kostuums-winterjassen JO van EYKEN
co
BOK
Bij verkeersproblematiek
parkeren zwaartepunt
Prof. Muntendam doet feilt
uitval tegen „water-wakers
r.
Tandbederf een
ernstige kwaal
Schipper bleeP
niet vermoord
Scheepswerf gebr. Akerboom N.V.
I ij k h e d e n
verrassend
goed
MANDERSLOOT
Voor een krant als deze is wel
een abonnee te werven. Welaan,
vul de bon in (en u verdient „Dat Zit Zo")
NIEUWE LEIDSGHE COURANT
4
VRIJDAG 15 DECEMBER \S
.,Het Nederlandsche Wegen-Congres"
(Van onze verkeersredaclfeur)
Op de gisteren in Utrecht gehou
den vergadering van de Vereniging
„Het Nederlandsche Wegen-Con
gres" zijn verschillende pre-advie-
zen uitgebracht over stedelijke
voorzieningen met het oog op de
ontwikkeling van het verkeer. In
leiders waren ir. M. P. Blaauw, ste-
debouwkundige van de afdeling
Stadsontwikkeling van de Dienst
der Publieke Werken Amsterdam,
ir. M. 't Hart, ingenieur 1ste klasse
bij dezelfde afdeling, ir. Tb. J. W.
Lantermans, chef van de afdeling
Structuurplannen van de Dienst
van Stadsontwikkeling en Weder
opbouw Rotterdam, en ir. L. H. Ja-
cobsen, chef van de onderafdeling
Verkeer van deze dienst.
Na uitvoerig op de onstuimige groei
van de hoofdstad in het verleden te
zijn ingegaan, stelde ir. Blaauw dat
met het tot uitvoering komen van het
plan voor uitbreiding van Amsterdam-
Noord de laatste mogelijkheid aange
sneden is om binnen de huidige ge
meentegrenzen nieuwe woonwijken
te stichten. In samenwerking met een
viertal randgemeenten en onder lei
ding van de provincie is voor een ver
dere uitbreiding naar het zuiden en
het zuidoosten een plan opgesteld,
namelijk het stadsrandplan. In deze
nieuwe agglomeratie zullen de afstan
den van het centrum tot de rand van
de bebouwing gemiddeld tien kilo
meter bedragen.
De t icgenomen afstanden zijn zonder
twijfel van invloed op de keuze van het
vervoermiddel (auto. scooter, bromfiets
en openbaar vervoermiddel in plaats
van fiets).
De taak van het verkeer en het ver
voer \an de daarvoor nodige voorzie
ningen dus is om de agglomeratie in
De meer dan honderd jaar oude N.V.
Instrumentenfabriek en -handel v/h P.
J. Kipp en Zn, in de binnenstad van Delft,
bouwt een nieuwe fabriek aan de Mer
curiusweg. De wethouder van openbare
werken en stadsontwikkeling, de heer
P C. Elfferich, zal dinsdag de eerste
paal slaan. Met de bouw is f IJ miljoen
gemoeid.
De door Kipp vervaardigde apparaten
voor natuurkundig en medisch onder
zoek gaan naar ruim 80 landen.
Preadviezen als
basis voor
discussie
zichzelf en met de omliggende streken
als een geheel te doen functioneren. De
stadsd-Ien moeten onderling binnen
redelijke tijd bereikbaar zijn. maar bil
de voortgaande integratie worden ook
aan de verbindingswegen met het om
liggende gewest hogere eisen gesteld.
Oe ..beproefde" methode van weleer
om onbruikbaar geworden primaire ver-
keersv^o.zieningen incidenteel (en soms
herhaling) om de bebouwde kom heen
te leider, in afwachting no de verdere
ontwikkeling. Is onbruikbaar en onver
•oord. Er moet rekening worden ge
houden met de onfewikkelingsmogeHjk
heid en toekomstige omvang der vesti
gingen.
F unctiewijzi ei nu
De binnenstad, die aan het einde van
de negentiende eeuw ruim 256.000 men
sen herbergde, doch thans nog slechts
100 000, ia. wat functie betreft, totaal ver
anderd. Een oplo&sing van de vraagstuk
ken lijkt niet te verwezenlijken In alle
grote steden van de wereld wordt op het
punt van de verkeersvoorzlenlngcn
slechts met halve maatregelen gewerkt,
zelfs In dij, welke door verwoesting
herbouwd moesten worden.
Het enige middel, dat soulaas kan bie
den voor het parkeerprobleem, is het
weren van lang-parkecrders uit dc bin
nenstad. In het eigenlijke centrum zul
len parkeergarage* slechss in beperkte
mate toegelaten kunnen worden, dit om
congesties tijdens de spitsuren te voor-
Volgens de tweede inleider, ir. M
't Hart, hebben onderzoekingen aange
toond. dat het zwaartepunt van de ver
keersproblematiek bij het parkeren ligt.
Gedurende een middaguur zijn thans
elk tijdstip naar schatting vijfduizend
auto's in Amsterdam onderweg, terwijl
er ongeveer 63.000 langs de stoeprand of
In een garage staan.
Naar verwacht wordt zal tijdens de
werkuren het parkeren sterker toenemen
dan hen verkeer, daar vele toekomstige
autobezitters niet in de gelegenheid zul
len zijn hun vervoermiddel tijdens di
werkuren te gebruiken. Met uitsluiting
van het spitsverkeer per auto kan dan
ook gesteld worden dat voor de hele stad
bezien do parkeernood moeilijker te be
strijden -S dan de verkeerscongestie.
Sanering van de oudere woonwijken
zal een bevredigende parkeersituatie al
daar met zich mee kunnen brengen. Een
verschuiving van de autobezitters door
vestiging of verhuizing naar de periferie
van de stad kan eveneens gunstig ten
aanzien van de verdeling van parkeer
ruimte werken.
Het weren van langparkeerders uit ds
binnenstad Is een allereerste noodzaak.
Hierdoor ls een snellere afwikkeling van
het 6pitsverkeer te verkrijgen, met name
van het openbaar vervoer.
„Tijdelijk" is funest
Ir. Lamermans bracht naar voren dat
het rijk niet meer kan volstaan met het
aanleggen van een rijksweg naar „een"
centrum Het zelfde geldt voor de pro-
die veelal tot de gemeentegrens,
of tot een administratieve grens van de
beb-Hiwc'.e kom gaat Door de groei van
de stedelijke agglomeraties verschuift de
grens tussen stad en land steeds verder
buiten. De indruk bestaat dat hier-
ook de grens van de financiële be
langstelling van rijk en provincie steeds
verder naar bulten schuift.
Niets kan zo funest zijn als ..tijdelijke"
verkee -«voorzieningen, die goedkoop en
minder moeilijk zijn, zomede weinig
weerstanden oproepen. Eon overgangs
toestand is natuurlijk aanvaardbaar, als
deze past in de definitieve toestand. Veel
overgangstoestanden worden echter naar
voren se schoven om de definitieve toe
standen uit te stellen naar latere tijd,
wat de kans in zich houdt dat men over
enige tijd overal gelijktijdig aan de defi
nitieve toestand toe is.
In sommige gevallen is die definitieve
toestand bovendien niet meer op te van
gen. omdat de ruimte ervoor door ande
re. op ait ogenblik zwaarder wegende
bel anger, in beslag is genomen. Een thans
met vier rijstroken gebouwde brug of
tunnel verandert men over tien. of twin-
jaar ook niet in één met zes rijstro-
Markt- en viooerijberichten
Visserij
diversen 5700
kg garnalen, 594 kantjes.
SCHEVEXINGEN 1 5december Be
sommingen kustvissersSCH 6912 600.
KW 56—6700, SL 1-^7710. SL 19-2S80. SL
15—2580, ZS 1—2*60 en 6 Goereese schok
kers met f 13.000. Aangevoerd 6200 kg gar
nalen. Notering exportgarnalen 1.1*1*0
per kg. Notering hanaelsgarnalen 1.70—
1.86 per kg.
IJMUEDHN. 13 december Besomming.
SCH 2716.800
UMUIDEN. 13 december Besommin
gen: KW 1212.100. KW 140—7*20. KW 1*6
—10.300. KW 37—10.000. KW 1*3—5710. KW
*6—3780. KW 136—3660. KW 183—5270. KW
16*—3300.
IJMUIDEN 13 december Prijzen jx
- tong *.10—3.71
ken.
i de
Ir. Ja.-obsen zocht de oplossing ii
vorming van zelfstandige gemeentelijke
verkeerstureaus. waarin stedebouwkun-
dige. virkeers- en vervoerstechni9che en
politiële krachten gebundel worden,
welks taak duidelijk gericht moet rijn
op het creëren van de richtlijnen, welke
voor het voeren van stedelijk verkeerd
en vervoersbeleid steeds duidelijker
misbaar worden.
Voor de nationale aspecten van
zelfde beleid waren op rijksniveau een
soortgelijke bundeling van krachten
te streven
De administratieve kluisters, waarbin
nen een goed deel van ons vervoerstech
nisch denken thans nog gevangen wordt
gehouden, zullen hJerbÜ verbroken moe
ten worden. Men dient zich aan te pas
sen aan die vervoersconstellatie, welke
een redelijke en efficiënte voorziening
biedt.
kg: gr. tong 4.80—4.60. grm. tong 4.10—3.70,
kim. tong 3.70—3.20, fcl. tong I 3 60—3.10.
kl. tong II 2.80—2.*0 tarbot I 5.*0—4.50;
per 50 kg: tarbot IV 110—90. gr schol 51—
*3. grm. sdhol 52—*2. kim. schol 62—W.
schol I 6?—44. kl. schol H «8—29. schar 41—
17. verse haring 17—11. wijting 55—-32 gr
gul 62—50. midd. gul 48*2. kl. gul 36—
38. per 125 kg: gr. kabaljauw 19614*. Aan-
oer 4550 kisten.
Markten
arkt. Aan-
kwaliteit no-
_r tweede kwa
liteit 34)48.11. alles per kg: handel matig.
LEIDHN 15 december Veemarkt. Aan-
koeicn, 40 varekoeien. 19 pinken. 15 gras
kalveren, 74 vette kalveren. 25 nuchtere
kaVeren. 30 vette schapen. 2295 vette lam
meren. vaflcens (zeugen) en schrammen
{een aanvoer. Notering: melkkoeien 900—
250. vette koeler, sohoon 2.40—3.30. vare
koeien 450—950. pinken 350—575 graskalv*
95—1». Handel:
kist) '^AI
- Bil
vette koelen kalm, varekoeien rustig,
.in en graskalveren kalm. vette kal-
jn kalm, nuchtere kalveren rustig, vette
■chapen en vette lammeren redelijk.
LEIDEN. 15 december Kaasmarkt
Aanvoer 11 partijen Goudse en 1 partij
Letdse kaas. Notering: Goudse eerste kwa
liteit 2.14—2.22. Leidse eerste kwaliteit tot
295. Handed It
KATWIJK AAN DEN RLJN. 14
Groenteveiling: waspeen (per
6.60—8.60. ATI 2.30-6.40. BI 7—8
2.60—2 80 groene koöl 9. rode kool 611
boerenkool 14. uien (per kist) 2.60—3.60
prei AI 25—26. BH 13. selderie per 100
bos) 16. Aanvoer waspeen 52.000 kg.
van 6000 kg voor export en 24.000 k
de industrie werd verkocht.
ROELOFARENDSVEEN. 14 december
Bloemenveiling: Fresia's 60355.
Early Glory 103—105. Craglord 80—». Tul
pen: Preludium 170 Kre',age 190 Troschry-
santen: Red Rolinda 50—77. Orchid Beauty
*8—62. Golden Seal 52—67 Paris 50—62.
Lor.g Island 58—67. Thelma *3—69. Schlager
5*62. Am Aanwinst 4869. idem geplozen:
Mand 16—31: Am. Anjers: Sim Rood 27—
37. Sim R&se 21*5. Brenner 2138 per st.
UTREOHT. 15 december Kaasmarkt,
den partij kaas aangevoerd. Aantal kazen
56 gewicht 160 kg Gen notering. Handel
Vlug.
Levensverzekering: De produktie was
in oktober ƒ535.6 (vorige maand 454.2,
vorig jaar 409.6) miljoen, waarvan ƒ232.6
(196.9—198,4) min. kap;taal-. 276.9 (236,2
—187.9) min rente- en ƒ26,1 (21.1-23,3)
min. volksverzekering; in de eerste 10
maanden was de produktie 4830.3
(v.j. 4139,1) min. w. v. ƒ2153.6 (v. j
1795,5) min. kapitaal-, 2453.4 (v.j. 2134,7)
min. rente- en ƒ223,8 (208.9) min. volks
verzekering.
Handelmij. vJi. fa. P. H. Buttinger
De aftredende directeur W. H Meijer, is
na 50 dienstjaren bij acclamatie tegen 1
januari tot commissaris benoemd.
„Demagogische betoogtrant van niet-deskundigen"
(Van een onzer verslaggevers)
„Meer fluoride in drinkwater!''
Zo heet het boekje, dat is uitgege
ven door de Commissie Voorlichting
Fluoridering Drinkwater en dat aan
alle gemeentebesturen en directies
van waterleidingbedrijven wordt ge
stuurd en bovendien in de handel
zal komen. Zoals bekend hebben er
varingen in Amerika en een proef
In de plaatsen Tiel en Culemborg
uitgewezen, dat door toevoeging van
fluoride aan het drinkwater het
tandbederf aanzienlijk wordt ver
minderd.
Ook is bekend, dat vooral de laatste
tijd in ons land wordt gediscussieerd over
de vraag of de overheid het recht heeft
dit middel ter voorkoming van tand-
cariës toe te passen.
In zijn functie van voorzitter van bo
vengenoemde commissie heeft prof. dr.
P. Muntendam, directeur-generaal van de
volksgezondheid, bij de aanbieding van
het boekje aan de pers gistermiddag nog
eens duidelijk alle motieven opgesomd,
die pleiten voor fluoriderlng van ons
drinkwater.
Het Nederlandse onderzoek is het meest
wetenschappelijk verantwoorde onder
zoek. dat tot nu toe is geschied en I
belangrijke effect van deze preventie
bewezen, evenzeer is bewezen, dat enige
schadelijke invloed van deze toevoeging
niet is te verwachten, zo zei hij.
Op grond van deze overwegingen heeft
de minister van sociale zaken en volks
gezondheid dan ook het advies vai
Gezondheidsraad gevolgd en heeft hij zich
voorstander verklaard van de fluoridering
van drinkwater. Ervan uitgaande, dat de
invoering van deze preventieve maatregel
gedragen moet worden door de consument
zelf door het Nederlandse volk, heetf de
minister de weg gekozen van de 5
lichting door de centrale overheid, opdat
gemeenten en waterleidingbedrijven de
materie kennen, waarover zij moeten be
slissen. aldus prof. Muntendam.
MAAND VAN 2361 SCHEPEN
In dc afgelopen maand zijn de Nieuwi
Waterweg binnengekomen 2361 stoom- ei
motorschepen, melende 9.3*9.974 brt. Hier
van waren: 797 Ned.. 3 Arg.. 39 Amer., 13
Belg. 3 Braz.. 3 Buig.. 1 Colum.. 51 Denen.
SM Duits. 325 Eng 27 Fin. 46 Frans I
Chan.. 20 Griek. 3 Ier. 7 Isr.. 31 Ital.. 9
India. U Japan. 8 Joeg SI., 4 Liban.. 32
Liber. 2 Marok., 175 Noor. 9 Oostdtsl
15 Pan., 22 Polen. 3 Port.. 1 Roem.. 20 Rus.
25 Spanje, 6 Turk, 3 VAR. 3 IJsland. 110
Zweed. 6 Zwits.. 3 Zd. Afrika 1 Cuba
Monaco. In hetzelfde tijdvak van I960 N\
Waterweg 2180 stoom- en motorschepen, m
tende 9.258.321 brt. Sinds I januari zijn aa
gekomen: Nieuwe Waterweg 1050 25 2
schepen, metende 98.303.483 brt. Nieuwe W
terweg 1961 25.922 schepen. metend»
102.760.377 brt.
HU verheelde niet. dat er oppositie is
tegen een eventuele toevoeging van
fluoride aan het drinkwater, van mensen,
die religieuze, juridische of andere be
ren hebben cn ook wel van directeu-
van waterleidingbedrijven. „Indien
zaak niet leeft in het begrip van een
volk en van boven wordt opgelegd, kan
dit tot veel wanorde en moeilükheden
aanleiding geven", zo meende hy, „en
daarom is het de juiste weg om In een
democratisch geregeerde staat een over
tuiging te doen wortelen in het in de
bevolking levende bewustzijn". Het zal
alleen misschien wat langer duren.
Doelend op uitspraken, die zUn gekant
legen fluoridering. zei prof. Muntendam:
„Wat wij niet aanvaarden is de dema
gogische betoogtrant van niet-deskun
digen, die wij ieder oordeel over de
wetenschappelijke onderzoekmethodlek
in de geneeskunde en over de resultaten
hiervan ontzeggen".
Vaccinatie
„Sociaal-politieke duscussies over dit
onderwerp konden worden verwacht
kennen we niet hetzelfde verschijnsel o.a.
bij vaccinatie en doen zich ook voor
in Amerika". In dit verband merkte prof.
Muntendam op: En dit alleen om
feit, dat men slechts aanvult de
centratie van het van nature in water
voorkomende fluoride-ion tot het peil,
waarop men tandbederf kan bestrijden.
Is de preventie van cariës uitsluitend een
individueel, een privé belang? Men hoort
de redenering verkondigen, dat preven
tieve maatregelen, waaraan de gehele
bevolking wordt onderworpen, alleen toe
laatbaar zijn voor besmettelijke ziekten.
Maar mag men daarom stellen, dat het
algemeen belang alléén aan de orde i:
bij besmettelijke ziekten? Tandbederf i:
de meest verbreide volksziekte, die ten
minste 95 pet van de bevolking treft, die
aanleiding geeft tot vaak hevige pijn, die
een ernstige verstoring van de functies
van de mens tot gevolg kan hebben,
ziekte ook. die tot ernstige ziekten
andere organen aanleiding kan geven
en daar komt het algemeen belang
aan de orde een ziekte, die zeer grote
socio-economische consequenties heeft.
Dr. O. Backer Dirks van de Utrechtse
universiteit vertelde nog. dat in de VS
40 miljoen mensen gefluorideerd drink
water gebruiken en dat de fluoride-proef
in Tiel en Culemborg heeft aangetoond,
dat het tandbederf van de jeugd tot
helft is teruggebracht. De kosten
waterfluoridering zijn niet hoog: f 0.10
TJET BOEKJE ,Jlleer fluoridl
in drinkwater!" werd gisfert
middag weliswaar aan de peri
uitgereikt, maar de Tweede Koj
mer kreeg toch de primeur, nl
Tijdens de behandeling van zij\ ta
begroting liet minister Vcldj gC
kamp een exemplaar op de K'a- ay
mergriffie deponeren „ter in-
zage van de leden". Ook beloon J
de hij zo gauw mogelijk alli va
volksvertegenwoordigers hei Ts
boekje te zullen toesturen. Dj jg
bewindsman onderstreepte no;
eens, dat op de voorlichtingsdm
gen van de kant der medici noon aa
bezwaren tegen de fluoriderinj he
naar voren zijn gebracht. Wa d<
van andere zijden. q
per hoofd per jaar, dat is voor ons gei p
land een miljoen gulden. i r,
Er zal een bepaald toestel, dat een)
gepaste hoeveelheid fluoride tot oplod
brengt, voor nodig 2ijn, dat geen bij] h
dere technische complicaties met zich)
meebrengen.
Het Is aan de gemeentebesturen te]
«lissen of tot fluoridering van het dr| v
water wordt overgegaan. Er dient i J
bij de minister een goedkeuring te
den aangevraagd. In januari zal de str#
waterleiding Goeree-Overflakkee o\
gaan tot fluoridering. De Waterleiil
MU Gelderland zal dit pnnt blnnenkor
haar aandeelhoudersvergadering ter tl
brengen. Voorts zUn er nog tien klein
tn grotere gemeenten, die zich en*
over fluoridering beraden en al om pi zj
nen hebben gevraagd. n
De Rotterdamse politie heeft giste)
in de Maasstad de vermoord gewati
Rijnschipper Jan Kwint en zijn 20-jai
matroos Dieter Riehn gevonden en 1 1
aangehouden wegens diefstal. Gebla
is dat beide mannen de aan hun zorgj
vertrouwde Rijnaak Winschmann I
Frankfort hebben verlaten met mede
ming van de scheepskas, een bedrag]
ongeveer duizend mark. De Duitse po]
veronderstelde aanvankelijk dat K*
het slachtoffer zou zijn geworden j
een aanslag van Riehn. Maar woens
werden beide mannen in Ridderkerk]
signaleerd en gisteren trof de poli
hen op het arbeidsbureau te Rotterdj
waar zij om werk kwamen vragen.
Haarlemmerstraat 87
Hoofdstraat 64
Noordwijk aan Zee!
Leid»
OCCASIONS
FIAT 600 1956
FORD Consul 1700 1958—1959
MERCEDES 220 S 1958
OPEL OlympU 1959
OPEL KapiUn 1966
RENAULT 4 1954—1956
RENAULT Dauphine 1957—1961
SIMCA Beaulieu 1959
SKODA 1200 1951
VAUXHALL Victor 1958
WOLSELEY 1956
Hoge Morsweg 56 OEGSTGEEST
vraagt:
IJZERWERKERS
LASSERS
TIMMERLIEDEN
en SCHILDERS
AUTOMOBIELEN
Opel Kapitan de Luxe 1959
Opel Rekords '57. *58, '59 '60
Opel bestel 1959
Ford Zephyr 1957
Ford Consul 1957
Ford Taunus combi 1956
Am. Ford cabriolet
i 220
1956
Volksw. de Luxe m. rold. '58
Vauxhall Victor 1958
Vauxhall Cresta 1956
Renault Dauph. de Luxe '58
Citroën 2 c v1959
Peugeot 403 stationcar 1957
Jaguar Mark VIII 1957
Hiilman Minx 1957
B.M/VV. 600, 4 pers1938
Morris Minor 1000 1957
Inkoop - Inruil Financiering - Garantie
T. J. NATZIJL - RIJNDIJK 250
HAZERSWOUDE TELEFOON 0 1714—36.
Een meesterlijk bock over de Bergrede
HET LEVEN KAN OPNIEUW BEGINNEN
door prof. dr. Helmut Thielickc
Vertaald door ds. D. J. Couvéc
Verkrijgbaar in de boekhandel gebonden f8.90
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ - WAGBNINGEN
Het scheppen van een eigen
woonsfeer wordt eenvoudiger
als alle mogelijkheden van
comfortabel wonen zijn over
wogen.
Een bezoek aan de meubelaf
deling van V St D zal U een
indruk geven van goed wonen
in deze tijd. Er zijn vele woon
stijlen voor vele smaken.
Welke stijl komt het meeste
met Uw smaak overeen? Een
verantwoorde keuze verleent
karakter-aan het interieur.
DU Queen Anne bankstel b.v. komt
volledig aan die wensen tegemoet.
De royale 3-zitsbank. een hoge
en een lage fauteuil, zijn met
hoogpolige meubelstof bekleed.
De kleur kunt U zelf kiezen. De
zittingen hebben een voornaam
screepdessin. de rugleuningen zijn
effen. Compleet 995.-
H ie lien bij
VROOM DREESMANN
Van maandag '18 december tot z
lijn onze magazijnen tot 6 ui
erdag 23 december
'savonds geopend.
aaron Copland
luister zo
naar muziek
Gebonden f 12.50
Een voortreffelijke gids voor ieder
die belang stelt in goede muziek
AAFJÉ HEYNO
Deze verschijning valt van
:e iuichen
K N. DEGENS
Naar mijn mening een von.de bes
te boeken op dit gebied
THEO
Verkrijgbaar in do boekhandel
Op het graveren kan gewacht worden
Donkersteeg 14 - Leiden - Telef. 25982
Benut voor uw advertenties
EEN KRANT VAN
FORMAAT
Adverteer daarom regelmatig in de
NIEUWE LEIDSCHE
COURANT
„Dat zit Zo" en „Tip-Parade" boeken boordevol met onge
looflijk handige wenken zijn niet in de winkel te koop.
Als drukwerk in open
envelop verzenden aan
het bureau van dit blad
"1
j
U kunt noteren als nieuwe abonnee
Naam
Adres
Datum van ingang
BETALING PER WEEK/MAAND/KWARTAAL/GIRO
(Doorhalen wat niet van toepassing is)
I Zelf was ik al abonnee. Voor het aanbrengen van boven- i
I staande nieuwe abonnee heb ik dus recht op
DAT ZIT ZO of TIP-PARADE
(Doorhalen wat niet van toepassing is)
I Schrijf hier uw eigen naam:
Mijn naam is.- M>.-.
Mijn adres is: .-.
Ii y oi»_ 1
