X13
Centrales: recht op
uitkering ineens
KNAC start op 1 maart
rijvaardigheidscursus
0
Teleurgesteld
over overleg
Krijgt Zuid-Holland een
provinciaal orkest?
Zandvoortse pier zal 9
a 12 miljoen kosten
Volop aardgas
voor ons land
VRIJDAG 9 FEBRUARI 1962
Dam-vraag 200
(Eerste publicatie)
Met een kapitale eindslag wordt in
dit vraagstuk van W. Lente te Kou
dekerks een eind gemaakt aan zwarts
bestaan.
De kunst ervan is hoe de auteur
door een paar manoeuvres de stuk
ken precies op hun plaats weet te
brengen zonder de economische af
wikkeling te kort te doen.
m mm
■K
- m
m
m m m
mm m m
mmm
m-
JMÉ JtÜ mr-
m
m '1
Z m B
m
m
m
m
m
In Arnhem en Drachten
Voorlopig drie
instructeurs
Zwart: 7, 9, 10, 12, 13, 14, 18, 19, 21,
24. 29, 35.
Wit: 18, 22, 25, 27, 28, 30, 32, 38, 41,
44. 45, 50.
Schaak-vraag 206
De bejaarde Bernstein bereikte met
de zwarte stukken spelend de volgen
de stelling tegen Saltzberg: wit: Khl,
Dd4, Tal en fl, Le2, Pd5. pi en a2 b4,
c4, e4. f3. g2 en h2; zwart: Ke8, Dd8,
Ta8 en h6. Lc8. Bh5, pi ?7. b7, d6, e7,
f7. g6 en h4. Zwart won door 1
Ph5g3i! (Deze ligt nog in de lijn der
verwachtingen) 2 h2xg3, h4xg3t 3 Khl
gl, e7—e5! Een fijne tuasenzet: wit
gaf op. Er had kunnen volgen: 4 Dd4
e3, Th6hit!! 5 Kglxhl, Dd8—h4t 8
Khl—gl, Dh4h2 mat
Bridge
Da oplossing van het vorige uit
komstprobleem is aldus:
West moet schoppen 2 voorspelen!
Zuid kan het spel hierna niet meer
winnen, want dit was de gehele kaart-
verdeling:
V 8 7
QB32
H 10 7 6 2
54
B 6 4
9 A 10 9 6 5
O 5
A V 6 2
In de praktijk legde Zuid in de
dummy noodgedwongen een kleine
schoppen, waarop Oost nam met de
vrouw en schoppen naspeelde. Zuid
verloor nu 2 slagen in schoppen, één
in harten plus één in ruiten en het 4
hartencontract ging één down!
Zoals u ziet is het spel te maken,
indien Zuid tijdig een tempo kan win
nen. Na het afgeven van een slag in
troef, kan op ae 5e klaveren een
schoppen of de verliezende ruiten
weg!
Ook kan het spel down na een uit
komst in ruiten, mits in slag 2 direct
schoppen wordt nagespeeld! Maar of
Oost-V'est dit tegenspel vinden na een
-uitenstart, is nog de vraag!
JACK DIAMOND.
Kru iswoord-puzzel
Hor 1. samengedrongen menigte, 4.
verdikking der opperhuid, 7. er meer
clan genoeg van hebben, 8. eenmaal,
10. rund, 12. vrucht, 14. zeer brand
baar koord, 16. droogov
in graankorrels
20. na dato («m.;, «J uy-
Ezau, 23. niet dicht opeen
staande, 25. meisjesnaam, 27. wild
zwijn, 29. eer, 30. rivier in Italië, 32.
orient expresse (afk.), 34. meisjes
naam, 36. overschot. 38. term bij
kaartspelen, 40. bloedhuis, 42. meisjes
naam, 43. manier van klederdracht, 45.
lichaamsdeel, 47. niet een. 48. vracht
Vert. 1. lidwoord, 2. larve van een
vlinder, 3. bijwoord, 4. voegwoord, 5.
zijtak Douro, 6. houten vat, 7. li
chaamsdeel, 9. dus (Lat), 11. bijelkaar
behorende voorwerpen, 13 voedsel, 15.
vette vloeistof. 17. -ijtak Fulda, 19.
voorteken (Lat). 22. jongensnaam. 24.
god der liefde, 26. verstand, 28. ploeg-
snede. 29. als 16 hor.. 3L voorlichting,
33. gast. 35. honingbi
39. plomp, 41. duinva
sel, 46 jongensnaam.
OPIOSSING VORIGE PUZZEL
1. Leiden, 2. dissel, 3. nestor, 4. eer
der, 5. relaas. 6. gaande. 7. levend, 8.
stapel, 9. gelaat.
Het gouvernement van Nederlands
Nleuw-Guinea zal zich niet verzetten
tegen de terugkeer van Frits Kirihio,
aldus verklaarde een gouvernements
woordvoerder ffi Hollandia, volgens
A F.P. „Kirihio is een Papoea. Het staat
hem dus vrij zich ongehinderd in zijn
land te bewegen", zeide die woordvoer
der.
(Van een onzer verslaggevers)
Met Ingang van 1 maart gaat de
KNAC op verscheidene plaatsen in
ons land cursussen voor verhoogde
rijvaardigheid geven. Deze cursussen,
die een dag duren, zijn bestemd voor
automobilisten, die wel al in het be
zit van een rijbewijs zijn, maar on
danks dat hun rijstijl willen verbete-
i. Voorlopig worden de cursussen
alleen nog gegeven in Drachten en
Arnhem en omgeving. Het is echter
de bedoeling dat, zodra meer instruc
teurs kunnen worden aangetrokken,
de cursussen zullen worden uitge
breid ook tot het westen
land. Naast de dagcursus, die de
automobilist honderd gulden kost,
kan men bij de KNAC tevens een
rlj-analyse laten makeh. Deze bestaat
uit een testrit van een uur, een be
spreking daarna en een schriftelijk
rapport. Kosten: vijftien gulden.
De cursussen worden gegeven door
drie instructeurs, die ook de Rotter
damse politie rijlessen hebben gege
ven. Zij wonen in Drachten en Arn
hem, reden waarom op het ogenblik
slechts in deze plaatsen en omgeving
kan worden ingeschreven.
TESTRITTEN
De dagcursus start met een gesprek
tussen instructeur en leerling over doel
en middelen van de les. Dan wordt er
drie kwartier gereden, door stadsver
keer en buitenwegen, zonder dat de
instructeur commentaar geeft. Hij
J;ee4t slechts aanwijzingen omtrent
e route. Dan volgt er een gesprek van
een half uur of drie kwartier, waarbij
de instructeur zijn analyse gqeft over
het rijden van zijn leerling. Vervolgens
een rit van twee uur, waarbij de in
structeur zijn leerling elke fout aan
wijst.
In deze twee uur wordt tevens be
sproken wat nodig is voor een veilig
weggebruik en wordt begonnen met
het oefenen van goede rij gewoonten
ter vervanging van verkeerde.
Na de lunchpauze wordt de théorie
behandeld. Eventueel worden daarbij
enkele verkeersvoorschriften doorge
nomen. Het is namelijk gebleken, dat
oudere automobilisten de nieuwere
•oorschriften, zoals voor het berijden
van circulatiepleinen en tunnelwegen,
niet of nauwelijks kennen. Verder
worden dia's vertoond, die „goed" en
„verkeerd" op de weg in beeld bren
gen.
Na deze theorie volgt weer een rit
in twee uur. Deze les spitst zich toe
op het oefenen van goede automatis
men. Aan het eind van de middag
houdt de instructeur ten slotte nog een
bespreking met Zijn leerling, die na
Hoop een rapport krijgt
De K.N.A.C. is ervan overtuigd dat met
de nu te starten cursus slechte riJge-
woonten b(i de automobilist geheel kun.
nen worden afgeleerd. Ervaring bU de
bestaande scholen hebben dit bewe
zen. Anders Is dit b(J de rlJanalyse, aldus
de K.N.A.C. Hier wordt men alleen ge
wezen op de fouten. Fr Is geen gelegen
heid om deze onder leiding van de in
structeur af te gewennen.
K.N.A.C.-vooreltter, mr. M. J. P. D.
baron Harlnxma thoe Slooten, zegt: de
huidige automobilist redt zich dikwijls
wel vrij aardig, maar hij brengt te vaak
anderen in moeilijkheden. Gebleken ls
dat vooral het beoordelen van verkeers
situaties vaak een probleem is. Ook be
langrijk is dat de automobilist zijn
krampachtigheid kwijt raakt en meer
ontspannen rijdt. Met de cursus kan dit,
aldus de K.N.A.C.-voorzitter, worden be
reikt.
Zoals bekend Is, gaat ook de A.N.W.B.
voortgezette rijopleidingen geven. Op het
ogenblik wordt geëxperimenteerd met
een honderdtal proefpersonen.
tvitamineA-fC..nü in handig» doo»
i
tegen hoest
ma#- n I tegen heesheid
WyPcPI jes ï°°ï"kfrV*
voor sprekers
bi) sport
Salaris overheidspersoneel:
(Van onze sociaal-econ. redactie)
j~^E samenwerkende centrales vai
overheidspersoneel hebben in
een adres aan de Tweede Kamer uit
drukking gegeven aan hun teleur
stelling over wat zij noemen het fa
len van het salarisoverleg cn de
w(jze van behandeling van de weder-
zijdse voorstellen. De Kamer wordt
gevraagd te bevorderen dat niet al
leen verantwoorde beslissingen wor
den genomen, maar ook dat het ge
organiseerd overleg z(jn waarde
krijgt en houdt.
De centrales voeren in het adres be
zwaren aan tegen de wijze, waarop
de trendmatige salarisverhoging is be
rekend en achten een gedifferentieer
de salarisverbetering voor de
schaalloners met een zo sterke pro
gressie naar de hogere rangen niet
juist. Zij pleiten voor een uniforme
verbetering, nadat eerst de achterstan
den in bezoldiging van de lagere en
middelbare rangen zijn weggenomen.
Ook voeren zij een pleidooi voor een
Cultuur-debat in Prov. Staten
(Va
r redacteuren)
Wanneer de culturele raad voor Zuid-
Holland tot deze conclusie komt zal de
•gelijkheid worden overwogen tot op
richting van een klein provinciaal orkest
komen, zo heeft gedeputeerde
dr. A. Aan Traag gisteren in de verga
dering van de Provinciale Staten mede
gedeeld. De heer Van Praag ontveinsde
zich niel, dat een provinciaal orkest, ook
al Is bet klein van opzet, belangrijke
bedragen van de provincie zal vergen.
Tijdens het debat Over volksontwikke
ling en cultuur had mevrouw Van Gel
der (soc.) haar jaarlijks stokpaardje weer
bereden n.l. sublidie aan orkesten zon
der de bepaling, dat de provinciale sub
sidie niet geldt voor op zondag gegeven
concerten. Zij vroeg op dit punt een ini
tiatief van bet college van Ged. Staten,
maar kreeg dit niet „Zolang de be
hoefte, n.l. van concerten op zondag hiet
uit het particulier initiatief voortkomt,
hebben vrij er geen behoefte aan, om in
de subsidie-voorwaarden enige verando-
ring te brengen." zo reageerde gedepu
teerde dr. Van Praag.
De heer Vlasblom (s.g.p.), die ten
zien van het provinciaal eultuur-
subsidiebeleid grote bezwaren had. her
innerde er aan, dat men de s-gp.-woord-
voerders wel een» verweten had hals
starrig te zijn. „Maar wie ls mi hals
starrig. Niet wij, maar mevrouw Van
Gelder, die ieder jaar weer over een
subsidiëring van op zondag gegeven con
certen begint, waarbij zij dit keer dan
als argument aanvoert, dat een „rechts
gemeentebestuur van Ridderkerk" sport
velden heeft laten aanleggen, die ook op
zondag gebruikt zullen worden."
Naar aanleiding van door de Staten
leden gestelde vragen deelde gedepu
teerde mevrouw mr. Chr, de Rulter-dc
Zeeuw mede, dat de watersport in Zuid-
Holland zich ontwikkelt in evenredig
heid met het tot stand komen van nieu
we jachthavens. Of de Oude Maas in
de toekomst ook voor de watersport ge
bruikt zal kunnen worden, wist mevr.
De Ruiter nog niet. „Men moet wel
rekening houden mot Pon druk scheep
vaartverkeer. Bovendien vlotten de be
sprekingen met. de gemeentebesturen
niet zo erg," aldus mevrouw De Ruiter.
uitkering ineens over 1961 en daarop
volgende jaren en komen zij op de
bres voor de gepensioneerden.
Volgens het adres, dat is ondertekend
door de voorzitters van het Algemeen
Comité Overheidspersoneel en de chris
telijke en rooms-katholieke centrales,
zijn de wederzijds ingediende voorstel
len allesbehalve uitputtend ln het over
leg behandeld. De centrales hebben de
regeringsvoorstellen nooit officieel op
papier ontvangen en zijn derhalve her
haaldelijk voor verrassingen geplaatst
„De krappe tijd van behandeling, het
onvoorbereid moeten aanhoren van be
langrijke voorstellen, het ontbreken van
gegevens, zijn evenzovele hinderpalen
op de weg naar een dusdanig eindresul
taat. waarvoor leder der partners ver
antwoordelijkheid wil en kan dragen."
aldus het adres.
Volgens de nota dient het van rege
ringswege berekende t rende Uier (waar
over de centrales niet zijn gehoord) ho
ger te zijn. Komt de minister op grond
van de loonstijgingen in de grootste be
drijfstakken op een percentage van 5
procent, waarin hij een achterstand uit
de vorige trend van 1,2 procent heeft ge
calculeerd, de centrales hebben bera-
kend dat dit percentage nog afgezien
van genoemde achterstand op 6 te stel
len is. Pekenintg houdend met de Was
senaarde matigheidsformule achten zij
een trendmatige verhoging van de sa
larissen met 3 procent alleszins redelijk.
De achterstallige 1,2 procent willen ril
los uitbetaald zien in de vorm van een
uitkering ineens over 1961
De redenering van de minister dat het
overheidsoersoneel bij de laatste sala-
rlsiherzlening ln feite reeds 7.5 procent
heeft ontvangen (gelet op de extra-maat
regelen voor politie, verpleegsters en
kleuterleidsters) en dat er daarom geen
aanleiding bestaat om de 1,2 procent
met terugwerkende kracht uit tie keren,
verwerpen de centrales. De afspraak was
immers, aldus het adres, dat die extra-
maatregelen buiten de trendmatige ruim
te zou worden gehouden
Bovendien pleiten er naar de mening
van de samenwerkende centrales nog tal
van argumenten voor een uitkering in
eens over 1061 en volgende jaren. In het
vrije bedrijf nemen zulke uitkeringen
in de vorm van kerstgratificaties, wlnat-
delirtgsregelingen, dertiende maand-be-
talingcn en dergelijke, Hand over hand
toe. Een adequate maatregel voor het
overheidspersoneel is stellig op zijn
plaats, aldus het adres, wil dit personeel
niet verder achter raken dan OU reeds
het geval is.
Algemeen verloop
Dat de centrales wel een gedifferen
tieerde verhoging voor de schaalloners
(ambtenaren In de zin van het bezoldi
gingsbesluit) zouden willen, maar dan
In omgekeerde richting, dui de lagere
ambtenaren het meeet, wordt In het adres
ontkend. Gezegd wordt dat de centrales
een gelijk percentage voor allen ver
langden. doch daarbij stelden dat eerst
de geconstateerde achterstand voor de
lagere en middelbare ambtenaren weg.
genomen zou moeten worden. Dat die
achterstand bestaat, Is nimmer door de
regering bestreden, r.o wordt ln een toe
lichting op het adres gesteld.
Uit die toelichting blijkt ook dat in
dien de regering na het wegwerken van
de achterstanden nog meer wil do?n
voor lagere, middelbare én hogere amb
tenaren, de centrales gaarne akkoord
willen zeggen. Indien de regering ech
ter alleen voor de hogere ambtenaren
oen integrale verhoging wenst op bas:s
van vergelijking met speciale nineties
uit het bedrijfsleven, droigt een nieuws
discrepantie to ontstaan met de lagers
en middelbars ambtenaren. Dit willen
de samenwerkende centrales, zoals zij
schrijven, voorkomen.
Het motief van de minister dat er een
toenemend verloop valt te constateren
onder het hogere personeel bij gebrek
aan perspectief, geldt volgen» de centra
les evencteer voor do lagere en middel
bare technische functies. Gezegd wordt
dat het aantal leden van de bonden, daï
bedankt wegens vertrek uit overheids
dienst. de laatste jaren in de duizenden
loopt. Het is daarom naar de menmg
van de centrales ln het belang van een
goede functionering van de overheids
diensten. dat de tegenstellingen in het
overheidsapparaat zelve als die tussen
rijk en bedrijfsleven niet nog groter
worden gemaakt.
Gedachtig aan de toezegging van de
van de minister, dat bij een volgende
algemene salarisronde voor het over
heidspersoneel een verdergaande „ont-
korting" van het ouderdom»- en we-
duwenpensloen zou plaatsvinden, heb
ben de centrales gepleit voor een ade
quate maatregel voor de gepensioneer
den per 1 januari 1962, zo blijkt ten
slotte uit het adres. ZIJ hadden even
wel begrip voor de argumentatie van
de minister, op grond waarvan hU
thans geen definitieve voorstellen kon
doen.
Naar gemeld betoogde de minister dat
hij bij een dergelijke maatregel zou
vooruitlopen op ren beallsalng over het
waardevast maken van de pensioenen.
Bovendien wordt per 1 juli a.s. de AOW-
tkerlng met 15 procent verhoogd. Daar*
n deden de centrales dan ook een lus-
aenivoorstel om bi.l wijze van tijdelijke
maatregel tot 1 juli 1962 een toeslag aan
de gepensioneerden toe te kennen van
10 procent met een maximum van ƒ270
voor gehuwden en 162 voor ongehuw-
den, welk voorstel echter niet door de
inister is overgenomen. Naar bekend
1 de Tweede Kamer dc salariskwestie
op 20 februari ln behandeling nemen.
Promolies
DtLKT Oepromoveeró tot doctor In
de technisch* wetenschappen Ir. A van
den Beukcl op ..Ontwikkeling van warmta
gedurende het herstel ln enkele plastisch
-ervormde metalen".
„Het geheime huwelijk tot
klucht gedegradeerd
TT/IJ MOETEN eerlijk bekennen, hij voor een stevig contact tustên
dat wij gisteravond met steeds orkest en zangers,
groter teleurstelling naar de televisie Wat de muziek zelf bereft ze
gekeken en geluisterd hebben. Wat schatHgrnaar aan de Maartse
daar van Ctmoroso s bevallige ..11 schoonhetdjcajx ze niet tipjyen.
Dra. H. F,. Kokee-van den Berge.
Italiaanse liedjes voor
de Eurovisie
matrimonio segreto" oemaakt werd,
leek wel wat weinig op de 18e-eeuw-
se Italiaanse opera bulla, die leeft bij
de levendige gratie van de rapflit-
setido seeco recitatieven en bij de
voorname gratie van het ancien
régime.
Cimarosa schreef deze komische opera Italiaanae aongfestlval ln Eurovlaie. De
in 1792, d« tijd dus. waarin de adel nog NTS zendt het programma van 11 tot
de toon ln de „beschaafde wereld" aan- 12 uur uit. In de laatste Jaren geldt
gaf, maar waarin de burgerij zioh meor deze lledjeswedstr(jd ook als finale
en meer liet gelden. Een rijke koop- voor het Eurovisie Songfestival, daar-
man, die niet de adellijke kledij mocht vóór stond het op zichzelf en waren
dragen, niet toegelaten werd ln de voor- vooral de platenfirma's erin geïntéres-
name kring, wilde wel graag 2ijn doch- seerd. Dat zijn zij uiteraard nog.
ters aan gesjochte edellieden uithuwe- De uitzending van zaterdagavond zal
lijken de situatie dus, waarin het in niet direct zijn. maar een beeldbamd-
dit „Geheime Huwelijk" om gaat Een opname die enkele uren tevoren in het
bedekte kritiek op de ln streng ge- Casino van San Remo ia gemaakt
acheiden standen verdeelde maatschap-
pij ligt wel ln dit gegeven en het zal WAnncrlan- r\1V tv
daarom ook niemand verbazen, dat Cl- W UCIlSliCtia UI IJ LV
marosa later tijdens de revolutionaire f
bewegingen in Italië vurig republikein LriATta 1*1'Tl 11 Q IA
was! Deze kritiek werd overigens in IV W Cll 11111 Cl 111/
1792, bij de première in het Ween*
Hoftheater, niet als zodanig oodervon- lilt Mvq *1 <T
don, gezien de enorme successen. UIL -1 1 Cl Cl
pDO„ cfAA». °P woensdag 14 februari s. zal de
VjCCIl ÖlCCi NTS in dareote Eurovisie-uitzenduog
een reportage geven van de wedetrijd
Welnu van deze typische sfeer^ kwartfinale om de Europa-cup
was in de opvoering, die „Forum Duld Praha en Tottenham Hot-
voor de televisie bracht, vrijwel mets ,pur
te merken. Max van Doom had de Deae wedstrijd wond* tussen 2.55 en
tekst in het Nederlands bewerkt. 445 uur bi Pnaag gespeeld. Aad vwn
waardoor de opera tot de helft van Leeuwen geeft Nederlands
de oorspronkelijke tijdsduur geredu- taar.
ceerd werd en waardoor wat veel
erger is op vele plaatsen de oor
spronkelijke betekenis totaal ver
draaid werd.
Een van de belangrijkste aria's, n.l. de
geestig spottende aria van Carolina
„Perdonate signor mio" viel zodoende
weg. en wat Antonl Wink aan IJselijks
zong tegen Ellsctta. ls bij Clmarosa ner
gens te vinden! Verder had hl) de
secco recitatieven vervangen door par-
lnndi, door gesproken tekst, waarschijn
lijk in navolging vnn de Dultae verta
ling door Hans Stüwe.
Ook voor de regie van Fau! Cam-
meraians konden w(J geen bewondering
opbrengen. Van de geestige voornaam
heid bleef niets over. Integendeel
het spel werd uitgebuit ln wat maar
kluchtig kon z(jn.
De rijke koopman Gcronimo leek 9 Het motief
meer op een gierige Harp agon en al de
trucjes, die de handeling moesten vul
len, hinderden meor dan dat zij amu
seerden. Waarom toch al de personages
zo gechargeerd moesten spelen? Een
Italiaanse opera buffa is heus geen
Hollandse klucht, die langzamer Van
tempo en platvloerser van houding is.
Jammer van deze onjuiste opvatting, die
een goede opera-regisseur waarschijnlijk
niet zou maken. Waarschijnlijk zou dan
ook de muzikale weergave anders ver
lopen zijn, en niet zo zwaar en nadruk
kelijk geklonken hebben. Overigens
werd er door de dames Lony Vonk en
Joke Knaap uitstekend gezongen en ook
de bas Jan Duiveman mocht er best
vanavond
I In het televisieprogramma dat de
VARA na nieuws en weerbericht op
het scherm brengt wordt om 8.20 uur
eerst aandacht gevraagd voor de ru
briek Espresso en om 9 uur voor de
Rudi Carrell-show. Besloten wordt
met de kunstrubriek.
vanavond
Johan van Haagcn en Antonl Wlnk
stonden vocaal wel een trapje lager.
Ilcllmuth Wünnenberg had de mu
zikale leiding en samen met de twee
de dirigent Antolne Prévot zorgde
zien van de
ben er t»u t>«i
dat dc bouw daarvan door
meer zal worden verhinderd. Neder
land wil die pier." Deze uitlating heeft
de architect van de ZaZndvoortse pier,
de 76-jarlge heer II. Th. Wljdeveld,
zich gisteravond op Schiphol laten ont-
vallcn, toen hij voor een toernce van
twee maanden door de Verenigde Sta
ten via Londen naar New York ver
trok.
..Do pier zal tussen de negen k twaalf
miljoen gulden kosten", vulde de burge*'
meesier van Zandvonri., mr, H. M. van
Kenema, aan. Z(J zal niet zoals de pier
KORTE INHOUD VAN HET VOORAFGAANDE
In het Caribische gebied is een vrachtvliegtuig
'«•rgesehoten op het ogenblik, dat dc eigenaar er
radio-contact mee had. Dit is het voorspel op de
gebeurtenissen met John Talbot, die uit een rechts
zaal ln het Zuiden der V.S. vlucht en Mary Ruth-
ven als gijzelaarster meevoert in een gestolen auto.
In een motel wordt dere Mary van Talbot, „be
vrijd" door een zekere Jablonsky, die met Talbot
bij haar vader komt, een rijke oliemagnaat, die
ln een vreemd gezelschap verkeert van gangster
achtige mannen. Jablonsky moet Talbot bewaken,
maar die twee kennen elkaar en daarom is liet niet
vreemd, dat Talbot er ln een nacht op uitgaat
om Iets te onderzoeken op het booreiland X-13 van
Ruthven. Daar gebeuren vreemde dingen en Tal
bot wordt gedwongen een karwei op te knappen op
die X-18, waarin hij toestemt. Van *Mn tocht naar
de X-13 met een sponzenvisser In dc nacht weet,
behalve Jablonsky niemand Iets af.
38
Bovendien was het zuurstofmasker vast en zeker
niet voor een zwaar hijgende zwemmer ontworpen.
Toch haalde ik het, maar het scheelde een haartje.
Opnieuw met mijn rug naar de golven begon ik de
door
A list air
Mac Lean
i. honingbij, 37. als 24 vert. pyj^r af te dalen. Ditmaal bleek het niet moeilijk
41. duinvallei, 44. voorvoeg- zjjn Want toevallig kwam mijn hand in aan-
gensnaam. raking met een spiraalsgewijs naar beneden lopen-
raking met een spiraalsgewijs naar beneden lopen
de gleuf. Ik ben geen ingenieur, maar wist dat. dit
de worm moest zijn waarin het worwwlel greep als
de pijler omlaag of omhoog moest. Bij de andere
pijler had ik deze worm blijkbaar gemist.
Het was of ik langs in de rotswand uitgehouwen
sporten een hoge klip afklom. Na elke halve nie
ter stopte ik. zocht aan beide kanten de pijler af
maar vond niets. Ik voelde alleen maar het glad
de, slijmerige oppervlak. Voorzichtig daalde ik ver-
der ai en al gauw werd ik me de steeds toenemen
de druk van het water en mijn moeilijker wor
dende ademhaling bewust- Op 'n diepte van twaalf
meter vond ik het welletjes. Aan het beschadigen
van mijn trommelvliezen of stikstof in mijn bloed
had niemand iets. Ik gaf het op en klom weer naar
boven. Iets onder water gunde ik me even ruat om
.jijIer en met
dacht ik dat ik nu weer helemaal opnieuw
ten beginnen. Maar waar in de wereld dat moest
zijn, wist ik niet. Ik was uitgeput, volkomen leeg,
tot er plotseling van uitputting geen .«prakt» meer
was. De ijzeren pijler bleek vol geluid te zijn. Er
was geen twijfel mogelijk: in plaats van stil en
dood en vol water kwam er geluid uit de zuil. Ik
trok de rubberkap van mijn hoofd, hoestte
eens herkende Ik het eigenaardige geluid dat ik
hoorde ritmisch opkomend cn wegstervend als
i optrekkende en dan weer met een vermin-
In die pijler moest een grote luchtcompressor
hert werk 2ijn. Een luchtcompressor diep onder wa
ter in een pijler van een boortoren ver ln de Golf
van Mexico. Het had geen zin, het had totaal geen
zin. Ik legde mijn voorhoofd tegen het ijzer en het
getril en gedreun ln de pijler vormden oen zich op
dringende schreeuwstem die me iets probeerde te
vertellen iets dat van het grootste belang moest
zijn. Als ik maar wilde luisteren. Ik luisterde. Een
halve minuut, misschien een minuut luisterde ik.
tot alles plotseling zin en betekenis voor me had
en ik een antwoord "kreeg waarvan ik nooit had
kunnen dromen. F/en antwoord op veel raadsels en
toen dat antwoord eindelijk goed tot me doordrong,
en het kostte me tijd, twijfelde ik geen ogenblik
meer.
Ik gaf drie harde rukken aan de lijn en was bin
nen een halve minuut weer aan boord van d© Mata-
pan. Zonder veel plichtplegingen werd ik als een
zak kolen aan dek gehesen en ik was nog druk be
zig me te verlossen van zuurstofmasker en cilinder
toen kapitein Zaimis al bevel had gegeven los te
gooien, dc machine op gang bracht cn haar roer gaf,
De Matapan kwam even dwars op de golven te lig
gen. gierde en rolde, zware zeefn sloegen over dele,
wolken verstuivend water bedolven net schip aan
stuurboord en dan voeren wc voor de wind recht
aan naar de kust. In tien minuten was ik uit mijn
duikerpak en had Lk me afgedroogd en kleren aan
getrokken. Bij mijn tweede glas cognac kwam ka-
ik niet, Tn ieder geval scheen hij al het gevaar ah
achter de rug te beschouwen en hy had gelijk,
want de Matapan lag rotsvast in de golven en trok
zich van geen storm meer iets aan. Zalm is schonk
zich ook een glas cognac in en voor het eerst sinds
ik aan boord werd gehesen had hij een woordje
voor me over.
„Ditmaal succes gehad?" vroeg hij.
..Inderdaad." De korte bevestiging klonk me wat
onheus in de oren.
„Dank zij u, kapitein Zaimia", voegde ik er daar
om aan toe.
Zijn gezicht straalde
„Zeer vriendelijk, mijnheer Talbot en lk be.) erg
blij voor u".
(Wordt vervolgd)
schappij van havenwerken te Amsterdam
die de pier eal gaan bouwen wanneer de
gemeenteraad van Zandvoort daartoe be
sloten heeft en het gemeentebestuur de
vereist# rljksvergunnlng zal hebben ont
vangen Op 22 februari wordt het plan
ln een vergadering van B. en W. cn op 27
februari ln de gemeenteraad van Zand-
voort besproken.
Burgemeester Van Feu erna zelf is 'n fer
vent voorstander van een pier In Zand-
voort, waarvoor hij al vele jaren lang
lu de weer is. Gisteravond deed hij ar
chitect Wljdeveld op Schiphol uitgeleide
en herinnerde eraan dat de pier In Sehe-
venliigcn de aandelen van de maat-
schapplt, die de pier In eigendom heeft,
In korte tijd dank zij de populariteit van
het nieuwe bouwwerk van tweehonderd
tot duizend punten heeft doen stijgen.
Honderd jaar lang:
(Van een onzer redacteuren)
De hoeveelheden narrigs*, die In het
nonrrfen Van ons land /.(|n grvnnririi, /l|n
enorm groot, dat geheel Nederland, dus
ook de provincie /uid-IIolland voor reu
periode van 80 lot 100 Jaar hiervan zal
kunnen profiteren. Dit zei gisteren
gedeputeerde de heer D. van der Kwaak,
toen enkel* Statenleden hij de voortga-
satte provinciale beg rating kdebalteii In
lichtingen hadden gevraagd over de toe
komstige gaavoorzienlug In on* gewest
Verwijzende naar een uitspraak van da
minister van economische zaken ver
wachtte de heer Van der Kwaak, dat de
fasprljzen in de toekomst drastisch ver
laagd zuilen kunnen worden. Met de ta
rieven van gas- en elektriciteit hebben
Ged. Staten echter geen bemoeienis. Dil
ls een zaak van dc gemeenteraden.
Het dagelijks bestuur der provincie
heeft voor wat de tarieven betreft ook
geen zeggenschap in de N.V. Electrlci-
teit6bedrljf Zuid-Holland, dat wordt ge
vormd door do gemeenten Den Haag.
Rotterdam. Leiden en Dordrecht met hun
produktiebedrljven en Gouda en Delfl
met hun distributiebedrijven. Zelfs in
de* zes gemeenten, hoewel ze een ge
meenscha pel Ijk bedrijf exploiteren, ver
schillen de tarieven nog onderling, aldus
de heer Van der Kwaak, die zich ten op
zichte van de aardgaslevering ook voor
de huisverwarming in optimistische zin
uitliet.
het Priamaprogram-
dat de NCRV tusaen 8.20 en 9.30
uur uitzendt, is „Vlieg er eens uit
met een duif". U hoort muziekjes, een
gesprek met duivenhouders en het
hoorspel „De duif van Noach" naar
een boek van Heinrich Dittmar ge
schreven door Will Barnard. Om 10
uur een uitzending in de tweede se
rie composities uit de Swoellnck-
school en na het nieuws de zendings-
rubriek „Wijd als de wereld".
Om 8.05 uur vervolgt mr. A. Stem
pels zijn serie lezingen over „De sf-
loop van het koloniale tijdperk" voor
de VPRO. Aansluitend een documen
taire over de betrekkingen tussen
Nederland en Zuid-Amerika.
i Dc VARA zendt om half tien een
documentaire uit over „Europoort,
Nederlandse polder in de Noordzee",
i Een Beethovenconcert met o.m. een
uitvoering van het eerste pianocon
cert en de 7c symfonie, wordt tus
sen 8 cn 9.40 uur gegeven door het
symfonieorkest van de BRT en
uitgezonden op 324 m. Soliste
ia de pianiste Yvonne van de Berghe
en dirigent Daniël Sterncfeld.
Het BBC Schots orkest geeft om 9
uur een concert, dat in de ether komt
op 434 m. Normen Del Mar dirigeert
werken van Beethoven, Richard
Strauss en Henze. De sopraan Barba
ra Holt zingt de Brentano Lieder van
Strauss.
i Voor operaliefhebbers is het goed.
te luisteren op 309 m. naar het pro
gramma van de NDR. Uitgevoerd
wordt om 7.15 uur de opera Carmen
van Bizet, door koor cn orkest van
de Keulse omroep onder leiding van
André Cluytcns, Een keur van solis
ten werkt mee
Programma voor morgen
ZATERDAG 10 FEBRUARI
Hdv»r»um I, 102 m. 718 kc/l. KRO: 7 00
15 Gewijde muz 7.30 V d jcusd 7.45
----- - 100 Nwi 8 18
l.k> Kln««
..i overweging 8.0
JO V d huisvrouw lood
5 Kiese gre
T>.<
V d zieken
i-i."ii '2o> MidiJ.ickJr>k.nood
klok 120-1 Myirrmole ork en zangsolist
18.30— U-itJ Land. en tulnibouwnnoded)
12 50 Act 13,00 Not 13.15 latennleuws 1125
Lmibiii-ge-eymfoni.sch-aecordeon-ork 13.50
V 'l jrugd li. 10 rrense iee 11.30 V d Jeugd
15.30 Mez70.»opraat> 011 orgel 13AS De
moord lioornnel 18.40 Lichte nnu me»
tanaBollstnn 17,00 Sportperleooop 17.10 In.
eirunvnUI octet 17.30 Boekbeepr 17.40
Kunetkron 1*30 Strljkork 1*50 U
19.10
19 V.
wedsirud
19.45 Lichttoaken
en Eoliet 20.50 Vrag*nb*Mntw 2100 Tlore-
jantynen gevar progr 23 00 Kopstukken,
licht pro gr 32 30 33 25 Bockbespr ».S0
NWS to w Wy luiden de zondag In w
Meaterwevken van de religieuze muank
S3.ói—24,00 Not.
Hilversum ll. 39* m. 1007 kr/*. VARA:
7.00 Nwe 7.10 Ochtendgyin 7 23 Lichte gram
».0o Nw. 8.1* Lichte gram 8.35 Ven oe
vo^rp^alna. praatje 8 40 Operetu-mu* (gr)
8 V) Weg wijstips voor toeristen 9 «o
f->m v d vrouw 9 10 Klaas orgelmut (c.
Oki Gemengd koor VPRO: 10 00 Samen
thuis, praatje 10,05 Morgenwijding VARA
10.20 Hammondorgel en zang 10.50 Ten-
lonnMrlllnengenda 10.55 Jszzmuz 11 S0
Sport 11.4J Ami» inur. 18.18 Van de wieg
tot het graf. vragenbeantw 18 30 Land-
en tul MX>u waned ed 12 33 Denamua 13.00
Niouwe 13 15 VARA-varlne 1.1.20 Jeztmua
ri j1 7\i*s*n mens cn nevelvlek, lezing
13_30 Lichte muz 11.10 V d Jeugd 14.45
Jiddische cn Israëlische liederen (gram)
15.13 Omroeporkest #n sollet (In de peure
om t :i .w-15 :u_Boefcbe«pr) 17.00 Jazz.
ïe'oO Nws en cf
orgelspel 18 3# Lichte r..^
staalkaart. VPRO: 10.» Bijbelle t
ren. lezing 19.44 Conoert voor gitaar en
VARA
20 00 Nwi >'03 Een avondje thuA: gevar
S2£ ct"nm 2205 Watoorttest
1.30 Nieuws 20.40 Hautot cn zijn zoon
radióapelletde 23.10 Wi. 1. het?, quiz
*3 35 Lichte gram 23 55—M 00 NW».
Televlsieprogr. KRO iS.Op Showbuelnrse
fo de Janen twintig 15 V) Vlurtit JO- 8tl,
documentaire ÏS.OO Verkeer verkeerd
IJ I8 Televisiefilm 17.00—17.40 V d kind
1000 TelevleiefMrn. NTS: 20.00 Journ en
we er over* KRO: 20.20 Woord en beeld
20 .10 Artistieke en semi-artlstieke zeken
uit de Fr.ii_«e hoofdstad 21.no Zaterdag
avond.» k'koorden: gever proc- 22 00 Apnrt
22 20 Speelfilm, tbnller BpMóS?
NTS: 23.00—24 00 Kurovlsle- Ttallaang eong
festival in Sen Homo (flnelej.
19 00 Artistieke