Honk in buitenwijk voorpost
van het clubhuiswerk
liseiinTi ta-s
S¥ta!
117s
Geleide naar de volwassenheid (III)
-F
:TWE LEroSCHE COURANT
VRIJDAG 8 DECEMBER 1961
ondei
ht
latei
jstu\
nnei\
le 1
eigeel
:lin«
erugi
di
efge.
Al)
da'
Agenda voor Leiden
en Den Haag
Vrijdag
0 ieterskerk, 7.15 uur: Avondgebed, dr.
'4£ «E. H. Oppenheimer, m.m.v. M. G
jgejan, fluit
jen Haag, Kon. Schouwburg, 8.15
:he Comedie met „Arme
Zaterdag
Irediker, 8 uur: Contactavond Ewout
Jjpenszgroep.
leref Kerk, Oude Vest, 8 uur: Ad-
lt Jeugdappel, ds. Vos, Wassenaar,
ik- en jeugdkoor o.l.v. Chr. Hane-
n d#df. m.m.v. Henry Blackmon, bariton,
j lerblazers en pauken.
jusstation, 13.58 uur: Vertrek strand-
mg^ursie Kon. Ned. Natuurhistorische
ij tijhmiging.
ïlijkfen Haag, Schouwburg, 3 uur:
-irkgroep Haagsche Comedie met „Es-
iarMreit", 8.15 uur: Haagsche Comedie
1 get „Arme Bitos".
jtebouw K. en W., 8.15 uur: Concert-
touw-Orkest o.l.v. Eugen Jochum,
Soipt Willem Noske, viool,
niginputherse kerk, 8 uur: Adventsconcert.
8 uur: Willem Talsma,
SJF
Apotheken
irtici
'feopend voor
Sderapotheek,
f23553.
Films
(2.30, 7 en 9.15 uur): De dui-
ng bjd ogen van dr. Mabuse (18 jaar);
inatyderdag: Mensen in het hotel (18 jaar)
f ia.fido <2-30. 7 en 9.15 uur): Heldencom-
ndo Q4 jaar),
luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Wilde ha-
1 (14 jaar).
I vatex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De over-
l zijiers (14 jaar); donderdag: Haven der
strijftstochten (18 jaar),
f *i«Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): De Nacht
Tenj jaar).
Vjtrianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Ontvoe-
r ®lg in Budapest (14 jaar).
eldijl
Ids
Tentoonstellingen
Oudheden, „Neder-
iri).
tekeningen en grafiek van
i'vripstra (tot 20 december. 912 en 25 u.)
ig al&akenhal, Society of wood engravers
ijkinit 14 december).
nsr'jjtakenhal, schilderijen en aqaarellen
om^to B. de Kat (tot 14 december).
Leeszaal en bibliotheek Reuvens, Bree-
Sityaat 27. maandag en woensdag
jareifc 7 tot 9 uur; zaterdag van 10—5.30 u.
Bijkantoor chr. school Obrechtstraat:
et i51w. dinsdag en donderdag van 0.30S
rvJr nm., zaterdag 2—5 uur; jeugd: elke
Jensdag 2—5 uur.
bedieugdbibliotheek. leeszalen en biblio-
eloofeek Reuvens. Plantage 6: maandag,
iemvisdag van 4 tot 5.30 uur, woens-
1 6.30 tot 8.30 uur 's avonds.
men Puzzel prominenten
t^eer 1- P- Ju, Os en Paardenlaan 20,
zj6g Leiden; 2. mevrouw De Bas-Van
enten Klaveren, Rembrandtlaan 64, Al-
ïtlijst phen aan den Rijn; 3. H. C. H. van
I Holtz, Kersappelstraat 14. Noord-
dad wijk.
A LS je een poosje in een clubhuis werkt, kom je zomaar vanzelf de
"-f*- gezinnen binnen. Je praat over de kinderen, over de man en heel
vaak gaan de ouders je uit'zichzelf allerlei dingen vertellen. Door dit con
tact kan het gebeuren, dat je herhaaldelijk hoort: Kunnen wij, moeders,
ook niet eens een club krijgen? Wij willen er ook wel een avondje uit. Zo
ontstaat dan een moederkring. Ook de mannen kunnen dan hun rechten
laten gelden. Zo zien we ook hen eens in de week een avond bij elkaar".
Dat vertelt ons het rapport van de L.J.A. over de Leidse clubhuizen.
Dit beeld uit de praktijk van een van de plaatselijke clubhuizen gaat be
slist niet op voor alle, ook al omdat de aanpak en de methode van het
werk mede worden bepaald door de levens- en wereldbeschouwing, waar
uit het geschiedt, maar het komt voor en is dus zeer bemoedigend.
per week ongeveer 3646 jeugdigen en
volwassenen aan. In totaal dus 4640
mensen. Het aantal gezinnen dat door
middel van dit werk wordt bereikt,
bedraagt 1268.
Deze gegevens zijn verzameld in het
vierde kwartaal van 1960.
Ofschoon de onmaatschappelijkheid
alle kringen van de bevolking voor
komt, zij het onder verschillende ver
schijningsvormen, bepaalt het bijzon
dere jeugdwerk zich in hoofdzaak tot
bepaalde laag van de bevolking,
m in hoeverre er van een maat
schappelijk bedreigd of maatschappe
lijk niet-aangepast gezin kan worden
gesproken, kunnen alleen de werkers
op dit terrein uitmaken.
Bij de beoordeling gelden onder
andere de volgende normen: de
ningtoestand, de verzorging van het
uiterlijk van de man, vrouw en kin
deren., de opvoeding van de kinderen,
het gedrag van de ouders en de hou
ding ten opzichte van de levens- en
wereldbeschouwingen.
Het ideale clubhuis
De rapporteurs hebben zich ook be
zig gehouden met de opzet en de in
richting van het olubhuis. De volgende
ruimten zijai in ieder geval nodig: had
met garderobe, toiletten en bar (naet
te groot; overzichtelijkheid is een van
de eerste eisen); een zaal van 10 bij 10
meter voor dansen, spel, sport, toneel,
kerkdiensten enz.; een omtspammngs-
i 5 bij 13 meter voor biljarten.
?hoek, kaarten, televisie, een
kletshoek en voor tafeltennissen; kan
toor voor leiding en ontvang- en spreek
kamer; ruimten voor jong-volwasee-
nenwenk (jongens en meisjes van 15 tot
24 jaar); ruimten voor jeugdwerk (4
tot 15 jaar); hanidenanbeödlokaal
meter; magazijn, kantoor
Nieuwe Rijn 52)
heeft 6 vaste beroepskrachten, 4 gehono-
en 35 vrijwilligere.
Contact met duizenden
De stichting De Jeugdhaven (uit Ge-
ref. kring) besohikt over vier huizenDe
Mirt aan de Loge Rijndijk, Het Mieren
nest aan de Monsweg, pe woelige Ba
ren aan die Berhairdstraat en De Kajuit
in het Meerhof. Er zijn tien vaste be
roepskrachten, 65 vrij willLgers. Bereikt
worden per week 1300 jeugdigen en 200
volwassenen. In noord worden 209 ge
zinnen bereikt, in zuid-west 82, in het
centrum 43. in het Morskwartier 93, in
de omgeving van de Herenstraat 8. in
de Zeeheldenbuurt 4 en in eqn andere
wijk nog 1, in totaal 440.
Het Volkshuis (Apothekersddjk) heeft
de beschikking over 9 vaste beroeps
krachten, 36 gehonoreerde vafckraohten
en 34 vrijwilligers. Daar zijn de bezoe
kersaantallen: 837 jeugdigen en 601 vol
wassenen. Men heeft op deze wijze con
tact met 116 gezinnen.
Deze cijfers betreffen slechts een deel
van. het werk van deze instellingen.
De Moderne Jeugdraad (Amkerweak)
zetelt in Ons Honk, Tiltus Bnamdsmaiaan
150. Br zijn zes vrijwilligers werkzaam.
Er komen 80 jeugdigen en men heeft
zodoende contact met 40 gezinnen.
Ten slotte het Deger dies Hedls, dait een
olubh/uisje 'heeft aan de Middielstegrachrt
en de UiterstegrachtMen heeft 12 vrij-
wiliMgens. De clubs wonden bezocht door
115 jeugdigen. Het aantal gezinnen
waarmee men contact onderhoudt, be
draagt 42.
De Hervormde Jeugdzorg heeft
(moord), het St- Frartcisous-Liefdewerk
op Surinamestraat 148 (Noord) het
Volkshuis op Zwarte Pad 32 en Marni-
sestraat 104 (beide in Noord) en de
stichting Rooms-Katholiek bijzonder ge-
zinswerk en Jeugdzorg op Titus Bnands-
malaan 76 (Zuid-West).
Alle clubhuizen tezamen trekken
Twee jongens bezig in een der
Leidse clubhuizen. Constructie
ve handenarbeid vormt het
zelfvertrouwen.
Foto N. van der Horst
tegen op-de-lange-<baan-schuiverij.
Op het ministerie van onderwijs moge
ook bedenken, dat de bouw van
clubhuizen met alleen afhangt van
plaatselijk initiatief maar (echt niet in
de laatste plaate) ook van de bereidheid
„Den Haag". En over die bereid
heid heeft Leiden nogal eens te klagen
Overheidssteun kan het jeugdwerk
renmin ontberen in de vorm van sub
sidie. Gelukkig is er een tendens naar
geleidelijke verhoging. Een vrij hoog
ïntage van de exploitatielasten
moet evenwel uit particuliere of ker
kelijke bronnen worden gefinancierd,
in januari 1957 werd in een voor
van B. en W. van Leiden aan de
gemeenteraad gewezen op de wenselijk
heid om het toen voorgestelde percen-
vam 25 zo mogelijk dn de loop van
Cijfers
Dit laatste artikel in de reeks
„Geleide naar de volwassen
heid" bevat tal van cijfers
over de Leidse jeugdzorgin-
stéllingen. Het eerste artikel
werd woensdag geplaatst, het
tweede gisteren.
jeugdleiding en maatschappelijk werker
(ster)huiskamer van 4.5 bij 5 meter
meisjesgroepen; keuken van 3,5
bij 5 meter.
Bij dit plan is gedacht aan
stenen gebouw met een hoogte van
ongeveer 4 meter. De kosten kunnen
vrij laag worden gehouden omdat
alles compect in elkaar is gebouwd.
Als het clubhuis niet op een te dure
fundering komt te staan, is de
bouw- en inrichtingssom te stellen
op ongeveer f 60.000, de grondprijs
niet inbegrepen.
De reservering var ruimte vc
sugdzorgwerk in de nieuwe wijken
rel in een urgent stadium gekomen
door een brief van de staatssecretaris
ondierwijs, kunsten en wetenschaip-
aan het bestuur var de L.J.A.,
waarin hij meedeelt; dait hij de meeste
de mi bij de Leidse jeugdzorgin-
steüingen in gebruik zijnde honken
(souterrains) in de wijken Noord en
Zuid-West slechts tijdelijk els depen-
es van de clubhuizen voor rijks-
die in aanmerking wil laten ko-
Dat wil zeggen: tot uiterlijk l
september 1963.
De staatssecretaris heeft er dan ook
bij de L.JA. op aangedrongen, al haar
invloed aan te wenden om vóór die da
tum de beschikking te krijgen over be
tere ruimten, opdat het werk „tot vol
waardige uitvoeringsorganen voor bij
zonder jeugdwerk" kan uitgroeien.
De honken voldoen qua afmeting en
indeling niet aan de eisen. De club
huizen stellen de dispensatie echter wel
op hoge prijs, omdat het nu mogelijk
is, dat de gezinnen die zich in een
ndeiuwe wijk hebben gevestigd, het con
tact met het vertrouwde olubhuis be
waren.
Bedreigd contact?
„Door de bouw van arbeiderswonin
gen in Noond en Zuiid-West zal de oude
binnenstad met haar vele slechte
onbewoonbaar verklaarde huizen steeds
meer wonden ontruimd.. De verplaatsing
van maatschappelijk bedreigde en
aangepaste gezinnen geschiedt zonder
een centraal verzorgde maatschappelijke
begeleiding, zodat het contact met
voorposten van het clubhuiswerk in de
nieuwe wij-ken van het grootste belang
Voor dc Ingewijde Is het geen
vraag of Leiden in staat is vóór de
door de staatssecretaris genoemde
datum zover met de clubhuisbouu
te zijn, dat de souterrains gevoeglijk
kunnen worden gesloten. Het is wel
zeker, dat dit niet het geval is.
De L.J.A. stelle daarom tijdig
alles in het werk om de staatssecre
taris ertoe te bewegen met Leiden
de nodige consideratie te betrachten.
Ons dunkt, dat hij in dit rapport en
in een eventuele mondelinge toe
lichting voldoende reden kan vinden
tot verlenging van zijn dispensatie,
In ons -tweede artikel schreven wij
al, dat een werkcommdssie „Ruimte
voor het bijzondere jeugdwerk in de
nieuwe wijken" is gevormd. Zij is een
garantie voor serieus overleg en voort
durende waakzaamheid; Jeugdzorg zal,
waar dat maar mogelijk is, waarrchu-
drie jaar op 35 te brengen. Financiële
moeilijkheden hebben dit plan verij
deld. Gestreefd zou moeten wonden naar
een overheddssubsidiie van 80 procent,
namelijk 40 procent door het rijk en
40 door de gemeente. Aangezien de pro
vincie een deel voor haar rekening
neemt, zou met een gemeentelijke bij
drage van 35 procent kunnen worden
volstaan. Het percentage is al gestegen
•tot 27^
Jeugdzorg weet dat z'n pupillen
niet „heilig" zijn. Verre van dat!
Trouwens, dat is een status, waarop
deze omgang met de jongens en meis
jes bepaald niet gericht is. Doel is:
een onbaatzuchtig geleide zijn op de
soms moeilijke weg naar dc bewuste,
eenvoudige, verantwoordelijke vol
wassenheid.
Ds. Haverkamp volgt
ds. Heule op als
jeugdpredikant
Naar wij vernemen, zal ds. H. Heule
zijn functie als jeugdpredoksarvt van d«
Geref. Kerk te Leiden neerleggen. Hij
wordt als zodanig opgevolgd door da.
E. Haverkamp.
Zoekt u moderne of klassieke
modellen
gouden verlovingsringen
Ds. J. Swijnenburg jubileerde
in Amersfoort
De jubilerende predikant ds. J. Swij
nenburg, voorheen te Leiden en thans
te Amersfoort, die herdacht, dat hij
vijf-en-twintig jaar geleden voor het
HARMONISCH IN SMAAK, AFWERKING EN VERPAKKING
Prof. Keuning
van recht in
maakte studie
West-Nigeria
PROF. dr. J. Keuning, hoogleraar in het volksrecht en de rechtsontwik
keling in de niet-westerse samenlevingen aan de rijksuniversiteit te
Leiden, heeft van mei tot augustus een studie gemaakt van de rechtsbe
deling naar het ongeschreven volksrecht en van bepaalde facetten van dit
recht in West-Nigeria. Deze studiereis ging uit van de zojuist genoemde
academie en prof. Keüning hoopt te zijner tijd de resultaten van dit onder
zoek in een Engelse publikatie neer te leggen. Vóór de oorlog is prof.
Keuning twee jaar lang voorzitter van een inheemse rechtbank op Su
matra geweest.
In Ibadan heeft prof. Keuning in mei
tal van zittingen van de inheemse recht
banken meegemaakt, die, naai- gelang
van hun bevoegdheden, in vier soorten
worden onderscheiden. Ook woonde hij
er rechtsgedingen bij, die daar voor de
„Engelse" rechtbanken werden gevoerd.
Deze, vooral op het Engelse recht ge
baseerde rechtspraak, is thans vrijwel
uitsluitend in handen van Nigeriaanse
juristen. Daarbij werden met name be
handeld kwesties in de sfeer van het
westerse bedrijfsleven, alsmede van ho
ger beroep in volksrechtzaken. De in
heemse rechtbanken in Nigeria krij
gen per jaar circa 90.000 civiele- en
60.000 criminele zaken te behandelen.
De „Engelse" 10.000 civiele en 20.000
strafzaken.
Tournee
In juni maakte de hoogleraar een
grote tournee van ongeveer 3000 mijl
door West-Nigeria om er overal zittin
gen van inheemse rechtbanken bij te
wonen. Hiervoor had hij uitstekende in
troducties van het ministerie van justi
tie ontvangen en het „Nigerian insti
tute of social en economic research"
stelde hem welwillend een auto met
chauffeur ter beschikking. Tijdens deze
rondreis heeft prof. Keuning een nauw
contact gehad met de meest alleen-spre
kende rechters en na afloop van de ge
dingen uitvoerig met hen van gedachten
kunnen wisselen over het volksrecht
zelf en over zijn toepassing.
Tot 1957 was de inheemse rechtspraak
in handen van de volkshoofden (the
chiefs"), maar op aandrang van de
westers-ontwikkelde Nigerianen („the
educated people"), is daar verandering
in gekomen. Zo worden de acht in
heemse rechtbanken van de hoogste
„gradad" thans gepresideerd door ju
risten, die in Engeland hebben gestu-
in de daarop volgende categorie
wordt recht gesproken door bijvoor
beeld gepensioneerde ambtenaren,
onderwijzers enzovoort, die uit de
streek zelf afkomstig zijn. Hoewel
Jubileum A. Kosten
Vrijdag 15 december is het. zoals ge
meld, 25 Jaar geleden dat de heer W. A.
Kosten, ondercommandant van de brand
weer, in overheidsdienst trad. Op die
dag wordt hij om 5 uur in dl brand
weerkazerne. Langebrug 56, gehuldigd,
waarna gelegenheid bestaat tot het aan
bieden van gelukwensen.
deze mensen voortreffelijk op de
hoogte zijn van het volksrecht, heb
ben zU geen juridische opleiding ge
had in de zin, die w(j aan dit
woord hechten. Merkwaardig is, dat
het ook tot de taak van de rechter
behoort, het verslag van de zitting
in het Engels op te stellen. Vandaar
dat de rechter vaak aijn vragen in
het Engels stelt, die dan door een
tolk in het Yoruba de taal van
West-Nigeria voor partijen worden
vertaald en omgekeerd de verkla
ringen van partijen en getuigen van
het Yoruba in het Engels.
De maand juli bracht prof. Keuning
weer in Ibadan door, waar hij aante
keningen uit oude en recente vonnissen
maakte en wederom zittingen van de
„Engelse" en inheemse rechtbanken
meemaakte. Het was de hoogleraar op
gevallen, dat het volksrecht in West-
Nigeria zich aanpaste en aanpast aan
de veranderde en veranderende omstan
digheden. Ook had hij geconstateerd,
dat er in het land pogingen worden ge
daan tot een grotere eenvormigheid in
het uit sociaal oogpunt zo belangrijke
huwelijksrecht te komen, tne einde ver
schillen, die zich in de diverse streken
voordoen, te elimineren.
Rotterdams Orkest
voor Leidse jeugd
Er bestond gistermiddag voor ht
jeugdconcert door het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest zoals gewoonlijk een
ruime belangstelling bij de Leidse scho
lieren, zodat het programma tweemaal
moest worden gegeven. Flipse had drie
voor dit doel zeer geschikte werken ge
kozen: Verdi's ouverture voor „La forza
del Destino", Brittens ,A Young Per
son's Guide to the Orchestra" en Tsjal-
kofsky's Capriccio Italien.
In dit programma stond het coloris-
tische aspect van het moderne symfonie
orkest op de voorgrond en dit is onge
twijfeld hetgeen de opgroeiende jonge
mens het eerst zal aanspreken, veel i
dan bijv. constructieve en architektoni-
sche elementen van het muziekwerk.
Het orkest was bijzonder goed op
dreef, zodat Verdi's ouverture met haar
potpourri-achtige opbouw en emotionele
contrasten werkelijk zeer boeiend ver
klankt werd.
Brittens variaties op een thema van
Purcell met de bijbehorende orkestratie-
toelichting voortreffelijk gezegd door
Manus Willemse, leek ons zeer inspire
rend voor dit auditorium en bovendien
goed uitgevoerd. De koperblazers en
slagwerkbespelers verdienen een extra
woord van lof.
Tsjaikofsky's Capriccio vormde een
goede afsluiting die warme bijval oogst
te. De sobere toelichtingen van de diri
gent Eduard Flipse voldeden uitstekend,
terwijl ook zijn pedagogische talenten
weer duidelijk bleken.
Dr. J. van der Veen.
Zie voor stadsnieuwe
ook pagina 8
Residentie-Orkest in Leiden
onder Elie Poslavsky
Het derde abonnementsconcert
viel merkwaardigerwijze in twee
scherp gescheiden gedeelten: vóór de
pauze Bach en Mozart, na de pauze
Bartók en Debussy. Ditmaal kregen
zij, die de ongeëvenaarde schoonheid
der klassieke meesters verre prefe
reren boven de nieuwere meesters,
niet het beste deel.
Elie Poslavsky, die het orkest diri
geerde, heeft met zijn leermeester Van
Otterloo wel de gave van de scherpe
lijnen en de exacte ritmiek gemeen,
doch hem ontbreekt nog iets van het ly
rische en poëtische uitbccldingsvermo-
gen dat Van Otterloo wel bezit. In het
klassieke repertoire blijft zijn visie nog
al schools en, bij gebrek aan innerlijk
leven, krijgen de tempi wat haastigs dat
ons niet bevredigt. Zo leken de hoek-
delen van het vierde Brandenburgse
concert van Bach beslist teveel op snel
heidswedstrijden om muzikaal nog erg
bekorend te werken: de figuren der
solopartijen, vooral in de vioolpartij,
verdwenen bijna in acrobatische glis-
sandi en we verbaasden ons erover, dat
de solisten het tempo volhielden.
Ook in het middendeel misten we de
uitdrukkingskracht door nuancering die
deze diepzinnige muziek kan bezitten.
Hetzelfde bezwaar van gejaagdheid
koesterden we tegen begin- en slotdeel
van Mozarts pianoconcert in A K.V. 488,
waarin Daniël Wagenberg de solopartij
technisch briljant, doch stilistisch wat
zwaar en routine-achtig en in het mid
dendeel nogal stijfjes voordroeg. Hij
stellig een groot pianist, doch Mozart
ligt hem niet in de eerste plaats. Het
geestdriftige applaus, dat hij terecht
oogstte, gold zeker zün technisch n
terschap.
Voor het eerst werd hierbij de nieuwe
Steinway-concertvleugel bespcjpld die
Leiden (of beter de fa. Bender) thans
rijk is, en we kunnen over het resul
taat niet anders dan enthousiast zijn;
het is een vorstelijk instrument.
De vier orkeststukken op. 12 van
Bela Bartók, een vroeg opus, nog uit
1912 daterend, hoort men zelden, het
geen ons verbaast. Immers, deze rijk
georkestreerde, zeer geïnspireerde, ster
ke muziek heeft een zeer eigen karakter,
ook al vinden we er verwantschappen
terug met Debussy en met de jonge
Stravinsky, zelfs met Mahler. Vooral
het Intermezzo en de treurmars hebben
ons diep getroffen. In dit werk voelde
Poslavsky zich geheel thuis, zijn gevoel
voor ritmiek en klankdosering kon hier
helemaal tot zijn recht komen.
Alle eerbied voor deze prestatie, die
ons ervan overtuigt dat Poslavsky als
dirigent goede mogelijkheden heeft.
Dat hij dit hoge peil, waaraan hel
gehele orkest deel had, niet helemaal
kon handhaven in de drie prachtige
Nocturnes van Debussy, komt misschien
doordat hij nog teveel geoccupeerd is
met de technische zijde van de parti
tuur, zodat hij aan het sfeerscheppende
niet geheel toekomt. Nuages klonk hee!
fraai, doch in Fètes en vooral in de
zelden gespeelde Sirènes vonden we de
toon te open, te weinig gevoileerd. Ex
kan hier grotere spanning worden ge
schapen. Ook zong het vrouwenkoor
van het Toonkunstkoor afd. Den Haag
iets te luid naar onze smaak.
Overigens veel lof voor deze uitvoe
ring van een meesterwerk der nieuwere
Franse orkestliteratuur, dat men zelden
in zijn geheel kan beluisteren.
De toehoorders toonden zich voor het
gehele programma zeer dankbaar.
Dr. J. van der Vee»
eerst de preekstoel beklom, heeft on
dervonden hoezeer men hem in Amers
foort, maar ook ver daarbuiten ivaar-
deert. Het is in het Hervormde wijk-
gebouw aan de Beekensteinselaan geen
gewone receptie geweest. Het is een
groot feest geworden. Een feest van
een gelukkige familie Swijnenburg cn
een dankbare Hervormde Gemeente.
Enkele honderden mensen hebben die
dnakbaarheid geuit door acte de pre
sence te geven en vele tientallen de
den dat ook in tastbare vorm, zodat de
stapel geschenken alsmaar hoger werd.
Burgemeester J. de Wit en de wethou
ders C. van Zwol en L. M. van Voorene
kwamen hun opwachting maken namens
het gemeentebestuur. De burgemeester
:.prak de jubilerende predikant op har
telijke en waarderende wijze toe. Ds. C.
van Dop deed dat namens de Centrale
Kerkeraad, de heer J. N. Sterenberg na
mens de wijkkerkeraad. die zijn geluk
wensen vergezeld deed gaan van ge
schenken. Jeugdouderling Kcmpkes had
de gehele jeugd van klein tot groot bijeen
getrommeld en in dichtvorm werden al
lerlei aardige belevenissen uit het leven
van de jubilerende predikant opgehaald.
Ook hierbij werden uiteraard geschen
ken aangeboden. De hyeer H. F. van
Slooten sprak namens de Ned. Zondags
schoolvereniging, de heer J. Poth offreer
de namens de Hervormde Gemeente een
toga, waarna verder nog afgevaardigden
van de Jeugd-Contact-Commissie, de
Jonge Kerk en de CJMV, felicitaties en
cadeaus schonken.
Ook uit Leiden was een deputatie aan
wezig, namelijk de heren J. Nijenhuia,
A. v. d. Burg en M. Corpel, alsmede ds.
Kuiperi uit Sloten. Voorts merkten wij
nog op ds. B. Maarsingh uit Soestdijk, ds.
M. Bodisco Massink uit Hoogland, ds. F.
Palmboom van de Remonstrantse Broe
derschap, da. J. M. Luyt van de Doops
gezinde Gemeente, ds. E. van Loenen,
vrijzinnig predikant, burgemeester A. F*
H. Buining van Leusden, en de heer H.
van Galen Last, president-kerkvoogd.
Het huldigingsfeest duurde nog lang
voort en ds. Swijnenburg, die een be
roep heeft gehad uit Den Haag, zal
wel de indruk hebben gekregen, dat
men hem niet gaarne zou missen.
Morgenochtend 9 uur
begint de verkoop van deze prach
tige, sterke "Scotty-Coats".
VOOR MEISJES EN JONGENS.
Eersteklas afwerking, nieuwste
modekleuren.
CAPUCHON EN JASJE GEHEEL
MET SCHAPEVACHT GEVOERD.
"SC0TTY-C0ATS"
VOORRADIG VAN 2 TOT 6 JAAR.
f. 1.- stijging per maat.
KI. maai
MEIT0N PANTALONS
met nylon versterkt,
voor jongens en meisjes. ^90
1-5 jaar, ALLE MATEN O»
Geen tel. of schr. orders.
LEIDEN:
Hiirlemmennut 2»
ROTTERDAM: Wew-Kruislude 35
Korte Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse,
singel Katendr. Ligedljk hk. Dorpsweg
ZEIST: Slotliu 158-160
