voorlichtingsavond
Liever geen verkoop
van boerenbedrijven
Opbouw Bezuidenhout
kost f 90 miljoen
Nieuw-Guinea
Van vele voetbalvelden
*robeer het eens met een koerier!
I
I
HEBT U ZELF „DAT ZIT ZO" AL? VERDIEN
MET DEZE BON NOG EEN EXEMPLAAR OM
OP 5 DECEMBER WEG TE GEVEN-
BON
1 NIEUWE LEmSCHE COURANT
13
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1961
Landbouwschap wil wetswijziging
Het Landbouwschap wil, na het
geen zich onlangs heeft afgespeeld
rond de gerechtelijke verkoop van
boerderijen en land, dc beschikking
zien te krijgen over eenvoudiger, i;
de praktijk doeltreffender en voor
betrokkenen minder kostbare midde
len voor de tenuitvoerlegging van
dwangbevelen, opgelegd aan boeren
die weigeren hun heffing te betalen.
Het meent dat daarvoor een wijzi
ging van do wet op de bedrijfsorga
nisatie nodig is en zal daarom de
staatssecretaris van algemene zaken
verzoeken, zo'n wetswijziging te be
vorderen.
Die wijziging van de wet op de be
drijfsorganisatie zou volgens het Land
bouwschap moeten inhouden dat de ten
uitvoerlegging van dwangbevelen var
publiekrechtelijke bedrijfslichamen niet
meer, zoals nu, volledig moet gebeu-
Et volgens de bepalingen van het wet-
>k van burgerlijke rechtsverordening,
t zou dan mogelijk kunnen worden
gemaakt de openbare verkoping van de
In beslag genomen roerende goederen
piet meer op het erf van de schulde-
paar te houden, maar bijvoorbeeld
een venduhuis als het meubilair betreft
pf op een markt of in een slachthuis,
ils het om vee gaat. Georganiseerde
belemmeringen van de verkopingen
Boor de zioh tegen de heffingen verzet
tende boeren zou dan kunnen worden
Vermeden of tenminste bemoeilijkt.
Ook wenst het Landbouwschap
rereenvoudigde regeling voor het be-
onder derden. Afge
dat de executant
Landbouwschap bij een vrij gering
tegoed niet aan zijn trekken komt,
findt het Landbouwschap het ongewenst
lat bepalingen, die mogelijk zijn
tohapen ter bescherming van de schul-
enaren, in de praktijk kunnen leiden
lot ernstige financiële consequenties
foor een aantal van die schuldenaren,
lie de gevolgen van hun houding
kelijks beseffen en daarom bescherming
egen zichzelf behoeven. Het Land
bouwschap wil daarom eenzelfde rege-
»ng van het derdenbeslag als nu al
loor de waterschappen kan worden
TWEEKAMP DAMMEN
Ook achtste partij
werd
remise
De achtste partij van de tweekamp om
et wereldkampioenschap dammen tus-
in de Russen Tsjegolef en Koeperman
Indigde woensdagavond in Kief na 7f
itten in remise. De stand is nu 9
i het voordeel van uitdager Koeper-
Hockey Het voorl. Ned. hockelelftal
*1 zaterdag 25 november op het terrein
ai Tilburg een oefenwedstrijd spelen
Igen net Zuidelijk elftal. De opstelling
an het bondsteam is: De Ruiter (DKS);
eemhuig (SOHC) en TerHngen (Be
air); Van Gooswilligen (SCHC), Fiolet
ÜDM) en Van Rossum (HHYC); Van
roonhoven (Tilburg), Overdijkink
pSHC), Van Buchem (Union), Voigt
Amsterdam) en Krol (Leiden)
toegepast. Daarbij is de derde, onder
wien beslag is gelegd, korte tijd na
de beslaglegging zonder meer verplicht
aan de executant te betalen.
De georganiseerde acties tegen ver
koop van roerende goederen, de nood
zaak van een procedure als heffings-
pllchtigen. ook na beslaglegging onder
derden, weigeren te betalen of te doen
betalen en het feit dat een aantal hef-
fingspll' b'.lgen zich aan deze beslag
legging weet te onttrekken, hebben er
toe geleld dat het Landbouwschap zich,
naar het In zijn brief aan de staatssecre
taris schrijft, genoodzaakt heeft gezien
in enkele gevallen over te gaan tot het
in beslag doen nemen en gerechtelijk
doen verkopen van onroerende goede
ren. Het Landbouwschap vindt echter
dat een dergelijke ingrijpende maatre
gel, mede gezien de hoge kosten van de
desbetreffende procedure, niet ln een
redelijke verhouding staat tot het be
drag der heffing cn daarom zo veel mo
gelijk dient te worden vermeden. Daar
om vraagt het nu om de wetswijziging.
Sanctus Virgilius
mag voorlopig niet
openbaar optreden
In de Dolftse gemeenteraad heeft men
gisteren het wangedrag van de rooms-
katholieke studentenvereniging Sanctus
Virgilius die bij een fakkeloDtocht met
de politic slaags waren geraakt gehe
keld. Er kwamen voorstellen, dat iedere
activiteit van de vereniging in het open
baar verboden zou moeten worden.
Burgemeester D de Loor, die als hoofd
in dc politie de verontschuldigingen
van het bestuur in ontvangst genomen
had, deelde mee. dat Sanctus Virgilius
voorlopig in ieder geval niet meer in
het openbaar mag optreden. De burge
meester deelde nog mee. dat van jus
titiële zijde ook een nader onderzoek
wordt ingesteld, waarvan het resultaat
nog niet bekend is.
Overeenstemming
in Washington
(Vervolg van pagina 1)
doel blijft de hereniging van Duitsland,
zonder dat de rechtmatige belangen
de Sowjetunle In gevaar gebracht
den. Een van de voorwaarden om
dit doel te geraken is de zelfbeschikking
van Oost-Dultsland.
Het overleg zal worden voortgezet door
de besprekingen tussen Macmillan. De
Gau-lle en Adenauer. Waarnemers ge
loven, dat wanneer president De Gaulle
nu bereid is onderhandelingen te begin
nen, deze begin volgend jaar gehouden
kunnenworden. Het Westen kan in dat
geval een gemeenschappelijk standpunt
tegenover dat van de Sowjetunie stel
len.
President Kennedy heeft in het com
muniqué veel lof voor de beweging naar
Europese eenheid via de gemeenschap
pelijke markt. De beide staatslieden
steunen de voorstellen inzake een Euro
pese politiek unie, die thans worden
overwogen.
Adenauer die eerst van plan was hë
woord te voeren in de Nationale pers
club in Washington, heeft deze taak
overgedragen aan zijn minister van
tenlandee zaken Schröder, omdat hy
een lichte kou had gevat. Schröder ver
klaarde, dat Amerika tijdens de bespre
kingen ingestemd heeft met het hand
haven van de geallieerde bezettings
rechten in Berlijn. Het zou gevaarlijk
zijn, wanneer de westelijke mogendhe-
i den van hun huidige rechten zouden
I afzien te behoeve van een nieuwe
j eenkomst met de Russen. Het betekent
echter niet, aldus Schröder, dat het
Westen niet met de Sowjetunie
moeten onderhandelen. Wanneer de
Sowjetunie redelijk is, dan zijn er ge
noeg mogelijkheden om tot overeen
stemming te geraken
Hl) legde voortdurend de nadruk er
op, dat vervanging van oorspronkelijke
rechten door rechten, die bU onderhan
delingen verkregen zijn. de westelijke
positie zouden verslechteren. Schröder
zei zeer onder de indruk te zijn
Kennedy's heldere en sobere kijk op de
toestand ln Berlijn.
Voetbal De voetbalclub Torino heeft
Denis Law toes'emming gegeven om
voor Schotland uu te komen in de be
slissingswedstrijd van het voorronde-
toernoo om het wereldkampioenschap
voetbal tegen Tsjccho Slowakije. Deze
wedstrijd wordt 29 november in Brussel
gespeeld.
(Vervolg
pagina 1)
De Nederlandse voorstellen sluiten de
verwezenlijking van Indonesiës verlan
gen niet uit. Nieuw-Zeeland is echter be
reid voorstellen te bestuderen, die Indo
nesië op dit punt grotere zekerheid ver
schaffen.
Dr. Vakil, vertegenwoordiger van Iran,
zei dat voor afhankelijke gebieden niet
steeds dezelfde weg naar onafhankelijk
heid kan worden gekozen. Het is van
belang dat de bevolking vrijuit tegen een
V.N -commissie kan spreken.
De vertegenwoordiger van Buiten-
Mongolië, Tsevengnid, betichtte Neder
land van pogingen om de bevolking van
Nieuw-Guinea van Indonesië te ver
vreemden.
De vertegenwoordiger van Pakistan.
Iqbal. verzocht Nederland zijn resolutie
in te trekken en te trachten met Indo
nesië tot een vergelijk te komen. Wan
neer Nederland de resolutie in stemming
brengt, zal Pakistan tegenstemmen. Ne
derlands bereidheid om zich terug te
trekken zou het uitgangspunt kunnen
worden voor een vriendschappelijke op
lossing Wanneer het Nederlandse plan
gegolden had voor een kolonie of beheers
gebied. had het als voorbeeld voor an
dere koloniale landen kunnen dienen.
Achter (le schermen
Welingelichte kringen bij de V.N. ver
klaren. dat de Brazzaville-groep (bestaan
de uit Franstalige Afrikaanse republieken)
een voorname rol speelt bij de voorbe
reiding van andere resoluties. Uit ge
sprekken tussen Papoea-leden der Ne
derlandse delegatie en vertegenwoordi
gers van de Brazzaville-groep blijkt, dat
daar de gedachte van zelfbeschikkings
recht zeer sterk leeft Daarom zijn zU
niet ingenomen met de resolutie van
India.
De groep zoekt naar een formule mei
de volgende hoofdtrekken: eerst overleg
tussen Nederland cn Indonesië onder aus-
nlciën van de V.N., en wanneer dit mis
lukt vertrek van een onderzoekscommis
sie der V.N. naar Nieuw-Guinea. Het ge
sprek tussen Nederland en Indonesië
'et dan aan een beoaalde tijd worden
gebonden. De resolutie zou het zelfbe
schikkingsrecht duidelijk moeten
melden.
Het aantal resoluties zou dus op drie
het Is mogelijk dat de Braz-
•n India verzoekt zijn resolutie
Feijenoord heeft gisteravond ln Rot
terdam een verdiende 3—1 zege geboekt
op de Tsjechische club Spartak Hradec
Kralova.
Bij rust was er nog niet gescoord
voor de naar schatting 35.000 toeschou
wers viel er maar bitter weinig te be
leven.
De tweede helft was drie minuten oud.
toen de Tsjechen door Taucben konden
scoren tC—1). Het oleek de treffer, die
Feijenoord nodig had. De Rotterdammers
begonnei ineens veel geïnspireerder te
spelen en Spartak werd op eigen helft
teruggedrongen. Acht minurten later had
de thuisclub door Bennaers al suoces
(1—1) en in de 24e minuut scoorde
Kreijermaat in feite het beslissende
doelpunt. Hij kreeg de bal enkele me
ters buiten het ;trafschopgebied. Twee
Tsjechische verdedigers, die hem aan
vielen, werden in één vloeiende bewe
ging omspeeld, waarna hij met een
schot doelpuntte. Voor de statistiek ia
alleen nog belangrijk, dat Feijenoord ln
de laatste minuut een strafschop mocht
nemen, die feilloos door Kreijermaat
werd benut (311
Utrecht DOS heeft woensdagavond
ln Utrecht voor amper 4.000 toeschou
wers met 6—1 gewonnen van de Duitse
eerste klasser Kaiserslautern. Bij rust
leidden de Utrechters al met 5—0
Malmoe De tweede wedstrijd tussen
Glasgow Rangers en Vorwaerts Oost
Berlijn voor de achtste finales van
toernooi om de Europa Cup voor natio
nale kampioenen, is woertsdag in Mal
moe bij rust wegens mist gestaakt. Op
dat moment leidden de Schotten met
1—0. De ploegen zouden vandaag opnieuw
tegen elkaar aantreden De eerste ont
moeting tussen beide teams, 15 novem
ber in Oost Berlijn gespeeld, leverde een
21 zege voor de Oostduitsers op.
komen,
:avllle-i
in te trekken.
Vandaag is voor belangstellende. Ha
genaars het gewijzigde gemeentelijk
wederopbouwplan Bezuidenhout-C
ter inzage gelegd. Het Bezuidenhout
en het daar aan grenzende stadsge-
deelté werd zoals bekend -
de Tweede Wereldoorlog door ge
allieerde vliegers gebombardeerd en
grotendeels verwoest.
In 1959 hebben B. en W. van Den
Haag een wederopbouwplan ingediend,
kosten: f 190 miljoen. Het nadelig
saldo van dit plan bleek van dien aard,
dat er van af gezien moest worden. Het
huidige plan gaat f 90 miljoen kosten,
hetgeen dus een besparing van f 100
miljoen inhoudt. Uiteraard heeft dit
consequenties voor wat betreft de uit
voering.
Het belangrijkste verschil tussen de
beide wederopbouwplannen is, dat het
ontwerp 1959 rekening hield met
verlaging van het niveau van het station
Staatsspoor, dat een integrerend deel
het Bezuidenhoutplan uitmaakt, tot drie
meter en een verhoging van de omlig
gende straten tot 3,5 meter. Dit niveau
verschil is in het nieuwe ontwerp ver
vallen, hetgeen grote besparingen ople
vert. Het stationsemplacemenl heeft ook
een regelmatiger vorm gekregen, waar
door minder bestaande bebouwingen be
hoeven te worden afgebroken.
De opzet van het nieuwe plan is. hoe
wel minder „luxueus", ln wezen gelijk
gebleven. De in het plan voorkomt-ik)
hoofdverkeerswegen passen ln het ring-
regensysteem en het daarbij aansluitende
eegennet.
In dc uitvoeringskosten van het plan
zUn niet dc kosten voor dc bouw van het
station begrepen. Deze worden door de
N.S. gedragen. Verwacht wordt dat bij
uitvoering van het nieuwe plan dit tus-
"971 cn 1974 gereed zal komen.
GTTI.nF,NST,FNTNG VAN
STAD KOPENHAGEN
Op 1 december opent een bankconsor-
tium onder leiding van de Twentsche
Bank de inschrijving a pari op dc aan
gekondigde ƒ30 miljoen 5 pet obligaties
der Stad Kopenhagen. Beursnotering
wordt gevraagd
De aflossing zal a pari geschieden in
L' jaarlijkse termijnen van ƒ2 min. op
15 december van de jaren 1967 tot cn
niet 1981. Vervroegde aflossing is toe
gestaan van 1971 t m 1975 a 101 pet.
daarna a 101 pet
ZWEMMEN
Vlindersla ^record
voor Jan Jiskoot
De Dordtse onderwijzer Jan Jiskoot
heeft woensdagavond in het Sportfond I
senbad van zijn woonplaats een geslaag
de aanval ondernomen op het Ned. re
cord 200 meter vlinderslag (25 meter
baan).
De drie tijdwaarnemers drukten resp
als tijden af 2 min. 25,1, 2 min. 25,2 en
nogmaals 2 min. 25,2 sec., zodat het
ccord werd gesteld op 2.25.2
Jan Jiskoot bleef daarmee 1.2 seconden
beneden het oude record, dat Gerrif
Korteweg (DZV) vestigde tijdens de
Olymnische zwemwedstrijden in Rome
Gapridasjwili won
iji Vrnjacka Banja
De 20-jarige Russische studente Nona
Gapridasjwili is winnares geworden van
het dames-kandidatenschaaktoernool. dat
te Vrnjacka Banja (Zd SI.) wordt ge
houden. Zij heeft hierdoor het recht ver
worven haar landgenote Elisavita By-
kova, houdster van de wereldtitel sinds
1958. uit te dagen voor een tweekamp
om het wereldkampioenschap.
In de zestiende en voor-laatste ronde
van het toernooi speelde Gapridasjwili
remise tegen de Amerikaanse Gresser.
De Russische heeft thans 124 pt, een
aantal dat geen van haar concurrenten
nog kan bereiken.
De uitslagen van de 16de ronde zijn:
Rinder (W.Dld)—Nicolau (Roem.) afg.;
Ncdcljkovic (Zuidsl.)—Lane (V.S.) afg.;
Polihroniade (Roem.)— Boerissenko (Rus
land) 4—4; Gresser <V.S.)—Gapridasj
wili (Rusl.) 4-—4: Chaude de Silans
(Fr.)— Zvorikina (Rusl.) 4—4; Konar-
kowska (Pol.)Zatulovskaya (Rusl.)
1—0; Heemskerk (Ned.)—'Volpert 'Rusl.)
afg.; Handsuren (Mong.)— Lazarevic (Zd
SI.) afg.
Achter Gapridasjwili. die 124 pt ver
gaarde, neemt Boerissenko de tweede
olaats in met 104 pt. Mevr. Heemskerk
bezet met 44 pt en één afgebroken par
tij de zestiende en voor-laatste plaats.
Academische examens
DELFT Geslaagd voor prop. ex voor
Jlytel ingenieur: A J Bazuin (Leiden). Ksod
Vingenieur: R
V \an Welt (Laren. NH). Gedaagd voor
Londen Tegen de verwachting ln
is het Noordierse voetbalteam woensdag
middag in Londen cr in geslaagd Enge
land een gelijk spel af te dwingen. Bij
rust leidde Engeland met 1—0, doch de
eindstand werd i-l. Het Engelse team
stelde jver alle linies teleur, waardoor
de Ieren, die in de laatste twaalf ont
moetingen met de Engelsen, slechts
eenmaal wannen, nu een onbeslist kon
den bereiken. De Ieren hebben de wed
strijd, die gespeeid werd voor de com
petitie van de Home Countries, vrijwel
voortdurend beheerst Het enige Engelse
doelpunt werd in de 20e minuut na een
uitval gescoord. Pas vijf minuten voor
bet einde slaagden de Ieren er in gelijk
te makeo
Barcelona Een vriendschappelijke
voetbalwedstrijd tussen de Spaanse
eerste divisie-club F C Barcelona en
Bentica, de Portugese ploeg die het vori
ge seiz.ien winnaar werd van het toer-
nooi om de Europese beker voor lands
kampioenen, is woensdag te Barcelona
geëindigd in een gelijk spel: 1—1. Deze
stand was reeds bij rust bereikt.
Santligo In een te Santiago ge
speelde voetbalwedstrijd heeft het na
tionale Russische elftal, dat momenteel
een tournee door Zuid-Amenka maakt,
met 1—0 gewonnen van Chili. Het doel
punt werd in d« tweede helft gescoord.
Praag In een woensdagmiddag te
Praag ««speelde voetbalwedstrijd heeft
het Tsde^himhe Dukla Praag roet 2—0
gewonnen van de Zwitserse kamghoens-
ploeg Servette. De «tand ln deze ontmoe
ting, die werd gespeeld voor de achtste
finades van het toernooi om de Europese
beker voor landskampioenen, was reeds
bU rust' bereikt. Aangezien de eerste
wedstrijd ln een 43 zege voor de Zwit
sers eindigde hebben de Tsjechen zich
met een doelpunt voorsprong op hun
tegenstanders geplaatst voor de kwart-
eindstrijden van het toernooi, waarin zij
tegen Tottenham Hotspur zullen uitko-
Wenen In Wenen plaatste Florenttna
uit Florence zich m de kwart finales van
het toernooi voor bekerwinnaars door
ln de -weede wedstrijd Rapid met 6—2
te verslaan. Bij rust leidden de Italianen
met 2—0 Ruim 17 000 toeschouwers woon
den de wedstrijd bij die bij een tempe
ratuur rond net vriespunt werd gespeeld.
FHorentina won de eerste wedstrijd met
31.
Athene Dynamc Zilln, houder van
de Tsjechische i>*ker, heeft woensdag
middag in Athene de eerste wedstrijd
tegen Olympiakoe voor de achtste finales
van het toernooi om de Europa Cup
voor bekerwinnaars met 3—2 gewonnen.
De ruststand van 1—1 ln het voordeel
van de Tsjechen. De tweede wedstrijd
wordt woensdag 29 november in Zilia
gespeeld.
[fnVtïinr n i (Dcn Haae). P 1
Koetsier Boskoop). J Kovacs ((Delft) j
Zelsf)"n p!»i 'Noor,d^"Jkl' H E Outiriam
zfuoh',^ P ctl™n J w Reslnl.
Zutphei
L Slagma
J A G Roelcveld
Voorburg), A C J
J Tim mei
M Woltcrt Doetlnehem'
NoordwIJk
Ommer
[«{«(«(«(((«{«(((((«((«{««(«{««{(««((«(f
De Sint geeft U een goede raad:
„KOOPT NUTTIGE GESCHENKEN".
Wij brengen een enorme keuze o.a.
ZWANENDONS FLANELLEN DAMES PYAMA'S
NYLON DAMES ONDER
JURKEN cellophaan verpakt 0.90
ZWANENDONS
FLANELLEN
DAMES NACHTHEMDEN 0.95
SATIJN FEUTRE of
DOUBLE FACE DUSTERS
vanaf 12.90
NO IRON HEREN OVER
HEMDEN In EFFEN of
FANCY DESSINS 8.90
FLANELLEN HEREN
FYAMA'S ln EFFEN KEFER
of STREEFDESSINS 0.90
HALFWOLLEN HEREN
ANKLETS OF SOKKEN
fantasia dastlns vanaf 1.90
Wij brengen een grote sortering DAMES KOUSEN alles
bosllst Ie keus NYLON KOUSEN met of zonder naad
da nlauwsta modatlnten 1.90
FLANELLEN MEISJES TAFELKLEDEN
PYAMA'S reeds vanaf 3.45 nlauwsta bloemdassins
DAMES- HEREN- en
KINDERZAKDOEKEN
in doos verpakt vanaf
Ruime keuze FANTASIE COCKTAIL- en JASSCHORTEN
NO IRON DUSTERS, VERPLEEGSTERSSCHORTEN
EEN
NUTTIG
GESCHENK
Ziet onze etalage» en ook U koopt In,
pt/ing.
WETTIG 6COEPONEERO
eriefiu
WU nemen «paarterels tn
S-MtlFLtlN «8
Belangstelling voor
een baan bij de NS?
Zou U wol eens wat meer willen weten over
een afwisselende, boeiende betrekking op
de stations of bij het wegonderhoud van
Europa's modernste spoorwegbedrijf?
Kom dan op de
die gehouden wordt te Leiden
op vrijdag 24 november a.s.
tussen 7.00 en 9.00 uur in
Restaurant „Bellevue", Steenstraat 59.
Op deze avond krijgt U geheel vrijblijvend in
een PERSOONLIJK GESPREK allé inlichtingen over:
e HET WERK HET SALARIS DE VOOR
UITZICHTEN DE SOCIALE VOORZIENINGEN
Leeftijdcirca 19 t/m 39 jaar.
Oplaiding: volledig leger onderwijs of LT.S.
Ook voor bezitters van aen diploma M.U.L.O. zijn
er interessante mogelijkheden,
e Misschien is het verstandig om Uw vrouw of
verloofde mee te nemen. Twee weten meer dan één!
Bij 't spoor kom je vooruit!
HET MOOISTE NATUURBOFK
DAT U OOIT ZAG.
e 300 zeldzaam fraaie natuurfoto's
e 24 grote kleurenplaten
e een zeer boeiende tekst
MET SPIEDEND OOG DOOR DE NATUUR
De har.teklop van de natuur met onuitputtelijk geduld
en fotografisch talent vastgelegd.
Zestig Europese camerajagers stonden voor dit boek
bun beste snapshots af en A. B. Wigman bewerkte de
verrassend goede tekst. Een lust voor iedere natuurlief
hebber en foto-enthousiast! De geheimen van het in
tiemste natuurgebeuren uit het leven van zoogdieren,
vogels, vissen en insekten
En mttsterwerk ran natuurverkenning
In kunstleren band: f 22.50. Verkrijgbaar in de boekhandel
N-V. Gcbr. Zomer A Keuninga Uitgeverstnij WageoingM
Alle exemplaren worden verzonden in Sint N' i colaas ver pakking. Buitenste
papier dus voorzichtig openen.
„Dat zit Zo" en „Tip-Parade" staan beide boordevol met onge
looflijk handige wenken, en zijn niet in de winkel te koop.
r
Alt drukwerk verzenden
aan bureau van dit blad.
Ik geef alt nieuwe abonnee op:
NAAM
ADRES
Ingaande
Befaling per WEEK/MAAND/KWARTAAL/GIRO
(doorhalen wat niet van toepassing Is).
I Als beloning heb Ik nu recht op "Dat Zit Zo" of
"TIP-PARADE"
I Doorhalen wat niet verlangd wordt
J Stuur het aan:
I NAAM
ADRES__D#
L.
-I
