Hoge waterstand liep
niet op ramp uit
SUNIL
SUNIL
•ei
[se b i
a a
Leo Driehuys dirigeerde
zijn eerste operapremière
Stopzetten emigratie
heeft weinig invloed
WASDAG - SUNILDAG
Sow jetunie bouwt in
massa tv-studio's
Mutaties bij
KRO-radio
WASDAG - SUNILDAG
nu,
Voorlopig nog geen
kortere schoolweek
Baas Peet en
Compagnon
Engels tv.-net
DONDERDAG 7 DECEMBER 1961
Dam-vraufi 180
-■ e.n (Eerste publicatie)
I. A.
afgek zeer goede aanvangsstand en een
e lainoeg economische zettenreeks, bren-
e uitljdit probleem op een behoorlijk peil.
ilal kleine tekortkoming is, dat een slag
vonfl linfcs als rechtsom kan worden
p „Bakt. Het is de geringste overtreding
~de (Sicherpe (Riegel.
iaties
■ven.————
m
m
m
'm
0 I,
m b m
OPLOSSING SCHAAK-VRAAG
Schaak-vraag 180
stand in de eindspelstudie van G.
Casparjan van gisteren: wit, Kg8,
Pd6. pi f4, g3 en h4; zwart: Kh5.
n h2, pi f6. g5 en h6. Wit speelt en
luidde de opgave. Dat lukt alleen
twee zwarte torens als sta-in-de-
or de eigen zwarte koning te mls-
en tweemaal een vork toe te
1. Pd6-e8! (Dreigt Pg7t, Kg6,
mat of Lf5, onv., Pg7 mat) 1
2. h4-h5, Th2xh5. 3. f4-f5t,
g3-g4! (De eerste vork,
ditmaal kan zwart nog ontwijken),
Tf5-e5, 5. Lc8-f5t! (De toren wordt
Zgelokt), 5. Te5xf5. 6. Pe8-g7!
weede vork werkt effectiever. Zwart
iets meer inbrengen tegen de dub-
matdreiging op f5 en h5.
Bridge
oplossing van het 4 hartenspel van
d neemt in slag 1 met hartenaas en
olgt met schoppenvrouw. Oost duikt,
eveneens en de slag houdt. Hierna
iseert Zuid schoppenaas, gaat met
nvrouw naar tafel en speelt nog-
schoppen. Oost zet de heer, Zuid
en West bekent
het aftroeven van een klaveren
Zuid nu naar de dummy, waarna
aartverdeling er zó uitziet:
4 10 8
|it Noord wordt vervolgens schoppen
Bespeeld. In de praktijk troefde Oost
troefde over, speelde naar ruiten-
gooide op schoppen 8 zijn laatste
Jen weg en besteedde harten 9 voor
Jaftroeven van een ruiten.
ïverboer werd nagespeeld, waarna
og een slag in klaveren kreeg en
overslag maakte!
JACK DIAMOND
"OPLOSSING VORIGE PUZZEL
f horizontaal: 1. sermoenOb; 2. Trees
fle: 3. aker—kroos; 4. pedelAn-Lt;
f ir—slaNero; 6. loverteen; 7. hees
ide; 8. enLienden; 9. keperGent.
Terticaal: 1. stapel—hek; 2. erker—
i he; 3. reedsVelp; 4. merel—esi e;
ps—klareer; 6. eer—anteng; 7. neon
lelde; 8. odolreden; 9. Bestonent.
Officier in beroep
in meineedzaken
e Amsterdamse officier van Justitie,
H. Bouma, heeft appèl aangete-
d tegen de vonnissen die de recht-
k in Amsterdam kortgeleden in
meineedzaken heeft geveld. Nadat
Bouma tegen vier meinedigen in
kcheidingszaken (drie uit Amster-
i en een uit Breskens) onvoorwaar-
gevangenisstraffen van zes maan-
had geëist, veroordeelde de recht-
k drie mannen tot een gecombi-
le gevangenisstraf van zes maan-
waarvan vijf voorwaardelijk en een
w tot een geldboete. In zijn re-
itoir noemde mr. Bouma een mein
een groot onrecht waardoor de
de rechtspraak worden aan-
Al-toestel bij landing
licht beschadigd
dc-8 machine van de KLM. de
<ich Orville Wright, die dinsdag-
od van Schiphol is vertrokken met
emming Curasao, is bij Lissabon
ens de landing van de baan gelopen.
Wbij het hoofdlandingsgestel licht
fd beschadigd. Verwacht wordt, dat
vliegtuig ter plaatse spoedig zal
inen worden hersteld.
IOETE GEËIST TEGEN
BUSCHAUFFEUR DIE
IN HAVEN REED
Officier van Justitie uit Breda.
|<t gisteren voor het kantongerecht
'enbergen f 25 boete geëist sub
vijf dagen hechtenis tegen de
(chauffeur G. K. uit Fijnaard.
ehauffeur was 27 september met
aarin 40 passagiers plaats
men, in de haven van Et-
I-Leur gereden, toen hij een andere
moest passeren. Bij dit ongeluk
Itm niemand om het leven. Er werden
|chts enkelen licht gewond.
SINDS gisteravond is in Meppel de
situatie niet meer verontrustend.
In de Hoogeveense vaart is het peil
bevredigend gedaald. Het water uit
de omgeving van Coevorden werd
gedeeltelijk via de Hoogeveense
vaart en gedeeltelijk langs de Drent
se hoofdvaart afgevoerd.
Sinds gisteren is ook de toestand m
Westerwolde belangrijk verbeterd. Gis
termorgen waren de vooruitzichten, dat
'smiddtgs bij Nieuwe Statenzijl niet
erg veel water zou kunnen worden ge
spuid, maar door een onverwachte
snelle" daling van het buitenwater heeft
men tooh nog een grote massa binnen
water op de Dollard kunnen lozen. Van
nacht zijn de omstandigheden voor het
lozen zeer gunstig geweest. Op de be-
nedenpanden van het waterschap Wes
terwolde is vergeleken met gistermor
gen een daling van de waterstand inge
treden van tien tot twintig centimeter
Coevorden
De doorbraak van de Overijsselse
recht bit de buurtschap Haandrik nabij
Gramsbergen, waardoor het water in
de richting Coevorden over de lande
rijen stroomde, leek gisteravond zeer
ernstige gevolgen te krijgen. Het water
bleef echter staan voor een z g. slapende
dijk, gelegen in het gebied van het wa-
Papoea's uit New York
naar Nederland
De drie Papoea-deskundigen, de heren
N. Jouwe. H. Womsiwor en N. Tanggah-
ma, die toegevoegd waren aan de Ne
derlandse delegatie naar de Algemene
Vergadering der Verenigde Naties, wor
den morgenochtend elf uur op Schiphol
verwacht.
Academische examens
e heren B L Dutmer (Amsterdam) en J
V Baerveldt (Santpoort).
UTRECHT, R U.. 4 december Geslaagd
oor het doet. ex. rechtsgeleerdheid: jhr.
A A Loudon (Den Haag). Kand. een. rechts.
;eleerdhetd: P Roscam Abbing (Utrecht)
(Utrecht). Die-
iervliet) en J M
Doet. ex. wijs
van Doorn (BUthoven).
'hropologieR S Hulst
W B J Jansen (Hilver.
(Utrecht) en J F F
ingen). Artsex.: J n M
Held
i Dijk' (Den Haag/
Coevorden liep
niet onder
terschap Kllnkenvlieg-Heege-De Mars.
Indien deze zou zijn bezweken, zou het
water zijn doorgedrongen ln de woonwijk
Marahoven In de stad Coevorden.
De gehele woonwijk werd daarom met
een dijk van zandzakken omringd.
Aan de andere zijde van Coevorden
was de toestand eveneens precair. Het
water Lep uit het Stieltjeskanaal bü
sluis 1 reeds over de betonnen omloop,
terwijl ongeveer 100 meter van de sluis
het water ook over de dijk liep. De woon-
wonen. werd hierdoor bedreigd.
De kelders van de flatgebouwen in
deze woonwyk waren reeds volgelopen
door het hoge grondwater, terwijl de
riolering niet meer werkte.
Vannacht liepen nog enkele landerijen
rond Coevorden onder, maar daar bleef
het eigenlijk bij.
De gunstige wind en het gunstige
weer hebben er mede toe bijgedragen
dat de water-overlast later geen ge
vaar meer opleverde.
Wel staan nog tal van landerijen
blank, maar van overlast is thans
geen sprake meer. De verwachting is,
dat op korte termijn de nu nog over
stroomde gebieden weer geheel water-
vrij zullen zijn. Zowel in de Gelderse
Vallei, als in een groot gedeelte van
de Achterhoek en in het stroomgebied
van de Reest (bij Meppel) zakt het
water en wordt de situatie weer nor
maal genoemd.
Uit de omgeving van Coevorden
wordt gemeld, dat ook daar de situa
tie beter is. dan in de laatste dagen
het geval is geweest. Het water van
de Overijsselse Vecht kan weer ge
loosd worden op het Zwarte Water.
Nieuw-Guinea Raad
en zelfbeschikking
In het voorlopig verslag op de begro-
ting-1962 voor Nederlands Nieuw-Guinea
vragen vele Kamerleden of het juist ls.
dat de Nieuw-Guinea Raad wordt ver
heven tot advieslichaam van de wetge
ver. Men wijst hierbij op de uitnodiging
om binnen een jaar inzichten te geven
over de verwerkelijking van het zelf
beschikkingsrecht
Nederland heeft de vraag of het ge
bied rechtssubject zal zijn en welke
organen dan aan overleg zullen deelne
men, geïnternationaliseerd en zal thans
met kunnen vooruitlopen op het overleg
binnen de Verenigde Naties, afgezien nog
van de instemming van de Staten-Gene-
raal. Het gezag van dit advies zal inter
nationaal zeer licht in twijfel worden
getrokken, vooral zo lang de represen
tativiteit van de raad nog geen grotere
erkenning heeft gevonden en men niet
kan aantonen, dat zo'n advies de vrucht
zal zijn van intens politiek overleg in
het gehele gebied, met een minimum aan
Nederlandse invloed en een grote open
heid voor in Azië en Australië levende
gedachten, aldus deze leden.
Sommige leden vragen of het advies
alleen de technische wijze betreft waar
op de wensen van de bevolking zullen
worden vastgesteld. In dit geval zou er
geen verschil bestaan tussen dit advies
de ingetrokken resolutie-Luns bij de
V.N., welke de mogelijkheid van volks
stemming openhoudt, aldus deze leden.
Hoffmans Vertellingen
T~\E jonge Haagse musicus Leo Driehuys
had reeds enkele reprises bU de
Nederlandse Opera gedirigeerd en daarbij
een zo opvallende begaafdheid getoond,
dat de directie hem een „echte" première
toevertrouwde. Instuderen, de voorstel
ling ln elkaar zetten met behulp van
regisseur Frans Vroons en enscèneur prof.
Charles Roelofsz. kortom alles, kreeg
Leo Driehuys nu zelf te doen. Welnu
gisteravond in de Utrechtse Schouwburg
dirigeerde Leo Driehuys z(jn eerste pre
mière en deze ls voor hem een groot en
verdiend succes geworden.
Zijn opdracht was lang. niet gemakkelijk,
nl. Offenbach's „Les contes d'Hoffmann
Weliswaar behoorde deze laatste opera
van Offenbach jaren geleden tot het
repertoire, maar sinds 1953 was zij nooit
meer opgevoerd en van de oorspronke
lijke rolbezetting was slechts een enkele
overgebleven. Een volkomen nieuwe
enscenering en regie kwamen tot stand,
al werd wel de Nederlandse vertaling, in
1947 door Jan Engelman in opdracht van
O. K. en W. gemaakt, ook
bruikt. Zo zag men dus
nieuwe opvoering.
Nu moeten wij ln
vrijwel
beoordeling wel
Mr. Haveman over arbeidsmarkt
ring, zoals blijkt uit mededelin
gen van minister Veldkamp, de ac
tieve steun aan de emigranten met
ingang van volgend jaar denkt te
verminderen, heeft de regerings
commissaris voor de emigratie, mr.
W. Haveman, gisteren de idee,
dat stopzetting der emigratie veel
invloed zou hebben op de overspan
ning der arbeidsmarkt, verworpen.
Hij bepleitte een actieve steun van
(Advertentie)
het bedrijfsleven aan de voortvaren
de emigrant.
In een rede voor het departement Het
Gooi van de Nederlandse maatschappij
voor nijverheid en handel te Hilversum,
verklaarde mr. Haveman, dat er geen
sprake van is, dat de emigratie op grote
schaal door werkloosheid en dergelijke
zou zijn mislukt. Ook is het niet waar,
dat vele emigranten teleurgesteld zijn te
ruggekeerd, aldus mr. Haveman. die daar
mede de idee van de „spijtemigranten"
verwierp.
Hij meende, dat er nog vele voortva
rende emigranten zijn. die in het buiten
land willen bewijzen, wat zij in hun mars
hebben en daarom dringend de steun van
het bedrijfsleven nodig hebben. Het be
drijfsleven, aldus mr. Haveman, kan daar
van zelf de vruchten plukken. Hij bepleit
te eveneens steun voor het intergouver
nementele comité voor Europese migra
tie, waarvan hij binnenkort als directeur
de leiding op zich zal nemen.
Mr. Haveman verwachtte een verdere
daling van het aantal emigranten tot on
geveer 10.000 in 1963. In totaal zyn sinds
1945 390.000 personen vla de organen voor
de emigratie naar overzeese bestemmin
gen vertrokken. Dertien procent van de
emigranten komt terug door moeilijkhe
den bij de aanpassing, maar van hen emi
greert na korter of langer tijd de helft
opnieuw. Mr. Haveman was over het al
gemeen vol lof over de prestaties van de
Nederlandse emigranten.
zorgvuldig onderscheid maken tussen he*
werk van Leo Driehuys en de kwaliteit
van de opvoering. Want hierin speelden
tal van omstandigheden buiten schuld van
Driehuys mee. De decors en kostuums
van prof. Charles Roelofsz bleken een
mislukking lelijk van kleur, druk en
onhandig in de opstelling terwijl de
regie aan de ene kant aan de spelers
weinig houvast bood en aan de andere
kant tal van overbodige zaken invoerde.
En als dan nog daarbij gevoegd wordt,
dat Johan van der Zalm in de hoofdrol
van Hoffmann vocaal allerminst fraai was
en Theo Baylé in de partij van de dui
velse tegenspeler ook teleurstelde de
twee voornaamste figuren dus! dan
begrijpt men. dat deze voorstelling vele
zwakke kanten had.
Dat zij desondanks sterk de aandacht
trok. pleit voor de capaciteiten van Leo
Driehuys. Het orkest had een verfijnde
klank, de detaillering was goed uitge
werkt. de ensembles verliepen vrijwel
steeds uitstekend al zal het contact tuu
sen toneel en bak zeker hechter moeten
worden, en als op het toneel de suanning
dre'gde weg te zakken, dan nam Drie
huys steeds weer de draad op en voerde
hel verlooo van muziek en verhaal ver
der. Misschien was het geheel wat aan
de voorzichtige kant, maar Leo Driehuys
wenste terecht geen enkel risico te ne
men. En zo deed hij zich kennen als een
ijverig, nauwgezet werker, die natuurlijk
nog meer in temperament en in opvat
en effectjagerij te vermijden Dit verteld.'
ons deze voorstelling ondanks alle
duidelijke zwakheden.
En nu de voorstelling zelf Men weet
wellicht, dat Offenbach's tekstdichter
Jules Barbier zijn gegevens ifaalde urt
een toneelstuk „Les contes d'Hoffmann'',
dat berustte op enkele van de fantas
tische verhalen van de romantische schrtl -
ver E. Th. A. Hoffmann. De dichter Hoff
mann zelf vertelt in een bierkelder zijn
belevenissen: steeds wordt hij bij het
veroveren van de geliefde vrouw versla
gen door zijn rivaal, die onder steed»-
ander mom dezelfde duivelse gedaante
blijkt te bezitten. Maar zijn muze rodi
hem telkens van de ondergang Typisch
Duits-romantisch is deze vermenging van
het fantastische, de droom, met de wer
kelijkheid en dit aspect brengt iets
spookachtigs in deze taferelen be
lichaamd in de bovengenoemde duivels»
figuur Over de vertolking van Hoffmann
zelf door Johan van der Zalm schreven
wij al „scenisch aanvaardbaar, vocaal
beslist niet". Mefisto-Baylé. die vroeger
in de rollen van Lindorf, Coppelius.
Dapertutto en dr. Mirakel schitterde, kon
niet meer het demonische in zijn acterei
leggen en ook „stimmlich" domineerde
hij niet meer, hetgeen zich in de 2e acte
als dr Mirakel pijnlijk manifesteerde
Hiermee vielen twee piilers van de op
voering weg. Waarom bovendien Frans
Vroons het nodig had geoordeeld steeds
weer terug te draaien naar de bierkel
der vóór het volgende avontuur te laten
beginnen, hebben wij niet begrepen Een
overbodige toevoeging. De positieve kan
ten waren te vinden bij de dames. Wilma
Driessen was een schattige Olympia, de
eerste dus, in wie Hoffmann zich verlieft
Zij blijkt een leeghoofdige mechanische
pop te zijn en kostelijk deed zij de stac-
Leo Driehuys heeft gisteravond
in de Utrechtse Stadsschouw
burg zijn proeve afgelegd. Hij
dirigeerde zijn eerste opera
première, n.I. Offenhachs Hoff
manns Vertellingen. Het resul
taat was: met lof geslaagd!
catohouterige bewegingen van een pop
na. Zij zong de coloratuurpartij van
Olympia ook voortreffelijk, glashelder en
zuiver. Jeannette van Dijck speelde de
rol van Antonia, het jonge, dweepzieke
meisje dat zich in de muziek zal ver
teren als een kaars, die zich opbrandt.
Zij beeldde deze rol ook uitnemend uit
en vocaal was zij bewonderenswaardig
Haar lyrische sopraan paste hierin pre
cies en in haar zang vond zij de juiste
accenten. Guillietta. de Venetiaanse cour
tisane. speelde Antoinette Tiemessen. die
een levendige vorm aan deze partij gat.
Voor de rol van de Muze. die in de ge
stalte van Niklaus Hoffmann uit diens
avonturen redt. had men Cora Canne
Meyer gekozen en zij maakte haar tra
vestie heel aannemelijk. Van de velé
bijfiguren noemen wij Chris Reumer en
Jos Bureksen. Het koor had niet veel te
doen en het ballet evenmin.
Voor degenen, die zich de glansvoor-
stellingen van Hoffmann's Vertellingen
herinnerden, werd deze avond een nostal -
giek weerzien. Les neiges d'antan
Dra. H. E. Kokee-van den Berge.
programma's op film of magnetisch»
band opgenomen, uitzenden. Deze pro
gramma's worden geleverd door Kic\
en Moskou. De centrale studio staat ir
hieruit worden de bc
langrijkste staatsprogramma's verzorg a
Toch wordt du' do «udaobouw u
wordt, evenals de radio in de hand genomen en daarbij gaat het nle
OM het enorme Rusland met zijn
uitgestrekte woongebieden ge
heel pan televisie te voorzien, is
een reusachtig karwei. Toch wordt
er hard aan gewerkt, want de tele
Sowjetunie, in de eerste plaats ge.
bruikt voor het doorgeven van
staatsberichten en het propageren ratuur.
luxueuze televisiepaleizen, maar o
doelmatige ruimten, modern ingerich
goede technische app:
Om deze vlug te kunnen neereetten
is de industrie begonnen met het pro
duceren van geprefabriceerde studio's
die ter plaatse in enkele weken ln
elkaar kunnen worden gezet.
Met de aflevering zal in maan a s
worden begonnen. De technische appa-
ratuur wordt tegelijk klaargemaakt en
behoeft dan alleen nog maar te worden
gemonteerd. Op deze wijze denkt de
Sovjetunie er komende zomer een
ganse reeks studio's bij te zullen heb
ben.
Romeins jazz-kwintet
in NCRV-mozaïek
In het amusementsprogramma
dat de NCRV op donderdagavond
7 december uitzendt voor de radio
f?' onderdeel „Ensemble
mededeling gedaan van verscheidene Parade het Capitol Quintett Roma
belangrijke functieveranderingen bij de optreden. Dit zijn vijf jonge Ro
meinse spelende en zingende mu
sici, die in 1955 tijdens een ja
zitter en directeur Deze wordt ver- festival in Rome voor het eerst van
vuid door de heer Th. Meester, die 2jch deden spreken. Zij heten Zizzo.
VZ' v"r°-cari"-- M'chciv
gevolgd door Bert Radersma. de chef hun hart hangt aan de oprechte
pan nieuu'e objecten voor de arbeid.
Op het ogenblik telt Rusland 494
zenders en steunzenders voor televis.e
en daarmee bereikt men al enige mil
joenen kijkers, maar dat berekent niet
al te veel op een bevolking van 210
miljoen zielen.
Terwijl er hard aan nieuwe zende-rs
wordt gebouwd, blijkt er een nijpend
tekort aan televisiestudio's te bestaan.
Bijna de helft van de renders moeten
iroepdienst.
De heer Radersma. jarenlang eerste
omroeper, zal nu dus niet meer voor
de microfoon komen. Zijn leidende
positie in de omroepdienst wordt over
genomen door omroeper Fons Dis.
De heer Herman Fikkert. hoofd van
de reportage-afdeling, wordt waarne
mend programmaleider, maar houdt te-
zijn tegenwoordige functie. De
jazz.
Helaas valt er in dit genre, naar hun
opvatting „geen boterham te verdie
nen", in hun vaderland noch elders in
Europa. Dus verloochenen zij hun liefde
en treden op met populaire liedjes en
melodietjes. Die zullen zij donderdag
avond ook voor de NCRV-microfoon la
ten horen.
Het kwintet heeft sinds zijn „ontdek-
verslaggever Ben Brans word! hoofd ki„g- in 1955 vcel furore gemaakt Het
van de afdeling publiciteit en pers en trad ln ,ai va„ Europese landen, maar
zal alleen nog zeer belangrijke repor- vooral in de Scandinavische, zeer dik-
tages doen. De reportagestaf wordt ver- wyis op Voor radio en televisie en
sterkt door omroeper Frans de Zwaan. maakte veel grammofoonplaten,
die dus nu in andere functie voor de Alle vijt hebben zij een klassiek»
microfoon zal komen. In zijn plaats ir
nog geen nieuwe omroeper benoemd.
Maria Zamorra gewond
bij kettingbotsing
Op de rijksweg Amersfoort-Apeldoorn
bij Terschuur is vannacht de radiozange
res Maria Zamorra gewond geraakt, toen
de auto waarin zij zat tegen een andere
wagen botste. Doordat het verkeer ge
stagneerd was. volgden nog twee ket
tingbotsingen. Totaal zes mensen werden
gewond. De ongelukken waren te wijten
aan de zware sneeuwval.
Advertenti
iu
(Van onze parlementsredactie)
"I^OORLOPIG moet zeker niet tot
invoering van de vijfdaagse
schoolweek worden overgegaan. Dit
is het standpunt, dat op het departe
ment van onderwijs, kunsten en we
tenschappen wordt ingenomen er
dat door minister Klompé, als ver
vangster van minister Cals tijdens
diens ziekte, aan dc Tweede Kamer
in de memorie van antwoord over di
onderwijsbegroting wordt mcege
deeld.
Op het ogenblik kan nog geen antwoord
73
,0, maar ze zullen zo verschrikkelijk blij met je
zijn," zei Baas Peet met een hese, moeilijke stem.
„Ze wachten op je en ze verlangen ernaar, dat je
by h'en zult zijn."
„Ja? Dat zou fijn zijn!" zuchtte het kind. Ze
sloot haar ogen tevreden en de magere vingertjes
Baas Peet's hand ontspanden zich. Nog voor er
een dokter of een geestelijke geweest was, kon de
gemeente-lijkschouwer komen.
Deze constateerde, dat het kind gestorven was
aan pokken. De volgende avond luchtte Baas Peet
zijn opgekropt gemoed in een lang ..ingezonden"
voor de krant. Zonder te letten op de lengte van
innen en op zijn interpunctie, schreef hij het
droevige verhaal neer van zijn ongelukkig, klein
buurmeisje. Hij vertelde van haar omgeving, van
de drankzucht harer ouders en van de trieste om
standigheden, waarin zij haar kort. maar toch' zo
smartelijk leventje geleefd had. Hij maakte erop
attent, dat pokken in dit stadsgedeelte, naar alle
waarschijnlijkheid pokken door de gehele stad
betekenden. De vuilnisbelt wemelde van ratten.
Wanneer men niet hielp om der wille van de on
gelukkige mensen, die in deze buurt moesten
leven, dan moest men toch helpen om der wille
de gehele stad. Voor de tweede keer werd het
verhaal van „Een burger uit de Bocht" op de eer
ste pagina geplaatst en opnieuw waren er politieke
partijen, die elkander in het haar vlogen. En op-
.v, maar nu nog overtuigender, kreeg de partij
de overhand, die de Bocht wilde onteigenen en de
vuilnisbeltenbuurt in een park wilde veranderen.
was nu maar weinig tegenstand en toen oktober
h'et land kwam. waren de tekeningen reeds
klaar.
Baas Peet boog zich over de tekeningen en de
krantenartikelen en stelde zich voor hoe het wor
den zou. Hij zag reeds een geweldig park voor zich,
met tennisbanen en speelvelden voor de kinderen.
Hij zag grappige, kleine buitenhuisjes, waar jonge
mensen de zomer konden doorbrengen; hij zag
banken onder bomen, waar oude mensen van
de zonsondergang konden genieten en op de ach-
ALICE HEGAN RICE
VERTALING VAN DIET KRAMER
tergrond van dit landschap zag hy zijn eigen huis,
witgeschilderd met nieuwe, groene luiken, met een
groot nieuw uithangbord en daarvoor een tuin vol
bloemen. De mensen zouden blyven staan om dat
alles te bewonderen. Hij kon nergens anders aan
denken en over spreken. Iedereen, die naar hem
luisterde, vertelde hij hoe prachtig het allemaal
werd en hij bedekte grote bladen schrijfpapier met
zijn klein krampachtig handschrift om Mariene op
de hoogte te stellen van de komende veranderin
gen. Maar Marlène, die alleen een heel kort brief
je schreef ter begeleiding van de maandelijkse
chèque voor Mom's huus, bleef onverschillig voor
het goede werk, waaraan zij toch had meegeholpen.
Uit haar brieven bleek, dat Isobel ziek was en dat
zij haar baantje waarnam. Ze vond het in Cincin
nati niet prettig, ze had heimwee, maar ze h"ad geen
tijd om de oude vrienden te bezoeken. De alge
mene opinie was, dat zy en Jasper hard werkten
en spaarden tot de tyd zou komen, dat hij een be
roep kreeg. Die tijd viel niet te berekenen, daar
de onevenredigheid tussen vraag en aanbod in de
wereld der theologen ook reeds groot was. Onder
tussen trok een andere beginnende liefdesgeschie
denis de belangstelling van de Bocht. Swither, die
de nieuwe kruidenierswinkel gekocht had en daar
naast een naar het scheen bloeiende sluikhandel
in sterke drank dreef, had een dochter, Babe ge
naamd, die niet ongevoelig was voor de stugge,
roodharige Jake. Zij zorgde altijd dat ze hem ont
moette, wanneer hij naar zijn werk ging. Ze belde
hem dagelijks op en ze stopte geparfumeerde brief
jes met zijn naam op de enveloppen in de brieven
bus der Kurtzen. Met grote bezorgdheid zag Baas
Peet, hoe Jake stond tegenover het raffinement
van deze kleine, blauwogige heks. Hij hoorde hem
excuses maken door de telefoon, hij zag hem de
briefjes verscheuren en weggooien, maar hij zag
ook, dat de jongen dagelijks meer en meer
ward raakte in het net, dat Babe Swither
hem spande. Toen hij op zekere dag nadacht over
een middel om Jake te redden zonder hem te be
ledigen, werd hij tot zijn grote verbazing opgebeld
door zijn halfbroer, die hem vroeg ogenblikkelijk
naar de fabriek te komen. Er waren maanden
voorbijgegaan, sinds Baas Peet Ed gezien had
met een plechtig en vereerd gevoel in zich. trok
hij zijn zondagse kleren aan en begaf h(j zich op
weg.
Ed was in een ongewoon vriendelijke stemming,
hij liet Baas Peet in zijn privé-kantoor komen,
bood hem een sigaar aan en ging zelfs zover, dat
hij hem het laatste nieuws omtrent zijn familie
mededeelde.
„Clara en ik zijn juist terug van de universiteits-
feesten. Heb je gehoord wat een succes Ben gehad
heeft?
Baas Peet was bij voorbaat opgetogen „Heeft
hij soms de afscheidsrede mogen houden?"
Ed lachte.
„Je bent 25 jaar achter bij je tyd. Ben is captain
van het voetbalelftal. Hij is ongelooflijk populair
geworden. Hij heeft twee goals gemaakt en speel
de als een duivel. Zijn foto staat in alle New
Yorkse dagbladen en we hebben genoeg kranten
knipsels om een boek mee te vullen.
Baas Peet straalde van sympathie.
„Wat zul je trots op hem geweest zijn!"
„Trots!" herhaalde Ed, met een minachtend ge
baar voor het woord, dat lang niet toereikend was
(Wordt vervolgd).
worden gegeven op de vraag, of verkor
ting van de schoolweek wenselijk is. Re
kening moet worden gehouden met de
ontwikkeling van het kind, de wensen
en mogelijkheden van de ouders, het ge
zinsmilieu. de volksgezondheid en hel
onderwijs zelf. Een commissie heeft sinds
15 sept. het vraagstuk in studie. Staats-
secr. Stubenrouch heeft de directeuren en
rectoren van de rijksscholen voor v.h.m o
laten weten, dat voorlopig de bestaande
toestand moet worden gehandhaafd. Wat
betreft het gemeentelijk en het bijzonder
onderwijs beschikt de bewindsman niet
over de mogelijkheden om de invoering
van een vijfdaagse schoolweek te ver
hinderen.
Wat betreft de vakantiespreiding, op
nieuw wordt in de memorie van antwoord
een wettelijke regeling voor een gedwon
gen spreiding van de schoolvakanties af
gewezen. Minister Klompé wijst erop, dat
een aantal schoolbesturen wel erin is
geslaagd, binnen de bestaande mogelijk
heden vakantiespreiding toe te passen.
De huidige onderwijswetgeving vormt dus
een minder groot beletsel voor een ver
antwoorde vakantiespreiding dan men wel
doet voorkomen. Minister Klompé wijst
erop, dat de vakanties van de lagere scho
len altijd kunnen worden verschoven bin
nen de langere vakanties van het voort
gezet onderwijs.
Voor wurgingspoging
drie jaar geëist
De procureur-generaal by het ge
rechtshof in Den Haag heeft gistermor-
cen gevangenisstraf van drie jaar
aftrek geëist tegen de 35-jarige
Rotterdamse betonwericer A. A. J de D..
vegens poging tot doodslag op zijn echt
genote De rechtbank in Rotterdam
heeft de man in eerste aanleg tot dezelf
de straf veroordeeld.
In de nacht van 10 op 11 april heeft
erdachte zijn echtgenote in de echte
lijke woning aangevallen, nadat ze hem
dag tevoren had meegedeeld, dat
an hem wou scheiden.
Bejaarde man beroofd
Twee tot dusver onbekende mannen
ijn gisteravond een arbeiderswoning in
Heijningen binnengedrongen. Zij heb
ben daar de 78-jarige alleenstaande be
woner G. van G. met een hard voorwerp
enige slagen op het hoofd toegebracht.
Daarna hebben zij -zich meester ge
maakt van een bedrag van f 500, spaar
geld van de bejaarde man.
muzikale scholing gehad, maar zij zijn
later de lichte muze gaan dienen, zowel
instrumentaal als vocaal. Zizzo. dc
pianist en Vero de tenorsaxofonist
schrijven de arrangementen voor het
vijftal cn deze vallen op door oorspron
kelijkheid en raffinement.
Zij zingen veel en de bassist Carlo
zorgt dan voor de soli, waarbij de an
deren in typisch Italiaanse stijl voor d?
vocale begeleiding en de muziek zor-
In Engeland worden de laatste 25
steunzenders voor televisie gebouwd. Op
het ogenblik kan het gehele zendernet
99 pet van de bevolking in de gelegen
heid stellen, televisie te zien. Zijn do
25 steunzenders klaar, dan loopt dit
percentage op tot 99,4 pet.
Hoger kan men niet komen, want de
rest van de bevolking woont op afge
legen eilanden of in onbereikbare val
leien. Deze. 300.000 in getal, zullen dus
van televisie verstoken moeten blijven,
tenzij er nieuwe technische vindingen
worden gedaan voor tv op lange afstand
Vanavond om 21.00 uur zal niet het
toneelstuk Romeo en Jeannette gebracht
worden, maar een herhaling van Goeie
Reis, een spel dat de AVRO in 1959 op
het scherm bracht. Walter van der
Kamp voert de regie. In de hoofdrallen
Pim Dikkers en Lies Francken.
vanavond
In het donderdagavond-mozaïek
van de NCRV treedt na een half uurtje
lichte plaatjes om 8.30 uur de familie
Wilkinson weer voor het voetlicht Het
Capitol Roma Quintett brengt vijf jon
gelui uit Rome voor de microfoon; zij
zijn hoofdpersonen in Ensemble Parade.
Om half tien de wedstrijd „Da's voor
de kas" en om 10 uur populair-klassiekc
muziek. Na het nieuws van half elf
de avondoverdenking.
De AVRO zendt tussen 8.05 en 10.20
uur een studio-uitvoering van de opera
„Mefistofele" van Boito uit. U hoort het
oniroeporkst. het omroepkoor en Itali
aanse solisten onder leiding van dc
dirigent Fulvio Fernizzi.
Programma voor morgen
VRIJDAG I DECEMBER 1941
Hilversum I 40Zm
Scho,
ARA. 10.30
1 13 Pianor
2 00 Lichte
-23 Gram 8 00 Nwi 8.18
le voorpagina, praatje)
w 9 10 Gram 9.35 Wa-
ra.iio. VPRO: 10.00 Inzicht
10.05 MorjfanwtJding
00 ktouti..
11.40 Orgelspel. AVRO:
12 20 RegcnngaulU: Uitz
landbouw 12 30 Lan<L en tu:n.
•ded U.33 Sport en prognose 12 50
131X1 Nws Mcded en gram
13 25 Beuraber 13 3o Sax kwartet 13 50
Bockbcwpr 14.10 Cacillonspel 14 30 Gevar
progr (hciti). VARA: 14.00 Gram 18JO V d
zieken 17,00 Gram v d Jeugd 17.50 Alt.
.8.00 Nws 18.15 Vlaamse notities 18.» ita-
ensemble 18 50 De puntjes op de 1.
19 00 V d kind 19.10 Jazzmuziek'
nu, lezing 19 45
's Land*
ng 3T
20 30 Pianoreclta' 20.50
dert. lezing VARA: 2100 Pror
koor en soi 11.30 Dienstplicht
les', gesprek 22 00 Lichte muz 32 15 Bulten!
weekoven 32 30 Nws VPRO: 22 40 Wat ma-
"Ik?, gesprek JB.OO
0 Vergedjkender-
298 m. 1007 kc/s. KRO
lezing li
\-PRO: 19.30 Het f
VPRO-nw» 30.00 Nv
lezing 2030 filmbespreking
m - - reld^verga-
s 7 15 Gri
_ebed en
8.15 Gram 8,25 Hoogmis 9.30 Gram
Schoolradio 10 05 Gram 11.00 V d zieken
li'i? T .GI*m 111X1 Middagklok.noodklok
12.04 Lichte muz It.Jo Land. en tuinbouw,
mi-ied 12 33 Pianospel 12 50 Act 13 00 Nws
13 15 Platennws 13 30 Dansmuz 13.45 V d
Zang en piar
derkoor 17.4o ocuraoer
programma.
18.20 Jongeren bouwen
Regerir.gsuitz Het eml
Luyk 19 00 Ni
a
u - - -- 19.10 Act 19:
Boek beep r v d Jeugd 19 30 Poll lezing 19
Verz progr v d sold 30 30 V d jeui^ 50
(1.30 Gevar progr 22 20 2230 Nwj
eren en Evangelie. 3355
23 25 Gram 23 55-^34.00 K'wi.
