Diensttijd in
noodzakelijk
Assen geen
tijdverlies
m
Wm mi mm
m i - m
m
üM jffl m
■fi
m b w
'M w m m
9
a es <3 l
Zaak-Socrates
wordt dinsdag
voortgezet
Burgers werken mee aan
goede vrijetijdsbesteding
Vrouwenloon
moet worden
opgetrokken
MèMiU
I&zeiccf
Prof. mr. P. J. Oud wordt
dinsdag 75 jaar
Baas Peet en
Compagnon
9
ZATERDAG 2 DECEMBER 191.1
Dam-vraug I7U
(Eerste publicatie)
Door de aard van het motief waarop
|de heer J. Bus te Heemstede dit vraag
stuk met een paar bekende slagwen-
idingen construeerde is het vrijwel uit
gesloten met een perfecte stand te be-
jginnen. In een der vorige rubrieken
'heeft de auteur u ook al met een uit
dieping van bedoeld motief laten ken
nismaken.
1 i
Wfï. j HHl ii||i sHH
w m m SS
i
e' m
•i
Zwart: 4, 10, 13, 19, 23, 26, 34, 35, 40,
45.
Wit- 15, 25, 28, 33, 37, 38, 46, 48, 49,
*0.
Schaak-vraag 17 It
De stand in de partij Ernst—Nie-
'bisch was, wit: Kc2, Db3, Td8, Lb2, pi
a3, c4, g4 en h3; zwart: Kg6, De7, Th6,
Pf6. pi a6, b7, c6, e4, f7 en g5. Wit
speelt en wint, aldus onze opgave. Er
werd gespeeld: 1 Td8g8f! (Het is vrij
eenvoudig te zien waarom deze toren
niet mag worden genomen). 1
Kg6h7 2 Tg8—h8t, Kh7—g6 (2
!Kg7, dan 3 Db8g8 mat) 3 Db8—g8f!!
de grote verrassing. 3 Pf6xg8 4
Th8xg8t, Kg6h7 5 Tg8—g7f, Kh7—
h8 6 Tg7xf7t, Kh8g8 7 Tf7xe7, Th6x
h3 8 Te7xe4 en wit won.
Bridge
Het juiste bod in het biedprobleem
ivan gisteren, is: pas.
Hoewel u een singleton schoppen
heeft, moet u maar vertrouwen heb
ben in Noord's 2 schoppenbod en pas
sen.
In de praktijk bood Zuid 2 Sans-
Atout, dat echter down ging!
Ziehier de volledige kaartverdeling:
B 10 9 8 7
O A B
A B 5
4» A 10 5 2
H 6 S I V 5 4 3 J
C H 10 8752|UJ C? 6 4
H 10 9 3 w O V 6
7 l LI 4» B 9 8 4
A
O V 9 3
A 8 7 4 2
H V6 3
Oost kwam uit met harten 6, door
Noord genomen met de boer. Noord
maakte nu schoppenaas, speelde naar
klaveraas en trok schoppenboer na.
West won met de heer en vervolgde
met harten, welke Noord met het aas
moest nemen. Nogmaals werd schop
pen gespeeld, doch Noord kwam niet
meer in eigen hand om zijn schoppen
te jnaken en ging één down!
Zoals u ziet, is 2 schoppen wel te
maken, zelfs bij een uitkomst in rui
ten!
JACK DIAMOND.
S-puzzel
Gevraagd 7 woorden, elk van 7 let-
!?2;J'aarin,de le,,er "S" als
staand voorkomt.
kt S staal.
S rapport.
S kashouder.
s onderwijzer.
6 c raam-
s bedrag der be
lasting.
schittering.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: I. Geldrop os. 2. Ede
k? sï' 3' emmer- 4- et
ÏT 5- nant na ge. 6
ten - Dommel. 7. model - AkJn. I.
«IZ.I 7" ldo- 9- ter letter,
tl» #re 'jGemert met. 2. edl-
®r«- 3. Leek ander. 4 de
"I °"e ,6- °mmen -
Iri Fd.. dam kit. 8. one
Ede- 9- sar Nel nor.
S
De 48-jarige ex-onderdirecteur van de
Amsterdamse bank, T. H. uit Bussum,
riens carrière vorig jaar eindigde met de
Dstorting van het roemruchte kaarten-
uis Socrates van miljoenengoochelaar
lie. den B., heeft gisteren voor het Am-
te rd am se gerechtshof verklaard zich niet
an oplichting te hebben schuldig ge
taakt. Er werden verschillende getui-
en gehoord, waarna werd besloten dat
e zitting dinsdag zal worden voortgezet,
•an zullen weer enkele getuigen worden
ehoord, waarna requisitoir en pleidooi
Uilen worden gehouden.
Voor de rechtbank te Groningen stond
jsteren terecht tie 33-jarige papier-
laker F. R. uit Winschoten, wegens po-
üng tot zware mishandeling van zijn
touw A. G. De officier van justitie
reft een jaar gevangenisstraf met af
tok geëist, waarbij rekening werd ge-
puden met allerlei omstandigheden. Het
een rumoerige verjaardags-
het ouderlijk huis van ver-
liachte in Oude-Pekela op 22 oktober
'in dit jaar. De moeder van verdachte
,!hold verdachtes vrouw uit en verweet
Bar ontrouw. Bij ruzie die daaruit ont-
|t>nd werd de vrouw gewond.
(Van een onzer redacteuren)
ÜE STAD ASSEN komt de eer toe, de vrijetijdsbesteding voor de mili
tairen voor het eerst grootscheeps en op nieuwe wijze te hebben aan
gepakt. De nieuwe gedachten over de taak van het leger hebben zich voor
een deel in de Drentse hoofdstad gekristalliseerd. Het is belangrijk, zegt
men daar, dat de dienstplichtige militair tot het besef komt, dat zijn
diensttijd geen verloren tijd is.
Vaak wordt er zo over gedacht.
Dikwijls heeft, men na twee jaar die
nen de indruk, dat men geruime tijd
in een andere wereld heeft vertoefd,
waarin men liet al dan niet prettig
heeft gevonden, doch «lat men,
sluitend van liet burgerstandpunt uit
gezien, eigenlijk twee jaar kwijl
geweest en dus weer helemaal terug
moet naar het punt, waarop men twi
jaar geleden de burgermaatschappij
verliet.
Als men echter wil, dal dc militair
ook in de periode, dat hij onder de
penen is, iets van zijn burgeractiviteiten
zal kunnen volhouden, moet men de
gelijkheid daarvoor zoeken in zijn
tijd. In Assen heeft men deze mogelijk
heid gezocht Velen kunnen hierover
enthousiast verhaal vertellen.
Burgemeester nir. P. P. Agtcr her
innert eraan, «lat Assen al sinds gene
raties garnizoensstad is. Maar als
dienstplichtige infanteristen te horen
krijgen, dat ze een groot deel van
diensttijd i« de Drentse hoofdstad moe
ten doorbrengen, slaat hun stemming
om. Ze vinden Assen een saaie stad, ver
van het Westen. Het haalt niet bij Maas
tricht. de stad, waar de mannen van
het regiment Mcnno van Coehoorn hun
eerste opleiding ontvingen.
Van Assen is geen Maastricht Ic ma
ken, al zou burgemeester Agtcr dit graag
willen. Wel probeert hij de sfeer van
Maastricht naar het Noorden tc halen.
Hiervoor heeft hij de medewerking van
de burgerij natuurlijk nodig, evenals in
Maastricht de burgerij vriendelijk is
het leger. „Want." zegt burgemees
ter Agter, „hoe is dat niet, als één mili
tair de perken te buiten gaat, wordt al
gauw Iedere militair erop aangezien."
Toch groeit er iets in Assen, waardoor
burgerij en garnizoen, elkaar nader ko
men le staan. Burgemeester Agter ver
telt ervan, de militaire autoriteiten spre
ken erover en ook de actieve voorzitter
van de adviescommissie Groeiend Assen
(AGA), de lieer W. H. J. Willemsen
draagt zijn initiatieven bij.
Burgemeester Agter: In de Johan Wil
lem Friso-kazeme hebben de militairen
voortreffelijke mogelijkheden voor hun
vrlje-tijdsbesteding, maar ze willen cr
ook wel eens uit, en andere gezichten
zien. Ideaal zou zijn een verwelkoming
door de burgemeester of een der Wet
houders, elke twee maanden als weer
een nieuwe lichting aankomt. Een stap
vooruit is al de brochure over Assen,
waaraan momenteel wordt gewerkt en
die aan alle militairen zal worden uit
gereikt.
De heer Willemsen. directeur van een
grote conservenfabriek: Wij hebben de
240 verenigingen, die Assen telt, aan
geschreven om mee te werken aan de
verbetering van het contact tussen bur-
militair. Het is de bedoeling, voor
lichtingsavonden te geven over het ver
enigingsleven in Assen. Natuurlijk zal
het moeilijk zijn, de militairen in het
Asser burgerleven in te schakelen, maar
llr dacht wel, dat er iets op te bouwen
valt. Dit moet langzaam groeien. Met
de sport loopt het al heel aardig."
Kazerne open
De sport is het, waarop de contact-
maatregelen in Assen wel het meest
worden gebaseerd. De Johan Willem
Friso-kazerne bezit de beste sportterrei-
van heel Assen. De burgers van
Assen maken gebruik van deze mili
taire sportterreinen. De hekken van de
kazerne zwaaien van tüd tot tijd open
voor de burgersporlvercnigingen om op
deze terreinen hun krachten te melen.
De burgers stromen toe sportmensen,
supporters, allemaal in de kazerne van
Assen.
De militaire teams nemen deel aan de
bedrijfscompctities, die in Assen worden
gehouden, vprtelt kazernecommandant
kolonel L. M. II. J. van Loon. Ze hebben
toegang tot de filmclub, de fotoclub
andere verenigingen. De verenigingen
tonen bereidheid genoeg, de militaire le
den in hun midden op te nemen, hoe
wel men weet, dat de soldaten door hun
avondoefeningen, wachtdiensten,
plaatsingen geen trouwe leden kunnen
Volleybal, een van de in het leger
drukst beoefende takken van
Op avonden van de Welzijnszorg wor
den de militairen aangemoedigd ooh
burgerkennissen mee Ic nemen. De bur
gersportverenigingen bieden de militai
ren, die in hun woonplaats lid warei
van een sportvereniging, een gratis lid
maatschap aan.
De mogelijkheden, die dc militair
thuis had, moet hij ook hier hebben,
vertelt dc Asser garnizoenscommandant,
overste H. de Groot. Meer dan waar ook.
is Assen de plaats, om dit ter hand te
nemen. De stad is overzichtelijk, de ka
zerne ligt niet te ver van het centrum.
Het experiment is navolging, elders in
het land, waard. Het is eehler duidelijk,
dat niet overal de mogelijkheden even
gunstig zijn.
Een van de winstpunten van liet in
Assen ontwikkelde initiatief is. dat de
militairen wellicht meer dan voorheen
hun vrije tijd actief besteden en niet
wegzakken in het passieve film- en tv-
kijken. Dat burgers en militairen hier
aan gezamenlijk leiding geven van de
adviescommissie Groeiend Assen is een
militair, het hóófd van de sociale dienst
het departement van defensie ln
Assen, kapitein J. Feijen, secretaris
':t nieuwe verwachtingen, opent nieu-
perspectieven.
Discipline
Toch, een leger blijft een leger, en
móét dat ook. Men mag gerust welen,
dat de pogingen om de diensttijd wat
prettiger te maken en de verhouding
tussen burger en militair te verbeteren,
op zichzelf wel waardevol worden gc
acht, maar dat duarnaast en in dc
ogen van de chef generale staf wellicht
daarbóven het militaire belang zijn
plaats vraagt.
AJle maatregelen, die worden genomen,
de aanpak van het Icidersvraagsluk, dc
voorlichting, de vergroting van de eigen
verantwoorclclijkheid, dc verbetering
van de vrljetijds-mogclükhcden, al
deze maatregelen dragen wel bij hetzij
tot verdieping van het besef, wa;
men in dienst is, hetzij tot vermindering
van de negatieve instelling tegenover
het militaire apparaat, maar uileindelijk
gaat het om één doel. Doel blijft, dat
dc- man indien nodig zijn laak op het
slagveld zo goed mogelijk en met
tuiging zal vervullen.
Als men dit voor ogen houdt, be
grijpt men ook, waarom bij het ge
noemde complex van maatregelen
eveneens het streven naar een betere
naleving van de krijgstuchtclijke be
palingen wordt ingedeeld. „Het vraag
stuk van de tolerantienorni'. noemt
kolonel Haex dit aspect van het be
leid. Het is een van de moeilijkste
problemen, waarvoor hij zich
plaatst ziet
Het klinkt nogal vreemd om n;
opsomming van allerlei maatregelen, die
erop zijn gericht het leven van de
dienstplichtige militair te veraangena
men, ineens te horen krijgen, dat nog
te veel krijgstuchlelijke bepalingen niet
de voeten worden getreden. Even wa!
men vergeten, dat in het leger de dis
cipline natuurlijk een wezenlijk clement
is.
Wat aan dit probleem te doen? In de
eerste plaats gaat het erom, dat de meci
deren, die belast zijn met het toezicht
op de naleving van de orders, die
effectief doen en slechts in zeer uitzon
derlijke gevallen afwijkingen toestaan.
Vandaar de benaming „loleranlienorm"
en de constatering, dat deze norm veel
te |ioog ligt.
Dus volgt dc instructie, hoe mei:
meerdere kan voorkomen, dat de bepa
lingen worden overtreden, hoe me
bepaalde - moeilijke situaties moet op
treden en welke betekenis dc gezags-
bandhaving heeft voor het goed func
tioneren van de krijgsmacht. Maar dit
niet alleen.
Zinvolle orders
Gewetensvol onderzoek moest wel lei
den tot de constatering, dat sommige
bepalingen meer dan andere aan over
treding bloot staan. Al spoedig volgde
dus de vraag, of deze omstandigheid te
wijten was aan een nalatig optreden van
de toezichthoudende meerdere of aan
onvolkomenheid of zinloosheid van de
bepaling zei
Hier raakt men tot de kern. Discipline
is essentieel. Maar bezinning op de vraag
of de discipline op zinvolle wijze wordt
verlangd, mag daarbij niet worden ge
mist. Laat staan, dat men orders uit
geeft, waarvan men op zijn vingers kan
natellen, dat ze niet alleen zullen
den overtreden, maar waarvan men
bij voorbaat kan welen, dat de c
treders niet tc grijpen zijn.
Een kritisch onderzoek naar de zin
van een aantal van oudsher overgelever
de bepalingen wordt momenteel in de
hoogste militaire kringen ter hand ge
nomen. De militaire gezagsdragers leren
thans, hoe zij hun bevoegdheid op de
meest doelmatige en zinvolle wijze kun
nen gebruiken
Tot hen behoort ook de garnizoens
commandant, die terecht het
zwemmen in de Hummelveense
vaart verbood. Hij is misschien niet
zo'n bijzonder belangrijk tandwiel in
de militaire motor. Maar als de
nieuwe denkbeelden ook hem heb
ben bereikt, zullen duizend mili
tairen in hun brieven een vriende
lijker geluid over hun garnizoens
commandant laten horen. De vijf
duizend verloofden, ouders, vrien
den, die deze brieven lezen, zullen
minder reden hebben om over „het
leger" hun wenkbrauwen te fronsen.
En is het feit, dat zij minder gauw
met hun kritiek klaar zullen staanj
al niet een vooruitgang?
(Van onze sociaal-economische redactie)
Waar dat nog niet is gebeurd, zullen
de lonen van vrouwen, die arbeid ver
richten welke gelijkwaardig is aan die
welke door mannen wordt verricht,
moeten worden opgetrokken tot 85 pro
cent van de overeenkomstige mannenlo-
nen. Aldus heeft staatssecretaris Rool-
vink (loonvorming) medegedeeld aan
het bestuur van de Stichting van dc
Arbeid. Het regeringsbesluit moet wor
den gerealiseerd bij de eerstvolgende
herziening van een e.a.o.
De optrekking van de vrouwenionen
zal moeten geschieden overeenkomstig
de spelregels voor de loonvorming, het
geen betekent dat dc meerdere loon
kosten uit dc produktiviteitsruimte moe
ten komen. Het besluit is genomen op
grond van de aanbeveling van de Euro
pese Commissie (het bestuur van de
EEG) om overeenkomstig het bepaalde
in het Verdrag van Rome op korte ter
mijn te komen tot gelijke beloning van
mannen en vrouwen. Het bestuur van de
Stilting van de Arbeid adviseerde deze
zomer de regering een eventuele aanpas
sing geleidelijk te laten verlopen, waar
bij het verdeeld was over de mate van
aanpassing op korte termijn. Een deel
van het bestuur wilde de aanpassing na
melijk vergezeld laten gaan van de om
zetting van de huurloeslag I960 in een
kostwinnersbijslag.
Radio en tv. in
loonconunistsie
(Van onze soc.-econ. redactie)
De looncommissie van de Stichting van
de Arbeid heeft deze week reeds in het
kort gesproken over de nieuwe voorstel
len tot salarisverhoging per 1 januari a s.
voor het radio- en Lv.-personeel. Vol
gende week woensdag zal echter een uit
gebreide hearing plaats hebben van de
looncommissie met de drie vakbonden,
waarbij het radio, en t.v.-personeel is
georganiseerd. Mocht de looncommissie
woensdag reeds met haar advies over de
loonvoorstellen klaar komen, dan zal het
College van Rijksbemiddelaars wellicht
log voor het einde van liet jaar over de
1 of niet goedkeuring van de salaris-
voorstellen kunnen beslissen.
Na de teleurstellende beslissing over de
tweemaal drie pet uitkering-in-eens over
de afgelopen jaren, wat zelfs een uitge
breid Kamerdebat en een tweedaagse sta
king van het T.V.-personeel tot gevolg
heeft gehad, is nu alle hoop gevestigd op
de loonsverhoging per 1 januari a.s.
De heer A. Niemantsverdriet, voorzitter
van de Ned. Clir. Beambten-bond, schrijft
in het vandaag verschenen bondsorgaan,
le hopen dat de overeenstemming tussen
werkgevers en werknemers bij radio en
t.v. per 1 januari volledig zal worden
gehonoreerd. Gewezen wordt op de grote
achterstand in salariëring welke er be
slaat voor hel personeel werkzaam bij
radio en t.v.
Papoea's te Tilburg
Dc delegatie van de Nieuw-Guinea-
raad heeft haar eerste werkbezoek ge
bracht aan Tilburg en is door burge
meester mr. C. J. G. Beclit ontvangen,
waarna zich een gesprek ontwikkelde
over het begrip gemeente en de ge
meentebegroting. Hierna bezocht men
de stadsschouwburg, de lagere techni
sche school en een wollenstoffenfabriek,
Mr. A. B. Roos jen
herstellende
Anneke Beekman
vertelt voor tv.
let is maar goed dat de AVRO niet-
dc kogel door dc kerk heeft ge-
i galblaasoperatie heeft onder- jaagd, nu heeft iedereen tenminste
herstellende. Binnen enkclo Anneke Beekman kunnen zien en uit
il hij het ziekenhuis mogen ver- haar eigen mond kunnen vernemen
r het zal nog enige tijd duren wat cr allemaal is gebeurd en hoe zij
hU zijn werkzaamheden kan her-
Ook dc directeur van dc NCRV, mr.
A. H. van Veen. heeft een operatie ach
ter dc rug. Hij is woensdag uit het zie
kenhuis gekopien en was gisteren al
weer even in de studio aanwezig.
vanavond
Verne en na het journaal v
om 8.20 uur vervolgd met
portret van Fernandel. Een amuse
mentsprogramma met Belgische en
Nederlandse gasten volgt om 9 uur en
om kwart over tien zendt dc NTS
nog een reportage van de wereld
kampioenschappen judo in Parijs uit.
over dc kwestie denkt. Anneke wist
echter heel slim vrugen waarop zij
niet was gesteld, af te wimpelen en
verder helder en nuchter te antwoor
den, zodat ook de wat al te directe
vragen geen sensatie teweeg brachten.
Zij verzekerde onder meer dat de gang
van zaken haar vroeger meteen ge
heel was uitgelegd en dat zij er alles
van begrepen had, behalve wat de
rechter er mee tc maken had. „Ik wist
toen nog niet eens wat een rechter
was". Zij vertelde in Frankrijk op
i Voor het televisieprogramma zorgt veel adressen gewoond te hebben, maar
dc VPRO. Er wordt om 7.30 uur be- wilde geen namen van haar Franse
gonnen met een programma gewijd vrienden noemen en niet vertellen wie
dc ruimtefantasieën van Jules haar naar Nederland had gebracht.
de NTS op de verkapte vraag of zij in Frank-
rjj|c een vriendje heeft, ging zij niet
in. Op de vraag of zij veel in kloos
ters had gewoond, zei ze lachend:
„Welnee, ik woonde in een gewone
flat". Zij erkende dat haar pleegmoe
der. die zij hartelijk „mams" noemde,
met naaiwerk het geld voor haar op
leiding had verdiend. „Ik heb de la
gere school afgelopen en daarna een
soort hbs, waarop ik mü voornamelijk
op talen toelegde". Ze voegde cr aan
toe, dat ze aan kinderen van vijftien
en zestien jaar les in Engels, Duits en
u u typen had gegeven. Zij vertelde ook,
den uitgevoerd in het programma dat zij op zesjarige leeftijd al gedoopt
„Populaire klassieken" dat de KRO had willen worden. „Mams zei: laten
om 7.55 uur gaat uitzenden. U hoort we daarmee wachten tot Je wat groter
vanavond via deplaat het Weena bent. Ik ben gedoopt, toen ik negen
Philharmonisch orkest en de pianist jaar was en daar ben ik nog altijd
Wilhelm Backhaus. Carl Schiiricht heel gelukkig mee. Op de vraag of
dirigeert. Om 9 uur amusement met aj een betrekking heeft, antwoordde
„Tierelantijnen gevolgd door „Kop. A„nckg Beekman: „O nee, zover ben
slukken', om 11 uur een versjagmt (k nog nj(,L ,t w„ v,n mijn
vrijheid genieten".
Over haar familie zei ze alleen, dat
bij de VARA gaat tussen 8.05 en 9.50 haar ouders haar altijd in gedachten
uur de lucht in. Eerst gezellige muziek zullen blijven en dat zij juist een brief
door het Metropole-orkest, dan het had ontvangen van een ver familielid.
Toen Louis Fréquin haar sugge-
nuis". roerde, dat ze misschien wel televisie-
omroepster zou willen worden, lachte
ze alleen maar een beetje.
vanavond
New Delhi en daarna weer kerkmu
ziek van Haydn.
De uitzending „Een avondje thuis"
spel „Waar of niet waar" en ten slotte
dc rubriek ,,'t Chansonnetje
Om 10.05 uur het spel „Wie i
na dc nieuwsberichten voortzetting
van het hoorspel „De zwarte diamant".
Programma voor morgen
(Van onze parlementsredactie)
TJiRQF. mr. Pieter Jacobus Oud,
*- voorzitter van de (mede door
hem opgerichte) Volkspartij voor
„Ik wil wel weer goed op haar worden", zei
Jasper tenslotte grootmoedig. „Ik ken haar beter
dan zij zichzelf kent. Ze heeft altijd van mij ge
houden al heeft ze zich daar niet naar gedragen.
Vraag of ze hier wil komen, Jake, dan kunnen
?ens praten. Je hebt altijd een boel invloed
op Marlène geh'ad, breng haar aan het verstand,
dat het voor haar eigen bestwil is. Zeg haar, dat
wij toch gelukkig kunnen zijn, al is het in een ver.
vreemd land."
,Dat is meer dan jullie hier ooit waren", meen
de Jake droog, maar ten slotte eindigde hij met le
beloven, dat hij zou doen wat hij kon om de ver
zoening tot stand te brengen.
De gelegenheid om Marlène te spreken te krij
gen, kwam vlugger dan hij gedacht had.
Toen hij de volgende middag van het golfveld
terugkwam vond hij Marlène in de tuin van Baas
Peet. De gehele zomer door h'ad zijn loyaliteit te
genover Jasper gemaakt, dat hij haar uit de weg
ging. Maar toen hij haar vandaag in de tuin zag
rondlopen, met een grote bemodderde spade in de
hand en een oude gieter in de andere, vond
hij dat ze er zo onbehoorlijk lief uitzag, dat hij
blij was met haar te kunnen praten.
„Hola, vreemdeling", riep ze. „Je gezicht ken ik
nog wel maar je naam ben ik vergeten."
„Wat ga je vanavond uitvoeren", vroeg hij met
zUn zware, stem en hij deed een manhaftige po
ging om een onverschillig gezicht te zetten.
„Niets dat me zal tegenhouden om iets anders
te doen," gaf ze lach'end terug. Ze zette haar gie
ter neer en keek hem vol verwachting aan.
„Zullen we gaan roeien op de riviei'7"
„Prachtig, gaan we ook vissen?"
Hij schudde zijn hoofd.
„Zwemmen dan", riep ze uitbundig. „Wacht
-en, ik vlieg naar boven om Mom te vertellen,
dat ik wegga."
Toen ze beneden kwam had ze een klein rood
bundeltje bij zich. Hot bleek een badpak le zijn,
dat Milt haar gegeven had, bij de een of andere
gelegenheid.
„Laten we naar de nieuwe kruidenier gaan en
ALICE HEGAN RICE
VERTALING VAN DIET KRAMER
eieren en spek kopen," stelde ze voor, terwijl ze
haar arm door die van Jake stak cn probeerde
haar stappen zo groot te maken als de zijne. Maar
Jake moest niets hebben van Smither, de nieuwe
kruidenier; hij was zó hardnekkig in zijn tegen
stand. dat een ernstige twist hun roeipartij dreigde
te bederven.
„Nou, laten we dan maai- naar de volgende gaan
uilskuiken," zei Marlène, weinig damesachtig.
Ze leenden de roeiboot van de Murphy's. Het
brood, de eieren en het spek werden onder het
roeibankje opgeborgen en zij begonnen hun tocht.
Het was heerlijk koel op dc rivier, na de drukken
de warmte van een augustusdag. De ondergaande
zon verrichtte wonderen. De grote winkelramen
langs de dijk veranderden in glanzend goud en het
modderige water van de Ohio leek nu een baan
van vloeibaar metaal.
Zelfs Marlène werd stil van deze ongewone
schoonheid en eerst nadat Jake de boot naar een
klein eiland had geroeid en ze haar in een zande
rige inham met de steven op hol droge hadden ge
trokken, eerst toen een twintigtal krijsende zee
meeuwen onder geweldig protest van bol strand
waren opgefladderd, begon Marlène opnieuw tc
babbelen en te lachen.
„Moet je ook aan vroeger donken?" vroeg ze uit
gelaten. „Weet je nog wel hoe we er vroeger tussen
uittrokken? Zullen we nu eens gaan zwemmen
en lekker afkoelen, voor we eieren gaan bakken?
Ik blijf hier en jij gaat je uitkleden op het oude
plekje van vroeger."
Jake baande zich een weg door het kreupelhout.
Deed hij niemand tekort wanneer hij eerst een
beetje pret maakte, voor hij de ernstige zaak, die
hij met Marlène te bespreken had, te berde bracht?
Langzaam liep hij het water in, het sloot zich' mei
een verrukkelijke koelheid om zijn lichaam. Hij
liet zich voorover glijden en zwom een paar slagen.
„Klaar?" riep hij, toen hij Marlène's schuilplaats
naderde.
„Klaar!" kwam het triomfantelijke antwoord,
liet volgende ogenblik zag hij een streepje rood in
het waiter springen en daar kwam Marlène naar
hem toegezwommen. Een gevoel van trots vervi
hem. toen hij keek naar haar krachtige crawl
Hij was het geweest, die haar had leren zwi
men in de oude dagen toen zij in hun kleren te
water gingen en tlïuis geweldig op hun kop kre
gen wanneer hun escapades gemerkt w«irden.
„Tjonge, wat is het water heerlijk", riep Mar
lène, terwijl zij naast hem kwam en de hand op
zijn schouder legde.
„Rust een ogenblik uit, dan zullen we een wed
strijd houden van hier naar de oude katoenplan-
lage daar ginds," stelde Jake watertrappend voor.
Een half uur zwommen ze; toen ging Jake, die be
weerde, dat hij uitgehongerd was, op zoek
zijn kleren. Toen hij terugkwam naar cle plek waar
de roeiboot was opgei rokken, vond hij daar tot
zijn verrassing Marlène nog steeds in haar bad
pak en hij moest toegeven dat Milt zo weinig mo
gelijk gekocht h'ad voor zijn geld. De tedere glan
zen van dc ondergaande zon maakten Marlène nog
jonger en knapper. Het was alsof de laatste zon
nestralen de gouden tinteling in haar ogen ver
diepten en haar verward donkerbruin haar lichter
deden opglanzen.
Jake gaf haar cén lange, bewonderende blik,
toen draaide hij zich resoluut om cn ging de eet
waren uit dc boot halen.
(Wordt vervolgd)
Vrijheid en Democratie en tevens lei
der van de liberale Tweede-Kamer
fractie, hoopt op dinsdag 5 december
zijn vijfenzeventigste verjaardag te
vieren. Zijn partij zal hem ter ge
legenheid daarvan in besloten kring
huldigen.
De naam Oud is in ons land een begrip
geworden. Het is niet doenlijk in enkele
regels de grote betekenis tc schetsen, die
hij zich verwierf als parlementariër cn
partijleider, minister, burgemeester van
Rotterdam, hoogleraar, parlementaire ge
schiedschrijver en wetenschappelijke be
oefenaar van het staats-, provincie- en
gemeenterecht. Ouds grote veelzijdigheid
is uitvoerig belicht in hel boek, dat bij
zijn 65ste verjaardag werd uitgegeven.
Dit werk is een monument voor een man,
die zijn briljante persoonlijkheid geheel
in dienst van de gemeenschap heeft ge
steld.
Al 44 jaar lang staat dc straks 75-
rige midden in het politieke leven. In
Kamer is hij de enige die nog tijdens
het districtenstelsel (in 1917» werd afge
vaardigd. Nog is zijn vitaliteit ongebro
ken. Wie hem b.v. enkele weken geleden
het debat over de nieuwe Provincie
wet met verbluffend gemak een stroom
van interrupties zag verwerken, zal dat
moeten beamen.
Oud de dirigent van het Nederlandse
:o-liberalisme, zoals men hem wel heeft
genoemd is echter geen Adenauer. Hij
beseft, dat zo langzamerhand de tijd is
gekomen om plaats te maken voor jon
geren. „Ik sta nu aan het eind van mijn
politieke loopbaan", zo hoorden zijn vol
gelingen hem in september op de V.V.D.-
landdag te Scheveningcn zeggen. Enkele
maanden tevoren had hij reeds aange
kondigd n<>g slechts één periode het
voorzitterschap van de V.V.D te willen
bekleden. Het staal nog niet vast of hij
bij de verkiezingen van 1963 opnieuw
als lijsttrekker zal fungeren
Wat wel vaststaat is, dat Ouds heen
gaan uit dc actieve politiek een verar
ming van ons politieke leven zal bete
kenen. Dat zullen ook zijn vele tegen
standers want onomstreden is hij als
politicus bepaald niet erkennen
8.00
Nw» 8.18 Trombone kwartet
pro gr 9 48 Geestelijk leven, toespraak,
VPRO: 10.00 Geef het door, praaUjc. Daar
na: V d Jeugd. IKOR: 10.30 Evangelisch.
Lutherse kerkdienst 1.30 Vragenbeantw,
VPRO: 41.45 Ber uit dc kerken. AVRO;
13.00 Lichte mur. (om i 12.30 Sporeber)
13.00 Nws 13.07 Dc toestand in dc wereld,
lezing 13.17 Meded of gram 13.20 Govar
progt- v c) soM 14.00 Viool en altviool 1-155
Boekbespr 1-1.35 Lichte muz 15.10 Toneel-
beschouwing 115.30 Liederen en canaonct-
ten 15 50 Gram 16.00 Lichte muz 16.30
Sportrevuc. VPRO: 17.00 Hulp van vete
kanten, leting 17.15 Kunstkfen. VARA;
17,30 V d jeugd 17.50 Nw„-, sportuital cn
sportjourn.
18.35 .Tournalietenforum 10,00 Amui nitnz
10.30 Zondier blinddoek, veertiendaagse
openbare zitting. AVIin: Jo.OO Nws 20.05
Anius mar 20.45 De vrouw In het wit,
hoorspel 31») Nw e gram uit Frankriik
31-50 Voordracht 22 00 Gram 32.30 Kwi
3840 Act 32.56 Meded
De
1007 kc/ï. NCRV:
8.3Ó Morgenwijding' 9.15 GramT'j&O;
■45 Gram 0 55 PiechUge hoogmis
".40 Viool cn plano 12.15
12.35 Zang -
progr 13.30 V d kind 14.00 De
zan uw huis, klankbeeld 14.30 Orar
solist. In de pauze: le;
-1-dog, lez
Blijf zitten
drive-ln voor Jonge
Sport 16.30 St. Barbara-dag, lezingen
gesprek. IKOR: 17.00
ivond 17.45
liet Geladen Schip, kritieken 16.30
Kerkelijke act 18.40 Lezing over de derde
Assemblee van do Wereldraad van Ker.
ken in New Delhi. NCRV: 19.00 Nws
Uit do kerken 19.05 Dutobctkwartet en or
gel 19.30 Door een geopende deur in de
hemel lezing. KRO: 19.4ö Nws 20 00 Test-
bemanning. hoorspel (deel 10 20.35 Ne
derlandse muz 31.(6 Kampvuren langs dc
evenaar, lezing 31.25 Gram 22.00 Licht
progr 22.30 22.25 Boekbespr 22.30 Nws
32 40 In het and van de dichter, literaire
lezing 33.00 Avondgebed 33.15 Gcam 23.55—
34.00 Nws.
^'eekjourn
S.30 De
JA0 Fid!'.
dc Slng.
Programma voor maandag
beehl. VARA:
ereld van vandaag, pol praatje
31.05 Hel eiland, TV-spei 22.20
8.15 Gra
0.40 De
standen
40 Morgcnwljdlni
m. 746 ke/». AVRO:
7.20 Gram 8.00 Nws
v d oudere luisteraars
9.13 Gram 9.35 Water-
Ka me rork 1140' Voordracht 1200
12 30 Land- cn tumbouwmeded
'".43 Hjinmondcrrgels-pel 13.00
1335 Beursber
[33 G
Nws 13.18 Meded
nu* 14.00 Clavccimbeirecltaï
«De Heüift Nikolaa».
43.30 Lichti
14.30 Gram.
hij in werkelijkheid was. lezing 15A5
solist
Gram 16 30 Metropols Bll _,4W%
V d padvinder» 17.15 Gram 17 50 Milit
'-2,00. Kw-? 18-15 Pol lezing 18.35 Act
18 30 Amaleurtqr.-ogr 10.00 Gram 20.00 Nw*
30.16 De Radioscoop. gevar progr 32 80
Nws en meded 22.40 Act 23 00 De derde
Assemblee van de Wereldraad van Kerken
r New Dcslhi 23.10 Liederen 23.30 Jazzmuz
3.55—<94.00 Nws.
HUvers
.00 Nws
—ltsl 7.30i__ _w
Nws 8.15 Rad lok'.<nt 8 35 Gram 8.50 Idwn
9.00 V d zieken 9.35 Gram 9 40 V d vrouw
10.10 Gram 10.20 Theologische elhcrleer.
nS Gram 11-55 Blazersensemble
i k *><r C" luln<1«r 13-3° L«nd- en
14.05 Schoolradio 14.35 Gevac progr
Di]betovcrd*nklng 16.30
kleuter» 1725
Nicuw-Cuinee
16 00 Bijbeloverdenkin,
.00 V d kleuter» 17A.
Beursbcr 17 45 Hegering»ulli:
ber 1D.
Grar
23.05
Op do
10 30 Radidkri.
Due. komiache opei
850 Open-
s en weer*,
if. praatje 10 15
2 '15 Har
19 50 Gram 20 00
frsgm)
'nder-gtW«rÜ30 Nws
king 22 55 Boekbespr
iiuzlkate lezing 23.40 Het Evange.
Esperanto 23.55-34.00 Nws.
TclcvLsloprogr. NTS: 20 00 Journaal en
wecroverx., AVRO: 30 2» Act 20 30 Docu-
31.5
2.15 Muzicl
BINNENWERK IS WINTERWERK!
y Uw woning verveloos van binnen?
VERF GEEFT FLEUR
Bloos van binnen? Jfjli t y:
Laat de schilder nü beginnen.