Op 3 oktober zal mr. Drijber
niet in Middelburg zijn
Prof. dr. Woltjer aanvaardde
gisteren zijn ambt
Suiker cent
goedkoper
HEUWE LEIDSCHE COURANT
T
ZATERDAG 4 NOVEMBER 1961
ling.
loor b (Van een onzer verslaggevers)
patièTffETHOL'DER Dryber van Leiden
hij Is dat nog tot maandag zal
ER lijn vasthoudendheid en werkkracht,
it worwaarvoor men hem altijd zo prijst, in de
te wiZeeuwse hoofdstad terdege nodig heb
aan bben. Gistermiddag werd hij daar als
ook burgemeester geïnstalleerd cn de ver-
van pohlllende sprekers hebben hem mei
hten P*vee' spëcifiek-hoofdstedelyke en al-
iënt jmctn-Zeenwse wensen en problemen
H ^geconfronteerd. dat hy er na de plech-
enanQttgheld. die meer dan twee uren duur-
aten jn receptiezaal wel behoefte
verai^gn yai hebben gehad, de complete
lijkhejut nog even naast zich neer te leg-
gaaigtn.
otstan Twee dingen zullen hem ongetwijfeld
ktheijn evenwicht houden als hij volgende
pingskveek rijn werk daar praktisch aanvat:
»sorg#Un eigen nuchterheid en de toezeg-
noeiijglng van velen dat zu hem ter zyde
zullen staan waar zy kunnen. Het door
de magnifieke burgerzaal van het
majeslelteiyke stadhuis spelende zon
licht mocht op deze verder zo regen-
rijke dag voor dit laatste als sym
bolisch worden gezien Alsook de door
a. ide wind klapperende vlaggen op de
X-Ou'an,<e Lange Jan en de speelse stad
huistoren.
Loco-burgemeester A. J. Berenpas
hing de heer Driiber de ambtskettlng
wn. mdat hy hem de verzekering had
gegeven, dat Middelburg reikhalzend
raar zijn komst heeft uitgezien. De
huisvesting, allerlei voorzieningen ten
bate van de gemeente zelf. het onder-
1 is drijs. de jeugd- en de bejaardenzorg,
n pogtfe cuituur. de sportbeoefening, de vrije-
zes jJUdsbesteding. de sanering, het verkeer
an de gemeentelijke herindeling van
n Dr^ra^c'ieren- zal a^les de daadfwer-
ijk ^gelijke aandadht van de burgemeester
'J vragen ..Het besturen van Middelburg
mg; zal steeds beslag leggen op uw tyd en
ouwt ieZiQ"
bos Goede harmonie
haar a
rder Verzachtend kwam het oudste
en ]faadslid. de heer B. A. HHesselink,
toen verklaren, dat de heer Drijber
tenvolle op de medewerking van de
weliswaar differente maar in het al
gemeen belang toch ook homogene
n Chfccd kan rekenen. .Zoveel plannen
Pinkfchiïven te moeten stranden, ook op
£°naip„.
Haag, en dan is juist het werk
%iitii>innenskamers onder aanvoering van
to—52 de burgemeester van zo eminent be-
B.i'd""9"'
Med Mr. J Hooij. gemeentesecretaris,
outhdteeende. dat de goede harmonie in het
?._Aptemecntebestuur prikkelt tot de uitir-
sr i5J»f werkzaamheid
Ook sprak de burgemeester van de
gemeente Folkstone, waarmee
middelburg sportieve relaties onder-
hartelyk begroetingswoord.
<bertngel.se
B %r.ddelbu
'°^Soudt. ec
Loco-burgemeester J. C. van Schaik
vertolkte de gevoelens van het
Leidse gemeentebestuur, waarvan
ook de wethouders Stolp en Menken
aanwezig waren. Gemeentesecretaris
mr. J. Bool vergezelde hen. De heer
Van Schaik legde een goed getui
genis over zijn collega af: „Hij
heeft voor Leiden zeer belangrijk
werk gedaan met grote arbeids
kracht". De loco-burgemeester hoop
te, dat het burgemeesterschap van
de heer Drijber tc Middelburg lang
durig en gezegend zal mogen zijn.
Drie oktober....
Nadat nog mr. B. Kolff, burgemees
ter van Vlissinger. burgemeester J. L.
Dregmans van Koudekerke en Bigge-
kerke. namens de Vereniging van bur
gemeesters en secretarissen van Wat
cheren, de heer W Maas, burgemeester
van St. Laurens, en de heer J. G.
Hagens als voorzitter van de VVD-
fractie i-n de Leidse gemeenteraad het
woord hadden gevoerd, was er op een
zeer geanimeerde receptie voor ieder
gelegenheid de heer en mevrouw Drij
ber geluk te wensen met deze voor hen
zo gew.chtige dag.
De eenvoud van het heelal
N HET groot-auditorium der rijksuniversiteit te Leiden heeft onder grote
belangstelling prof. dr. L. Woltjer het ambt aanvaard van gewoon
•ogleraar in de theoretische astrofysica en plasma-fysica. Het onderwerp,
it hij bij deze gelegenheid behandelde, was „De eenvoud van het heelal''.
i de plechtigheid kwamen velen der aanwezigen de nieuwe hoogleraar
tn complimenten aanbieden in de ontvangstzaal van de academie.
Prof. Woltjer wees er in het begin
n zijn oratie op, dat de veelheid, de
illigheid en de schijnbare wanorde
n de verschijnselen, die in het heelal
>rden waargenomen, de vraag hebben
en rijzen of en zo ja, hoe het
Jgelijk is een theoretisch raamwerk te
twikkelen. waarin de schijnbare ge-
mpliceerdheid tot grotere eenvoud
>rdt herleid. Dit is een vraag, die zich
«hts a posteriori laat beantwoorden,
erkelijke eenvoud kan slechts worden
rkregen. indien de fysische processen
verschillende delen van de kosmos en
s ook op aarde, volgens dezelfde regels
rlopen. of met andere woorden, wan-
er overal in de kosmos dezelfde
lische wetten gelden. De fysische wet-
I. zoals wy die thans kennen, zijn
omamclijk afgeleid uit aardse experi-
mten en overwegingen van mathema-
che eenvoud. Het doel van deze oratie
was de vraag te bespreken in hoeverre
t mogelijk is om op grond van deze
:tten de kosmische verschynselen te
De nieuwe hoogleraar besprak hiertoe
ereerst de bekende fysische processen,
ils mechanisch- en energie-evenwicht
bekende krachten zoals de zwaarte-
Bcht: „De plasma-fysica houdt zich
rig met het gedrag van gassen van
ge temperatuur en de wisselwerking
n zulke gassen met elektrische en mag-
tische velden. De plasmaverschijnselen
ïlen in de kosmos een belangrijke rol.
n grote verscheidenheid van verschijn
en aan het opeprvlak van de zon.
lis zonnevlekken en protuberansen, is
!t magnetische velden geassocieerd en
'rdt er waarschijnlijk casuaal door be-
»ld. Hetzelfde geldt voor de verschijn
en in het interplanetaire medium en in
omgeving der aarde, zoals de Van
lengordcls. Nu dit gebied door de ont-
kkeling van satellieten en raketten
or direct onderzoek toegankelijk is
korden, heeft de plasma-fysicus er
3 nieuw experimenteerterrein bijeekre-
h".
ISog zeer gebrekkig
Wat ons land betreft, wees prof. Woltjer
>p dat gedurende de laatste jaren voor-
het onderzoek van plasma's ook 'n
Moratoria w.o. het laboratorium voor
»sma-fysica van de Stichting voor
indamenteel Onderzoek der Materie te
Kaas dat in 1958 werd opgericht
lensief ter hand wordt genomen. De
den van deze ontwikkeling is de hoop.
t het mogelijk zal zyn met behulp van
Ignetischc velden gassen van zulk een
ge temperatuur te maken, dat daarin
rnreacties omzetting van waterstof in
lium), waarbij veel energie vrijkomt,
uden kunnen plaats hebben. De pogin-
h hiertoe zijn echter nog niet bijzonder
ccesvol geweest en het is gebleken dat
i kennis van de in plasma's optredende
richynselen nog zeer gebrekkig is.
Prof dr. L. WOLTJER
zodat nog veel verdergaand onderzoek
noodzakelijk zal zyn.
Hierna legde prof. Woltjer uit in hoe
verre het fysisch inzicht toereikend is
voor de beschrijving der verschijnselen
op de allergrootste schaal, die der kosmos
zelf. De moeilijkheden, die hierby wor
den ondervonden, zijn van tweeërlei
aard. In de eerste plaats heeft men slechts
zeer weinig observationele gegevens
de verre delen der kosmos, doch er
ook moeilijkheden van meer conceptuele
aard. Een van dc weinige dingen die
men zeker weet is, dat alle sterrenstelsels
zich van ons verwijderen met een snel
heid. die praktisch gelijkmatig met de
afstand groeit. Zou men tot op zeer grote
afstanden het verband tussen snelheid
cn afstand kunnen vastleggen, dan zou
dit veel informatie over de structuur der
kosmos kunnen verschaffen, doch dit is
evenwel nog niet het geval.
„Het laatste woord", aldus besloot spre
ker zijn rede, „is aan de observatie. Het
is niet onmogelyk. dat de toekomst
onderscheid tussen de verschillende
theorieën zal kunnen worden gemaakt,
maar dit is niet zeker. Men zal de zeer
ver verwyderde delen van de kosmos,
waar men dus ook ver in het verleden
terugziet, moeten onderzoeken. Het Is de
vraag of optische middelen ons ver ge
noeg zullen brengen. Daarom is het eer
gelukkige omstandigheid, dat verre ob
jecten ook door hun radiostraling kun
nen worden waargenomen. Dit vereist
zeer grote radiotelescopen en het is daar
om verheugend dat de bouw
zeer groot instrument door Nederland
en België gezamenlijk ter hand zal wor
den genomen".
Loco-burgemeester Berenpas hangt
de heer Drijber de ambtsketen om.
Nu is hij in werkelijkheid burge
meester van de Zeeuwse hoofdstad.
Uit Leiden waren er behalve de
vertegenwoordigers van het gemeente
bestuur verscheidene hoofden van
dienst en afgevaardigden van bestu
ren waarin de neer Drijber zitting
heeft gehad, zoals dat van de Drie-
Octobervereeniging Sprekend in zijn
dankwoord over Leiden, kondigde de
heer Drijber het gemeentebestuur van
Middelburg alvast aan, dat hy op 3
oktobei niet in de stad zal zyn als niet
hoogst dringende zaken zijn presentie
vereisen. ,.De burgemeester van Lei
den gaat ook altyd naar de paarden
markt in Zuidlaren en dat vind ik
een goede gewoonte."
Onder de aanwezigen was ook bur
gemeester mr. Geertsema van Wasse
Maar dagmiddag hoopt de burge
mees: er van Middelburg afscheid van
Leiden te nemen
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Coenraad Casper, zn v
J C H Friederich en G Bijleveld;
Anna Cornelia, dr v J van Delft en
J Duindam; Maria Margaretha. dr v
J M van Hal en E van der Kwaak;
Adriana Maria Aloysia, dr v J J A
Giezeman en A M L Bel; Robbie, zn v
J van Hoeven en H E M Reizevoort:
Clemens Maria, zn v A J J v d Klein
en M E M Straver; Kitty Maria Jo-
sina, dr v A v d Hondel en J M Dui
venvoorden; Ronald Pieter Cornelis.
zn v C A de Jong en-E Kop; Petrus
Thomas, zn v A W Knijf en K Ho-
gewoning.
ONDERTROUWD: J van Aggelen en
P J A Hoogervorst: A J Vermond
en L Rijsbergen; S van den Broek en
D Taverne; H J Flaman en A A M
van Benten: C J Gutteling en W A M
Raaphorst; I Lek en C Onvlee: W van
den Brink en M J P Kniiff; S Plat-
J A Ruitenbeek; D J Filippo
Haagse politierechter
De lastige klant
De politie wist al met een lastige
klant te doen te hebben, zo deelde de
officier by de Haagse politierechter
mede en dit was er oorzaak van, toen
een arbeider uit Alphen aan den Ryn
weer eens moeilijkheden veroorzaakte,
de politie het wat kalm aan met hem
deed Niettemin schold verdachte de
hoofdagent van politie in Alphen aan
den Rijn uit en daarvoor moest hy te
recht staan In het late avonduur had
verdachte burengerucht gemaakt, waar
de politie zich mee bemoeide. De offi
cier wees erop. dat verdachte reeds
eerder met de politie in aanraking was
geweest, waarom hij nu f 50 boete of
10 dagen hechtenis eiste De rechter
veroordeelde tot f 40 boete of 8 dagen
hechtenis.
Onrechtvaardig recht
Vader en zoon uit Ter Aaar vonden
het recht beslist onrechtveardig en daar
om moest vader er nog eens over den
ken, of hy maar niet in hoger beroep
zou gaan bij het gerechtshof.
De politierechter veroordeelde vader
tot f 10 boete of 2 dagen hechtenis en
zoon tot f 20 of 4 dagen hechtenis ter
zake van mishandeling. Doch vader en
zoon zeiden, dat ze eigenlyk alleen maar
afgeweerd hadden. „Wat je voortaan
doen moet. is je zelf laten slaan in je
gezicht en dan je omdraaien om je ook
op je rug te laten slaan, adviseerde de
zoon. Bij de politie was verklaard, dat
de verdachten een zekere V. een klap
hadden gegeven. „Om me af te weren,
hield verdachte vol. Die mensen zün
vechtlustig maar ik niet".
De officier eiste tegen vader f 15
boet en tegen de zoon f 25, waar de
rechter dus iets afdeed.
Te dure diefstal
Als ik had geweten dat de ring zo
duur was. dan had ik hem niet wegge
nomen", ze verdacht, een jeugdige lood
gieter uit Leiden. Tydens zyn werk in
de woning van een doteter te Oegst-
geest was de verleiding voor de jonge
man te machtig geweest, toen hy in de
slaapkamer de rirvg zag liggen De
rechter zag reden tot clementie en de
officier wilde volstaan met f 40 boete
of 8 dagen hechtenis en voorwaardelijk
1 maand gevangenisstraf met 3 jaar
proeftyd. De rechter veroordeelde dien
overeenkomstig.
Prof. dr. J. J. de Jong jaar naar Jamaica
(Van onze parlementsredactie)
De minister van defensie Ir. S. H. Vis
ser is voornemens zyn voorlichtingsadvi
seur prof. dr. J. J. de Jong met ingang
van 1 januari a.s. een jaar buitengewoon
verlof tc verlenen buiten bezwaar van
's Rijks schatkist Prof. De Jong zal in
1962 ;n Kingston (Jamaica) verblijven
waar hy als hoogleraar leiding zal geven
aan de opbouw cn inrichting van een
studie in de bestuurswetenschappen aan
't Univercity College of the West-Indies
Voor zyn benoeming aan defensie was
hy hoogleraar in dc politieke weten
schappen aan dc Vrije Universiteit
Tydens de afwezigheid van prof. De
Jong is generaal-majoor b.d. mr. W. J
van Dyk persoonlijk adviseur van de
minister van defensie belast met de
supervisie over de voorlichtingsactivi-
Internationale
vuilnisman
(Van onze correspondent)
Met ingang van 1 januari van het ko
mende jaar zal de Nederlandse gemeente
Budel. een plaatsje aan de Brabants-
Belgische grens, gaan samenwerken met
de gemeente Maarheeze en nog drie Bel
gische gemeenten. Deze samenwerking is
niet alleen typisch, doch bovendien
uniek, want men is overeengekomen dat
door de zorg van de gemeente Budel het
huisvuil in de Belgische plaatsen zal wor
den opgehaald; het betreft de plaatsen
Neerpelt, Hamont en Bocholt die vlak
over de Belgische grens liggen. De ge
meente Budel besloot eerst tot aanschaf
fing over te gaan. toen vaststond dat
financiële medewerking van de Belgische
gemeenten verzekerd was, een niet
belangrijk punt by de besprekingen was
ook of de douane-autoriteiten bezwaren
konden koesteren tegen het over de grens
vervoeren van het huisvuil.
De Belgische noch de Nederlandse
douane bleek ten slotte bezwaar te neb
ben, zodat het huisvuil ongehinderd
de grens kan worden gebracht.
Volleybalnieuws
Prof wijk en Kangeroes
behaalden beide gelijk spel
In afdeling B van de overgangsklasse
west III werden gisteravond in het gym
nasitim twee wedstrijden gespeeld: Pro
fessorenwyk 1Libanon 2 (R'dam) er
KangeroesDES 2 (Voorburg), welke
beide in een gelykspel eindigden.
Het resultaat van Professorenwijk vali
ons eigenlijk wat tegen. In de le en 2ï
set waren onze stadgenoten beslist ster
ker. maar helaas lieten zij zich in de vol
gende sets, vooral de 4e, volkomen intimi
deren door Libanon 2. dat weer het be
kende vertragende speltype speelde.
Kangoroes steeds beter ingespeeld raakt
bevangen tegemoet en profiteerde
scheidene malen van de omstandigheid,
dat DES 2 het allemaal te mooi wilde
doen. Daarnaast bleek ook nu weer
Kangeroes steeds beter ingespeeld raak'e
cn het gelijkspel hebben zij dan ook be
slist verdiend.
en H L J Rij nardus.
OVERLEDEN'J M Oomen.
dochter: J G Veenenbos, 85 j.
van Houten. 50 j., m
2 d.
Th. J. van der HEIJDEN
lid van de NederI. Veren, van
Rechtskundige Adviseurs
Hoge Ryndijk 103a, Leiden
Telefoon 23405
LEZERS SCHRIJVEN ONS:
Huwelijk met Rome
„Een unieke gebeurtenis", kon pater
Jelsma terecht zeggen, toen hij dinsdag
op de kansel van de hervormde kerk
te Voorschoten stond. Wij zouden
echter liever een vreselijke gebeurtenis
willen noemen. Dergelijke diensten be
vestigen het vermoeden, dat de kerk
der Reformatie aan Rome verkocht is
en dat we nu aan de oplevering
zijn.
Wel is een huwelijk nog ver af. aldus
de herv. predikant ds. van Andel. doch
in die stelling ligt opgesloten en
rede van die avond was één aanbeve
ling daartoe dat een kerkelijke
eniging Reformatie-Rome slechts
kwestie van tijd is. Het kenmerk
die avond, belegd door de plaatselijke
afdeling van het N.B.G.. was BEDRÓG.
De rede van de gladde pater Jelsma
(Rome weet best wie ze moet gebrui
ken), was op echt Roomse leest ge
schoeid. Met hetgeen hij die avond ge
zegd heeft, kan Rome elke kant op!
Niet 'alzo dc protestantse redevoering.
Die was voor geen tweeërlei uitleg vat
baar.
De tijd der vervolging, van de haal
isvoorby, aldus de dominee,
geschillen tussen Rome en de Reforma
tie zijn in het licht van de huidige
reldgebeurtenissen niet belangrijk. Dit
is niet anders dan demagogie. De ge
schillen zijn sinds de tijd der Reforma
tie verscherpt. Die er waren in die
tijd zijn nooit door Rome teniet ge
daan. Integendeel.
We denken byvoorbeeld aan de oude
verdoemenis van Luther die dit jaar
door Paus Johannes 23 kerkelijk
vastgelegd (gecanoniseerd), zodat al
dus de Banvloek over de Reformator
hernieuwd is. Noemen we voorts he'
dogma van de Tenhemelopneming var
Maria en wijzen we op het nog vreselij
ker dogma dat thans rijpt, het mede
middelaarschap van Maria.
Rome heeft na de Reformatie,
nu toe, betoond, wars te zijn van
licht der Hervorming, heeft het vele
malen erger gemaakt sinds de
dat Luther zijn 95 stellingen aansloeg
aan de slotkapel te Wittenberg.
En wat de huidige gebeurtenissen be
treft; men leert Rome niet recht ken
nen in landen waar het in de minder
heid of in gelijkheid is. By een meer
derheid toont het zijn ware gedaantie,
die van een verscheurende tyger. Span
je en de landen van het Zuidameri-
kaanse continent zyn hiervan de be
wijzen. Ten diepste leert men Rome
kennen door zijn pauselijke uitspraken
en kerkelijke leerboeken. Dat is Rome.
Maar dat is niet het Rome. dat Pa
ter Jelsma voorstelt, noch het Rome
dat vele protestantse predikers
voorhouden. Het Rome dat Guido de
Bres (over het herdenken van de beiy
denis werd met geen woord gerept op
die avond!) op het schavot bracht, dat
door Calvijn in zyn Institutie de Anti
christ werd genoemd (een standpunt dat
door de kerk der Reformatie tot in het
midden der vorige eeuw algemeen ge
deeld werd is in wezen precies dezelf
de gebleven. Naar de omstandigheden
mag het zich soms aanpassen, zijn ware
aard blijft.
Dat Rome spreekt niet licht van on
ze protestantse broeder en zuster, zo
als ds. Van Andel die avond wel sprak
over onze rooms-katholieke broeders en
zusters. De opmerkzame en kritische
toehoorder van die avond hoorde dit pa
ter Jelsma niet zeggen. Hy sprak zijn
gehoor aan met „dierbare vrienden".
Men moet dit eens voorleggen aan de
Spaanse predikanten die van tijd tot
tijd in ons land spreken. Zij zullen het
u wel anders kunnen vertellen! Maar
ach. die gewezen roomse priesters, zij
zijn de hinderpalen om de weg te effe
nen tussen Rome en het Protestantisme
werd deze week elders door een pre
dikant brutaalweg gezegd. Is het niet
allervreselykst?
Wel kon pater Jelsma wijzen op de
wijziging in de protestantse theologie na
dc jaren dertig van onze eeuw; een wij
ziging die zich thans aangepast heeft
aan de snelheid van straaljagers en
raketten. We hollen naar Rome toe.
De inleider-predikant van die avond
met wie we na afloop van de dienst
in gesprek kwamen, moet het zich eens
laten aantonen, dat de mannen der Re
formatie deze goddeloze gang al lang
hebben voorzegd. Maar dan ook het
vreselijk einde waar deze Christenheid
in zal delen. Laat hy ook zijn ontken
ning niet trachten vol te houden toen
we er hem op wezen, dat de gerefor
meerde hoogleeraar prof. Greydanus ook
Rome als de antichrist betitelt, als het
Babyion der Openbaring. Zo is er wel
een honderdvoud meer.
Wat thans gebeurt is verschrikkeiyk.
Minstens even erg Is evenwel, dat er
van de kant der Reformatie-getrouwon
zo goed als geen protest is. Wel zegt
men ln deze dagen van het herdenken
van het 400-jarig bestaan der geloofs
belijdenis. dat we voor die belijdenis
ons leven over moeten hebben .doch
in de praktijk heeft men er nog geen
zuur gezicht voor overl
Wat niet gezongen werd te Voorscho
ten, maar waarmee we willen besluiten,
is een gedeelte uit het Lutherlied, dat
ons kan sterken in de verwachting, dat
de overwinning niet aan de vijanden der
Reformatie is! De vyand rukt vast aan.
Met opgestoken vaan. Hij draagt zyn
rusting nog. Van gruwel en bedrog
Maar zal als kaf verdwijnen!
C. J. BUYS
PW.
gelukkig
:en verdiende
Professorenwijk 2Libanon 2: 22
Evenals in de wedstrijd van vorige
week startten onze stadgenoten bijzonder
fel. terwijl Libanon slechts zeer lang
zaam op toeren kon komen. Met goed af
gewerkte aanvallen sloegen onze stadge
noten steeds weer gaten in de R'damse
verdediging. Al spoedig i
voorsprong en dit bleef n
doorgaan met als resultaat
15—4 setoverwinning.
Ook het begin van de 2e set was Prof -
wijk duidelijk in de meerderheid, maar
zo ongemerkt gingen onze stadgenoten
het lage tempo van Libanon volgen en
dit werd hen bijna noodlottig. Een 116
voorsprong zagen zy n.l. plotseling
gezet in een 1112 achterstand. Dit wil
den de blauwwitten toch niet op zich
laten zitten. Zij voerden het tempo w
op. namen de aanval over en speelden
zich beheerst naar een 1512 seti
winning.
Hierna maakte P W. de fout teveel
dacht te besteden aan de vertragings
politiek van Libanon. Langzamerhand
verdween alle spirit uit de P.W.-ploeg
Libanon profiteerde hiervan en bevocht
een 1015 setzege. In de 4e set was hei
vuur bij P.W. helemaal geblust. De set
stand 315 in het voordcel van de Rot
terdammers zegt hier genoeg
KangeroesDES 2: 22
Wat P.W. 2 vorige week niet gelukte,
kreeg Kangeroes nu wel voor elkaar, n.l
het sterke DES 2 in toom te houden en
een gelijkspel af fe dwingen.
In het begin had DES 2 nogal wat
moeite zich aan te passen aan de zaal
Kangeroes daarentegen was direct goed
warmgedraald en veroverde een kleine
voorsprong. Hierna misten onze stadge
noten echter enkele malen de service en
hiervan maakte DES 2 gebruik de leiding
over te nemen en deze niet meer af te
staan: 1015 voor DES 2.
In de 2e set lieten onze stadgenoten
zich echter niet meer verrassen. Kange
roes won met 15—7 deze set.
In de 3e set gaf DES 2 de toon aan.
Onbedreigd wonnen de Voorburgers met
915. Kangeroes was niet ontmoedigd
en herstelde zich goed. Met enkele keu
rige aanvallen werd de setwinst (15—12)
en dus het gelijke spel een feit.
Uitbreiding; Leids
archief urgent
In verband met het schaars afkomen
van rijksgoedkeuringen voor de uitvoe
ring van kapitaalswerkcn hebben B. en
W, van Leiden tot dusverre moeten at-
zi envan verdere behandeling van het
door de directeur van Gemeentewerken
ingediende plan tot uitbreiding van hel
gemeente-archief. Het college streeft er
echter naar om de uitbreiding zo spoe
dig mogelijk te verwezenlijken. Hiertoe
L het plan opgenomen in de aan de
minister van volkshuisvesting cn bouw-
nyverheid voorgelegde staat van werken,
waarvoor B. en W. rijksgoedkeuring in
1962 noodzakelijk achten. Voorts is het
de bedoeling de raad op korte termijn
een voorstel te doen tot het bouwen van
een conciërgewoning naast het archief
Deze bouw is dermate urgent, dat B
en W. het niet verantwoord achten hier
mede te wachten, totdat met de uitbrei
ding van het archief een begin kan wor
den gemaakt.
Inmiddels is ook benoemd aan het bu
reau van dc voorlichtingsadviscur de
heer Sj. dc Jong. Hij is aangetrokken
voor de behartiging van aangelegenhe
den betreffende radio, pers en televisie.
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N.Z. 1-20 - Rijnsburg
Minister Maryncn heeft de netto-prijs
van suiker af fabriek met ingang van
6 november 1961 verlaagd van 62.10 tot
61.20 per 100 kg. De prijsverlaging is bet
gevolg van de vorig jaar bepaalde 1*-
gcre suikergarantieprys voor de ver
bouwers van suikerbieten van de oogst
1961
Hieruit volgt, aldus deelt het ministerie
van landbouw cn vissery mee, dat de
vrye verbruikersprijs van suiker met een
cent per kilogram kan worden verlaagd.
Giro doet beroep op
rekeninghouders
In een vouwblad, dat de Postchéquc cn
Girodienst aan de 800.000 rekeninghou
ders heeft toegezonden wordt begrip ge
vraagd voor de moeilijkheden, waarmei
het bedrijf te kampen heeft. Het perso
neelstekort is oorzaak van een gemiddel.
de achterstand van twee dagen in de
opdrachten tot overschrijving van beta
ling. Deze achterstand neemt nog toe,
zodra de maandwisseling in zicht komt.
Om vergroting van de moelUjkhedcn
tegen te eaan verzoekt de directie om
verschuiving van betalingsopdrachten
naar het midden van de maand, indien
mogelyk combinering van regelmatig rc-
dane maandelUkse betalingen aan één
begunstigde tot een kwartaalbetaling, zo
veel mogelijk opdrachten in een enve
loppe en beperking van het aantal spoed
opdrachten.
De directie stelt alles in het werk
de achterstand in te lopen, in elk geval
niet groter te maken, vandaar dit ver
zoek aan de rekeninghouders.
Aniem zonder winst
De Electriciteitsmy. Aniem N.V. ont
ving over 1960 (1959) f 98 460 (120 172)
aan renite. -lividenden en koersverschil
len en f392 985 (159 967) byzondere baten
tegenover f 473 074 (410.935) exploitatie
kosten. afschryvingen. enz. en f 4644
toevoeging aan reserve diverse belan
gen. waarna men zonder winstsaldo
(v.j. 4986) sluit. Voorgesteld wordt
der geen dividend uit te keren. Men
verwacht over 1961 verlies, hetgeen
1960 voorkomen werd door baten
vroegere Jaren. De exploitatieresulta
ten in Peru toonden enige verbetering
De dringende financiëringsbehoefte
en het feit, dat er geen vreemde mid
delen gevonden werden, noopt tot het
In bedrijf houden der bescheiden over
schotten. Voor investeringen in de naaste
toekomst Is f 6 miljoen nodig. Met de
gemeente Esmeraldus zijn contracten
getekend over de bouw van een elek-
triciteitsbedryf. Daar de autoriteiten
in Ecuador ingrijpende wijzigingen van
de contracten verlangen, is het twijfel
achtig of zij tot uitvoering zullen ko
men Ook overigens ondervindt
moeiUjkheden met de ontwikkeling
deze werkzaamheden zodat belangryke
baten zijn uitgebleven.
LEIDERDORP
Herdenking 400 jaar
Ned. Geloofsbelijdenis
In de Hervormde kerk werd gister
avond een interkerkoiyke herdenking
gehouden van het vierhonderdjankg be
staan van de Ned. Ge loo fsbelljdem s. Dj.
F. Mirvnema. Geref. predikant, verzorg
de de liturgie en ds. J. P Hormef, Her
vormd predikant, hield een herden
kingstoespraak. Uitv-oerig ging ds. Ho©-
ncf in op het ontstaan van het belijde
nisgeschrift, dat geen museumstuk tj
maar een hartckree» van de Gemeente
en een houvast voor hen. die aan ver
volgingen zijn blootgesteld.
Zangavond
Vrijdag 10 november om 8 uur wordt
in dc Geref. kerk een zangavond gehou
den, waaraan medewerking verlenen een
groot gemengd koor (300 personen) en
Feike Asma. orgcL Voor het cc ret ae-
der.t de oprichting zal het Leiderdorps
Chr. Mannenkoor enige liederen zingen
ln het openbaar. Het geheel staat onder
leiding van Hans Boclee.
Het programma vermeldt bekende
geestelijke liederen cn samenzang. Fei
ke Asma zal enige orgelsolo'a verzor
gen.
Ouderlingen en diakenen benoemd
Tot ouderling van de Hervormde ge
meente zljo gekozen dc heren J. v. d.
Bijl. H. Brinksma, J. Domburg en W. v.
d. Sluys (ouderling-kerkvoogd) en tot
diaken de heren A. V. v. d. Nadort en
M. Verboom.
A.R. vergadert
Dinsdagavond vergadert de A-R.-kies
vereniging in he*. Dorpshuis. Dr. A.
Veerman uit Rijswijk spreekt over de
verkiezingen in 1962.
Melksanering
De vertrouwenscommissie van de melk
sanering is als volgt samengesteld: mevr.
J. P. Honnef, Hoofdstraat 37; mevr. J. H.
Colla, Splinterlaan 110; mevr. J. G. Basse,
Kastanjelaan 20; de heer W. de Jong,
Spanjaardslaan 9; dc heer M. v. Harte-
velt, Hoge Ryndyk 122, Zoeterwoude.
Indien men klachten heeft betreffende
de levering van melk en melkprodukten
kan men zich by deze personen vervoe
gen.
Onderwysbenoemlng
De heer P. Stroo, onderwyzer aan de
chr. school in het Zijlkwarticr. is met in
gang van 1 febr. a.s. In gclUke functie
benoemd aan de Martha-Stlchting in Al
phen a.d. Ryn.
Burgeriyke stand
GEBOREN: Eelco Rutgcr zn van J.
W. R. N. de Vroom, 35 jr. en E. van de
Pol. Irenestraat 20; Johannes Cornells
Albertus zn van J. F. H. Leusden, 36 Jr,
en T. Veenendaal. Anna van Burenstr. II.
ONDERTROUWD: Wouter Willem Hoo-
gendijk. 26 jr. en Gerda Truyers. 25 Jr,
toekomstig adres Bloemhofstraat 13, Lei
derdorp; Johannes de Bruyn. 27 Jr, te
Leiden, en Elisabeth Johanna Stikkel-
man, 25 jr, toekomstig adres Lanimen-
schanswcg 7. Leiden: Pieter Visser, 25
Jr. te Leiden, en Tryntje Rcina Breg-
man. 22 jr.
OVERLEDEN: Adrlanus Johannes
Bakker, 85 jr, te Leiderdorp, Koningstr.
44. echtgenoot van J. M. E. dc Bruyn.
WARMOND
Hervormde Gemeente-avond
De Hervormde Gemeente hield gister
avond ln het Trefpunt een bUeenkomst
onder leiding van ds. H. Boonstra. D«
avond was slecht bezocht.
In de vacature voor een ouderling
werd gekozen de heer P. A. B. Bakkers.
Tot notabel werden gekozen de heren
A. HeUkoop en J. G. Schoonberf.
Na de pauze hield ds. Boonstra een
inleiding over het onderwerp „Uitverkie
zing".
LISSE
Geslaagd
Onze plaatsgenote, mejuffrouw R. Si
mons. is geslaagd voor het vakexamen
dameskapster.
V.V.D.-a/deilng?
Naar wij vernemen wil men in Lisse
komen tot oprichting van een V.V.D.-
afdeling. Op 30 november wil men een
oprichtingsvergadering houden op een
nog nader vast te stellen plaats.
Burgeriyke stand
Geboren: Pctronella Apolonia, dr van
H. A. van Eeuwijk en G. J. Warmer
dam, Ancmoncnstraat 8; Petronella Hen-
drica Maria, dr van G. H. van Ruiten
en M. A. van der Hulst, Romijnstraat 43.
Marnixstraat 69, Leiden.
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikalic
Verkeer
Burgemeester en wethouders van Lel
den brengen ter openbare kennis, dat
het Philosophenpad en de Oude Heren
gracht. voorzover gelegen tussen
Haven en dc Ververstraat, met ingang
van 6 november 1961 voor de duur der
bestratingswerkzaamheden aldaar, zullen
zijn afgesloten voor het verkeer met alle
voertuigen, ry- en trekdieren en vee Id
beide richtingen.
Vreemde indringer
Een 66 jarige bewoner van dc Kager-
straat te Leiden ontdekte vannacht
streeks half twaalf dat de voordeur open
stond. De man sloot de deur. Op zijn
slaapkamer gekomen, bemerkte hy dat
het licht weigerde. Hy haalde een sche
merlamp uit een andere kamer. Op het
moment echter dat hij de 6tekker in
stopcontact wilde steken, werd tmn
een kussen in het gezicht geduwd. De
man viel, waardoor de onbekende ge
legenheid kreeg te ontsnappen. Er wordt
nietse vermist. De politie heeft de zaak
in onderzoek.
L.D.V.-,,Constant""': 14-4
LD.V. heeft een ruime overwinning
behaald op „Constant".
De uitslagen zijn:
L.D.V. I (Leiden)—„Constant I" (Rot
terdam):
J. DreefP. Koopmciners 20; Jan
van LeeuwenWim Roozcnburg 11; B.
Slechtenhorst—JH. de Kluiver 2—0; Th
UittenbogaardP. J. Hillebrandt afgcbi
W. Kleyn jr.—G. van der Waals 1—1,
L. Laterveer—J. W. Geerling 2—0; J.
Klinkenberg—A. Olsen 2—0; J. J.
Mertcns—A. Gorrce 2—0; P. van
StelC. J. de Zeeuw 11; W. Heems
kerk—V. F. Trömer 1—1.
Dc voorlopige uitslag is 144.
Feestavond ,.De Ratel"
Ter viering van het elfjarig bestaan
van de werkgemeenschap „De Ratel'
werd in het Volkshuis een feestavond
gehouden.
Het programma van de avond be
stond grotendeels uit het optreden
dc clown-sneMekenaar Nick Nicholls,
die bekendheid verwierf door zijn op
treden voor de t.v.. Ook op deze avond
wist Nicholls zyn veelzijdig talent ten
volle te ontplooien.
Hij was de geestige conferencier
guiz-maater In zijn optreden als snel
tekenaar toonde hy zich een voortref
felijk karikaturist.
Ongetwyfeld is zijn beste nummer
dat van de clown. Het is ook het door
Nicholls zelf meest geliefde nummer,
omdat hy volkomen zichzelf kan zUn,
ondanks een masker.
Voor de muzikale omlijsting van het
progrramma zorgden „Con-Vivezza"
accordeon gezelschap o.Lv. de heer
L. Volkers en de gitaargroep van het
Leidse Volkshuis.
Johannes, zn van G. J. Hagen en E. F.
de Ruiter. De Ruyterstraat 3; Marcus
Alexander Pieter Michael, zn van P.
Mens en C. H. A. Verhoeven, Wilhelml-
nastraat 68.
Ondertrouwd: Piet N. Dedel, 22 Jr.
Hillegom, en Wilhelmina J. liassing, 21
jr, Jacobus N. Grimbergen, 35 Jr, en
Hcndrika M. G. van der Aart, 21 Jr;
Cornelis Johannes van Bladel, 29 Jr,
Warmond, en Maria dc Vries, 23 Jr.
Getrouwd: A. J. Mulder en M. P.
Vreeken
Overleden: Adriana A. Geeve, 74 Jr.
A. J.
i Duuren.
Gevestigd en vertrokken
Gevestigd: C. Hoogkamer-de Vos, van
Canada, Irenestraat 35; J. P. A. A. van
der Zwet-van Denzen cn kind, van
Noordwijkerhout. Crocussenstraat 9; S.
de Vries cn gezin, van Smallingerland,
Kanaalstraat 3; A. ten Have, van Utrecht.
Heereweg 128.
Vertrokken: M. Gcemert-Lobbezoo, van
Broekweg 49 naar Numansdorp; M. P.
Mulder-Vreeken, van Evcrtsenstraat 3
naar Leiden; E. van Dijk-Stecnbakker.
van bouwkeet Hyacinthenstraat naar
Baarland.
Verhuisd binnen de gemeente: G. Faas-
Tanja. van Willcmskade 19 naar Vree
wijk 33; B. Kuypcr. van Heereweg 111
naar Heereweg 15; G. dc Vries met echt
genote, van Wagendwarsstraat 46 naar
Houtmanstraat 20; W. L. van Dijk, van
woonkeet Hyacinthenstraat naar Jullana-
straat 100; A. M. van der Zwet, van Ko
ningstraat 9 naar Crocussenstraat 9; Th.
J. Timmermans, van Willemskade naar
Grevellngcnstraat 2.
Mooi t
i op tentoonstelling
Onze plaatsgenoot Joop van Kcstcrcn
mocht aan zijn prijzen enkele toevoe
gen. Hy heeft op dc slagcrsvaktcntoon-
stclling tc Utrecht gewonnen: 1ste prijs
cassclerib sierschotel. 3e prijs tong in
gelei: 1ste prys tongenworst en 3e prijs
leverworst.
Oogst van de straat
Gevonden: wieldop van Volkswagen,
blauwe plastic regenjas, paar beige da-
mesthandschoencn. doublé halsketting,
zilveren rozenkrans, bos plastic drain eer
buizen. pechlamp, wit handpompje, zwar
te regenbroek, bril met blauw montuur
ln blauw etui. bruin lederen dameshand-
•choen. autoreservewiel met Michelin
band; monty-coat, reservewiel met band
Good Year.
Verloren: blauwe tas inh. 2 flessen en
doekjes, blauwe plastic regenjas. 4 kleu
ren ballpoint, zwarte linker motorhand
schoen, bruin kinderschoentje, dubbele
bruine zg. Solextas, bankbiljet 10. por-
trmonnaic met ƒ2.50, doublé armband
waaraan gouden tientje, zwarte dames
fiets, muntbiljet ƒ2.50, bruitc aktentas
mtc broodzakje, doublé dameshorloge
met dito bandje, ratelschroevendraaler,
beige portemonnaic met ƒ25, damespols-
horlogc met rekbandje, blauwgrijs wind-
Jack met capuchon. Weggevlogen; blau-
"<t parkiet.
Evangflisatlesamcnkomst
Dinsdag 7 november 8 uur boopt de
rangelist E. Pera uit Den Haag te spre-
en voor dc evangelisatiekring in de
Witte Zwaan.
