Besluit nü!
V
cappf
^bo&cfl
PIECK
COnSul
1962
Van der Luit
Ds J. J. TIMMER
HESTA, CRANS Cr CO
^Diegel'
J. 5CHRAMA, maatschoenmaker-pedicure
TELEFOON 31441
Bierkenners vragen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ONDERTROUWD
M. v. d. HEIDEN
beroepen pred. te
Wiseenkerke
A. A. VAN NES
Huwelijkssluiting 10 dec.
1961, 13 45 uur op het raad
huis te Saseenheim.
Kerkelijke bevestiging om
H-30 uur in de Geref. Kerk
te Saesenheim.
Gelegenheid tot feliciteren
op de trouwdag van 15 J0 tot
16-30 uur Hoofdstraat 155 te
Begrafenissen. Crematies. Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 - LEIDEN - TELEFOON 235T4
Zo de Here wil en zij
leven hopen onze gelief
de ouders en grootouders
C. DührftAM
50 jaar i
ver boeidei
in de echt zijn
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinde
ren en kleinkinderen.
Noord wijk aan Zee.
9 december.
Stijntjes Duinstraat 38.
Voor de vele blijken
belangstelling, betoond
het overlijden van mijn lie
ve vrouw en mijn lieve
moeder
WILHELMINA DE MOOY—
Ke veling
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder de
doktoren van het Acade
misch Ziekenhuis, Dokter
Hartman. Het Groene Kruis.
Gezinshulp van de Geref
Kerk, Dr. H. J. Westerink
voor de geestelijke bijstand,
alsmede de buren.
Uit aller naam:
JAC. DE MOOY
Leiden, december 1961.
L«jjvenstraat 53.
zal D.V. op woensdag 1B
dec. a s. een spreekbeurt
vervullen in Wykgebouw
„Bethel", stille Rijn 13-
.Aanvang 8 uur.
U bent van harte welkom
Bond v. Inw. zending
op G.G„ afd. Leiden
200 PIANO'S
VLEUGELS - ORGELS
2e grote speciaalzaak ge
opend, met zeer bijzon
dere aanbiedingen. Kom
nü eens kijken. (Reis-
vergoeding).
Nieuwste elektronische
orgels
SOMMER EN ZONEN
GORKUM
tel. 2759, 3023 cn 4023
401830». Wij hebben wat
u zoekt! Inruilen; spaar-
koop; bet. spr. Profiteer
van de openingsaanbie-
RIB-EDELDONS
Dit moderne hagelwitte win ter
onder goed is er nu ook in de
moderne lengte, nJ. met de 3/4
broek, de zgn. ovcrknicbroek.
Maten 5-6-7.
kniebroek 5.95
roet mouw 4J5
Haarlemmerstraat
Geslepen «las
VOOR MODERNE
INTERIEURS
-J
§ei^SJuüJrl
LEIOEN
HOGE BELONING
▼oor degene die ons een
BENEDENHUIS
In Leiden verhuurt.
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
WEDEROPBOUWWET
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter openbare kennis,
dat Burgemeester en Wet
houders voornemens zijn in
afwijking van het uitbrei
dingsplan in onder leien
..Centrum" voor het gedeelte
Veurseweg met toepassing
van artikel 30 der Weder-
opbouwwet vergunning tc
verlenen aan S. van der
Heden tot het uitbreiden
van een garagebedrijf aan
de Veurseweg 212.
Belanghebbenden kunnen
t>un eventuele bezwaren te
gen het realiseren van bo
vengenoemd bouwplan bin
nen één week gedurende
welk tijdvak het bouwplan
ter Secretarie ter inzage ligt
schriftelijk ter kennis van
Burgemeester en Wethou
ders brengen.
Voorschoten, 11 dec. 1961.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd.
L. DE KOOL.
GEVRAAGD
EEN FLINKE
JONGEN
voor de tuinderij bij
L. SNOEKER
KORTE MARE 2
TeL 22388 b.g.g. 23406
EDEL-HAARDOLIE
kristalzuiver
Verkrijgbaar bij:
Fa. SASBURG
De Wetstraat 37,
Telefoon 21523
Stieltjesstraat 10
Telefoon 25089
TAXI
RIJSCHOOL
VLASVELD
Dag en nacht
Tel. 30704
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van 7—
8.30 uur wordt spreekuur
gehouden in het Geref.
Jeug<
Jeugdhi
Leiden.
Idhuis, Breestraat i
Organisatie-Adviseur
Inlichtingen omtrent erken
de opleiding examens en lid
maatschap bij het
Secr.: Nederl. Verg. van Or
ganisatie Adviseurs. Belgi
scheplein 6 's-Gravenhage.
REPARATIES AAN
kunstgebitten
voor de buitengemeenten
s morgens met bode mee
's middags retour
Inrichting voor moderne
tandtechniek.
GANGETJE I LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 (b.g.g 20234)
ZWIJNDRECHT
MODERNE
WOONHUIZEN
met schuur of garage.
Eigen grond. Vrije ves
tiging. Koopsommen v.a.
ƒ24.500.- k.k. Zeer
ruime financ. mogelijk.
Inl. dag. (ook zat.) van
13.3016.30 uur in het
verkoopkantoor aan de
Plantageweg en bij
N.V. UMACO, MALIE
BAAN 63. UTRECHT.
tel. 0.30—11877. Na 19.00
uur: 02950—45982.
ZATERDAG 9 DECEMBER 19
In <mze showroom staat hij.
De gloednieuwe sportwagen
van Ford. Deze Consul Capri
is in alle opzichten een auto,
die men vol bewondering be
kijkt. Very Superior; vandaar
de vijf sterren, die trots op de
strakke grille prijken als teken
van voornaamheid.
De Consul Capri is een nieuw
type wagen voor de man of
vrouw, die een eigen persoon
lijke smaak bezit.
OPENBARE VRIJWIL
LIGE VERKOPING.
Notaris A. W. C. Verhees te
Katwijk zal op de donder
dagen 21 en 28 dec. a s. bij
opbod en afslag, telkens des
n.m. om 8 uur. in café „De
Kroon" a. d. Kerkstraat
Katwijk a. d. Rijn in I
openbaar verkopen:
Het woonhuis met onder
grond en erf a. d.
WASSENAARSEWEG 27
te Katwijk a. d. Rijn.
Jaarl. lasten 80,44.
Het pand wordt vrij van
huur opgeleverd.
De koper dient zelf voor een
vest.vergunning te zorgen.
Betaling koopprijs vóór of
uiterl. op 29 jan. a.s.
Aanv. na betaling koopprijs.
Bezichtiging dinsdag
donderdagmiddag van 2
Nadere inl. en biljetten
strekt gen. notaris.
OPENBARE VERKOPING
Notaris J. VAN DEN BERG
te Alphen a/d Rijn (stpl.
Oudshoorn) is voornemens
donderdagen 14 en 21
december 1961, v.m. 11 uur
in hotel Centraal te Alphen
a/d Rijn bij inzet en afslag
te verkopen:
I. TWEE WONINGEN
MET AFZONDERLIJKE
BOVENWONINGEN
a., Oranjestraat 10, 12, 14
16 te Alphen a/d Rijn
ter totale gr. van 189 ca.
Huur: 7,80 p. jv., p. huls.
alsmede, ƒ0.15 aflopende
verg. p. w., p. huis.
In perc. en comb.
TWEE WOONHUIZEN
van Ree'Jestraat 20 en
22 aldaar, ter totale gr. van
195 ca. Huur: nr 20 ƒ8,75
p. w.. nr 22 ƒ8,60 p. w.
In perc. en comb.
Aanv. bij de betaling op 22
januari 1962.
Te zien dinsdag en donder
dag van 2 tot 4 uur.
Inl. verstrekt nots. Van den
Berg. tel. 01720—2865.
BERICHT VAN INZET
in het woonhuis Morsstr.
30 te Leiden, in bod op f 8000.
Afslag 15 dec. 1961.
Notaris M. P. KAFTEIN.
BERICHT VAN INZET
In bod zijn gebracht onder
Leiden
1. Maredijkhofje 1 op f 780
2. Maredijkhofje 6 op f1740
3. Maredi>kho£je 7 op f 1620
4. Maredijkhofje 8 op f 1620
5. Maredijkhofje 9 op f 1700
6. Maredijkhofje 10
(leeg en onverhuurd
te aanvaarden) op f 2550
Afslag vrijdag lö december
1961 des avonds 7 uur in het
Notarishuis te Leiden.
Notaris F. K. Lagerweij,
Leiden. Hooigracht 76.
Telefoon 32341.
Gevraagd:
assistent
postkamer
leeftijd tot 25 j.
Brieven onder num
mer 3357 bureau van
dit blad.
9
iptin
»an
«kt
•ver
reelt
jitsli
Weldadige luxe, doordachte constructie en een efficiënte
kopklepmotor vol bruisende trekkracht zyn enkele van de
overrompelende hoedanigheden van de hyperelegante
Consul Capri.
consul capri de graeieuze en sportieve creatie van Fori is van 21-17
december in onze showroomHaarlemmerweg 2-1, te bewonderen.
ELAM
offle. Ford-dealer voor Lelden e.o, en de bollenstreek
Haarlemmerweg 2-4
Lelden* Telefoon (01710) 83141
'f Karrewiel j 't Karrewiel
Onze keuken wint dagelijks
aan bekendheid
Voor Uw AFSPRAKEN
Voor Uw ZAKENDINER
Voor Uw FAMILIEDINER
HOTEL - CAFé -
STEENSTRAAT 55
Het modernste in de Stad
Thans door onze NIEUWE
ZAAL ook:
Voor Uw RECEPTIE
Voor Uw HUWELIJKSDINER
Voor Uw JUBILEUM
RESTAURANT
TELEFOON 22509 - 31851
Aantrekkelijke zeereizen naar de
Middellandse Zee, Canarische Eilanden
en Scandinavië
m.s. „ORANJE"
TARIEVEN VAN 810.— TOT 3005
m.s. „WILLEM RUYS
V 4 AUGUSTUS 1962 A 18 SEPTEMBER 1962
V 19 AUGUSTUS 1962 A 1 SEPTEMBER 1962
V 2 SEPTEMBER 1962 A 16 SEPTEMBER 1962
Rotterdam/Southampton - Vigo - Gibraltar - Barcelona - Napels - Ceuta - Casa
blanca - Madeira - Teneriffe - Lissabon - Southampton/Rotterdam.
TARIEVEN VAN 700.— TOT 2370.—
s.s. „ROTTERDAM"
V 30 JULI 1962 A 4 AUGUSTUS 1962
Rotterdam - Oslo - Kopenhagen - Rotterdam.
TARIEVEN VANAF 395.—
s.s. „STATENDAM"
V AUGUSTUS 1962 A 11 AUGUSTUS 1962
Rotterdam - Gothenburg - Bergen - Rotterdam.
TARIEVEN VANAF 282.50.
Boekingen bij het Passagekantoor
LEIDEN NIEUWE RIJN 7 - TELEFOON 30270
I UITKNIPPEN EN IN ENVELOPPE STOPPEN
Mooier dan ooit is nu Dc Spiegel.
Kijk eens wat een prachtige
kleurenfoto's er in staan. Lees
i die alttjd boeiende reportages.
Elke bladzijde bekijkt u met
plezier. Vandaag abonneren be
tekent meteen profiteren van
liefst drie waardebonnen. Gra
tis een wereldberoemd boek.
Gratis een gezellige prijsvraag. Gratis het
nieuwste nummer. Van uitstel komt afstel.
Knip dus nu uw waardebonnen uit!
m
WAARDEBON f Iff
Wereldberoemd Jg
boek GRATIS
(winkelwaarde f2.90) jg
Gezelligheid voor het hele gezin
Ik abonneer mij tot wederopzegging toe art minstens vc
3 maanden op het familieblad De Spiegel. U zend r
gratis en portvrij „De taatste dagen van Pompéi
vq,n J6 c
Straat
Plaats
Gironummer 837900
DIT UITKNIPPEN EN OP ENYELOPPE PLAKKEN
ANTWOORDOMSLAG
MACHTIGING NR 30
WAGENINGEN
BUREAU DE SPIEGEL
door Edward B. fcyttótt
De zon verduisterde, de aarde
beefde. Negentien eeuwen gele
den speelde zich aan de voet van
de Vesuvius een dramatische
episode In de Christenvervolging
af. Meeslepend wordt het u ver
haald In dit meesterwerk, dat nu
etndelfjk weer verkrijgbaar is.
Alleen voornleuweSplegel-lezers!
Zoals een leder recht
tot deelneming aan
dc Hoeveel weet u
er" wedstrijden in De
Splegel.de boeiendste
die ooit werden uit
geschreven- Prijzen
hoogterennen, koffie
molens en nog vele
andere verrassingen.
prachtige kleurenreportage
Herfst in HollandsPolderland
en evenCens In kleuren Lief
en Leed bö de Eskimo's.
GEZINSKREDIET
GELDLENINGEN ZONDER BORQ
aan ambtenaren en vast parttcullei
personeel reeds v.a. f 100. - - f 1600.-
naar draagkracht Belastingvrij
wettelijk tarief. Ving, zakelijk, dl»
creet. liobte aflossing.
NATIONALE VOLKSBANK
DEN HAAG - RIVIERVISMARKT 4. TELEFOON 639586
PROT. CHR. PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS
„BLOEMENDAAL" LOOSDUINEN
levraagd z-s.m. een
JUFFROUW
oor verzorging van de kleding en het linnengoed in één
der paviljoens. In- of extern. Sollicitaties aan de genees
heer-directeur.
VOETKLACHTEN
been- en rugpijn
vinden hun.meest ideale oplossing in onze tot in de kleine c
onderdelen nauwkeurigu itgevoerde
MAATSCHOENEN - PEDICURE of 1
SOEPELE MAATSTEUNZOLEN
ELASTIEKE KOUSEN
met waardevolle adviezen voor Uw
confectieschoenen en reparatie.
Leverancier van Rijks-, Gem. InstelL en Ziekenfondsen
LANGEBRUG 51. Behandeling volgens afspr. Telef. 21509
VOOP ADVERTENTIES
Wilt U inlichtingen over het verkrijgen van de hierbij afgebeelde diverse glazen en garnituursets en/of onderdelen daarvan, schrijf
dan een briefkaart aan: Grolsche Bierbrouwerij N.V., Postbus 55, Enschede en vermeld boven Uw naam en adres „Inlichtingen".