Jlicuwe iüi( je GTourant
Compromis gezocht voor
Ned. Nieuw-Guinea
Regering wil
15 procent
A.O.W. met
verhogen
Overeenstemming
in Washington
Commentaar
Vliegt fakkel voor O.S. naar Japan?
VS voor zelfbeschikking
met kans voor Indonesië
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1961
KANTOREN: Steenstraat 37.
TELEFOON: alle afdelingen 31441.
KLACHTENDIENST: bezorging 18—19 u.
ABONNEMENTEN: J 7.50 per kwartaal;
2.55 per maand; 0,59 per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting).
POSTREKENING: 58936.
Tweeënveertigste jaargang no. 12336
CHRIST ELI J K-N AT ION AAL DAGBLAD
„Stantvoiticli it ahfbltttn
mgn bert io tcgijenspott"
Drie in een
in Rijnsburg
Zie pagina
Eerst praten met Djakartadan VN-commissie
Op de zestiende jaarlijkse Pluim
veetentoonstelling in Londen,
toonde Doreen Grey deze toe
passelijke hoed, gemaakt van ve
ren van een rode Rhode Islander.
Het ontwerp is van mevrouw N.
Stubbs uit Saltfleet, Louth in het
graafschap Yorkshire. Neder
landse naam: Tok-toque
Nieuws in
één oogopslag
Amerika stelt zich ge
heel achter het in de Ne
derlandse resolutie inzake
Nieuw-Guinea neergeleg
de zelfbeschikkingsrecht
en heeft suggesties gedaan
uit de impasse te-geraken.
Het meent ook, dat in de
Nederlandse resolutie de
ndonesische aanspraken op
Nieuw-Guinea onvoldoen
de worden erkend.
Tijdens het gisteren in
de Tweede Kamer gevoer
de debat over het beleid
met betrekkin gtot de z.g.
spijtoptanten hebben de
socialisten een motie van
afkeuring tegen minister
Beerman ingediend. De
Kamermeerderheid was
zeer gematigd in haar kri
tiek op bedoeld beleid,
hoewel er bezwaren ble
ven bestaan.
Aan de Sociaal-econo
mische raad is gevraagd
advies uit te brengen over
het
de i
gering met ingang van 1
juli 1962 de uitkeringen
ingevolge de Algemene
ouderdomsverzekering met
vijftien procent te verho
gen. Ook is gevraagt de
eerder gedane suggestie
om de uitkeringen verder
op te trekken tot een so
ciaal minimum, nader uit
te werken
Het vernieuwde weder-
opbouwplan Bezuidenhout-
C omvat de aanleg van een
modern kantorenwijk in
dit in maart 1945 gebom
bardeerde stadsdeel voor
een bedrag van rond f 90
miljoen. Centraal gelegen
komt een vernieuwd (bo
vengronds) station Staats
spoor. Honderden wonin
gen zullen plaats maken
n een na afloop van de
besprekingen tussen pre
sident Kennedy en bonds
kanselier Adenauer uitge
geven communiqué wordt
gezegd, dat beide staats
lieden het eens zijn ge
worden over de maatre
gelen welke getroffen
dienen te worden om te
komen tot een vreedzame
oplossing van de Berlijn-
se crisis.
Tijdens een lunch op
de Noorse ambassade in
Moskou heeft de Noorse
minister Lange gisteren
krachtig geprotesteerd te
gen de door Mikojan en
Gromyko geuite beschul
digingen aan het adres
van West-Duitsland. Lan
ge verdedigde met klem
Noorwegens lidmaatschap
van de NAVO.
Op een ontvangst in
Brussel heeft koning Bou-
dewijn zowel de Vlamin
gen als de Walen verwe
ten, dat zij de beide Bel
gische landstalen vaak
slordig en onjuist gebrui
ken.
Minister Visser heeft me
degedeeld van plan te zijn
de verplichte dienstverla-
ting van beroepspersoneel
bij land- en luchtmacht ge
leidelijk te verlagen van
60 tot 5 Ojaar.
TN DE Algemene Vergadering van de Verenigde Naties te New York wor-
den nieuwe resoluties verwacht inzake Nederlands Nieuw-Guinea. De
landen van de Brazzaville-groep werken aan een soort compromis, Ameri
ka en andere mogendheden houden hun plannen nog onder tafel. Intussen
heeft Amerika zich uitgesproken voor zelfbeschikkingsrecht, waarbij In
donesië een kans moet krijgen, en een onderzoek door een V.N.-commissie.
Pakistan verzocht Nederland zijn resolutie in te trekken.
De Amerikaanse vertegenwoor
diger Bingham drong er bij Indone
sië op aan, zijn doel met vreedzame
|i middelen na te streven. Elke nieuwe
resolutie moet rekening houden met
Nederlands bereidheid het beheer
aan de V.N. over te dragen. Een een
voudig beroep op beide partijen om
te onderhandelen zou neerkomen op
verwerping of negering van het zelf
beschikkingsrecht. De resolutie van
der toezicht van de voorzitter der
India, waarin onderhandelingen on-
Vgrgadering worden gevraagd, zegt
niets over de bevolking en schijnt er
van uit te gaan, dat de toekomst der
bevolking door anderen zal worden
bepaald. Amerika heeft alle reden
te geloven, dat Indonesië het denk
beeld van zelfbeschikking kan en zal
aanvaarden, mits onder onpartijdige
leiding en mits Indonesië „alle pas
sende toegang" tot het gebied heeft
De V.S. achten het duidelijk in Indo-
nesiës belang, wanneer het de voorgeno
men Nederlandse terugtrekking uit wes
telijk Nieuw-Guinea zou aanvaarden en
Indonesië paait
N. Jouwe kon wel
gouverneur worden...
Het lid van de Nieuw-Guinea-Raad
N. Jouwe, die toegevoegd is aan de
Nederlandse delegatie bij de Verenigde
Naties, heeft medegedeeld, dat de Indo
nesiërs hem aangeboden hadden gou
verneur van een Indonesisch Nieuw-
Guinea te worden. Tevoren hadden zij
een dergelijk aanbod gedaan aan de
heren Womsiwor en Tanggahma.
Toen zij alle drie bedankten, ver
klaarde de Indonesiërs, dat zij Nieuw-
Guinea gewapenderhand zouden aanval
len.
Uit het verhaal van de heer Jouwe
bleek dat de Indonesiërs hoewel zij alle
drie afzonderlijk hetzelfde aanboden,
tegenover de afgevaardigden van Afri
kaanse landen het verhaal ron-dstroai-
den, dat de Papoea's te primitief waren
om over hun eigen lot te beslissen.
Marine hervat
zoeken naar
Rockefeller jr.
Nadat de Koninklijke Marine het zoe
ken naar de vermiste Michael Rocke
feller in Nieuw-Guinea gisteren had-ge
staakt (men achtte het onwaarschijn
lijk. dat iemand die zondagochtend
vroeg te water is geraakt, zich nu nog
levend in het water zou bevinden), werd
vanmorgen toch weer op verzoek van
gouverneur Platteel een Neptune-vlieg
tuig erop uitgestuurd.
Het zoeken in de moerassen gaat voort
oner leiding van de resident en met be
hulp van plaatselijke krachten en Bea-
ver-vlieg tuigen.
Gouverneur Nelson Rockefeller nam
vandaag aan de speurtocht naar zijn
zoon deel.
dan zijn doel met vreedzame middelen
zou nastreven. Deze ingewikkelde zaak
vergt tijd, geduld en gezamenlijke in
spanning van alle betrokkenen.
Het Nederlandse voorstel betekent een
grote uitdaging en ongéwone kans. Mits
de Vergadering met verstandige werke
lijkheidszin handelt, kan dit gebied spoe
dig ophouden een brandpunt van inter
nationale twistgesprekken te zijn. Ame
rika beschouwt het Nederlandse initiatief
om het gebied voorlopig onder V.N.-be
heer te plaatsen als opbouwend en getui
gend van verbeeldingskracht. Nederlands
eerste voorwaarde is dat de bevolking
het recht krijgt vrij over haar toekomst
te beslissen. Amerika's standpunt ten
aanzien van zelfbeschikking is bekend en
'het ziet geen geldige reden om de be
woners van westelijk Nieuw-Guinea een
behoorlijke uiting van de volkswil te
ontzeggen. Overigens erkent het Neder
landse voorstel niet de hevige Indonesi
sche belangstelling voor het gebied.
Men moet de Vergadering noch ver
zoeken de Nederlandse aanspraak op de
soevereiniteit te aanvaarden, noch de In
donesische aanspraak. Wat de Vergade
ring ook doet. zij moet handelen zonder
vooroordeel. De juiste handelwijze is, in
overeenstemming met het handvest, de
bevolking te zijner tijd gelegenheid te
geven zelf haar politieke toekomst te
kiezen onder toezicht der V.N., aldus
Volgens Bingham is er een resolutie
nodig, die volkomen duidelijk maakt
dat de Nederlanders op een bepaalde
dag het bestuur aan de V.N. overdra
gen. De voorwaarden van die over
dracht moeten worden vastgesteld door
de 17de zitting der Vergadering in 1962.
Deze zou daartoe advies moeten ont
vangen van een kleine commissie, be
staande uit staten, die geen belang bij
het geschil hebben. Dit zou Indonesië
een redelijke kans bieden zijn doel te
verwezenlijken. In die tussentijd zou
het Nederlands bestuur ten einde zijn
en zou een onpartijdig V.N.-bestuur re
geren, terwijl Indonesië toegang tot het
gebied krijgt.
Een woordvoerder van de Neder
landse delegatie verklaarde dat de
Verenigde Staten zich voor de eerste
maal sinds het vraagstuk van Nieuw-
Guinea aan de orde was, duidelijk heb
ben uitgesproken. Er bestaat geen en
kele twijfel dat de V.S. het door Ne
derland aanvaarde beginsel van zelf
beschikking ten volle aanvaarden,
evenals het beginsel van internationaal
bestuur, en de door Nederland ge
wenste V.N.-commissie. De Neder
landse afvaardiging heeft met voldoe
ning kennis genomen van deze zeer
duidelijke stellingneming der Ameri
kaanse regering, zeide de woordvoer-
Van diplomatieke zijde is vernomen dat
er een resolutie ontworpen wordt over
eenkomstig de door Bingham getrokken
lijnen.
De afgevaardigde van Nieuw-Zeeland,
Corner, noemde het Nederlandse voor
stel edelmoedig, getuigend van verbeel
dingskracht en opbouwend. Het sluit niet
de mogelijkheid uit dat de bevolking voor
Indonesië kiest en bevat waarborgen
voor een vrije wilsuiting der Papoea's
Nieuw-Zeeland is verrast en teleurgesteld
over Indonesiës houding, doch het hoopt
nog op wijziging.
(Voor vervolg zie pagina 13)
Als het niet zo gevaarlijk was, zouden de Friezen graag over één nacht
ijs gaan. Wanneer het dan ook twee nachten achter elkaar vier graden
gevroren heeft, is er geen houden meer aan. Dan staan de eersten op
de schaats. Zo kon het gebeuren, dat gisteren enkele enthousiaste
schaatsers bij Leeuwarden al voorzichtigaan het proberen waren.
(Van onze sociaal-economische redactie)
MINISTER Veldkamp (sociale zaken) heeft de Sociaal-economische raad
om advies gevraagd over het voornemen van de regering de AOW-
uitkcringcn per 1 juli 1962 incidenteel te verhogen met 15 procent. Ook is
de raad verzocht zijn eerder gedane suggestie om die uitkering verder op
te trekken tot een sociaal minimum, nader uit te werken. Een derge
lijke optrekking komt neer op een verhoging van de pensioenen met 50
procent. De raad dient hierbij in overweging te nemen dat de pensioenen
te zijner tijd reeds geleidelijk met f 300 zullen worden verhoogd in verband
met het wegvallen van het ouderdomspensioen in de Invaliditeitswet
„Gezien de huidige positie van vele
bejaarden, met name van hen, die
naast hun algemeen ouderdomspen
sioen nagenoeg geen andere pensioen
uitkeringen genieten, acht ik het wen
selijk om de pensioenbedragen krach
tens de AOW op korte termijn inciden
teel te verhogen," aldus schrijft de be
windsman de SER. Hij vraagt de raad
het advies hierover zo mogelijk voor
15 januari uit te brengen.
Gesprek met Sowjetunie
DE besprekingen tussen president
Kennedy en bondskanselier
Adenauer, die drie dagen hebben
geduurd, zijn gisteren beëindigd. In
een gezamenlijk communiqué zeggen
de beide staatslieden, dat zij het
eens zijn geworden over de maatre
gelen die genomen moeten worden
om te komen tot een vreedzame op
lossing van de Berlijnse crisis en wel
door onderhandelingen.
Van beide zijden werd verklaard,
dat de besprekingen zeer goed zijn
verlopen, zelfs beter dan werd ver
wacht
President Kennedy en bondskanse
lier Adenauer zijn het ook eens ge
worden over de noodzaak van hand
having en vergroting van het ver
mogen van de NAVO om het hoofd
te bieden aan elke militaire ontwik
keling. De Russische beschuldigdngen
aan hot adres van Bonn (in verband
met vermeende agressie in Finland)
worden van de hand gewezen. De na
druk wordt gelegd od het defensieve
karakter van de NAVO
De president en de kanselier garan
deren het voortbestaan van een vrU cn
krachtig BerlUn, maar het uiteindelijke
(Voor vervolg zie pagina 13)
Heistelling doodt
twee kinderen
Twee Dordtse meisjes, de tienjarige
Willy Hofman en de achtjarige Neeltje
Gerritsen, zijn gistermiddag door een
omvallende heistelling dodelijk getroffen.
Aan dc Brouwersdijk was men met
twee heistellingen begonnen te heien voor
de fundamenten van flatwoningen. Toen
men een der benen van een stalen hei
stelling wilde verlengen, brak vermoe
delijk een der tuien waarmee men he:
gevaarte in evenwicht hield
De stelling viel rakelings langs de wo
ningen aan de overkant op een schuurtje
De twee kinderen die achter hun wonin
gen (Nic. Beatsstraat 32 en 26) aan he
spelen waren, bevonden zich juist vooi
dit schuurtje. Het kon de val van d<
stelling niet breken, zodat de kinderen
eronder raakten. Ze waren op slag dood.
De andere heistelling, een houten, viel
ook, maar richtte geen onheil aan.
De verbetering met 15 procent zou
betekenen dat de ongehuwde pen
sioentrekkers er jaarlijks 168 bijkrij-
gpn en de gehuwde pensioentrekkers
f 264. De jaarlijkse pensioenbedragen
zouden daardoor op respectievelijk
1302 en 2058 komen. In deze bedra
gen is niet begrepen de automatische
verhoging, die op 1 december van
kracht wordt als gevolg van de opge
treden loonstijgingen. Die verhoging
bedraagt minimaal 42 voor ongehuw-
den en 66 voor gehuwden. Een
ander zal eerst in" 1963 zeer gering
merkbaar zijn in de hoogte van
premie.
Sociaal minimum
De bewindsman heeft de SER voorts
medegedeeld dat hij nog geen besluit
heeft kunnen nemen over het op langere
termijn te voeren beleid met betrekking
tot de hoogte van de AOW-uitkeringen.
Hij wil daarover eerst nog nader het
oordeel van de raad horen. Naar bekend
adviseerde de raad deze zomer om een
verhoging van het uitkeringsniveau na
der te bestuderen als middel om de
oudedagsvoorzieningen als geheel wat
waardevaster te maken.
Dc SER deed die suggestie in zijn ad
vies over het waardevast maken van de
bedrijfspensioenen en bleek in meerder
heid geporteerd voor de gedachte om van
de AOW een volksverzekering te maken,
die voorziet in de uitkering van een zo
genaamd sociaal minimum. Een zodanige
optrekking van het niveau zou een pen
sioenverhoging van circa 50 procent be
tekenen. Een minderheid in de raad
wilde bij die gelegenheid de AOW hand
haven als bodemvoorziening, teneinde
ruimte te laten voor de ontwikkeling van
de particuliere pensioenvoorzieningen.
De SER is thans gevraagd zijn toen ge
dane suggesties nog wat nader uit te
werken cn er daarbij rekening mee
te houden dat de AOW-pensioenen tc
zijner tijd geleidelijk met 300 zullen
worden verhoogd in verband met het
wegvallen van de ouderdomsverzeke
ring in de Invaliditeitswet. Die wet moet
verdwijnen nu er een algemene arbeids
ongeschiktheidsverzekering op komst is.
De aangekondigde verhoging van de
AOW-pensioenen als compensatie voor
dit wegvallen is indertijd dopr de SER
aanbevolen.
De SER zal in zijn advies over het be
leid op langere termijn ook de repercus
sies moeten betrekken, die uitgaan van
een verhoging van de AOW-pensioenen
op de hoogte van de uitkeringen inge
volge de Alg. Weduwen- en Wezenwet
Ook zal de raad dc overige consequenties
moeten bezien van deze verhoging voor
andere sociale verzekeringswetten.
Bedrijfspensioenen
Minister Veldkamp heeft de SER voorts
medegedeeld dat hij de Contact Com
missie van Bedrijfspensioenfondsen zal
vragen hoe zij denkt over de door de
SER geadviseerde mogelijkheden ter
waardevastmakeing van de bcdrijfspen
sioenen. Naar bekend, heeft de raad deze
zomer ook aanbevolen een alle fondsen
overkoepelend vereveningsfonds te vor
men, waaruit /op basis van een omslag
stelsel aanvullende waardevaste uitke
ringen kunnen worden gedaan.
De minister schrijft de SER de Con
tact Commissie ook te willen vragen of
het niet mogelijk is de bedrijfspensioe
nen op een wat hoger niveau te brengen
door een klein deel van de ruimte, be
schikbaar voor loonsverhogingen, te be
stemmen voo^ verbetering van die pen
sioenen. De igepensioneerden zouden op
deze wijze kunnen profiteren var
welvaart in' de bedrijfstak, waarir
hebben gewerkt
„Een dergelijke handelwijze zou mij
in overeenstemming lijken met de be
drijf staksge wij ze solidariteit tussen de
actief werkenden en zij, die de pen
sioengerechtigde leeftijd hebben be
reikt, welke gedachte ten grondslag
ligt aan het instituut der bedrijfspen
sioenfondsen, zoals zich dit te onzent
heeft ontwikkeld," aldus dr. Veldkamp
in zijn brief.
Hebt U
„Dat zit zo" al?
Zie bon op de advertentiepagina's
DINNEN DE ALGEMENE Vergadering
der Verenigde Naties naderen de dis
cussies over Nieuw-Guinea het eindpunt,
dat tevens het hoogtepunt moet zijn. Nog
is de uitslag onzeker. Intussen heeft het
Nederlandse standpunt de belangrijke
steun gekregen van Amerika.
Hoewel Nederland sinds lang tot Ame
rika in een verhouding van een bond
genoot staat, heeft Amerika tot dusver
steeds geweigerd, zich inzake Nieuw-Gui
nea aan Nederlandse kant tc scharen.
Dit moest teleurstellend heten. Soekarno
wierf gelijkelijk om de gunst van Ame
rika cn van Rusland en ook in de om
standigheid dat Rusland voor Soekarno
koos zag Amerika geen reden, op zijn
beurt voor zijn bondgenoot Nederland te
kiezen. Thans echter, vrijwel bij het schei
den van de markt, is de Amerikaanse
steun alsnog verkregen.
Intussen wordt binnen de Verenigde Na
ties nog ijverig aan resoluties gewerkt.
De reeds ingediende resolutie van India
heeft het grote bezwaar, dat zij Nieuw-
Guinea niet onderkent als een zelfstandige
zaak, doch uitsluitend als een reden tot
twist tussen Indonesië en Nederland. Dit
is zelfs zozeer het geval, dat in deze reso
lutie van de eigen bevolking van Nieuw-
Guinea met geen woord gerept wordt.
Terwijl wij dit schrijven wordt nog ge
werkt aan een andere resolutie, namelijk
die van de Brazzaville-landen. Dit zijn dc
Franstalige Afrikaanse landen, twaalf in
getal. Het zijn jonge landen, die nog niet
lang geleden hun zelfbeschikking hebben
verworven. Zij zijn van gelijke huidskleur
als dc bevolking van Nieuw-Guinea.
Dat zij in hun resolutie anders dan
India deed we! de zelfbeschikking van
de Nieuw-Guinese bevolking opnemen,
behoeft niet te verbazen. Zij achten wel
iswaar een gesprek tussen Nederland en
Indonesië wenselijk, maar willen daaraan
een termijn verbinden. Het komt hierop
neer: levert dit gesprek tussen Nederland
en Indonesië binnen een bepaalde termijn
geen resultaat op waarmede aan dc zelf
beschikking recht wordt gedaan, dan gaat
er een V.N.-commissie ter onderzoek naar
Nieuw-Guinea.
Deze Brazzaville-resolutie doet het Neder
landse voorstel geen geweld aan. Zij er
kent het recht van de bevolking op zelf
beschikking. Zij betekent een aandrang
op zowel Nederland als niet minder op
Indonesië om op dit essentiële punt tot
overeenstemming te komen. Zo men wil:
zij legt een brug tussen de Indiase reso
lutie en het Nederlandse plan, waarbij
dit laatste de erkenning krijgt die het
verdient.
Dat deze resolutie bovendien bevorderlijk
kan zijn voor een gesprek tussen Neder
land cn Indonesië, zal verseheidenen on
zer op goede gronden welkom zijn.
(RITA)
,Jk wilde ook wel eens weten, wat
voor een gevoel het is om een vrouw
te zijn.
JJET weer krijgt een onbestendig karak-
ter nu Oceaandepressies hun invloed
naar hdt Europese vasteland uitbreiden.
Het voornaamste storingsgebied bevindt
zich tujfsen IJsland en Noorwegen. Het
kou/ronjf van de storing is in een ver
sneld tempo naar Engeland getrokken en
het bevond zich vanmorgen bij Londen.
Dit fror\t zal vanavond ons land pazse-
ren wat met enige regen gepaard gaat.
Voor het front uit is zachtere lucht
binnengestroomd en de vorst verdreven.
Na de frontpassage draait de wind naar
westelijke richting en stroomt enigszins
onstabiele maritieme lucht binnen met
opklaringen, maar ook met buien.
De temperaturen zijn hierbü ongeveer
normaal voor de tijd van het jaar. De
windkracht neemt toe, aan de kust voor
korte tijd wellicht tot 7 Beaufort.
De Bilt verwacht tot vrijdagavond:
Wisselend bewolkt met enkele verspreid
voorkomende buien. Matige, aan de kust
later krachtige, mogelijk harde wind tus
sen west en zuidwest. Minder koude
nacht, morgen ongeveer dezelfde middag-
temperaturen. (Opgemaakt 11.15 uur).
Teudens: langzaam dalend.
ZON EN MAAN
Vrijdag: zon op 8.14, onder 16.39 uur;
maan op 18.43, onder 9.57 uur.
Laaitste Kwartier 30 november.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
Temper
Staties
iz
SE
It
Halve gebr. kip
f 1.95
Alléén. PETER LEENEN
Gangetje 14
OOK OM MEE TE NEMEN
TAE OLYMPISCHE fakkel panse zee te brengen, Is af- acht wegens de enorme tech- al in Afghanistan. Wil men naar Singapore voor de
zal voor de spelen van gestuit op onoverkomelijke nische en fin. problemen. toch de landroute aanhouden steek naar Japan
1964 waarschijnlijk van Grie- bezwaren. Een commissie van De weersomstandigheden dan zal de toorts in Calcutta
kcnland naar Tokio worden zes leden van het Japanse in het te bereizen gebied zijn aan boord van een s
gevlogen. Het oorspronkelijke organisatie comité, die zojuist vaak slecht, de moeilijkheden moeten worden gebracht,
plan om de fakkel over de ls teruggekeerd van een reis van het terrein bijzonder dat de route door het oer-
antieke zijdeweg dwars door door deze landen is tot de groot. De wegen van Grie-
de onherbergzame gebieden conclusie gekomen, dat deze kenland naar Calcutta ver
van Perzië, Noord-India, Pa- manier van vervoer welhaast keren voor een deel in een land kunnen worden ver- in* deze "kwestie het laatste
kistan en Birma naar de Ja- onmogelijk moet worden ge- erbarmelijke toestand, voor- voerd, dwars door Malakka woord hebben.
De commissie liet er echter
schip weinig twijfel over bestaan,
dat zij verre de voorkeur geeft
aan een vervoer per vlieg-
woud tc riskant is. Hij zou tuig vanuit Griekenland. Het
anaf Burma weer over Japanse organisatiecomité zal
windstil
tzo 2
windstil
-3 .4 0.3
15 10 0.1
