse zich wel twee jaar lang heeft voorbereid De uitkomst heeft die langdurige moeite gerechtvaardigd, want de zangers toonden zich rustig en zeker van Door de bekwaamheid van Visser als koorpedagoog en het vaste vertrouwen, dat de zangers in hem stellen, was het mogelijk, dat er een evenwichtige, dui delijke. bezonnen en tegelijk bewogen verklanking tot stand kwam. Ook de uitspraak van het Duits was nog zo slecht niet. De dames vertolkten met waardigheid de hemelse stem, die de gevallen Saulus toesprak Het slot van deel I (O welch eir Tiefe» klonk bijzonder vol en schoon. Het solowerk is voor een deel min c. meer verouderd. Hier neigt de gevoe ligheid vaak tot sentimentaliteit. N, Hiisersuoude-Rijndijk Jubileum van de heer Cok als kantoorhouder P.T.T. De heer Jac. Cok, kantoorhouder der P.T.T. van het kantoor Hazerswoude- Rijndijk, vierde gisteren zijn veertigjarig jubileum. In tegenwoordigheid van een viertal P.T.T.-functionarissen. namelijk dc heren Bon. districtsdirecteur te Den Haag. Bongers. directeur te Leiden. Scheffers van dc inspectie Den Haag. cn Munk. referendaris te Leiden, werd hij gisterochtend in zijn huiskamer gehul digd. Ook zijn vrouw, kinderen en enige familieleden waren hierbij tegenwoordig. De heer Bongers noemde de heer Cok een trouwe werker. Vooral na de Tweede Wereldoorlog had er een groot perso neelsverloop plaats en van binding aan het bedrijf was in steeds mindere mate sprake. De heer Bongers bood ten slotte de jubilaris een oorkonde aan en speldde hem het jubileuminsigne op de borst. 's Avonds kwamen twee bestuursleden van de afdeling van de Ned. Chr. Bond van Overheidspersoneel de heer Cok ge lukwensen. A.R. kiesvereniging De A.R. kiesvereniging, afdeling Ha- zerswoude-Rijndijk. hield haar jaarver gadering in de chr. school, onder leiding van voorzitter J. D de Wit. Uit het jaarverslag van de secretaris bleek, dat de vereniging thans 37 leden telt De penningmeester kon de boeken hieronder vallen de meeste recitatieven. De tenor Han Lefèvre was hier en overal, waar hij zich niet te lang in het hoogste register behoefde op te houden, technisch cn qua muzikale zegging, be wonderenswaardig. Een andere waardevolle vocale kracht was de sopraan Lize Schoo, wier welluidende lenige klank overtuigde voordracht in belangrijke mate tot de verlevendiging Mendelssohns muziek bijdroeg. Wij vonden Aart de Jongs mooie, schaafde bas niet geheel voor de party in Paulus geschikt. De zang zélf was zéér verdienstelijk. Naar de alt Annie de Vries konden we vaak (in de recitatieven) met veel ge noegen luisteren. In het gebied, wa zich werkelijk vrij beweegt, was i stem klankvol en voldoende expressief. Het Westnederlands Symfonie-Orkest verzorgde het instrumentale gedeelte de partituur met ambitie en niet zelden werkelijk mooi. Men mocht het roemen, dat het aantal onzekerheden zo beperkt Johan van Wolfswinkel een bijeenkomst in de Salvatorikerk heeft de Gereformeerde Kerk van Al phen a. d. Rijn na het officiële afscheid van zondag J.l. gisteravond meer per soonlijk afscheid genomen van ds. G. Mulder. De avond stond onder leiding van ds. W. Wüma, die namens de kerke- raad een welkomstwoord sprak. Namens de oud-catechisanten sprak de heer van Vliet, die ds. Mulder bedank te voor alles wat zij geleerd hadden. „Strikt genomen neemt u geen afscheid", zei hij, „u blijft bij ons, want u hoort bij ons." Voor de Jeugdcentrale werd het woord gevoerd door de heer Jac. Bijl, die het vaste geloof waardeerde, dat ds. Mul der steeds in de waarde van het jeugd werk heeft gehad. Uit de eerste gemeente van ds. Mul der, Slikkerveer, sprak de heer Wijn gaarden namens de kerkeraad van die Gemeente. Ds. Mulder was de eerste pre dikant van Slikkerveer en dit heeft ban den gesmeed, die na 30 jaar nog niet los zijn. Hij bood een boekenbon aan. Een gemeentèlid. de heer De Jong, bracht zijn gevoelens in rijmwoorden. Verder werd het woord gevoerd door de heer A. Zweers als vertegenwoordiger van de commissie van beheer en de heer W. Lindeboom voor de mannen- en vrouwenverenigingen. Als voorzitter van een afscheidscomité dat in de gemeente gevormd was, sprak ds. J. H. A. Bosch, emeritus-predikant. Doordat u de vijfentwintigste februari afscheid nam, heeft u juist dertig jaar in deze gemeente volgemaakt. Er werd een com mis het doel ds. Mulder Nieuwe C.J.V.-afdeling in Gouwsluis „Gouwckanters", een van de vijf Alphense afdelingen van het Chrlstciyk Jongeren Verhoud (C.J.V.), heeft gister avond In de Hervormde kapel te Gouw- sluis het jaarfeest gevierd. was veel belangstelling en er heers en gezellige stemming. Desondanks loopt het ledenaantal van de vereniging steeds verder terug. Als oorzaak daar van ziet het bestuur de gemiddeld vrij hoge leeftijd der leden, waardoor 16-18 jarigen de weg naar de vereniging maar moeilijk kunnen vinden. Later op de avond vertelde de presi dente, mevrouw Nielen-Streef, dat de plaatselijke C.J.V.-federatie er zich op bezint, wat kan worden gedaan om het C.J.V.-werk in het gemeentedeel Gouw- sluis tot meer bloei te brengen. Misschien zal er wel animo zijn als met een nieuwe afdeling wordt gestart: de oude vereni ging zal dan binnen afzienbare tijd wor den opgeheven. Het programma van deze avond gaf de aanwezigen die door voorzitter S. Rok? werden verwelkomd, enige prettige uren. Er werd begonnen met samenzang, met orgelbegeleiding van Heiltje van Driel Daarna hield Jan Willem van Gaaien een keurig verzorgde Bijbelinleiding over Lukas 1416-24, de gelijkenis van dc verontschuldigingen. Hij bracht de ge lijkenis in verband met de verenigings- arbeid en hot kerkelijke leven. Hij liet overigens geen twijfel over bestaan, t de wekelijkse verenigingsavonden Dr hem persoonlijk betekenen. In aan sluiting op deze inleiding werd gezon gen: Ga niet alleen door 't .leven. BENTHUIZEN Ds. Laurense hersteld De predikant van de Hervormde Ge meente. ds. W. A. S Laurense, die enke le weken geleden tijdens een dienst ont wel werd. is thans weer bijna hersteld. Naar we van de kerkeraad zal hij waarschijnlijk a.s. zondag 4 weer preken. ROELOFARENDSVEEN Voor de bejaarden De uitslag van een ten behoeve va de uitgaansdag der bejaarden gehouden luartwedstrijd is als volgt: 1. mevr Turk-Baak: 2. Th. Ludlage: 3 M. Ver- del. 4, Jan Hoogenboom; 5. A. van Eg- mond: 8. Joh. Bakker. afsluiten met een batig saldo van 20.91 cn een kassaldo van ƒ246,73. De aftredende bestuursleden werden allen herkozen; de heer F. Fennema werd tot bestuurslid gekozen. De kan didatenlijst voor de gemeenteraad is als volgt: 1. J. D. de Wit; 2. A. van Dorp; 3. J. P. v. d. Born; 4. A. Verheul. scheidsgeschenk aan te bieden. En dit heeft in de gemeente dadelijk weerklank gevonden. Spreker bood een fraaie radió- en televisiecombinatie aan. In zijn dankwoord zei ds. Mulder be duusd te zijn. Ik wist natuurlijk wel dat er iets gaande was, maar dat het zoiets groots zou worden, daar had hij geen vermoeden van. Ds. Mulder zei. dat hij de verschillende commissies en verenigingen wel niet al te vaak bezocht had, maar dit kwam omdat hij steeds het ambtelijke werk de boventoon had laten voeren. In de benedenzaal was ten slotte nog gelegenheid van ds. en mevrouw Mulder afscheid te nemen, waarvan druk ge bruik werd gemaakt. Buurtvereniging Wilhelminakwarticr Gisteravond hebben de leden van de buurtvereniging Wilhelminakwartier in de Sint Josepnzaal genoten van de door de toneelgroep ..Studio" opgevoerde klucht in drie bedrijven „Wie van de drie". De regie was in handen van de heer J. Noordermeer. die zelf de belang rijke rol van tietje Blik de zeeman kos telijk op het toneel bracht. Ook de andere medewerkenden hebben zich uitstekend van hun taak gekweten. De bloemen, die de dames aan het riot uit handen van de heer J. Koopman ontvingen, waren wel verdiend! Filmvoorstellingen Zoals we onlangs hebben gemeld, is door de Geref. Jeugdcentrale een film apparaat aangeschaft. De grote zaal de Salvatorikerk heeft een cabine die gevormd, metgeschikt is voor de projectie. Zaterdag passend af-zal dit apparaat in gebruik worden ge- met de vertoning van de Cefa- film ..De inspecteur slaat toe". De eerste maal draait de film 's middags om vervolgens 's avonds om hall acht. Nog 13 leden Uit het jaarverslag „Gouwekanters" nog 13 leden telt, inclu sief de bestuursleden, en dat de vereni ging een goed verenigingsjaar achter de rug heeft. De avonden waren gezellig en leerzaam. Er werd deelgenomen aan de federatie-zomerweek en aan de nieuw- jaarsinstuif en ook het Sinterklaasfeest slaagde volgens plan. Onder leiding van voorzitter Roks werd •ervolgens een gezelschapsspel gedaan Een zestal jongens uit de zaal kregen allerlei vragen te beantwoorden, waar van vooral de vragen, die het leven „op en rond de boerderij" betroffen, lang niet gemakkelijk waren Er waren met dit spel aardige prijzen te winnen, zoals grote taart. Na de pauze met de traditionele loting volgde nog de opvoering van toneelstuk „De onbekende wereld". Deze klucht in drie bedrijven fgeschrev door Anne Marie Kok en Johan Blaazer) werd door een elftal Gouwekanters heel verdienstelijk gespeeld. Vooral Bas, de behanger <J W. van Gaaien) en Stien. dc dienstbode 'J. v. d. Akker) zorgden voor hilariteit. Regisseur was A. Krom hout en de grime was van A. v. d. Panne Ds. M. Hanemaayer, die met zijn echt genote het jaarfeest bijwoonde, heeft de snelers. die een presentje ontvingen, be dankt, waarna hij deze geslaagde avond OUDE WETERING Christenvrouwen bijeen De afdeling Oude Wetering va Ned. Christen vrouwenbond vergaderde onder leiding van mevr. T. van Pclt-de Rijk in het jcugdgebouw. Na een litur gische opening werden de jaarverslagen voorgelezen. Mevr. Weststyn-Maat en mevr. Kornet, v. d. Zandc declameerden. Na de pauze werd een voordrachtenwedstrijd gehou den en voerden enige leden het toneel stukje „Cora Valencia" op. Mevr. Hoogeveen-van Iperen i scheid als secretaresse. Atoombomavond Het Mobiel Geneeskundig Team, afde ling Oude Wetering, kwam in het medisch centrum bijeen Dc heer Van Oord uit Alphen aan den Rijn vertelde ie de atoombom en de uitwerking vreselijke wapen. Ook zette hij hoe het M.G.T. in een eventueel ramp gebied zou kunnen optreden. LEIMUIDEN Kandidatenlijst A.R. Op een dezer dagen gehouden verga dering van de A.R -kiesvereniging were voor de gemeenteraadsverkiezingen de volgende kandidatenlijst samengesteld: 1 W Muys, 2 L Treur. 3 J Dieleman, H Brummelkamp. 5 P Rietdijk, 6 J v Schrier. Burgerlijke stand Geboren: Hendrikus Cornelis Maria, v C H Enthoven en J S Wolvers, Erik in, z v J I Bos en J van Wijk. Johan- ;s Petrus Maria, z v J P de Heij T J P van Velzen, Johanna Aleida Alice, W J van Hout en A J Branicart, Gooitske, dvB Britsemmer en A Koorn- stra. Sylvia, d v J J Paais en S A Torna- >wa. Hendrik Daniël, z v H Valkman 1 G Visser, Hermanus, z v J Verkerk A J van OfWegen. Overleden: Johannes H van der Tol, 41 j, Jacomina Kinnegin, w v W A Bak ker, 87 j. Gehuwd: Aalt Halfwerk. 24 j en Klazi- a C M van den Eishout, 21 j, Jacob v Wijngaarden, 25 j en Albert je Blom. 23 j Reinier G A van Vliet, 33 j en Maria Augusteijns. 29 j, Cornelis A ter Wal, 23 j en Jannetje van Oosterom, 20 j. Jan A van Os, 23 j en Cornelia Vergunst, 22 j Ondertrouwd: Johannes M Straver, 31 j en Magdalena A G Olstihoorn, 28 j. Willem Houtman. 24 j cn Lubbechien A Bons, 22 j. Na de aanbieding van het ca deau, links het echtpaar Mulder, rechts ds. J. H. A. Bosch. ZWAMMERDAM Loop der bevolking Per 1 januari 1961 bedroeg het aantal 1457 i Dat jaar zijn 35 jongens n 44 meisjes geboren. Door overlijden •erminderde het inwoneraantal met 14. te weten: 6 mannen en 8 vrouwen. Ingekomen zijn ln totaal 134 personen. Daar tegenover staat een vertrek van 96 vrouwen, waardoor het aantal inwoners per 31 december 1961 kwam op 1462 mannen en 1487 vrouwen. Totaal 2949. Eendracht maakt macht In een goed bezette Nutszaal gaf de gemengde zangvereniging „Eendracht maakt macht" haar jaarlijkse uitvoering. afdelingen presenteerde de ver eniging zich: het gemengd koor. het kleine en het grote meisjeskoor alsmede het dubbelmannenkwartet. Vanzelfspre kend trad het grote koor het meest voor het voetlicht. Het gemengd koor zong zeer goed. De aanwezigen genoten van „Ich bin nur ein rmer Wandergesell". Het dubbelmannenkwartet kwam goed aor de dag met het „Wiegelied" en ook de beide meisjeskoren oogstten veel applaus. Een succes waren vooral de leuke kostuums. De leiding was Ln goede handen bij dirigent S. Mok uit Hazerswoude. „Een dracht maakt macht" kan terugzien op een geslaagde avond. Burgerlijke êtand GEBOREN: Petronella, dr van W Kortland en M. Loendersloot, C 30; Her manus Adrianus, zn van C. H. Streng en C. van Galen. D 53; Marrjgje. dr van K. Mol en L. Nijland, Hellenbroeckstr. I. ONDERTROUWD: J. van Dyk. 27 jaar, Hellenbroeckstraat 4, en A. Blom, 24 jr, Steekterweg 20, Alphen aan den Rijn. OVERLEDEN: J. Koster, wed. van L Grootendorst, 86 jaar, C 162; A. den Boer. wdnr van H. A. Bouwmeester. 7S jaar, te Rotterdam: B. Bents, wed. van J.Dri essen, 89 jaar, C 21; H. Bakker, e.v, G. Agema, 90 jaar, Akerboomseweg 7. Gevestigd en vertrokken GEVESTIGD: T. E. M. Jansen. C 46, uit Bloemendaal; G. N. T. Backelandt, C 46, uit Bloemendaal; E. Baars, D 13, uit Reeuwijk. VERTROKKEN: M. J. van Dijk. Mo lenstraat 42. naar Bodegraven, Karei Doormanstraat 9; C. E. Sluijs-Vermeulen, D 80.. naar Den Haag, Ruysdaelstraat 44; A. W. Paulusse-Wielaard, Akerboomse weg 7, naar Waddinxveen. Meidoornstr. 35; R. C. M. Reinarz, C 46. naar Roosen daal. Molenstraat 13; L. Bijma en echt genote. Van Aerssenstraat 9. naar Alphen aan den Rijn. Hoofdstraat 87f; A. G. M. Peek met gezin, C 60. naar Bodegraven, Karei Doormanstraat 41. KOUDEKERK A. D. RIJN Woonruimtecommissie De woonruimtecommissie vergadert de ze maand niet. De eerstvolgende vergade ring is vastgesteld op 2 april as. in het raadhuis. Met een predikatie over Psalm 42 2 en 3 heeft ds. A Brcure gisteravond de gerestaureerde Hervormde kapel aan de Hooftstraat, de kerk van wijk II, in gebruik genomen. Vooral in deze dienst kwam de restauratie, mede dank zij de keurige verlichting, prachtig tot haar recht. Voordat de eredienst begon, heeft de heer J. Wassenaar namens de commissie van beheer de avond geopend. Hij sprak er zijn grote vreugde over uit, dat men, na slechts twee maanden restauratie werkzaamheden, hier weer bijeen mocht zijn. Woorden van waardering werden gesproken aan het adres van de heren v. d. Ent, Dirksen en Jongeneel. die het dagelijks toezicht hadden op het werk. Aan de kerkvoogdij van wijk I werd dank gebracht 'voor het belangeloos af staan van de kerk aan de Oudshoornse- weg. en ook aan de koster van deze kerk, de heer Van Veen. die ervoor zorgde, dat de kerk zondagsmorgens vroeg al zo goed was verwarmd. Ook de kapel koster. de heer Seinen, kreeg dankwoor den. evenals de aannemers en ten slotte de gemeente, 'n Rondgang voor de restau ratie bracht 15.000 op. waardoor bijna de helft van het nodige bedrag er in één keer was. Hierna volgde een rij van sprekers, die geopend werd door mevrouw Breure, «He namens de jeugdverenigingen, de zondagsschool enz. een enveloppe met Inhoud aanbood. De belangstelling van de jeugd was verblijdend. Men kan nooit teveel doen voor de verkondiging van Gods woord. Het bedrag was bestemd voor één van de psalmborden en aanvul ling van het materiaal hiervoor. een psalmbord aanbood. Er ls zeer pret tig gewerkt. Namens het gemeentebe stuur en als oud-voorganger van deze gemeente sprak wethouder A. J. Dek ker die met name op de persoonlijke ban den van deze gemeente wees. Ik voel me als een kleine jongen, die een nieuw pak kreeg, zei hij. De predikant van wijk I, ds. G. Cadee, was van mening dat de vreugdevolle verkondiging van het Evangelie vraagt om kerkgebouwen, die daarmee harmo niëren. Namens de kerkvoogdij van deze wijk sprak de heer Groen zijn waarde ring uit voor de vlotte gang van zaken bij deze restauratie. Ds. W. Tom bracht de gelukwensen over namens de Geref. kerkeraad. Ten slotte heeft ook de oud-predikant, ds. A. J. Jorissen uit Utrecht zijn bewon dering uitgesproken van wat hier tot stand kwam. Spreker uitte de wens. dat deze kapel een voorportaal zal zjjn op de grote pelgrimstocht. Korte dienst Nadat de heer Wassenaar allen dank had gebracht, droeg hy de kapel over aan de kerkeraad. Ouderling G. Süpe- stein bracht de bUbel op de kansel en las hieruit Lukas 4 1620, waarna ds. Breure een korte dienst heeft geleid. Wij hebben een gebouw, waarop we trots mogen zijn. De predikant preekte uit Psalm 42 waar gesproken wordt van het verlangen, beter gezegd het heim wee naar God. Voor ons is de grote vraag, of wij iets van dit heimwee ken nen. Misschien is er wel verlangd naar dit ogenblik maar bij al dit mooie is meer nodig. Het gaat ten slotte niet om het gebouw, maar om de levende God. De dienst werd gesloten met het zin gen van psalm 150 t.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1962 | | pagina 4