STAP VEILIG OVER OP BATA!
MENSEN DIE
HET GOED
BEKIJKEN
KIEZEN
ARISTONA
flmtonaHJ
Enig in Nederland!
BUITENKANSJES voor UW BEURS...
winterjas
kostuums v/a
MAISON SPIER
BANKSTELLEN
OPENEN
DAMES
MODEHUIS
COUTURA
«IEIIWE LEIDSOIE COURANT
VRIJDAG 10 NOVEMBER 1961
In plaats van kaarten
ONDERTROUWD:
JACOB DURIEUX
PETRONELLA v. d. PLAS
Receptie voor iedere be
langstellende dinadag m nov.
aj. van 89J0 uur n.m. in
Zaal „Rijnmond", E A. Bor-
ferstraat 50.
Katwijk, 9 november 1961.
Koninginneweg 32,
Sluisweg 115.
Op 25 november herden-
ken D.V. onze ouders
Eotouders, de Heer i
vrouw
met ons het feit, dat zij
25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen:
COBYen HENK
MARJON. ROBBERT
WIL en THIJS
INEKE
Sassenheim, 12 nov. 1961.
Meidoornlaan 32.
Receptie op 25 nov.
van 15A017XK) uur in het
Hotel „Het Bruine Paard"
Zo God wil hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
D. P. BARMIOORN'
A. BARN HOOR\-Hoek
op 16 november de dag
te herdenken, waarop zij
vóór 50 jaar in de echt
zyn verbonden.
Noord wijk aan Zee,
9 november 1961.
Stijntjes, Duinstraat 36.
Heden is tot onze grote
droefheid, onze lieve zus
ter, behuwdzuster, tante
en oud-tante, mej.
HELENA WIERSMA
van ons heengegaan.
Leiden:
J. M. KREMER-
Wiersma
G. M. WIERSMA
Haarlem:
J. BLOEM-Wiersma
A. H. BLOEM
Leiden:
F G. MASTENBROEK
Nichten en neven.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van G. M. Seugling, Mid
delweg 36.
De bijzetting in het fami
liegraf is bepaald op a.s.
maandag 13 november te
Veilig in Jezus' armen.
Heden is nog plotseling
van ons heengegaan, in
volle vrede, onze lieve
moeder. behuwd- cn
grootmoedor
ALIDA
RAVENSBERGEN
weduwe van
Krijn Parlevllet
in de ouderdom van ruim
73 jaar.
Rijnsburg:
A. DEN HE1JER-
Parlevllct
ADR. DEN HEIJER
St. Maria Horebeke,
België:
C. A. BLOMMAERT.
Parlevllet
G. BLOMMAERT
en kleinkinderen
Rijnsburg,
10 november 1961.
Heereweg 11.
vember te 2.30 uur op de
oude begraafplaats te
Katwijk aan Zee. Ver
trek vanaf het sterfhuis
2 uur.
D. Gaasbeek
Arts
AFWEZIG WEGENS
MILITAIRE DIENST
MOO' cn VLOT
staat een
B SPORT COLBERT
en PANTALON
I BROEKEN PALEIS
Ook voor corpulente
I 54 Haarlemmerstr. 84 I
naast REX-bioscoop
I Oersterke jongens
jongens patalons
^eeftijd 10 Jaar 8.75j
Enorm* coll*ctie
PIERROT
Horloger - Juwell*r
Eigen reparatio^atelior
Maarsmana*t**g 21
SCHITTERENDE
KANSEN
verlovinasrinnen
HET RINOCNHUIS
J. D. HOOGERVORST
MORSSTRAAT 9
Graveren terwijl U wacht
U geniet van deze
(licht In gewicht en toch
▼oor slechts
64—
Bijpassende
79—
voor dames-, heren- en
kinderkleding
Haarlemmerstr. 109
t o. BATA
tel. 24016
VERGEELDE WOL EN NO-IRON
WEER SMETTELOOS WIT!
GEVRAAGD
een beschaafd
MEISJE
ca. 18 jaar, voor hele of
halve dagen in gezin met 3
kleine kinderen Mevrouw
Langhout, Rijnxichtweg 44
Oergeest. Tel. 36148.
GEMEENTE
RIJNSBURG
Bekendmaking
Burgemeester en wethou
ders van Rijnsburg maken
bekend, dat m verband met
vernicuwingswcrkzaamhe-
den de in de Brouwerstraat
gelegen brug over de Vliet
(z g. Bakkersbrug) voor alle
verkeer gesloten zal zijn
van 14 november 1961 tot
een nadtr te bepalen datum.
Het verkeer van Leiden naar
Noordwijk cn Voorhout zal
worden geleid .via Katwijk
a d. Rijn; dat van Noord-
wijk cn Voorhout naar Lei
den zal door Rijnsburg ge
leid worden via Koestraat,
Vliet Noordzijde. Kcrkstr..
Tramstraat en Oegstgeester-
weg.
Bovengenoemde route's zul
len door borden worden
aangegeven.
Rijnsburg. 9 nov. 1961.
Burg. en wethouders
voornoemd,
de secretaris
J. J. GELDHOF
de burgemeester
B. H. KOOMANS
U vindt in onze
A.s. ZATERDAG
modern
11 NOVEMBER
ingerichte zaak
10 uur v.m.
een keurcollectie
JAPONNEN
TRUIEN
ons
VESTEN
MANTELS
PAKJES
DAMES
PANTALONS
BREESTRAAT 54
KOUSEN enz.
Uw bezoek zullen wij op hoge prijs stellen
HALLER - ATAG
NESTOR MARTIN
Wasmachines, Centrifuges, Gasfornuizen
TROMMELMACHINES vanaf
vanaf ƒ710,- ƒ149.50
Zeer uitgebreide kollektie vindt u bij
A. DE WIT'S HANDELSHUIS
OUDE VEST 111 TELEFOON 25328
Gratis meespelen om
prachtige prijzen! Dat is-
leuk, jongens en meisjes!
Meedoen aan de grote
BATA VEILIG VERKEERS-
WEDSTRIJD! Er zijn prach-
tige prijzen te winnen. Vraag
er naar in de Bata-winkel.
48cm televisie
voor moderne mensen
in moderne kamers
De nieuwste ontwikkeling op TV-gebied is het toestel
met de 48 cm-beeldbuis.
Het toestel zelf is bescheiden van afmeting, maar het
beeld is royaal. Dat is het ideaal van moderne mensen:
volop kijkgenot zonder dat het toestel in de kamer
overheerst. Daarom introduceert Aristona de
KIJK
enigdie strakke,beschaafde vormgeving
die gemakkelijk te bereiken afstemknoppen.
Kijk naar het beeld en kijk naar de prijs.
Kijk eens rustig bij Uw Aristona-dealer.
De Aristona „48 cm de luxe" is een bijzonder fraai
toestel. De bescheiden distinctie is een genoegen
voor ieder die van z'n eigen kamer houdt.
Maar als U een TV aanschaft, dan zoekt U niet alleen
een meubel dat goed in Uw interieur past. U verlangt
een toestel dat bovendien technisch volmaakt is.
Natuurlijk! Daarom is het zo belangrijk dat er Aristona
op dit exclusieve toestel staat. Want die naam garan
deert U een voorbeeldig beeld en een gave geluids
weergave.
Modern, noemen wij deze Aristona „48 cm de luxe".
Van deze tijd - van de toekomst zelfs! Want dit toestel
is voorzien van de UHF-afstemeenheid. Direct geschikt
dus voor het nederlandse tweede programma en in het
oosten van het land voor ontvangst van het eerste en
tweede duitse programma.
Mensen die het goed bekijken...
48 T 133 A/B de luxe
TV-superohtvanger met
48 cm beeldbuis. 11%
meer beeld dan de 43 cm
buis. Constante beeld
kwaliteit door automa
tische fijnafstemming en
automatische beeldsyn
chronisatie - zowel hori
zontaal als verticaal.
Voorzien van UHF-af
stemeenheid. Afmetin-
?en 55 x 41 x 26,5 cm. In
raaie, edelhouten kast,
midden- of lichtbruin
f 845.-
Meerprijs teak f 15.-.
