M
mtm 1
Zit minister Visser óók
al onder de plak?
Verzetsmonoloog, films,
muziek en spirituals
Baas Peet en
Compagnon
T
ZATERDAG 25 NOVEMBER 1961
Dam-rraag 17 5
(Eerste publicatie)
Dit is het tweede probleem dat wij
de heer D. Kleen te Heemstede
publiceren. In het motief dat de au-
teur erin verwerkt heeft, gaat het om
gevarieerde slotstand die steeds
ïrp tot uiting komt en het stempelt
i geestig product.
Zwart: 7, 8, 14, 15, 24, 27, 34, 40.
Wit: 18, 23, 25, 28, 38, 42, 43, 45.
Wit aan zet en wint.
Schaakvraug 175
De stand in de partij Petrosjan
Pachman was, wit: Kgl, Df3, Tal en
e4, Ld6 en g2, Pc4, pi b2, b3, c2, d3, f2,
g3 en h2; zwart: Kg7, Db5, Ta8 en d8,
Lc8 en f6, Pe7, pi a5, b7, c5, e6, f7,
g6 en h7.
Wit won met een correct dame
offer: 1. Df3xf6tü, Kg7xf6 2. Ld6—
e5r, Kf6g5 (Op 2Kf6—f5
volgt eerst 3. Pc4e3t en vervolgens
als in de partij) 3. Le5—g7! Een pro-
bleemzet en de pointe van het dame
offer. Tegen de dreiging h2h4t en
Lg2—f3 (of h3) mat is geen parade
meer mogelijk. Zwart gaf dan ook op.
Bridge
De oplossing van het vorige pro
bleem is, dat Zuid het spel kan win-
(nen en wel via de volgende, inge
nieuze speelwijze:
In slag 2 maakt Zuid ruitenheer en
speelt harten na, waarop Oost met
.hartenaas aan slag komt. Oost mag
nóch klaveren, nóch schoppen naspe
len, want dan is de winst eenvoudig!
iBlijft dus over, harten. Zuid troeft
aan tafel, troeft een klaveren in de
hand, herhaalt dit spelletje nog een
keer en speelt vervolgens een kleine
-schoppen. In Noord wordt de 10 ge-
'legd, waarop Oost met schoppenboer
aan slag komt ea de volgende eind-
figuur is ontstaan:
A V 3
C? -
O A
4. B
4 N H62
19 V Q B9
O 10 W O
75
5 O
O V 9 6
1 Zuid mag niets meer verliezen, doch
r Oost aan slag is machteloos. Speelt hij
in de schoppenvork, dan neemt Zuid
met de vrouw, haalt de laatste troef
en heeft de rest. Harten naspelen helpt
evenmin! Zuid gooit een schoppen af,
troeft in Noord met ruitenaas!, gaat via
l het aftroeven van klaveren naar hand
en wint na het halen van West's
ruiten 10 eveneens het spel!
Jack Diamond.
l Kruiswoord-puzzel
mum mum mum
mu JHBJ JB
II
V
„lf
25
8
i»
9
"I
F 1
1 1
in
II
■l
Jv-
1 35
!s'
Horizontaal: 1. geluid van een ezel,
2. eenjarig kalf, 7. uitroep, 9. vallende
ster, 12. rivier in Nederland, 13. boom,
|l5. ambacht, 17. boom, 18. land in
lEuropa, 20. bekende afkorting, 21.
ivaartuig, 22. It. alpenmeer op de Ti-
roolse grens, 23. landbouwwerktuig,
24. inhoudsmaat, 26. meisjesnaam, 27.
lus, 28. vreemde munt, 29. doorweekt,
33. sierplant, 37. slede, 38. gekeerd
naar, 39.naar, 39. rivier in Italië.
Verticaal: 1. pers. voornaamw., 2.
water in Utrecht, 3. deel van de bijbel
(afk.), 4. platte gebakken steen, 5. en
omstreken (afk.), 6. zeehond, 8. neven
schikkend voegwoord, 10. mohamme
daans bedehuis, 11. barbaars kunstver-
woester, 12. eetgerei, 13. kleine hoe
veelheid van een geneesmiddel, 14. tel
woord, 16. vaste koper in een winkel,
18. staafje om een rad vast te zetten,
19. zot, 25. bijwoord, 30. hoofddeksel,
31. deel van het gelaat, 32. foei, 34.
voorzetsel, 35. scheikundig element
(afk.). 36. muzieknoot.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. boos, 4. dons, 7. ple
zier, 10. staal, 12. Enare, 14. tra, 15.
kol, 17. aal, 18. alp, 20. sla, 21. eerst,
22. ark, 24. als, 26. Ino, 27. elp, 29. Ees,
31. Etten, 33. emelt, 35. Angeren, 36.
Sont, 37. Iser.
Verticaal: 1. Best, 2. opaal, 3. sla, 4.
den, 5. oraal, 6. stel, 8. elk, 9. iel, 11.
trawant, 13. raadsel,16. Oeral, 19. pek,
20. sta, 23. mtan, 25. Leens. 26. iets,
27. eng, 28. per. 30. ster. 32. ent, 34.
mei
Van der Putten noemt feiten en
vertelt zijn (lang) verhaal
(Van onze parlementsredactie)
STAAT ook minister Visser onder invloed van kwaadwillige personen,
die op het departement van defensie een machtspositie zouden bezit
ten en het zouden hebben gemunt op de technische hoofdambtenaar eerste
klasse F. H. van der Putten? Als alle vragen in de geruchtmakende zaak-
Van der Putten zijn beantwoord, roept deze ene vraag nog om een oplos
sing. Minister Visser heeft veertien dagen geleden toegezegd, de onderste
steen boven te zullen brengen om de waarheid te vinden. Als hij met deze
Sisyfusarbeid gereed zal zijn, staan hem zo te zien slechts twee mogelijk
heden open. Of Van der Puttens beschuldigingen zullen naar het rijk der
verdichtsels en quaerulanterieën worden verwezen, óf er zullen hoofden
vallen op het departement van defensie. Of is er nog een derde weg?
Gisteren heeft minister Visser een
eerste bik kunnen slaan in het
randum, dat Van der Putten hem op zijn
bevel heeft gezonden. Men kent de voor
geschiedenis. Volgens een van de ochtend
bladen zou Van der Putten hebben be
weerd op de hoogte te zijn van corrupte
praktijken van hoge Nederlandse officie
ren tijdens en na de Japanse bezetting
in Indonesië.
Hoewel Van der Putten, toen minister
Visser hem voor een kleine commissie
hoge ambtenaren van het departe
ment van defensie ter verantwoording
riep, zich distancieerde van het kranten
bericht, bleef hij op het standpunt,
te weten van enkele onverkwikkelijke
zaken, die zich indertijd in het voor
malige Nederlands Oost-Indië hebben af
gespeeld. Minister Visser gaf hem tot
gisteren de gelegenheid, man en paard te
Gistermiddag .om twee uur had ir. Vis-
r het 26 pagina's dikke memorandum
tn de heer Van der Putten in zün bezit.
Om half drie gaf Van der Puttens raads-
Geleynse, een persfonferentie in
Krasnapolski. Van der Putten was daarbij
inwezig en voerde meestentijds het
In geen enkel opzicht ontpopte Van der
Putten zich als de querulant, die hij door
sommigen wordt genoemd. Wel maakte
hij de indruk van een man, die meent te
worden tegengewerkt door machtén,
waarop hij geen vat heeft. En deze tegen
werking zou al jaren duren
Belediging
Het verhaal, dat Van der Putten op de
persconferentie in Amsterdam vertelde,
laten beginnen op de dag, waar
op hij als hoofdbestuurslid van de Bond
Burgerpersoneel in Militaire Inrich
tingen (in Indonesië), tezamen met zijn
mede h.b.-lid de heer J. H. Brantz, de
toenmalige minister van oorldg Schok
king op de hoogte stelde van de schok
kende zaken, die hij in Indonesië had
ontdekt.
De volgende minister van oorlog
i'Jacob stelde op 18 oktober 1950 een
commissie in, de commlssie-Zaayer. om
deze beweerde misstanden in het
K.N.IJj. een onderzoek in te stellen. Hij
achtte een dergelijk onderzoek vooral
noodzakelijk, omdat in de Leidsche Post
uitvoerig over deze beweerde misstanden
geschreven. Overigens stond, aldus
later de commissie-Zaaijer in haar eind
rapport, de heer Van der Putten achter
deze perspublikaties.
De conclusies van het rapport Zaaijer
waren wij meldden het reeds twee
weken geleden vernietigend voor de
heer Van der Putten. Deze nam hier
echter geen genoegen mee. Hij meende,
dat de commissie-Zaaijer aan onbelang
rijke getuigenissen te grote waarde had
toegekend en omgekeerd. Eind juni 1951
schreef Van der Putten twee brieven
aan de -minister van defensie met het
verzoek, zich tegen de beschuldigingen,
die in het rapport waren geuit, te mo
gen verdedigen. In een antwoordschrij-
ven wees staatssecretaris H. C. W.
Moorman dit verzoek van de hand.
Van der Putten liet het hier niet bij
zitten. Hij diende een klacht in tegen mr.
Zaaijer, die hem met zijn rapport naar
zijn mening in zijn eer en goede naam
had aangetast. Voorts wendde hij zich
tot de Nederlandse Christelijke Bond van
Overheidspersoneel, waarvan hij lid was.
n bijstand.
Rehabilitatie
Ir. C. Staf was in die dagen minister
in oorlog geworden. De bond heeft bij
deze bewindsman veel goeds voor Van
der Putten weten te bereiken. Begin 1952
'erden door N.C.B.O. met goedvinden
an minister Staf twee persberichten uit
gegeven, waarin werd meegedeeld, dat
ln de besprekingen, die tussen de minis-
het hoofdbestuur van de N.C.p.O.
over de zaak-Van der PuPtten waren ge
voerd, was komen vast te staan, dat de
minister het rapport-Zaaijer als onjuist
terzijde heeft gelegd met de bedoeling, de
heer Van der Putten volkomen te rehabi
literen. Minister Staf had aan het tot
stand komen van deze persberichten mee
gewerkt op voorwaarde, dat Van der Put
ten zich van verdere actie, verband hou
dend met het rapport-Zaaijer, zou ont
houden.
Dit alles vertelde Van der Putten giste-
:n op de persconferentie in Amsterdam.
Hij voegde er de briefwisseling tussen
hem en de minister en tussen de be
windsman en de N.C.B.O. in afschrift bij.
Hij las voor uit notulen van de hand van
N.C.B.O.-secretaris Batenburg de Jong,
opgemaakt na audiënties, die bondsvoor
zitter Kapinga met zijn secretaris bij ir.
Staf hebben afgelegd. En Het Orgaan,
het blad van de N.C.B.O. schreef op 19
januari over de rehabilitatie van Van
der Putten: „minister Staf heeft het ge
hele Nederlandse volk aan zich verplicht
door zonder aanzien des persoons recht
te doen. Deze Excellentie reiken wij
gaarne de erepalm!"
Repressailles
Dit zou het einde kunnen zijn geweest
van de zaak-Van der Putten. Helaas, het
was het niet. Weliswaar was nu het rap
port-Zaaijer door minister Staf als onjuist
ter zijde gelegd en Van der Putten offi
cieel van alle blaam gezuiverd, maar wal
dan wél juist is geweest van de beschul
digingen, die de commissie-Zaaijer had
moeten onderzoeken werd
der onderzocht.
Volgens Van der Putten moet ir. Staf
op een van de audiënties met de heren
Kapinga en Batenburg de Jong hebben
gezegd: „Mijne heren, ik kan het deksel
van deze beerput niet oplichten, want
ik weet niet waar ik dan blijf". Zat
er dus toch nog een rotte plek
departement van defensie?
De gedachte aan die rotte plek heeft de
tien jaar niet met rust gelaten. Toen hij
enkele jaren geleden werd overgeplaatst
naar een functie in de provincie Drenthe
onderging hij deze overplaatsing als een
onrechtvaardige degradatie en 'tekende
ertegen beroep aan bij het Ambtenaren
gerecht. Hij verloor. Beroep tekende hij
;ens aan tegen een overplaatsing
Nieuw-Millingen in 1960. Deze zaak
is nog in onderzoek.
In 1958 meende de heer Van der Put
ten, dat opnieuw pogingen werden ge
daan om hem onmogelijk te maken. Vol
gens zijn verklaringen zette „men" de
echtgenote van een carrosseriebouwer in
Oudewater ertoe aan, het te laten voor
komen, alsof Van der Putten haar had
aangerand. De vrouw ging hier echter
niet op in.
De officier van justitie te Rotterdam
heeft Van der Puttens klacht in de Oude-
waterse bloesjesaffaire overigens wegens
gebrek aan bewijs ongegrond verklaard.
Volgens minister Visser is het aanran-
dingsverhaal in de wereld gekomen door
een ongelukkige uitlating van de sergeant
Franssen. „Er is geen affaire, er is geen
bloesje, laat staan een bloesjesaffaire",
aldus ir. Visser.
Van der Putten en zijn raadsman mr.
Geleynse geloven dit echter allerminst.
Zij herinneren aan uitspraken van de
raadsvrouwe van het rijk. mejuffrouw
mr. Wichers, waaruit het tegendeel zou
blijken. Zij twijfelen aan het waarheids
gehalte van de verklaring van de ser
geant Franssen. Zij vinden, dat het on
derzoek niet is verricht zoals men van
een strafrechtelijk onderzoek zou mogen
verwachten. Als men echter vraagt, waar
om geen beroep is aangetekend bij het
hof, toen de Rotterdamse officier van
justitie de klacht ongegrond verklaarde,
luidt het antwoord: „Er was tijdgebrek".
Memorandum
Tijdgebrek heeft Van der Putten ook
gehad bij het opstellen van zijn memo
randum voor minister Visser. Hij is op
het nippertje klaar gekomen. Hij heeft
zijn commandant niet willen vragen,
hem voor dit werk, een dienstopdracht
zijn hoogste chef, vrijstelling te ver
lenen van de werkzaamheden die hij
normaal verricht. Neen, Van der Putten
heeft vakantiedagen opgenomen om zijn
memorandum samen te stellen.
„Wat staat erin?" werd hem gevraagd.
Het antwoord werd terecht niet ge
geven. De inhoud van het memorandum
zal later wellicht door minister Visser
•orden gepubliceerd. Heeft immers de
bewindsman niet gezegd, dat hij open
kaart zal spelen?
Wel verklaarde mr. Geleynse, dat de
minister méér heeft gekregen dan waar-
hem is gevraagd. Het memorandum
mt. aldus mr. Geleynse, alle feiten
met de namen van de daarbij betrokke-
over Van der Putten uit
hoofde van zijn ambtelijke functie hier
van kennis heeft moeten nemen en ook
heeft gekregen.
Ook is toegevoegd een memorandum
betreffende de feiten en namen met be
trekking tot gebeurtenissen, die zich
sinds 1950 in Nederland hebben afge
speeld. Ten slotte heeft minister Visser
ontvangen een chronologische lijst van
alle ambtelijke incriminaties, waaraan de
heer Van der Putten in zijn carrière heeft
blootgestaan.
Mr. Geleynse heeft ook zelf een brief
gezonden aan de minister van defensie.
In deze brief heeft hij er bezwaar tegen
gemaakt, dat minister Visser veertien
dagen geleden weer is komen aandragen
met het rapport van de commissie-Zaaijer.
Ir. Staf heeft dit rapport als onjuist ter
zijde gelegd, maar ir. Visser heeft gezegd.
Van der Putten beledigende
rapport als waar te aanvaarden. Tevens
heeft minister Visser gezegd, niet te wil
len treden in het beleid van zijn voor
ganger ir. Staf.
Deze twee dingen nu acht mr. Ge
leynse onverenigbaar. Hy meent, dat
minister Visser dit rapport wil gebrui
ken als wapen tegen allerlei bewerin
gen over de onregelmatigheden, die in
NederlandsIndië zijn begaan. Als de
minister niet in het beleid van ir. Staf
wil treden, had hij ook het rapport-
Zaaijer niet opnieuw ter sprake mogen
brengen.
Voorts heeft mr. Geleynse ir. Visser
erop gewezen, dat behalve het rapport-
Zaaijer ook nog een rapport-Huijsmans
bestaat, opgesteld naar aanleiding van
een onderzoek in NederlandsIndië dooi
een commissie-Huijsmans. Hierin krijgt
Van der Putten een gunstige beoordeling.
Waarom heeft nu mr. Geleynse ge
meend, gisteren een persconferentie te
moeten houden? Hem werd de vraag ge
steld, of hij er dan niet op vertrouwde,
dat minister Visser zich tot het uiterste
zou inspannen om de waarheid aan het
licht te brengen. En of deze persconfe
rentie niet in strijd was met de voor
waarde van ir. Staf, dat Van der Putten
zich in de toekomst van alle verdere
actie zou onthouden.
Sinds minister Visser het voor Van
der Putten beledigende rapport-Zaaijer
weer heeft gehanteerd, geldt deze voor
waarde niet meer, aldus mr. Geleynse
in antwoord op de laatste vraag. En
wat het eerste betreft: „Wij twijfelen
niet aan de oprechte bedoelingen en de
integriteit van minister Visser. Maar
wij vrezen wel, dait minister Visser
veertien dagen geleden zijn perscon
ferentie heeft georganiseerd op grond
van onvolledige en deels onjuiste ge
gevens. Hiervoor zie ik de minister niet
aan, de gegevens zijn hem door zijn
departement verschaft".
Vraag: „Is de persconferentie van mi
nister Visser dan ook ontstaan op insti
gatie van die boze figuren op het depar
tement, die het op Van der Putten zouden
hebben gemunt?" Antwoord van mr. Ge
leynse: „Dit zou my in het geheel niet
verbazen, sinds ik drie zittingen van
het ambtenarengerecht heb bijgewoond
en woordvoerders van het ministerie van
defensie heb gehoord. De blyken van een
dergelijke mentaliteit binnen het depar
tement liggen voor het oprapen".
Zo is dan de cirkel weer gesloten.
Nog altijd, zelfs nog onder het huidige
regiem zouden Van der Putten kwaad-
gezinde lieden op het departement van
defensie een machtspositie innemen.
Heeft Van der Putten gelijk? Hij ge
looft het stellig. Minister Visser kan
nu aan het werk. Wie zal buigen, wat
zal barsten?
9 Een ouverture van Schubert en het
77ste vioolconcert van Brahms worden
uitgevoerd in een concert, dat het Lou
dens symfonieorkest via de plaat de
KRO-luisteraars laat horen tussen 7.55
en 8.50 uur. Op de klok van 9 begint
het programma Tierelantijnen, waarop
het schertsforum Kopstukken een uur
NCRV-tv. zondagavond
Vijf korte programma's komen
in de televisie-uitzending van idcalist Wel hoeft hij meegewerkt aan
later aansluit Om 11 uur weerb«^e- twee die de NCRV ZOndag- de bezetting vun Frankrijk, maar dat
m™eknvaTS^ avond verzorgt. Variatie ls dus ge- op gheel andere grond» fc*»
muziek van nayun. 0 Hitiet en zijn trawanten.
Via de VARA-radio kunt u om 8.05 waaroorga. Dircot nadat de Duitsers Frankrijk
uur naar het Specialistentheater gaan. Twee programma-onderdelen zjjn binnengevallen, wordt deze ofü-
waar o.a. aanwezig zijn vader en zoon vragen bijzondere aandacht, nl. het ingekwartierd bij dc oude man
Carrell. Peter Piekos, Rijk de Gooyer begin van de filmserie „De reis van <Johan Fiolet) en zijn nichtje (Sigrld
Luc Lutz. Verpakt in liclite muziek hun leven" en een toneelbewer- Koetec) «O dau-knmtWl Wdl»mo.
l" noloog. De hoofdrolspeler Marcel Hen-
king van de wereldberoemde ver- drickx verbonden aan de Kon. Ned.
zetsnovelle „De stilte der zee" van Schouwburg in Antwerpen. Alzo weer
de Franse schrijver Vercors. in fei- een nieu w staaltje van Nederlands-
te een monoloog, gespeeld door de Belgische samenwerking.
Vlaamse acteur Marcel Hendrickx. j\
„De reis van hun leven" is de Ne- Jun&K'g
derlandse titel van een Engelse film- Ter afwisseling tussen film en spel
reeks, bestaande uit zes vrij korte af- treedt het Amsterdams Kamerorkest op
leveringen. Deze reis wordt gemaakt mot een uitvoering van werken van
door Ann en John Browning en leidt Reger, Vivaldi en Hugo Wolf. Marlnus
naar het Heilige Land, waar zij een Voorberg dirigeert en solist is de blok-
aantal uit de Bijbel overbekende plaat- fluitist Frans Brüggen. Na het spel
sen gaan bezoeken. Zij her-ontdekken zingt dc negerzangeres Martha Flowers
die in het nieuwe, hedendaagse IsraëL begeleid door Peter Hansen aan da
Bekende teksten uit de BUbel wor- vleugel, negrospirituals
den voor hen bijna tastbare werkelijk- Tot slot van de uitzending vertoont
held, wanneer zij bijv. staan op dc plek de NCRV een korte speelfilm onder de
waar Abraham eens heeft gewoond, titel „Stefan". Deze film is gemaakt
waar David tegen Goliath heeft gevoch- door het Münchener instituut voor we-
ten of In Bethlehem, waar Christus tenschappeiijke voorlichting en vormt
dit baantje en' werd geboren. Ook worden zij met eigenlijk een aansluiting op het onlangs
Bijbelse waarheden geconfronteerd in uitgezonden programma over geestelijk
het hedendaagse Jeruzalem, waar zich gehandicapten.
2000 ta»r E-l'd,n het Joodse leven nil Hot ,s de 2„ehicdenis van een 14.
de Evantelleèn afspeelde. jarisc ee<stelijk misdeelde jonden, die
Er wordt een menselijk verhaal door in conflict komt met schoolkinderen,
deze herkermingsreis geweven. John die hem sarren. De wijkzuster komt er-
Browning is waterbouwkundig inge- tussen cn door haar bemiddeling komt
nieur en moet voor zijn werk geniime Stefan in een inrichting terecht, waar
tijd in Israël wonen. Direct na zijn hu- hij zich beter kan aanpassen bij kinde-
welijk ls hij naar het Heilige Land ver- ren, die dezelfde handicap hebben als
trokken en nu heeft hij kans gezien, hij. Getoond wordt nog, hoe uiterst veel
zijn vrouw te laten overkomen en sa- zorg en geduld er nodig is bij de ver
men gaan zij „de reis van hun leven" zorging van deze kinderen,
beginnen.
In deze eerste aflevering bezoeken zij
de Negeb woestijn, waar zij kennis ma
ken met een Bedoeïnensheik, waarna
zij doorreizen naar Berséba.
hoort u om 10.05 uur het cabaret met
Ton van Duinhoven en om 10.40 uur
het vervolghoorspel „De zwarte dia
mant". Om 11.10 uur in dit programma:
verslag van de Wereldraad van kerken.
Braziliaanse tv.
en omroepsters
Dat is me toch een perikel by de
Braziliaanse televisie! Er heerst name
lijk een permanent gebrek aan omroep
sters, hoewel men er zo'n 25 a 30 per
jaar aanstelt.
In de loop van dit jaar werden zelfs
31 omroepsters geëngageerd en nu heeft
men er alweer twee tekort.
De Braziliaanse televisie kiest nl. heel
mooie meisjes
nauwelijks zijn zij een paar keer op
het scherm geweest, of het regent hu
welijksaanzoeken, diktoyls van zeer
rijke jongelieden.
De meisjes bezwijken achter elkaar
voor deze aanbiedingen en dikwijls zeg
gen ze al op omdat ze gaan trouwen,
nog eer de proefmaand om is.
Van de 31 meisjes, die dit jaar wer
den aangenomen als omroepster zijn er
al 27 wegens huwelijk vertrokken en
de overige vier hebben al opgezegd
omdat zij binnenkort in het huwelijks
bootje stappen. Want als getrouwde
vrouw omroepster blijvendat is er
niet bij. Daarvoor voelen de heren kers
verse echtgenoten (gezien de populari
teit van de omroepsters) allerminst
Heel anders
...op de
voorgrond
bij élke
gelegenheid!
Programma voor morgen
ZONDAG 26 NOVEMBER 1961
Hilversum I. 402 m. 746 kc/s. VARA: 8 00
Nws 8.18 Trombone kwartet 8.25 Voor het
platteland 8.35 Gevar progr 9.45 Geestelijk
'0.00 Gram 10.30 Gevar
Lichte muz 12.30 Sport,
plano 13.00 Nws 13.07
toespraak
de wereld, lezing 13.16 Me-
Profr voor arie wegge-
conc 14.30 Kunstkrftle.
Kerken
New
Delhi.
AVRO: 20.00 Nws 20.05 Lichte muz 20.45
>orspel 21.20 Lichte
volkslieden:
Nws.
23.25 Lichte
23.35—24.01
Wel heel anders is de inhoud a
novelle „De stilte der zee", ws
Jean Mercure een toneelbewerking bruikers"" 14.00 Örk t—
maalcte welke weer vertaald werd kcn 1510 °rk «>nc (very) 15.45 Dansork
maakte, weojke weer vertaald wera 1#30 Sportrevue vaua: 17.00 Gevar pro.
door Hans van den Bergh. gramma 17.30 V d jeugd 1750 Nws. sport-
De schrijver Vercors (een pseudo- ultsl en sportjourn,
T«n «n.lteri vnnr Ha VPRO: 18.30 Korte Ned Protest kerkd.
niem \an Jean Bruller) was voor de rKOR. 19 00 v d jeugd 19J0 Qpcn Deurt
oorlog in Zijn vaderland Frankrijk to- Impressies rondom de Assemblee van de
taal onbekend. Hjj dook in de oorlogs- w,^.e'<Jra,®
jaren in het verzet en kwam door dit Devrouw
werk in aanraking met de auteur Jeanklankbee!d*21*55 Gram 22.30 Nws 22.40 Act
Lescurc. die hem opdroeg een bijdrage 21;te het voetspoor der wetc^chap,
-i, 22.55 Meded en sport uits] 33.00 Verslag
te leveren voor een illegaal tydschnft. van de Derde Assemblée van de Wereld-
Voordat de bijdrage echter kon wor- raad van KerkcnjeNcw Delhi 23.1f
den opgenomen, had de Gestapo het
bestaan van het illegale blad ontdekt
en meteen onmogelijk gemaakt. Ver
cors geloofde echter in de betekenis 9 K jjyjj cnw aterst 9 43 Gram. CONVENT
van zün novelle en besloot, die dan VAN KERKEN: 1000 Kerkdienst van do
T"' S' 1,™
leidde tot oprichting van dc eerste ïlle- n.™ orgei en sopraan 12.00 Gram. KRO:
gale uitgeverij in Frankrijk. 11.15 Buitenl comm 12.25 Gram 12.55 De
hand aan de ploeg, lezing 13.00 Nws 13.05
De novelle verscheen onder de titel Qevar progr 13.30 V d jeugd 14.00 Dc luis-
,.De stilte der zee" en had uitbundig ter van uw huis. klankbeeld over dc litur.
succes Noe In de oorlog vlogen de ver- '4 30 A t cn P,ano J4.53 Lezing 15 05
succes, nof m ae ooriog Mogen ae \er Inst. ...o iy3(. Muzikale >7ing woo Spon
talingen clandestien de grenzen over cn M Bijbeloverdenking. IKOR: 17.00 Ned
ln korte tijd was het verhaal wereld- Hcrv kerkdienst.
hernemd Algemeen nam men aan dat 18 00 Hct geladen schip, lezingen 18.30
beroemd. Algemeen nam men aan, clat Act vam het kei.kclljk erf 40 Klankbeeld.
zich achter het orlogspseudoniem een NCRV: 1900 Nws uit de kerken 19.05 Sa-
al even beroemde schrijver zou verber- menzang 19.30 Door een geopende deur
- T„_„ in de hemel, lezing. KRO: 19.45 Nws 20.00
genmaar na de oorlog bleek Jean Tcsll3emanriingi hoorspel 20.35 Nederlandse
Bruller een onbekende typograaf te muz 21.10 Kampvuren langs de venaar
zUn. die later tekenaar was geworden, 'pzing 21 30 Gram 22.00 Lldht proer 22 20
22 2a Boekbespr 22.30 Nws 22.40 Uit
Nog altijd heeft „De stilte der zee" het land van de dichter, lezing 23 00 Avond-
echter een vooraanstaande plaats be- gebed 23.13 Gram 23.5594.00 Nws.
houden in de grote schakering - van Telcvlsleprogr. NTS: 19.30 Weekjournaal
verzetsliteratuur. 20 00 Sport in beeld. NCRV: 20.30 Docu-
TT 1 mentairc film. NTS: 20.55 Kamerork en
Het verhaal is niettemin eenvoudig solist. NCRV: 21.20 De stilte der zee,
van opzet en er spelen slechts drie per- TV-spel 21.45 Zang cn plano 22.03 Speel,
sonen in mee. van wie er twee, de oude f,lrn'
man en het meisje, niet veel meer dan
figuranten zijn. Zo is het in feite een
monoloog geworden en wel die van een
wellevende Duitse officier, Werner von
Programma voor maandag
'vanavond
1.10 Gym
8.35 Van
9.00 Gym --
PRO: 10.00 Tc waar om mooi te zijnt
verdenking. VARA: 10.20 Zestig minuten
- boven de zestig 1.20 Voordracht 11.35
lan cn plano 12.00 Lichte muz 12.30
cn tulnbouwmcded 12.33 Voor het
Nws 13.16 1
Het AVRO-programma begint orr
half acht mot een aflevering van „Lui
paard op schoot", wordt tussen 8 er
8.20 uur onderbroken voor het NTS- Strckultz "ïrio^Gram™1"?!»? Lichte
journaal en het weerbericht cn gaat D.so MU comrr
dvCTde, de qui* „Kom er maar
eens achter een amusementsshow met Bescherming Bevolking vraagt
Eve Boswell, het literaire spel „Hou je dacht 19.30 Lichte muz 20.00 Nws 20.0.!
aa« Je woord" (9 35^uurl en een oflevc- f&'TdSS r^S'i NvS iSS!
nng van de filmstrip ,Mijn zuster rccltai ai I0 Rcp v d Derde Assemblée
14.00 Flui „..n
daarna, hoorspel 15.30 Lichte mus 15.55
'udc liedjes 16.10 Muzlek-revue 16.50
Eileen".
Het gebeurde meer dan eens, dat een groepje
vrouwen, die in een portaal stonden te fluisteren,
plotseling uit elkaar stoof wanneer ze aankwam.
Als ze 's avonds uitging, gluurden er gezichten
door deurkieren en over gordijntjes en juffrouw
Kurtz verbood Lucy om zich met haar te bemoeien.
De uitwerking, die dit alles op Marlène had, ver
sterkte de publieke mening nog meer. Ze deed
vijandig, speelde de beledigde en vermeed zelfs
haar oude vrienden.
„Ik weet niet wat haar mankeert," klaagde Mom
tegen Baas Peet. „Ik denk, dat het komt door Jas
per Kurtz. Hij spreekt niet meer tegen haar. maar
hij volgt haar overal met die grote sombere ogen
en op een of andere dag zal hij haar daarmee
krankzinnig maken. En Jake doet ook al zo
vreemd. Ze zegt, dat hij bang is om met haar
alleen te zijn en als ze tegen hem praat doet hij
stug en vreemd."
„Jake gaat helemaal op in zijn nieuwe baan,"
verklaarde Baas Peet. „Hij is nog heel erg jong
om tegelijkertijd concierge van het clubgebouw en
caddy-chef te zijn en hij vertelde mij, dat hij ieder
vrij ogenblik aan het oefenen is op het veld. Hij
denkt en droomt nergens anders over dan zijn
golfspel."
„Ik wou. dat Milt terug was." zei Mom. „Hij
zal Marlène wel weer aan het lachen krijgen."
Ongelukkig genoeg ging haar wens in vervulling.
Milt, die sinds de rennen spoorloos verdwenen
was, kwam plotseling terug en Marlène vond in
derdaad troost in het gezelschap van een mens
wiens zwervende voeten ook zo dikwijls van het
pad der deugd afdwaalden.
Met een innerlijke ongerustheid sloeg Baas Peet
de groeiende intimiteit tussen zijn twee lastigste
beschermelingen gade. Milt had op de een of an
dere manier voordeel getrokken uit de paarden
rennen. Hij had altijd geld en zijn kleren en ma
nier van spreken werden iedere dag opzichtiger.
Hij nam Marlène iedere avond mee uit. Als er niets
bijzonders viel uit te voeren, zwierven zij rond in
heer Van der Putten kennelijk de laatste de buurt, hij in zijn geruite pak, zij in een costuum,
ALICE HEGAN RICE
VERTALING VAN DIET KRAMER
dat Milt voor haar gekocht had: een fel gekleurde
pyama, een brede, met koperen spijkertjes versier
de gordel en een breedgerande vilten hoed. Toen
Milt echter weer naar andere oorden verdween,
zakte Marlène's stemming opnieuw tot onder het
nulpunt. Ze had geen belangstelling meer in haar
werk en dwaalde door het huis in een stemming
van rusteloze ontevredenheid.
Op zekere middag zat ze op ccn oude ketel, die
verdwaald was tussen Baas Peet's stokrozen, ter
wijl Baas Peet zelf bezig was zijn bescheiden tuin
op te harken.
„Waarom probeer je nog iets te maken van die
oude rommel?" vroeg ze minachtend. „Het wordt
toch nooit iets anders dan een vuilnisbelt."
Baas Peet bleef staan en keek verbaasd naar
haar om. Al deze jaren was het Marlène geweest,
die hem had bijgestaan in een wanhopige kamp
om dit vierkante stukje gras en bloemen van de
vuilnisbelt te redden. Samen hadden zij de stok
rozen en de petunia's geplant en zij hadden zich
samen verheugd over ieder strobloempje, dat de
kans zag om in bloei te geraken.
„Maar Marlène." zei hij, meer gekwetst dan hij
liet merken. „Je laat mij en mijn tuin toch' niet
in de steek?"
Marlène sprong berouwvol overeind en nam de
hark uit zijn hand.
„Natuurlijk niet mijnheer-kruidje-roer-me-njet.
Ik heb alleen een vreselijke hekel aan alles, aan
de rook, aan de stank, aan die vieze oude vuilnis
belten. Ik wou, dat ik ergens anders heen kon
gaan, waar het schoon is."
„Dat gebeurt nog wel. de een of andere dag
misschien als jij en Jasper weer goede vrienden
worden en
Marlène schudde ongeduldig met het hoofd.
„Onzin, tussen ons wordt het nooit weer goed.
Jasper gelooft mij niet meer. Het kan my niet
schelen, ik heb andere plannen."
Baas Peet voelde een angstig vermoeden in zich
opkomen. „Laten wij even op die stoep gaan zitten
om over die plannen te praten. Ik dacht dat Jas
per en jij toch nog altijd van elkaar hielden. Jake
zegt, dat Jasper heel ongelukkig is."
„Ja. en wat heb ik daar aan? Hy is jaloers op
alles en iedereen, maar nauwelijks ben ik eens een
keertje in moeilijkheden geraakt, of hij gelooft het
ergste wat er maar bestaat. U gelooft mij, en Jake
gelooft mij en wat deed Jasper?"
„Maar Marlène, hij is zo heel anders dan wij.
Hij heeft zulke hoge idealen. Ik heb nog nooit een
jongeman gezien met zo'n mooi karakter."
,.0 ja, ik weet het wel, hij is de heilige en ik ben
de duivel," viel Marlène driftig uit „Zo denkt
iedereen hier in huis er over. Zelfs Jake kiest zijn
partij en probeert het tussen ons in orde te maken,
maar hij kan zich de moeite besparen. Ik wil niks
meer met Jasper te maken hebben. En iedereen
hier in de buurt kan naar de maan lopen. Zo gauw
als ik de kans krijg, knijp ik er tussen uit"
„Waar wil je dan naar toe gaan?" vroeg Baas
Peet. terwijl hij zoveel mogelijk zijn best deed om
zijn stem in bedwang te houden.
„Weet ik niet, overal naar toe. Milt krijgt mis
schien een vast baantje in Indianapolis, daar is hij
al heen gegaan."
,.Wat heb jij daarmee te maken?" vroeg Baas
Peet verschrikt.
tWordt vervolgd)
i Kerken te New Delhi
Hilversum lï, 298 m. 1007 kc/s. NCRV:
7.00 Nws cn SOS-ber 7.10 Gram 7.20 Sport-
ultsl 7.30 Gewijde muz 7.50 Meditatie 8.00
Nws 8.15 Radiokrant 8J6 Gram 8.30 Idem
9.00 V d zieken 9.35 Gram 9.40 V d wouw
10.10 Gram 10.20 Theologische etherleer
gang 11.06 Gram 12.05
lulndcr 12.30 Land-
5 Voor boer
tuinbouwmeded 12.33 Lichte
Gram of act 13.00 Nws 13.15 Lichte muz
13.40 Gram 14.05 Schoolradio 14.35 Gevar
progr (herh van 16,'11) 13.30 Vocaal ena
16 00 Bijbcloverdenklng 16.30 Strijkkwartet
17.00 V d kleuters 17.15 V d jeugd 17.30
Gram 17.40 BeurSber 17.45 Regcrlngsultz:
Landbouwonderwijs ln Nieuw.Gulnea, door
19 30 Radiokrant 19.50 Instr septet 20.10
Tot overmorgen, hoorspel 21.35 Blaaskwln-
tet 22.00 Parlementair comm 22.15 Orgelspel
22 30 Nws 22.40 Avon dove rdenk I n g 22 .V.
23.55—24.0O Nws.
Telet
tproar. NTS: 20.00 Journaal en
20.20 Rep Circus Straasburgcr.
t U mij nog?. TV.spel 22.03
KRO: 21.35 Ker
Epiloog. NTS: 22.15 Joürnalistcnforum
GRA.MMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
(over dc Ie lijn)
Maandag 27 november 1961 van 18—20
T. Hekel Tavares. Concert in
■BpÉHMtM
2. Modlnha. Tempo dl batuque
Brazilian
op. 105 i
Largo
Maracatu. Lento ma
vlgoroso. Fclicja Blumcntal plano: Lon-
dens Symphonic Orkeet olv. Anatole Fis.
toularl. II. Heitor Vila Lobos. Choros nr.,
RlnSymphonle Orkest, Bertljn olv. Hol-
Homenaje a Garcia Lorc_.
Son Nationaal SymphonJe Orkwt van Mr.
xico olv^ Luis Herrera de la Fuentc. VI
Conclerto Oei Sur, Alle.
ie, Allegro moderato e fes-
gultaar; Symphony
