A
„De soldaat
waarom hij
moet weten,
in dienst is"
PTT boekte vorig jaar
f 95,6 miljoen winst
Ulbricht hekelt toestand
in Duitse volksrepubliek
H
„Verkeersveiligheid gaat
boven snelle blussing"
Russisch plan misleidt
slechts wereldopinie
Koren Ceref. gemeenten
op grote ringavond
Zaak „Socrates nu
voor A dams hof
WOENSDAG 29 NOVEMBER 1961
Romeinse politie
_j vindt studenten
in zaak Colombo
De politie te Rome heeft de twee
Italiaanse studenten aangehouden, die
enkele weken geleden in Amsterdam
zijn gezien met de verdwenen Italiaanse
vertegenwoordiger Bruno Colombo, van
wie men aanneemt dat hij vermoord is.
De studenten, de 22-jarige Enrico P.
i-jarige Rena'.o C. keerden op
16 november naar Rome terug, nadat
n een café een ontmoeting hadden
j met de verdwenen Colombo. Zij hebben
i^l de Romeinse politie verteld dat Colombo
f op 13 november naar Brussel is ver-
trokken in zijn auto. De auto is echter
I— naar bekend in Den Haag verlaten
aangetroffen met bloedsporen op de be
kleding.
Volgens de studenten s'.ond Colombo
1 voortdurend in contact met Sergo Guaz-
zardi. een horlogemaker in Amsterdam,
wiens opsporing door de hoofdstedelijke
B politie is verzocht Zij zeiden dat deze
J man de nodige inlichtingen zou kunnen
verstrekken Volgens de studenten had
I Colombo 700.000 lire op zak (42.000 gul-
I den).
i De Haagse politie hield gisteren voorts
twee Italianen aan in hotel Terminus,
^ivan wie men dacht dat zij ook van de
zaak zouden weten De mannen zijn
na verhoor door de Amsterdamse re
chercheurs weer op vrije voeten gesteld
Naar verluidt kennen zij de horlogema-
ker, doch zijn zij in de zaak Colombo
i niet gemoeid.
De Haagse politie heeft zich inmid-
dels geheel uit de zaak terugge'.rokken
en laat het onderzoek over aan de Am
sterdamse recherche.
Nieuwe gedachten over de taak
van het Nederlandse leger
(Van een onzer redacteuren)
T TITGEREKEND in het enige snikhete weekeinde, dat de afgelopen
zomer rijk is geweest, heeft garnizoenscommandant X de militairen
uit zijn garnizoen verboden, „zich op te houden, te baden of te zwemmen
in het water van de Hummelveense vaart." Hij had gelijk, want ieder die
zich in deze vaart waagde, liep kans besmet te worden met de ziekte van
Weil.
De zon scheen echter meedogenloos en het was juist een paraat weekend,
zodat de militairen niet naar huis mochten, en het dichtstbijzijnde zwembad
was minstens tien kilometer van de legerplaats verwijderd. De opperwacht
meester die op de hete zaterdagmiddag met gezagsdragersblik langs de Hum
melveense vaart fietste, hoefde daarom niet lang te turen of hij zag boven
net drabbige water tientallen gezichten, die hem zeer bekend voorkwamen.
Geen verblijfpas voor
Duitse vrouw
De siviele kamer van het Gerechtshof
n Den Haag heeft gisteren arrest gewe
ien in het hoger beroep, dat de staat
heeft aangetekend tegen het vonnis van
de president van de rechtbank in Den
Haag. De staat werd bevolen een reis-
Brblijfpas uit te reiken aan de 21-ja-
rige Duitse fabrieksarbeidster G. F. W.
uit Geldermalsen. Het Hof vernietigde
het vonnis van de president van de
rechtbank en weigérde de gevraagde
voorzieningen.
De Duitse vrouw, die was uitgewezen,
eiste in juni in een kort geding tegen
de staat afgifte van een reis- en verblijf
pas, die allang niet meer worden uit
gereikt
Surinamer verwacht
republiek
Mr. Ooft, fractieleider van de Suri-
imse progressieve volkspartij, heeft
Paramaribo verklaard dat Suriname
nnen niet te lange tijd republiek
ordt. Hij meende dat Nederland kat
i muis speelt met Suriname. Gelukkig
at dit niet van de regering uiit, maar
M van het parlement.
Hij dacht d^t Nederland zijn finan-
le steun aan Suriname zou onttrek-
n, maar als Suriname geen hulp
jgt was hij bereid terug te keren naar
tijd van de „kokolampoe" (oliepitje).
sn men hem vroeg o£ hij dat inder-
d zou durven zeide hij, dat hij maan-
ijks een keer naar zijn buitenverblijf
it. waar hij in het zand zit te koken
water uit de kreek dirinikt.
dat blad De West tekent hierbij aan,
deze opvattingen niet worden ge
bald door Oofits partij.
top van Ternaayen
werd geschiedenis
Voor de internationale Westeuropese
terwegen-verbindingen tussen België
n Nederland, namelijk tussen Schelde-
T.ond en Limburgse Maas, via het Al
be rtkanaal was het gisteren een belang-
r :ke dag. Met het schutten van de eer-
s.e acht eenheden kleine schepen door
de nieuwe, dubbele sluizen, die de Bel-
e sche waterstaat met financiële bijdra-
?en van Nederland heeft gebouwd, is de
- ip van Ternaayen ten zuiden van
Maastricht namelijk geschiedenis gewor-
Omstreeks half negen verliet het ge-
pavoiseerde Belgische schip Spes uit Ju-
pille (België) onder bevel van de Neder
lands-Limburgse kapitein, Frans Mar
tens de nieuwe schutsluis. Tegelijk wer
den zeven andere, eveneens kleine sche
pen geschut. Officieel zal de nieuwe
sluis op 11 december in gebruik worden
[genomen. Tot die datum zullen alleen
maar kleine schepen de nieuwe sluis
kunnen passeren.
Lloyd-Motoren-Werke (Borgward-
proep) te Bremen: De 1300 schuldeisers,
die 220 miljoen DM. vorderen, zijn niet
'ot een akkoord gekomen en de faillis-
^ments-procedure is begonnen.
De reacties van de zwemmers op het
bevel, het water onmiddellijk te verla
ten, liepen zeer uiteen. „Man, ik ben
arbeider, je hebt met mij niks te ma
ken", riep de een naar de oever. „Zie
maar dat je me krijgt, m'n kleren lig
gen lekker aan de andere kant", riep
de ander. De opperwachtmeester stond
machteloos. Zijn prestige daalde, zij\
mishagen nam toe, en dat juist op de
warmste dag van het jaar.
Natuurlijk was het ongelijk aan de
kant van de zwemmende soldaten
Natuurlijk had de opper de taak, de
overtreders te bevelen, het water te
verlaten. En zeer terecht had de garni
zoenscommandant de order gegeven,
dat in het water van de Hummelveen-
sevaart, hitte of geen hitte, niet mocht,
worden gezwommen. En toch kon hij
op zijn vingers narekenen, dat zijn
order op grote schaal zou worden over
treden
Dergelijke verhaaltjes zijn oneindig
uit te breiden. Men krijgt ze te horen
als men een middag gaat praten met
kolonel C. J. Haex van de Generale Staf
over de vernieuwingen, die zich momen
teel in het Nederlandse leger voltrekken.
Al spoedig wordt in een dergelijk ge
sprek één ding de luisteraar bijzonder
duidelijk: zelfs al zouden wij het eind
cijfer op de defensiebegroting naar be
lieven verhogen, dan zou dit feit alleen
nog niet de garantie bieden, dat we het
wel zullen rooien met onze defensie. Er
H!
Drie poten
ET VERHAAL van kolonel Haex is
boeiend verhaal. Het maakt hem
die het nog niet wist, duidelijk dat het
leger gerust vergeleken kan worden met
een groot bedrijf. Tussen het antwoord
op de vragen: „hoe krijg ik het voor
elkaar dat mijn personeel de produktie
hoog mogelijk opvoert?" en: „hoe
slaag ik erin. dat mijn militairen een
eventuele oorlog tot een succesrijk
einde brengen?" ligt niet zoveel verschil
s men op het eerste gezicht zou denken.
Eigenlijk is het antwoord eenvoudig,
r is nauwelijks een speld tussen te
krijgen. Men behoeft slechts op het idee
te komen. Het is de vertrekkende chef
de generale staf, luitenant-generaal
G. J. Ie Fèvre de Montigny geweest, die
het probleem in zijn volle omvang aan
de orde stelde. Voor de uitwerking er-
zorgen kolonel Haex en zijn bureau
V.V.P. Deze drie letters betekenen Vooi-
lichting. Vorming en Psychologische Oor
logvoering.
Een goed werkende krijgsmacht
zegt de generaal, steunt op drie po
ten. Allereerst de gevechtsvaardig
heid, vervolgens de gevechtsuitrusting
en ten slotte de gevechtsbereidheid
Elk van de drie elementen is onmis
baar. Het eerste hangt af van vol
doende oefening, het tweede var. vol
doende materieel. En het derde? Het
blijkt dat het antwoord hierop nau
welijks in één woord of formule is
samen te vatten.
iet is duidelijk, dat bij de gevechts
bereidheid het zwaartepunt ligt bij de
innerlijke gesteldheid van de militair
zelf. Het komt juist in de moderne oor
logvoering meer en meer op deze inner
lijke gesteldheid van iedere militair af
zonderlijk aan, want onder invloed van
dc technische ontwikkeling is de soldaat
in het veld hoe langer hoe meer een
zelfdenkend wezen geworden, die zélf
in zijn schuttersput achter zyn machine
geweer of in zijn jeep beslissingen moet
nemen, zonder dat een kapitein of ge
neraal achter hem staat.
Teleurstellend
ALS MEN NU WIL, dat die ene „een
zame" soldaat daar in het veld met
hart en ziel zijn land verdedigt, dient
men hem allereerst zelf aan te pakken
en hem op het hart te drukken dat het
een belangrijke zaak is waarvoor hij
vecht. Daarnaast echter is zijn gevechts
bereidheid een zaak van het hele Neder-
Het PTT-bedrijf heeft in 1960 zeer
gunstige financiële resultaten be
reikt. De totale winst bedroeg 95,6
miljoen gulden, tegen 90,1 miljoen
gulden in 1959. Uit de winst is 69,6
miljoen gulden aan de reserves toe
gevoegd en 26 miljoen gulden uitge
keerd aan het rijk.
Daarnaast werden 41,9 miljoen gulden
rente en 23,6 miljoen gulden als )ll
procent heffing over de bedrijfshalen
aan het rük uitgekeerd. Dit staat ver
meld in het vandaag verschenen jaar
verslag van de PTT over 1960.
Wat de geldomzet aan de loketten
de postinrichtingen betreft, deze bedroeg
'n 1950 acht miljard gulden per jaar of
het drievoudige van het bedrag aan bank.
biljetten, dal" in omloop is. In 1960 wat
he omzet gestegen tot 17,7 m'ljard, eer
bedrag v ermaal zo groot als dat van df
bankbiljetten-circulatie. Het aantal tele-
trammen in het binnenlandse verkeer
bestaat overigens voor bijna zestig pro
cent uit felicitatietelegrammen, het bui-
tenïandse telegraafverkeer nam Iets af.
In het buiten-Europese verkeer neemt
I de openbare telegrafie nog onbetw'st de
belangrijkste plaats in en spelen telex
I en telefoon slechts een vrij onbetekende
I rol. De grote economische bedrijvigheid
A kwam om tot uitdrukking in een sterk»-
m Uitging van de vraag naar telexaanslui.
W tingen en van het aantal verhuurde tele
I naafverbindingen Het aantal aanvra.
I ren voor telexaansluitingen steeg nl. me
I 10 procent tot ruim 600. Het aantal
sluitingen bedroeg e'nd december ruim
3200, terwijl nof 100 aanvragers op aan
sluiting wachten.
De vraag naar telefoonaansluitingen
im als gevolg van de gunstige conjunc-
.jur krachtig toe. Het bleek ijiet moge.
Ityk de produktie van nieuwe aansluitin
gen hiermee gelijke tred te laten houden.
Ofschoon bijna 137.000 nieuwe aansluitin
gen tot standk wamen ruim 18.000
meer dan In 1959 steeg het aantal
wachtenden met ongeveer 800 tot 36000.
Het ziet er niet naar uit dat de achter,
sand spoedig zal worden Ingelopen.
Betalingen
De bealingsdiscipline bleek onvoldoen
de. van het aantal geregistreerde bezit
ters van een radiotoestel voldeed ruim
14 procent niet aan de verplichting de
luistervergunning op tijd 'n te leveren.
Van het aantal geregistreerde beziitters
van een televisietoestel betaalde bijni
procent het kijkgeld niet op tijd.
Ten slotte vermeldt het verslag dat de
personeelssterkte eind 1960 ondanks het
grote verloop, nog even groot was als
In het begin van dit jaar. Na de in 1958
ingetreden daling had deze zich 'r
daaropvolgende jaar nog In versterkte
mate voortgezet. Men mag hieruit niet
de conclusie trekken dat de personeels.
situatie in 1960 geen reden tot ongerust
heid gaf.
Dat ook de aantrekking van toekomstig
leid nggevend personeel niet ln die
kon geschieden als wel wenselijk
geeft reden tot ongerustheid, aldus het
jaarverslag, dat fraa: uitgevoerd ls
u schenen.
landse volk, de mensen met wie Jan
Jansen omging voordat hij in dienst
ging, die hy in zijn vrije weekeinden
ontmoet, aan wie hij zijn verhalen ver
telt en van wie hij het nodige commen
taar op het leger te horen krijgt.
Punt één is daarom, zo vertelt kolonel
Haex, dat de soldaat weet waarom hy
moet dienen. Weet hy dit als hU ln
dienst komt? De ervaring hiermee ls zeer
teleurstellend. De ouders vertellen het
niet, op de scholen komt men er nai
lijks aan toe. En toch moet deze Jan
Jansen weten dat het toch echt nodig is
dat hy twee jaar burgerleven opoffert,
en zyn omgeving, ofwel het Nederlandse
volk, moet tot een persoonlijk besef k>
men wat er eigenlijk aan de hand is,
waarom Nederland zich zoveel Inspan
ning voor zyn defensie getroost. Men
accepteert deze Inspanning wel maai
beleeft de noodzaak nauwelijks persoon
lijk, zegt kolonel Haex.
Wat daarnaast wel een even zwaai
gewicht in de schaal legt, is dat men
zelfs al aanvaardt men de noodzaak var
een leger weinig te spreken is ovei
de gang van zaken in dat leger zelf.
Hier komen wij terug bij het verhaaltje
over de Hummelveense vaart. Want nt
die zwempartij hebben bijna alle solda
ten uit het garnizoen die het weekeindt
paraat waren, lange en mooie brieven
geschreven naar hun meisjes, verloofden,
ouders, vrienden
„Ik weet niet hoe het ze lukt." zegt
kolonel Haex. „maar altijd hebben z
wel iets om naar huis te schrijven.
De brieven die een soldaat naar huis
schrijft, zijn niet te tellen. Waarover
ze schrijven? Niet over de avond die
ze in het militair tehuis hebben door
gebracht of over de bivakoefening
van de afgelopen week.
Wél over de kapitein die hun het leven
maakt, of over de sergeant die tel-
andere martelingen weet te
En natuurlijk ook over de
garnizoenscommandant. En met de han
delingen van hun kapitein, hun sergeant
en de garnizoenscommandant is voor
hen, hun meisjes, verloofden, ouders en
vrienden het hele leger getekend: een
instelling waarin dikwijls iets niet klopt
en waarin velen er voortdurend op uit
zijn het leven van hun minderen zuur
te maken
Leiderschap
/~\P DIT PUNT wordt het verhaal van
kolonel Haex buitengewoon boeiend.
Hij vertelt van de maatregelen, die ge
nomen zijn of nog moeten worden
in deze veelheid van juiste en onjuiste
kritiek, van ongeïnteresseerdheid, voor
oordeel, misstand en misverstand enige
ordening en verbetering te brengen. Hij
vertelt, levendig en zéér concreet, wat
de resultaten zijn en kunnen zijn als de
plannen waaraan hij werkt. worden
verwezenlijkt
Het is niet gemakkelijk en moet toch
eenvoudig zijn. Handhaving van de dis
cipline is nodig, maar toch moet soldaat
Jan Jansen een belangstellend soldaat
worden, bereid verantwoordelijkheid te
dragen en zo nodig initiatief te nemen
Voor deze Jan Jansen, een eenvoudige
jongen, representatief voor het Neder
landse volk. medeverantwoordelijk vooi
de Nederlandse veiligheid, is een grote
molen in werking gezet, die langzaam
maar zeker maalt maar toch. anders dan
andere molens, geen massaprodukt zal
moeten leveren.
Allereerst belangrijk voor de interne
•erhoudingen in het leger en daarmee
- zie de soldatenbrieven voor de in
drukken thuis, is het vraagstuk van het
leiderschap. Alle bevelvoerende milital-
vanaf sergeant-majoor tot kolonel
zullen enige tijd doorbrengen in het
Studiecentrum voor Militair Leiderschap
in Hilversum. Hier worden op deskun
dige wijze de vraagstukken die het lei
derschap in de praktijk meebrengt be
handeld en doorgesproken. Alleen al
over deze vraagstukken zou een boek vol
te schrijven zijn. Aandacht voor het
leiderschap wordt ook gevraagd op de
Kon. Militaire Academie en de Konink
lijke Militaire School (vroeger Onder-
officiersschool), die onlangs in moderne
zin zijn gereorganiseerd.
Veel oude robben, de bekende militaire
snorrebaarden, zijn niet bijzonder en
thousiast over al deze nieuwigheden,
doorgaans verandert de tegenzin
hun verblijf in het studie
centrum beginnen, allengs in geestdrift.
En de garnizoenscommandant die vol
komen terecht het zwemmen in de Hum
melveense vaart verbood en toch op zijn
vingers kon narekenen dat zijn order
op deze snikhete zaterdagmiddag met
voeten zou worden getreden, zal tot het
Inzicht zyn gekomen, dat hy er goed aan
had gedaan voor aanvullende recreatie
gelegenheid te zorgen voor zijn militai
ren. die zich de kans op zwemmen zagen
ontnomen en zodoende weer de nodige
stof hadden om op „het leger" te schel
den.
Voorlichting
VTAAST HET leiderschap de voorlich-
ting. .Als men het op de scholen niet
doet. zullen wij het moeten doen." zegt
kolonel Haex en dan komt het verhaal
dat de commandanten de soldaten voor
zetten, het verhaal waarvan degenen die
niet gaarne in zwart-wit-schema's den
ken. geneigd zijn te huiveren. Het ver
haal is simpfel. eigenlijk te simpel en
daarom schrikt het af. Maar toch is het
waar en men kan niet ontkennen dat
de praktijk de kolonel gelyk geeft.
„Kijk." zegt kolonel Haex. „bij Jan
Jansen, die 's morgens bij u de melk
bezorgt, hoef ik niet aan te komen met
geleerde boeken van professor Van
Doorn en professor Brillenburg Wurth
en hoe ze allemaal mogen meten. Daar
begrijpt hij niets van. Toch moet hij we-
hij dient en wat het com-
plan is."
Zó wordt voor de militairen de demo
cratie gesteld tegenover het communis
me: Wezen van de democratie: Ik kies.
Wezen van het communisme: het sys-
Hiér mag je zeggen, naar welke
school Je je kinderen wilt sturen en van
welke vakbeweging je Ud wilt zijn,
d&ar niet. Hier mag je communist zijn,
daar móet je het zijn en mag je niets
anders zUn. Hier gelden onveranderlijke
ten voor goed en kwaad, daar geldt
slechts het systeem, en dat systeem kan
je vandaag straffen, als je je vader ver
moordt en morgen voor hetzelfde feit jou
belonen met de orde van Lenln.
,De communistische propaganda." zo
luidt het verder, „is gericht op geloof
hun onbegrensde mogelijkheden en
bij wijze van illustratie brengt men een
e bom tot ontploffing), vrees en
warring. Slechts onverzettelijk
heid hiertegenover voorkomt oorlog.
Chroesjtsjof bindt in. als hij onverzette
lijkheid tegenover zich vindt." Dit is in
het kort het verhaal van de voorlichting
over het communisme.
„Kies nu maar wat je wilt, zeggen wil
tegen de jongens als Jan Jansen", ver
volgt kolonel Haex, „en dan discussiëren
rover, soms tot diep in de nacht En
als je hun de consequenties van het com
munistische systeem in een open gesprek
duidelijk voor ogen stelt, verandert hun
instelling ten opzichte van de dienst
zichtbaar Deze voorlichting heeft rte
goedkeuring van de politieke leiding Wij
gaan niet in op levensbeschouwelijke
achtergronden. Dit laten wij over aan de
legerpredikant en de aalmoezeniers, ieder
op hun terrein'.
Beloningen
lichting. Meer direct gericht op een po
sitieve instelling van de dienstplichtige
tegenover de militaire dienst zijn enkele
maatregelen, die degenen die van het
leger een barse Indruk hebben overge
houden gewoonweg revolutionair aan
doen. Allereerst het beloningssysteem.
„Waarom zouden we wel straffen en niet
belonen?" vraagt kolonel Haex. Ongeveer
twee jaar zijn de proeven met het belo
ningssysteem nu aan de gang. Voor uit-
zondrelijk goede prestaties bestaat die be
loning zelfstnit verlofdagen. Op kleine
schaal begonnen, zal het beloningssys
teem binnen afzienbare tijd voor alle on
derdelen van de landmacht gelden.
Meer opzienbarend nog zijn de proe
ven. die betrekking hebben op wijzi
ging van de inwendige dienst. Men
moet zich dat eens indenken Sinds on
heuglijke tijden kent het leger zijn vas
te dagindeling met reveille, appèl voor
de bedden, werkappèls en dergelijke.
Het Reglement op de Inwendige Dienst
van de Koninklijke Landmacht geldt
voor veel oudere militairen als het wa
re als een bijbel voor het kazerneleven.
In één legerplaats, in het zuiden van
het land .gaat men momenteel na, wat
zou gebeuren als men bepaalde inspecties,
die tot de dagelijkse dienstorde behoren,
achterwege laat Natuurlijk wil dit niet
zeggen dat de soldaten hun schoenen of
uitrustingsstukken niet meer behoeven
te poetsen. Wél wordt ernaar gestreefd
dat zij dit werk doen, en goed doen, ook
zonder dat steeds een meerdere achter
hen staat om te kijken óf ze het wel goed
doen.
De maatregel is momenteel nog
in het proefstadium. Als de proef
neming lukt, zal gebleken zijn dat
de Nederlandse soldaat meer ver
antwoordelijkheid kan dragen dan
men aanvangelijk van hem had ver
wacht.
Ford Motor Company: Het Amerikaan
se ministerie van justitie is een anti
trustproces begonnen, wegens de ver
werving door Ford van de Electric Auti-
lite Company, die toebehoren van auto's
ervaardigt.
Prinses woonde
werkbi j eenkomst
van EGKS bij
Prinses Beatrix, die een rondreis maakt
langs de Europese instellingen, heeft gis
teren in Luxemburg een vergadering bij
gewoond van een werkgroep van de Hoge
Autoriteit van de Europese Gemeenschap
voor Kolen en Staal onder voorzitter
schap van de heer D. Spierenburg, de
Nederlandse vice-voorzitter van de Hoge
Autoriteit. De werkgroep behandelde ver
voersproblemen. Van welingelichte zijde
werd vernomen dat de Duitser Hellwig
op de bijeenkomst he* Nederlandse stand
punt op dit terrein heeft gekritiseerd. De
heer Spierenburg heeft vervolgens ter
ere van de Prinses een noenmaal aange
boden, waarna zij is ontvangen door de
voorzitter van de Hoge Autoriteit, de
Italiaan Malvestiti. De Prinses heeft van
daag een bezoek gebracht aan het ge
rechtshof van de Europese gemeenschap-
ScheldeRijnverblndlng. Zal de bespre
king over de ScheldeRijn verbinding
niet stagneren wanneer de voorzitter
de Nederlandse ambtelijke delegatie
drie maanden naar de Verenigde
Staten vertrekt? Met deze vraag heeft
het Tweede Kamerlid de heer Wester
hout (soc.) zich tot de minister v. verkeer
waterstaat gewend. Verder wilde
de heer Westerhout nog weten of de
commissie aan de Belgische en Neder
landse regeringen al rapport heeft uit
gebracht over haar werkzaamheden.
ET centrale comité van de Oost-
heeft zondag eenstemmig een reso
lutie aangenomen, waarin wordt
tegengesproken, dat hun leider Ul
bricht zich ooit schuldig gemaakt
heeft aan bevordering van de per-
tsverheerlijking. Ulbricht hield
lange rede. waarin hij de poli
tieke toestand in de D.D.R. besprak.
Hij oefende zeer veel kritiek en
kwam tot de conclusie, dat er nog
heel wat dient te gebeuren, voordat
er met recht vair een socialistische
staat gesproken kan worden.
Ulbricht openbaarde, dat Beria,
Stalins minister van' binnenlandse za
ken. die in 1953 werd terechtgesteld,
plannen heeft gehad om de Russische
steun aan Oost-Duitsland stop te zet
ten. Beria zou in samenwerking met
Malenkof een politiek van „capitulatie
tegenover het imperialisme" voorge
staan hebben. Deze politiek ging vol
gens Ulbricht. gepaard met een ver
werping van de leninistische partynor
men en de beginselen van de socialis
tische democratie. Beria zou ook op
gekomen zijn tegen de opbouw van het
socialisme in Oost-Duitsland.
In de resolutie, waarin Ulbricht vrij
gesproken wordt van persoonsverheer
lijking, wordt premier Chroesjtsjef een
„consequent leninist" genoemd en de
houding van de Albanese
Amsterdamse rechter meent:
Geldboete voor
brandwacht
Het Amv^rdamse kantongerecht
heeft giste. de principiële vraag
behandeld: hoever mag een chauf
feur van een brandweerwagen in het
verkeer gaan als hij zo snel mogelijk
naar een brand moet rijden?
De bestuurder van een Amsterdamse
brandweerauto was ten laste gelegd dat
hij op het Weesperplein een tram links
gepasseerd had en vervolgens de aan
wijzingen van een verkeersagent niet
had opgevolgd.
De officier van justitie kwam na het
verhoor van de verkeersagent en de
chauffeur tot de conclusie dat er ten
ien van het niet opvolgen van de
aanwijzingen van de agent een misver
stand in het spel was geweest. Ten aan-
van dit punt vroeg de officier een
schuldigverklaring zonder strafopleg
ging. Het links passeren van de tram
noemde hij een ernstige verkeersov
treding. Hii eiste een boete van f 15
drie dagen.
De raadsman van de chauffeur, r
C. Goudsmit. voerde in zijn pleidi
in dat de chauffeur door het stopteken
as gereden, omdat de agent op andere
wijze dit stopteken w«er ongedaan had
gemaakt.
Over het links passeren van de tram
merkte hij op, dat het hier een conflict
betrof tussen het verbod en het gebod
snel mogelijk bij de brand te zijn.
j een uitslaande brand betekenen
twee minuten soms een kwestie va
ven of dood. Mijn cliënt is met
loeiende sirene langs de tram gereden,
zodat al het verkeer gewaarschuwd
Hij wees op de publieke taak vai
brandweer. Hij achtte het niet juist
brandweermensen die met de beste be
doelingen handelen, op het matje te roe
pen. Op dit punt vroeg de raadsman
ontslag van rechtsvervolging.
De kantonrechter was van mening
dat de chauffeur ten aanzien van het
negeren van het stopteken van de agent,
te goeder trouw was, zodat hij hem op
dit punt vrijsprak bij gebrek aan schuld.
Het links passeren van een tram
een snelheid van 50 km achtte hij wel
strafbaar. „Verwoestingen in het
keer zyn altijd veel ernstiger dan
woestingen bij brand". Om de mogelijk
heid van appèl open te laten legde hij
een boete van f 11 op.
tische partij wordt scherp veroordeeld
De leidende rol van de Russische com-
ische partij sedert het jongste
partijcongres in Moskou is duidelijker dan
ooit tevoren, aldus de resolutie.
Over de muur tussen Oost- en West-
Berlijn en dc versterkingen van de grens
zei Ulbricht. dat deze wel enige „persoon
lijke moeilijkheden" voor de bevolking
,'iadden meegebracht, maar in hoofdzaal;
hadden zij de sfeer gezuiverd en de vrede
verzekerd. De muur was opgericht, om
dat met name de Oostduitse Industrie
vóór de afsluiting reusachtige verliezen
leed. Ulbricht haalde de mening van een
Wcstduitse econoom aan. die verklaard
;:ou hebben, dat de „georganiseerde vluch
ten uit de D D R Oost-Duitsland sinds
1949 op een verlies van 22's miljard mark
te staan waren gekomen. Dit bedrag is
sindsdien aanzienlijk gestegen, aldus Ul
bricht. Hij drong aan op de vervaardiging
van meer machines om onafhankelijker
te kunnen staan tegenover de bondsrepu
bliek.
Onvoldoende
Ulbricht zei ook. dat het verbruik in
de eerste drie jaar van het zevenjaren
plan. die thans achter de rug zijn, sneller
is gestegen dan was voorzien, terwijl
bovendien de gestelde produktiedoelen
niet zyn bereikt. Als oorzaken hiervan
noemde hij „onvoldoende orde en disci
pline in de fabrieken" en een stijging der
lonen, waarmee de stijging van de pro
duktie geen gelijke tred had gehouden.
In verband hiermee had de sluiting van
de sectorgrens ook zijn nut bewezen,
want het heeft het „gemakkelijker ge
maakt arbeiders met verkeerde denk
beelden en leeglopers te bedwingen en
opnieuw op te voeden".
De Oostduitse leider oefende veel kri
tiek op de ministeries van wederopbouw,
buitenlandse handel en vervoer. Ook de
vakbondsbestuurders moesten het ontgel
den. maar hij noemde geen namen. Zijn
kritiek op het ministerie van vervoers
zaken splitste zich toe bU de besprekin>
van de toestand bij de spoorwegen in ei
om Berlijn.
Ulbricht deelde mee, dat ambtenaren
van het ministerie van buitenlandse han
del soms met trots aankondigden, dat se
uleuwe handelsbetrekkingen met een ot
ander land hebben aangeknoopt, terwij'
in feite hiermee ternauwernood de kosten
van het vestigen van een Oostduitse han-
rielsvertegenwoordiging ln het betrokken
land worden gedekt.
De communistische leider besprak
uitgebreid de toestand op de scholen
die ronduit slecht schijnt te zijn. Er
heerst op de middelbare scholen geen
goede geest. Er zijn leraren en leerlin
gen, die een „neiging tot westers ver
val vertonen", terwijl dit onprincipiee'
gedrag niet afdoende de kop wordt in
gedrukt. Ook in de wereld van de Oost
duitse schryvers en kunstenaars leve
weliswaar moderne, doch in feite va.
verval getuigende denkbeelden.
Ulbricht besloot met te zeggen, da
vele kunstenaars het ideaal van h<
communisme zyn toegedaan, maar we-
nig of niets doen voor de opbouw va
de socialistische staat.
Dean over kernoverleg in Genève
teren het nieuwe Russische plan
voor een verdrag tot stopzetting van
de kernproeven een „doorzichtig
propagandagebaar" genoemd dat
naar voren wordt gebracht in een
vergeefse poging de wereldopinie te
misleiden. De Amerikaanse afge
vaardigde Dean zei op de eerste zit
ting in Genève dat het Russische
plan geen enkel argument voor over
eenstemming bevat. Het eerste ge
baar van dc Russische afgevaardigde
Tsarapkin was het indienen van het
Russische ontwerpverdrag, terwijl
hij tegelijk eiste dat ook Frankrijk
worden uitgenodigd aan het
overleg deel te nemen.
Dean stelde aan de Russen de vraag
of zij bereid zijn te onderhandelen
op basis van het eerder ingediende
westelijke plan, dat een gecontroleerd
verbod op het nemen van kernproe
ven beoogt. Het antwoord luidde sim
pel „nee".
Later heeft Tsarapkin tegenover jour
nalisten verklaard, dat het denkbeeld
van internationale controle opgegeven
dient te worden, omdat het bij de hui
dige internatSonale spanning onmoge
lijk is een internationaal controlesys
teem op te zetten, mede met het oog
"e ..militaire voorbereidingen van
e«teliik blok"
Geen sancties tegen
Zuid-Afrika
De Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties heeft voorstellen tot
het nemen van diplomatieke en eco
nomische sancties tegen Zuid-Afrika
en het in overweging nemen van het
ontheffen uit het lidmaatschap van de
Verenigde Naties van dit land verwor
pen. Bij de stemming over de drie
voornaamste paragrafen Van een re
solutie, die door de speciale politieke
commissie was ingediend, schrapte de
Algemene Vergadering deze aanbevelin-
De uitslag van de stemming was 43
voor, 31 tegen en 22 onthoudingen, de
vereiste meerderheid van twee derden
werd dus niet gehaald.
Na afloop van de conferentie heeft
Dean gezegd dat het plan van de Rus
sen het ieder land onmogelijk zal ma
ken proeven te nemen ondanks de se
rie Russische kernproeven. De Ameri
kaan zei dat de Verenigde Staten geen
plannen hebben om nieuwe voorstellen
in te dienen. Op een vraag waarover op
de conferentie eigenlijk gesproken zou
worden als noch het Russische plan.
noch de westelijke voorstellen in dis
cussie zouden komen zei Dean: „Dat is
een heel goede vraag, maar ik weet er
geen antwoord op."
Intussen heeft Algemene Vergad«»rlng
van de V.N. gisteren zonder debat met
algemene stemmen een ontwerpreso
lutie van India aanvaard, waarin er bij
de Sowjetunie en de V.S. op wordt aan
gedrongen tot overeenstemming te ko
men over de aamenstelling van een or
gaan voor ontwapeningsoverieg. De
landen zouden voor 20 december ver
slag moeten uitbrengen over het resul
taat van hun overleg.
D
E bo;
zingen niet", zei Luther,
ds. K. de Gier citeerde deze
uitspraak, toen hij gisteravond ln de
kerk van de Geref. gemeente aar
Oude Boomgaardstraat in Den Haag de
grote bijeenkomst van de zangverenigin
gen der Geref. Gemeenten in de Ring
Zuid-Holland opende. De gehele ring-
.vond was er het klinkend bewijs van.
Elf koren, grote en kleine, kinderen
volwassenen lieten zich horen n.l. „Eb'en
Haëzer" uit Scheveningen, „Asaf"
Moerkapelle, het meisjeskoor en
grote koor „De Lofstem" uit Lisse.
„Nova Cantica" uit Amsterdam,
mannenkoor „A Cappella" uit Rotterdam
„De Lofstem" uit Tricht, „Eupho-
kinderkoor als het grote koor, uit
Vlaardingen, „A Cappella" uit Rotter
dam C en „Korach" uit Den Haag.
En het was hartverwarmend het en
thousiasme en de liefde waarmee dit ge-
scheidde, te constateren. Het was boven
dien ook een heel nuttige ervaring voor
alle aanwezigen, luisteraars als mede
werkers. Elk koor kon van de andere
koren leren door de eigen prestatie te
gen de andere af te wegen en de be
zoekers kregen een beter inzicht in de
algehele stand van zaken in deze zang
wereld.
Nu kunnen wij in onze verdere bespre
king twee kanten uit. Wij kunnen op
merken, dat alle koren goed hun best
deden, elk naar zijn vermogen, en dat
alle zang diende om God te loven. Maar
wij kunnen ook opmerken, dat juist om
dat alle zang diende om God lof te
brengen, het zingen niet goed genoeg
En dit is voor ons het kar
dinale punt.
W7IJ weten heel goed, dat de koren
die hier zongen, heus niet de am
bitie hebben om ..oratoriumverenigin
gen" te worden, om dus naar buiten, op
het concertpodium op te treden. ZO wil
len in eigen kring blijven en daarin heb
ben zij gelijk. Maar ook in eigen kring
móet goed gezongen worden,
moet de koorzang op dc juiste basis ge-
Het gerechtshof in Amsterdam heeft
zich gisteren beziggehouden met de
zaak in hoger beroep tegen de gewe
zen onderdirecteur van de Amster
damse Bank T. H. en dc rol, die hij
gespeeld heeft bij de financiering
het miljoenenproject Socrates. Dc pre
sident-directeur van dit bedrijf, Den
B., was gisteren alleen als getuige a
décharge aanwezig. Pas in januari zal
hij als verdachte terechtstaan. H. werd
door de rechtbank veroordeeld wegens
verduistering in dienstbetrekking tot
een jaar met aftrek.
De Bussumse ex-onderdirecteur zou
gedurende drie jaar f 17 miljoen aan
kredieten voor allerlei Socrates-projec
ten hebben verstrekt Bij deze behande
ling betreft het twee gevallen van ver
duistering in dienstbetrekking en één
geval van oplichting in vereniging met
Den B. De rechtbank heeft destijds al
leen de verduistering bewezen ver
klaard. Het Sing hierbij om een eerste
aanbetaling op door Socrates gekochte
terreinen in Amsterdam-Noord.
De opdracht hiervoor zou H. opzette
lijk tegen het verbod van zyn directeu
ren in hebben gegeven. Er ontstond eer
driftig vraag- en antwoord-spel tussen
de president, mr. Sprey en H„ waarbij
verdachte, evenals voor de rechtbank,
ontkende, dat hij ervan op de hoogte
kon zijn, dat de dekkingen va« Socrates
niet voldoende waren. H. verklaarde,
dat het wel erg gemakkelijk is om nu
te berekenen wat hij in 1958 moest be
oordelen.
Al« getuigen werden gehoord de pre
sident-directeur van de Amsterdamse
Bank, de oud-minister van economische
zaken, prof. dr. J. R. M. van den Brink
en de directeur van dezelfde bankinstel
ling A C. Klaasse
Dc behandeling van de zaak zal vrij
dag en mogelijk volgende week dinsdag
worden voortgezet.
zet worden. Lid van een zangverenigin
zijn brengt ook verplichtingen mee, n
studeren in de koortechniek. En hee
een koor het eenmaal wat verder g<
bracht in de koortechniek, zodat het d
moeilijkheden waarin het nu nog blij
steken, gemakkelijke overwint, dan ku>
nen mooiere liederen, mooiere zettingi
van de psalmen en gezangen gekoz>
worden. Maar dan is het zaak bij hc
begin meteen op de juiste manier t
beginnen.
En uit wat wij nu op deze avor
hoorden, bleek dit nog niet lang alti
het geval te zijn. Wij kunnen natuurli
niet alle elf koren bespreken, maar t«
kens moesten wij vaststellen, dat f
manco's waren in het zuiver zingen. t<
zelfs in het zuiver overnemen van d
toon. Op toonzuiverheid moet dus gelr
worden, verder moet geoefend worde
in stemvorming, zodat elke stemgro-
een geëgaliseerde klank krijgt. Sommi
ge koren waren al in deze richting gi
vorderd, zoals „Euphonia" uit Vlaardm
.Korach" uit Den Haag. En dar
moet met de kooroefeningen tegelijk op
tempo en voordracht gelet worden. Da
graag psalmen zingt, nemen wij da
delijk aan. En waarom niet? Onze oud
psalmmelodieën zijn prachtig, zijn kos'
baar cultuurbezit, dat levend moet blij
ven. Maar dan moeten ze niet alle in
hetzelfde langzame tempo en met de
zelfde voordracht, „recht op en neer"
gezongen worden. Elke psalm heeft een
eigen inhoud, een eigen karakter, en di
eigene moet dan toch uitkomen de
is blij en in opgewekt tempo, dc
andere is klagend en in een gedragen
tempo. En dan krijgen onze psalmer
"geestelijke liederen in het alge
ineens een diepere betekenis en
komen ze uit de sleur!
De dirigent van „Euphonia" er
werden geen namen van de dirigenten in
het programma vermeld liet een lied
als „Daar zijn geen grenzen aan Jezus
macht" opgewekt en vrij vlug door het
kinderkoor zingen en dat schokte de toe
hoorders zichtbaar. Maar had hij eigen
lijk geen gelijk? Is het niet heerltjl
Jezus macht te beseffen en mag de?"
blijdschap niet uitgezongen worden in
blijde tonen? En men was daardoor z<
verrast, dat na het aardige liedje ove
de „klompjes" spontaan applaus klonk
TVU denkt men misschien, dat wU al
leen maar nare opmerkingen kun
maken. Maar wij menen het oprechl
goed met deze bescheiden koren en daar
komt nog een reden bij: wij zagen hit-:
een opvallend groot aantal jonge mer.
sen in elk koor. Terwijl de andere ko
ren klagen over de onvoldoende aanwat
van jonge leden, blijkt de jeugd hiei
wel te willen zingen En op deze aan
was. op deze belangstelling moet mei
zuinig zijn, en daarom moet men z
goed hoeden!
Het slot van deze ringavond brac!
een samenzang van alle koren tezami
onder leiding van de heer P. Card
in Psalm 3 en in „Wij loven U, o Gor
waarna ds. K. de Gier de bijeenko-
met gebed sloot.
Dra. H. E. Kokeevan den Her,.
A. B. Electro-Lux: De gemeente Gr<
ningen heeft dc bouw van de nieuwe to
briekshal, kantoorgebouw en ketelhui-
van 0.82 ha gegund aan de laagste in
schrijver. Bouwbedrijf B. en F Reinhart
voor 1.170.500. De voorbereiding is bo
gonnen en het werk zal 10 maanden
duren.
