Jüeume £dïisri)c (ümiranl
Niet langer actief, maar wel
positief emigratiebeleid
Commentaar
Toon Hermans als vaandeldrager
viMCOtH
Subsidie moet deels
worden terugbetaald
Komt St-Nicolaas wel
of niet in Dieppe?
Oe Thant: Zaak-Kongo
grootste zorg van V.N.
Crita)
ZATERDAG 2 DECEMBER 1961
KANTOREN: Steenstraat 37.
TELEFOON: alle afdelingen 31441.
KLACHTENDIENST: bezorging 18—19 u.
ABONNEMENTEN: 7,50 per kwartaal;
2.55 per maand: 0,59 per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
POSTREKENING: 58936.
Tweeënveertigste jaargang no. 12344
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
„Stantvasttcft is ffcebltaeo
mgn hert ia Uf^easptei"
Eem nieuw IOOZirltmern horlog
r.o. S OU'—
*-'* COMPRESSOR
Nieuws in
één oogopslag
Minister Veldkamp
heeft enige wijzigingen in
h'et emigratiebeleid aange
kondigd. Zij betekenen,
dat de overheid minder
stimulerend zal optreden
enhaar taken, speciaal op
het terrein van de voor
lichting, zal overdragen
aan het emigratiebestuur
van de bestaande aanmel
dingsorganen.
President Tsjombe van
Katanga is onverwacht
naar Parijs vertrokken.
Hij zou doorreizen naar
Brazilië. Men houdt er re
kening mee, dat Tsjombe
daar steun voor zijn be
wind hoopt te krijgen,
maar het is ook mogelijk
dat hij in Rio de Janeiro
een conferentie van More
le Herbewapening zal bij-
De algemene vergade
ring van de Ver. Naties
heeft gisteren een begin
gemaakt met. de behande
ling van een eventueel
toetreden van communis
tisch China tot de volke
renorganisatie. De Ameri
kaanse afgevaardigde Ste
venson verklaarde dat de
toetreding tot de V.N. het
openbare vertrouwen in
de V.N. ernstig zou schok
ken.
De langdurige regenval
van de laatste dagen heeft
in de Gelderse vallei veel
wateroverlast veroorzaakt
Enkele beekjes traden bui
ten hun oevers, maar van
morgen was de toestand
nog niet verontrustend.
In Hengelo liepen ver
scheidene huizen onder
water.
Dichtbij de Westduitse
stad Münster zal de Ne
derlandse militaire bond
Pro Rege binnenkort een
militair tehuis laten bou
wen. Het gebouwtje, dat
f64.000 kost zal een cen-
tnim voor geestelijke re
creatie zijn voor de Neder
landse militairen, die daar
sinds kort gelegerd zijn.
Minister Veldkamp ziet
geen kans om in het lopen
de parlementair jaar nog
het aangekondigde wets
ontwerp op de arbeidson
geschiktheidsverklaring in
te dienen. Hij overweegt
nu de invoering van een
inter um-regeling, die in
hogere uitkeringen voor
invaliditeits-renitetrekkers
zou moeten voorzien.
In de memorie van ant
woord aan de Tweede Ka
mer deelt minister Veld
kamp mee, dat hij veron
derstelt dat het meren
deel van de ruim 1.4 mil
joen werknemers, die on
der c.a.o. of bindende loon
regeling vallen en die
thans 46.5 uur of minder
per week werken, iedere
zaterdag vrijaf dan wel
een vijfdaagse werkweek
hebben.
(Van onze sociaal-economische redactie)
A/TINISTER VELDKAMP (sociale zaken) heeft de Tweede Kamer mede-
-t'-l gedeeld geen aanleiding te zien voor ingrijpende wijzigingen in het
emigratiebeleid. Hij wil dat beleid dan wel niet actief, maar toch positief
voortzetten en slechts op enkele punten aanpassen aan de gewijzigde om
standigheden. De belangrijkste veranderingen betreft de invoering van een
voorschotregeling, waardoor de emigrant verplicht wordt ongeveer 200,
van de rijksbijdrage voor zijn vervoer later terug te betalen. Voorts zal
de omvang van het emigratie-apparaat moeten worden aangepast aan de
terugloop in het aantal aanmeldingen.
Volgens de bewindsman is niemand in
staat precies te zeggen in hoeverre de
economische ontwikkeling zich in de
toekomst zal voortzetten. De overheid
kan daarom bij het emigratiebeleid
moeilijk uitgaan van volledige werkge
legenheid bij voortduur. Bovendien plei
ten nog andere factoren voor een posi
tief beleid. De demografische problemen,
veroorzaakt door- een snelle bevolkings
aanwas, wegen er iets minder zwaar
door, de economische, geestelijke en
culturele banden met de overzeese lan
den worden bevorderd en nieuwe lucht
vaart- en zeewegen worden gestimu-
Dr. Veldkamp wijst bovenden op de
duidelijke relatie, die er bestaat tussen
emigratie en conjunctuur. De ovang
van de emigratie past zich vanzelf
bij de ontwikkeling van de welvaart. De
aanmeldingen lopen immers terug r
mate er meer werkgelegenheid is. De
minister schat het emigratieniveau
de kdmende vijf jaar op 12.500 personen.
Hij meent derhalve dat van de emigra
tie geen ingrijpende repercussies te ver
wachten zijn óp de binnenlandse eco
nomische situatie. Het stopzetten van de
emigratie, zo dit al mogelijk zou zijn,
zou maar weinig effect hebben op een
verlichting van de arbeidsmarkt.
Het is met name uit een oogpunt van
continuïteit dat de regering het emigra
tiebeleid positief wil voortzetten, zohder
daarin over te hellen naar werving van
emigranten. De rijksbijdrage zal gehand
haafd worden, evenals de subsidie aan
de voorlichtende organen. De overheid
zal blijven bevorderen dat de emigrant
deugdelijk wordt voorbereid op zijn ver
trek en dat hij met inachtneming van
zijn levensbeschouwelijke achtergronden
wordt voorgelicht over de aanwezige
emigratiemogelijkheden.
VoorsclwtregeUng
Minister Veldkamp kondigt aan
dat hij met de regeringen van de ont
vangende landen overleg zal plegen
over de invoering van een gematigd
voorschotstelsel voor de gezamenlijke
financiering van de overtocht van de
emigrant en diens verblijf in het nieu
we land gedurende de eerste weken
na aankomst. Dat overleg is nodig ge
worden nu er een wijziging is geko
men in de subsidie-politiek van ver
schillende ontvangende landen.
Het voorschotsysteem betekent, dat de
emigrant een deel van de vervoerskos
ten, welke door de regering wordt be
taald, zal moeten restitueren na vestiging
in het nieuwe land. De regering streeft
er naar de emigrant niet zwaarder te
belasten dan met een verplichting tot
restitutie van gemiddeld f 200,per
persoon, te voldoen in termijnen, waar-
Vissers verwachten thuis te stomal
(Telefonisch van een onzer redacteuren uit Dieppe)
DE Hollandse schippers lopen met lange gezichten door Dieppe. Ze
begrijpen er niets meer van. Ieder ogenblik kan het bericht van de
rederij komen: „Opstomen naar Holland!" De reders, die hun voorstel t
na 6 december niet meer dan 150 kantjes gezouten haring per schip en
per reis aan te voeren in de vergadering van het Produktschap vis en
visprodukten van enkele weken terug getorpedeerd zagen, hebben beslo
ten dan hun eigen zin maar door te zetten. Verscheidene reders roepen
daarom alle loggers op om voor 5 december binnen te zijn.
De schippers, die nog geen bericht
hebben gehad twijfelen: uitvaren of
blijven liggen of wachten op bevel van
de rederij. D.e bemanning zwerft met
JSieuw-Guinea
Maandag beslissing
over een eventuele
regeringsverklaring
Mr. Luns te vermoeid
(Van onze parlementsredactie)
In verband met de grote vermoeidheid
van minister Luns heeft de ministerraad
gisteren (tijdens haar wekelijkse verga
dering) besloten eerst maandag over het
afleggen van een eventuele regeringsver
klaring over het N.-Guinea-beleid te be
slissen. Dit werd gisteravond in Den Haag
per communiqué meegedeeld.
Zowel in de Eerste als in de Tweede
Kamer is er deze week bij de regering
op aangedrongen zo spoedig mogelijk met
een verklaring over N.-Guinea te komen.
Mocht het kabinet daar maandag a.s. in
derdaad toe besluiten, dan zou nog vol
gende week een Tweede-Kamerdebat over
de verklaring kunnen worden gehouden,
tenzij b.v. de gezondheidstoestand van
minister Luns zich daartegen verzet. De
bewindsman van buitenlandse zaken is
zeer vermoeid uit de Verenigde Staten te
ruggekeerd en sedert hij enkele maanden
geleden in de Kamer ineenstortte, moet
hij zich in acht nemen.
Water in de Gelderse
Vallei stijgt steeds
In het laaggelegen gebied rondom het
plaatsje Achterveld in de Gelderse Val
lei stijgt het water nog steeds. De mon
den van de beekjes, die uitkomen op de
rivier de Eem, kunnen het water va
Veluwe en de Gelderse Vallei niet
werken, zodat honderden hectaren land
onder water staan. Het water steeg de
afgelopen nacht ruim een halve meter
bij een regenval van 25 millimeter. De
verbinding tussen Achtervld en Lun-
teren is verbroken daar door de hoge
waterstand in de Barneveltse Beek de
weg onder water is komen te staan.
Ook verscheidene landwegen zijn c
stroomd, enkele boerderijen zijn geheel
ingesloten.
de eerste ingaat vier maanden na
aankomst Zij wil een uitzondering mo
gelijk maken voor minder-draagkrach-
tigen en' grote gezinnen, wier spaarca-
paciteit in het nieuwe land voorlopig
niet groot kan zijn.
Naar dr. Veldkamp mededeelt, zullen
de migratiebetrekkingen met de ontvan
gende landen worden voortgezet en zo
veel mogelijk ten nutte worden gemaakt
de verdere ontwikkeling der ec
mische, geestelijke en culturele banden
met die landen. In versterkte mate zal
aandacht worden geschonken aan de wij
ze, waarop de emigratie dienstbaar kan
worden gemaakt aan een vergroting
de Nederlandse deelneming in de
nomische ontwikkeling overzee. De kre
dietverlening aan emigranten, die zich
zelfstandig willen vestigen, wordt voort
gezet.
Nagegaan zal worden in hoeverre de
voorlichting en voorbereiding van emi
granten hier te lande voor verbetering
vatbaar is, waarbij de regering streeft
naar overdracht van taken aan particu
liere instanties. Met handhaving van de
thans bestaande organisatievorm zal wor
den gestreefd naar een grotere doelma
tigheid in de werkzaamheden van het
voorliehtings- en aanmeldingsapparaat.
De omvang en werkwijze van dit appa
raat moeten gemakkelijker aan de om-|
standigheden kunnen worden aangepast,
aldus dr. Veldkamp.
De bewindsman zal het Emigratiebe
stuur om advies vragen over de moge
lijkheden om tot een dergelijke doel
matiger werkwijze te komen. Voorts wil
hij dat dit bestuur de omvang var
emigratie-organisatie zo veel mogelijk
zal aanpassen aan de verminderde be
langstelling, Zo zal de bezetting vai
Ned. Emigratie<Jienst evenals die
de departementale ambtelijke diensten
moeten worden afgestemd op de wer
kelijke behoeften. De reeds begonnen in
krimping van de personeelsbezetting
moet worden voortgezet.
Een en ander betekent volgens de
minister niet dat de technische voor
lichting aan de emigrant moet worden
beperkt. Hij noemt een goede voor
lichting van het allergrootste belang.
Medegedeeld wordt voorts dat van re
geringswege niet langer rechtstreek
se voorlichting zal worden gegeven,
behoudens bijzondere omstandig
heden. In verband hiermede zal het
wekelijkse radiopraatje over de emi
gratie (in de regeringsuitzendingen)
oer 31 december uit de ether ver
dwijnen.
mistroostige gezichten door de natte
straten van het kleine havenstadje, gren
zend aan het KanaaL De 1500 frank, die
zij mogen verteren, zijn na een paar
pilsjes en een doosje parfum voor het
meisje thuis snel verdwenen. Al de deu-
van de vele cafeetjes zijn dan ook
gesloten voor hen, want geen Frans geld:
geen bier.
Ten einde raad
Zelfs tante Jopie, die helemaal uit
Dordrecht is gekomen om de vissers in
Dieppe in haar Hollandse parfumerie
zaakje te ontvangen, kan ze niet helpen
toch is tante Jopie de moeder en de
raadgeefster van de Hollandse vissers
in Frankrijk. In haar winkeltje wil ze
altijd wel Hollands geld voor franken
ruilen, mits de jongens beloven er geen
bier voor te kopen.
Ook ds. A. Groot uit Scheveningen en
Tiemstra uit IJmuiden zijn ten einde
raad. Zal één van de eerwaarde heren
zijn waardigheid verhogen door vandaag
witte baard en een rode tabberd
te doen of zullen er vanavond van
de veertig Hollandse schepen, die net
binnen zijn, er nog maar enkele liggen?
Bovendien wordt vandaag een bus met
vissersvrouwen uit Scheveningen ver
wacht om het Sint Nicolaasfeest in de
kleine zaal in de Rue de la Bar te vie-
Enkele schippers hebben reeds gete
legrafeerd, dat z(j het feest thuis komen
vieren en de vrouw met de pakjes thuis
kan blijven. Bovendien blijft het mot
regenen in Dieppe en blijft het bier éér
frank. Daarom slenteren de Schevening-
se, Katwijkse en Vlaardingse jongens
met verveelde gezichten door de straten.
Gisteravond bracht de Avro mejuffrouw Anneke Beekman voor de
televisie. Louis Frequin, hoofdredacteur van het r.k. dagblad De Gel
derlander, interviewde haar (zie Commentaar en de rubriek Ethergolven
Tsjombe en Morele Herbewapening
DE Verenigde Naties kampen op
het ogenblik met verschillende
moeilijkheden, maar de grootste zorg
de volkerenorganisatie is toch
wel de kwestie-Kongo en het vinden
financiën om het optreden van
de V.N. in dat land te bekostigen.
Dit deelde de waarnemend secre
taris-generaal van de V.N., de Bir-
n Oe Thant, mede op zijn eerste
persconferentie in New York.
De resoluties inzake Kongo, die in
Vejligheidsraad zijn aangenomen,
zullen zo spoedig mogelijk ten uitvoer
moeten worden geiegd. Oe Thant deel
de mee. dat hij een plan heeft samen
gesteld, dat aan het einde van de vol
gende week voorgelegd zal worden
aan de raadgevende commissie voor
Kongo In deze commissie zijn alle
landen vertegenwoordigd, die troepen
voor de VN-strijdmacht beschikbaar
hebben gesteld. In de aangenomen re
soluties nam de verwijdering van de
huurlingen uit Katanga een belang
rijke plaats in.
Wanneer deze resoluties bevredigend
zullen zijn uitgevoerd, dan is pas de
mogelijkheid aanwezig om de VN-troe-
pen uit Kongo terug te trekken. Dit
zou ook gebeuren wanneer de Veilig
heidsraad mocht oesluiten de troepen
terug te trekken, ongeacht of de resolu
ties ten uitvoer zijr: gelegd. Dit laatste
zou kunnen geschieden, wanneer Oe
Thant zou moeten meedelen, dat de mid
delen ontbreken om het optreden in
Kongo voort te zetten.
Wat de financiering van dit optreden
betreft gaf Oe Thant te kennen, dat
hjj gesproken had met de vertegenwoor
digers dei landen, die het meest „weer
barstig" zyn om hur. bijdrage te betalen.
Hij toonde zich optimistisch over de
mogelijkheid om de betrokkenen tot een
beter begrip voor de situatie te brengen.
Over de president van Katanga, Tsjom
be, zei de waarnemend secretaris-gene
raal, dat hij uit gesprekken met men
sen, die Tsjombe kennen de indruk had
gekregen, dat deze „een zeer oneven
wichtig man" is.
De Kitangaanse president is intussen
aan een reis begonnen, die voor ver
schillende waarnemers als een volko
men verrassing is gekomen. Nadat hij
eerst besprekingen heeft gevoerd met
president Joeloe van voormalig Frans
Kongo, die uiterst geheim werden ge
houden is later meegedeeld, dat Tsjombe
naar Parijs en vandaar naar Brazilië
zal doorreizen.
Uit Kongo werd gemeld, dat hij een
uitnodiging heeft aanvaard van voor
aanstaande Brazibanen om de confe
rentie van Morele Herbewapening, die
gisteravond bij Rio de Janeiro begon
nen is, bij te wonen.
Onder de 220 gedelegeerden, die
deze conferentie bijwonen, bevinden
zich vele Afrikaanse leiders, onder wie
er zijn, die regelmatig contact hebben
gehad net president Kasavoeboe.
De grote tegenstander van Tsjombe,
de Ier O'Brien, vertegenwoordiger van
de VN in Katanga, is op verzoek van
het Ierse ministerie van buitenlandse
zaken, van zijn opdracht ontheven.
O'Brien, die een omstreden figuur werd
na het militaire optreden van de VN in
Katanga was persoonlijk assistent
de Ierse minister van buitenlandse zaken
Aitkcn, voor h(j tot de wereldorgani
satie toetrad.
In Drachtstercompagnie is gisteren het
8-jarige meisje Betty de Vries te water
geraakt en verdronken. Zij was
fiets op weg naar school, samen
een vriendinnetje. Toen de meisjes spe
lenderwijs eikaars stuur vastpakten,
raakte het kind te water. Het vriendin
netje was zo verbouwereerd, dat zij niel
een van de omwonenden waarschuwde,
maar doorreed naar school en daar de
onderwijzeres op de hoogte bracht Het
hoofd der school ging direct op onder
zoek uit, maar toen het meisje werd
gevonden, was zij reeds overleden.
TAE GROTE MAAR overwegend vrien-
delijke publiciteit, die de nu naar
ons land teruggekeerde Anneke Beekman
thans ervaart, mag niet doen voorbijzien
aan het feit. dat hier in ernstige mate
wetsovertreding heeft plaats gehad. Van
dit laatste valt trouwens dit meisje geen
verwijt te maken.
De publiciteit die zij nu ondervindt, staat
wel in sterke tegenstelling tot de verbor
genheid waarin ze tot dusver is gehou
den, laatstelijk wellicht met haar zin, het
geen echter zo van de tijd daarvoor niet
kan worden gesteld.
Er is hier onrecht gepleegd, en wie be
paalde aspecten constateert van hetgeen
thans gaande is, heeft moeite gevoelens
van wrevel te onderdrukken. Journalisten
van hetzelfde geloof als wie haar eerst
achteraf hielden, hebben nu blijkbaar aan
vankelijk mogen dienen om haar de open
baarheid wederom binnen te leiden.
Men trachte zich in te denken wat dit
alles voor dit meisje betekent. Maar het
was te voorzien geweest, ook door diege
nen die destijds dit meisje aan het over
haar gestelde gezag, alsmede zichzelf aan
de gehoorzaamheid aan rechterlijke be
slissingen, hebben onttrokken.
Nu is er plotseling gratie gevraagd. Dus
heeft de betrokkene het er niet voor over,
de gevolgen van haar daad te aanvaarden.
Wij zijn van mening, dat door verlening
van gratie tekort zou worden gedaan aan
het rechtsbesef van nog heel Velen onder
het Nederlandse volk. Wie te dezen aan
zien onze Vorstin van advies hebben te
dienen, zullen dit in hun overwegingen
hebben op te nemen.
Willem Barendsz
naar Zuidpool
Ongeveer 430 Zuidafrikanen zijn gisteren met
de Nederlandse walvisvaarder Willem Barendsz
naar het Zuidpoolgebied vertrokken voor het
vier maanden durende vangseizoen.
Zij zullen in deze periode een gezamenlijk
loon verdienen van f 1.350.000.
Het fabrieksschip is maandag in Kaapstad
aangekomen. Een week lang zijn er voorraden
en uitrusting aan boord gebracht De vang-
sohepen die in Kaapstad opgelegd zijn geweest
sedert het vorige seizoen, zijn grotendeels al
naar het zuiden vertrokken.
Hebt U
„Dat zit zo" al?
Zie bon op de advertentiepagina'»
-KIJK GOED UIT!-]
voordat U een
T.V.-VERZEKERING afsluit.
Neem daarom een POLIS van de
N.V. VERZEKERINGSMIJ.
„N.A.V.O."
te Leiden. Dan is uw toestel totaal
verzekerd bij een maatschappij met
VELE JAREN ERVARING.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
„Ik heb Rita haar trompet laten mee
brengen, om haar geen andere, nog er
gere dingen, te laten doen."
MATERIAAL
Het best gesorteerd in:
schildersverven,
ladders en
schildersgereedschappen
Leidse verfhandel „de Valk" n.v.
LAMMERMARKT 3 Verkoop uitsluitend engros LEIDEN Tel. 3.1909
land gebracht. In de afgelopen nacht
trok een depressie juist over Zuid-Hol
land naar het oosten, met op de
plaatsen 15 tot 30 mm. regen.
In twee dagen viel er in De Bilt 55
en in Apeldoorn 70 mm. neerslag. Ach
ter deze depressie wordt nu belangrijk
koudere lucht aangevoerd. Vanmorgen
om acht uur werd in Brabant nog
twaalf graden gemeten, tegen vier gra
den in het noorden van ons land. De
wind draait meer naar noordwest en er
drijven enkele gure buien, vergezeld
van hagel, het land binnen. De tempe
ratuur zal ook zondag in de buurt van
vijf tot zeven graden liggen en in de
nacht kan het kwik tot om het vries
punt dalen. In Schotland en noord-En-
geland werden vanmorgen al weer en
kele sneeuwbuien gemeld.
In Scandinavië is het winters maar zo
ver komt 't bij ons voor St. Nicolaas niet.
De Bilt verwacht tot zondagavond:
Wisselend bewolkt met plaatselijk enkele
regen of hagelbuien. Zwakke tot matige,
aan de kust aanvankelijk nog krachtige vUJ,
wind tussen West en Noordwest, later £elde
krimpend naar Zuidwest of Zuid. Van- Oe Büt
Tendensmogzaair. dalend,
dezelfde temperaturen als vandaag.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Zondag: zon op 8.28, onder 16.31; maan
op 2.48, onder 14.47.
Maandag: zon op 8 28, onder 16.31;
maan op 3.55, onder 15.10 uur.
Nieuwe Maan 8 december.
31 lis
it
nacht in het binnenland temperaturen e
£indb.
rpOON HERMANS heeft gis- zijn grammofoonplaten-maat- de maatschappij de heer Her- dat een gouden plaat voor Hermans zei heel gelukkig te
1 termiddag als vaandeldra- schappij hem een gouden hond mans uit, in navolging van zijn Toon Hermans veel te gewoon z(jn met de onderscheiding,
ger een korte tocht gemaakt aan. De heer Hermans kreeg vader het vaandel van de zou z(jn. omdat h(J op zo n „Het Is een mooie hond. Ik heb
met de vrolijk spelende Am- tevens het eerste exemplaar Amsterdamse tramharmonie te eenzame. artistieke hoogte wel niet -zoveel verstand van
sterdamse tramharmonie door van de plaat, waarop zijn One dragen. Met pet en gehuld in staat. H(j wees erop dat het de honden, maar Ik weet wel dat
het Vondelpark in de hoofd- Man Show 1961 is opgenomen, plastic, toonde Toon Hermans tweede maal In de geschiedenis je nooit een lange hond moet
stad. Dit gebeurde aan het slot aangeboden. In één van de con- zich een zeer acceptabel vaan- is dat de bijzondere onderschei- nemen. Dat tocht zo De deur
van een bijeenkomst in het férences van deze show ver- deldrager. Dat het vaandel even ding wordt uitgereikt De eer- moet zolang open blijven als
Internationaal cultureel centrnm telt Toon Hermans over zijn verward dreigde te raken in de ste gouden hond was voor Ru- hU naar buiten gaat." Toon
waar Toon Hermans werd ge- vader die zo zeldzaam muzl- bomen van het Vondelpark, dolf Shock. Herman» zei ook dat als zHn
hnldlgd voor zUn artistieke kaal was, wat vooral bleek uit deed aan de muzikale presta- Hij overhandigde mevrouw gouden hond Jongen zou krü-
ecnmansprestatles. In verband de manier waarop bij het vaan- ties van de artiest niet» af. Hermans een kleine gouden gen. die stellig bestemd zouden
met de verkoop van de vijftig- del van de harmonie droeg. In hond. waarop Toon Hermans zijn voor de vier musici die
duizendste langspeelplaat van verband hiermede nodigde de De heer Oord had hiervoor opmerkte: „Dat wordt zodocn een groot aandeel hadden b»
Toons One Man Show, bood heer G. M. Oord, directeur van in een toespraak o.m. gezegd de een hele kennel." De heer het maken van de plaat.
Aberdeei
Londen
Nice
BerlllD
Frankfoi
regonb.
hagelto
gh. bew
1. bew
zw. bew
h. bew.
rw. bew
gh. bew