Onfortuinlijk Feijenoord
verloor van
de
>urs
j
Voor Algerijnen en
tegen kernbommen
B
Kansen op Europabeker
ketsten af op de paal
Veertig procent van
hoofdstad verwoest
HOKIJ kon niet winnen
van de Eagles: 5-5
Prof wijk won onbedreigd
van Achilles (Delft)
Afbetalingskrediet nog
verder toegenomen
Chroesjtsjefs breuk met
verleden is duidelijk
196MEUWE LEroSCHE COURANT
DONDERDAG 2 NOVEMBER 1961
Prachtige match in Rotterdams stadion
(Van onze sportredacteur)
DAT dc 31 overwinning die de Engelse voetbalkampioen Tottenham
Hotspur gisteravond op Feijenoord behaalde onverdiend was, is wel-
icht wat te sterk uitgedrukt, maar dat hij op zijn minst als „fortuinlijk"
noet worden bestempeld, staat als een paal boven water. De Engelsen
rormden en dat zal niemand hebben verwonderd ongetwijfeld de
tetere ploeg, maar zij hadden het geluk aan hun zijde bij het scoren van
Ie eigen goals en het voorkomen van Rotterdamse doedpunten. Feijenoord
s, gedragen door de luide aanmoedigingen van de kleine 70.000 toeschou-
vers, vrijwel steeds in het offensief geweest en kreeg vooral na de rust,
elfs toen de stand al op 31 was gebracht, de beste kansen. Goals bleven
«hter uit, met uitzondering dan van die machtige afstandskogel van
treijermaat die doel trof, want Bennaars schoot in een minuut tijd tegen
at en paal, waarna hij in een ommezien van tijd nog twee mooie kansen
iet glippen.
1
Een „walk-over", waarvan de En-
;else bladen in hun prognoses schre-
•en, werd het dan ook zeker niet
oor Tottenham, dat zich volledig,
log meer dan in mei j.L, heeft moe-
en geven om de winst te boeken.
Vant defensief bleek Feijenoord zeer
terk ook al kwamen alle drie de
loelpunten uit onnodige fouten. Aan
vallend hebben de Rotterdammers
•ooral na rust verrast met zeer ge
vaarlijke dieptepasses, waarin Mou-
ijn zeer bedreven bleek. De Spurs
rankelden, vooral toen het 21
'erd een kwartier in de tweede helft,
laar zij bleven ijzig kalm. Soepel als
leeds werd er doorgedraaid, waarbij
lk lid van het team voortdurend in
eweging was en positie koos. Dat
agen we vooral in de Engelse voor-
oede. En juist door die veelvuldig
-oegepaste switch werd uiteindelijk
.et derde en beslissende doelpunt
escoord, want toen Kerkum in de
7ste minuut van de tweede helft
ven midvoor Saul, afgezwenkt naar
jiks, niet goed in de gaten hield,
coorde de Engelse aanvalsleider een
droog" doelpunt, dat tekenend was
oor de speelwijze van de Londense
purs.
Broodnuchter als de Engelsen reeds
'an nature zün en ijzig kalm onder
Ie meest benarde omstandigheden heeft
Tottenham ztfn werk geleverd. Onge-
wyfeld is men onder de indruk goko-
nen van de voortreffelijke wijze waarop
'eijenoord kan voetballen als het wil,
naar de Engelsen pasten er toch wel
;oed op dat zij de greep op het spel niet
lelemaal verloren. Een Kreijermaat en
en Klaassens mochten op het midden-
eld dan uitblinken, een strateeg als
tlnchflower heeft in samenwerking met
Ie gewiekste binnenspelers Clayton en
Vhite er voor gezorgd, dat Feijenoord
mdanks een veldoverwicht niet kon
loen en laten wat het wilde. Want zodra
le Engelsen een aanval opzetten, was
r gevaar door de snelheid waarop in
le voorhoede van plaats werd gewisseld
vaardoor de Feijenoord-achterhoede
■ooral in het begin van haar stuk werd
De eerste tien minuten waren name-
ijk duidelijk voor de Engelsen die soe-
tcl en in razend snel tempo, waarbij de
»al „het werk" deed gevaarlijke aan-
'allen opbouwden. Het was dat Pieters
Jraafland zich in deze periode met
irachtige safes onderscheidde, met na
tie in de achtste minuut na een combi-
BRITSE LOF VOOR
FEIJENOORD
n diverse Britse ochtendbladen wordt
iet Rotterdamse Feijenoord geprezen
voor zijn uitstekend spel tegen Totten-
ham Hotspur.
'olgens de „Guardians Soccer Writer'
waren de Feijenoordspelers waardige te
genstanders van de Engelsen en speel
den zij zodanig, dat wel bleek waarom
zij in het afgelopen seizoen kampioen
van Nederland geworden zijn.
'e ..Daily Express" meldde: „de elf dap
pere Feijenoorders, aangemoedigd door
een reusachtig koor van 65.000 fans,
waren in een 30 minuten lang durend
gevecht de helden van de dag. En toen
9coorde Saul na rust zijn twee doel
punten
»e verslaggever van de „Daily Mail-
schreef dat hij meevoelde met de 65.000
die de hoop op een overwinning in rook
zagen vervliegen. „Dertig bange minu
ten lang. tot aan de rust onderhield
Feijenoord een soort pendeldienst van
aanvallen vanuit zijn eigen voorhoede
naar en vaak door de verdediging
van de Spurs
In de beginperiode van de wedstrijd
scheen Feijenoord de meest tactische,
de gevaarlijkste ploeg." aldus de „Daily
Telegraph". Opgezweept door een enor
me, luidruchtige menigte kwamen de
Rotterdammers keer op keer in de
buurt van het Tottenham-doel en stel
den daarmee de Spurs-defensle tot het
uiterste op de proef".
i Clayton.
Golf opgevangen
Maar Feijenoord ving die eerste
vloedgolf met manmoedig spel" o.a. van
Kraay op om daaruit moed te putten
zelf brutaal weg het offensief te openen.
Prachtig gestuwd door de schietlustige
Klaassens en Kreijermaat bleek de
Feijenoord-voorhoede de combinatie
kunst wel te verstaan. Helaas remde
Schouten de zaak te veel af en zocht
men de weg naar het doel middendoor.
Stopper Norman, fraai in de rug gedekt
door keeper Brown en steeds opnieuw
bijgesprongen door de voortdurend snel
terugkomende ka nth a lv es was in het
centrum heer en meester.
Veel meer gevaar school er in de
aanvallen via de vleugels waarop Mou-
lijn aantoonde zijn tegenstander Baker
baas te kunnen, terwijl linksback Hcnry
geen sterke indruk maakte. Maar in de
Rotterdamse aanvallen ontbrak veelal
de snelheid die de Engelsen in hun ac
ties aan de dag legden, want tussen
haakjes: wat een tempo en wat een
conditie, die Spurs!
Feijenoord kwam dan ook verschei
dene malen dicht bij en doelpunt, maar
doordat de Rotterdamse achterhoede nog
niet geheel sloot, behielden de Spurs
de beste kansen. Maar P.G. gaf geen
krimp en stopte op spectaculaire wijze
een fraai schot van Blanchflower en was
in de 26ste min. even ongenaakbaar bij
een prachtige kopbal van de 16-jarige
midvoor Saul na een schitterende combi
natie tussen de switchende Jones en
Clayton.
Dc ommekeer leek echter in het laat
ste kwartier van de eerste speelhelft
te komen. De Engelsen werden zowaar
van hun stuk gebradht door handige en
gladde combinaties tussen Bouwmees-
;n Moulijn. Zo liep Bennaars in de
31ste min. de bal juist naast het doel
uit een trekbal van Moulijn en redde
het hoofd van Baker twee minuten la
ter de Engelsen op het nippertje voor
een achterstand bij een hard schot van
Bennaars.
Andere kant raak
Feijenoord Kennelijk met de op
dracht alle voorzetten en vrije trappen
laag langs de grond te spelen tegen
de „lange mannen defensie" van de
Engelsen kwam er steeds beter in,
maar zoals zo vaak gebeurd: het doel
punt viel aan de andere kant. En wel
in de 42ste min. toen de Noorse scheids
rechter Gulliksen een naar ons Idee
faire tackle van Kerkum met een vrije
trap op de rand van het strafschopge
bied bestrafte. Hoog kwam de bal na
aangegeven van White voor en voordat
Pieters Graafland er bij kon kopte
linksbuiten Dyson in (01).
En drie minuten na de rust leek de
wedstrijd meteen beslist toen de FeUen-
oord-achterhoede even onattent was.
Jones kon gemakkelijk voorzetten en
de vrijstaande Saul kopte schitterend
in de bovenste hoek toen P.G. In zijn
doel bleef staan (02). Voordien had
Dyson al tegen de lat gekopt.
Maar het Feijenoord-moreel bleek-
sterker dan we eerlijk gezegd hadden
verwacht. De strijd was geenszins ge
streden, want in een even hoog tempo
Een formidabel schot van Schou
ten suist juist langs de paal.
Midden: Cor van der Gijp.
Rechts kijken keeper en back
der Engelsen angstig toe.
als in de eerste helft en met even fraai
voetbal werd de achtervolging ingezet,
waarbij de Engelsen zich duidelijk toe
legden op consolidatie. Dat bleek echter
een gevaarlijk spelletje, wan*, een
zonder actieve Moulijn en een prachtig
spelende Bouwmeester brachten
Spurs-defensie duidelijk aan het wanke
len door prachtige dieptepasses. Schou
ten schoot via back Henry (maakte hij
hands?) en paal corner. Bennaars r
alleen voor Brown en Bouwmeester
schoot tegen deze keeper op.
Nog onverwacht
De Rotterdammers, luide aangemoe
digd, door een grote schare kijkers, zet
ten de tanden op elkaar waarbij het
ces nog onverwachts toeschoot. Dat
in de 16e minuut toen Moulijn Klaassens
de bal toespeelde. Deze schoot niet,
maar bood Kreijermaat een kennelijk
onmogelijke kans. Met een machtig
hard schot verdween de bal van grote
ste hoek. Wat een doelpunt (1—2)
Het bleek dus te kunnen en ell
nuten lang hebben de duizenden zich
reeds bij voorbaat verheugd ovei
gelijkmaker die er zeker in zat,
het liep niet mee en in de 27ste
viel uiteindelijk de beslissing toen de
naar links afgezwenkte Saul op de rand
van het strafschopgebied vrij kwam. De
harde, diagonale schuiver passeerde P.
G. voor hij er erg in had. (13)
Met nog 18 minuten voor de boeg
leek de zaak wel verkeken, maar de
kansen bleven komen. Tottenham Hot
spur, zich reeds zeker wanend van de
zege liet zich de greep op het spel
even ontnemen, wan*, er vielen in de
defensie gaten doordat de voordien
soepel spelende ploeg star begon te
dedigen. Maar lat en paal hielpen
handje. Dat gebeurde eerst in de 32ste
min. toen Bennaars uit een pass
Schouten de bal over de uitgelopen
Brown schoot en direct daarop kogelde
de Feijenoord-redhtsbinnen na een
Sohouten-Moulijn-combinatie tegen de
Gevaar kwam er ook nog toen Bouw
meester rechtsbuiten ging spelen en
praahtige voorzetten gaf. maar Ben-
naars en v. d. Gijp misten juist op en
kele centimeters na.
Zware opgaaf
Het goede, constructieve en doelge
richte spel van de Engelsen, die indl-
yldueel vrijwel allen tot voortreffelijke
prestaties kwamen, had ln deze prach
tige wedstrijd, die met zo veel span
ning tegemoet was gezien, gezegevierd
over de ongetwijfeld goede techniek
het enthousiasme van Feijenoord, ook
al had 33 geen onaanvaardbare uit
slag geweest. Over twee weken staan
de Rotterdammers In Londen ln de
turn wel voor een «eer zware opgaaf
deze „02" achterstand nog goed te
4454 auto's
Vele extra trams reden gisteren
in Rotterdam duizenden over de
Maasbruggen naar het Feijenoord-
stadion, doch bijna twintig procent
van de 65.000 bezoekers waren per
auto gekomen. De verkeerspolitie
heeft precies 4454 wagens op de
parkeerplaatsen geteld. De auto
bleek de meest 9omfortabele ma
nier van reizen le zijn, want het
autoverkeer verliep zonder onge
lukken en vrijwel zonder opmer
kelijke opstoppingen. De snelste
manier van reizen was echter per
trein. Op het Rotterdamse Centraal
Station was het zo drnk, dat vele
voetballiefhebbers geen andere
kenze hadden dan de reis ln een
goederencabine te maken
Eur. beker voor bekerwinnaars
Werder Bremen in
kwartfinales
Het Duitse Werder Bremen heeft zich
woensdag geplaatst voor de kwartfinales
van het toernooi om de Europese voet
balbeker voor bekerwinnaars door in
Aarhus met 32 (ruststand 10) te win
nen van de Deense cupwinnaar A.G.F.
Aarhus.
Ook de eerste wedstrijd tussen beide
teams, die 25 oktober in Bremen werd
gespeeld, eindigde in een Duitse zege:
met 20 bleef Werder Bremen toen de
Denen de baas.
Schaken in Boedapest
Donner won weer
In de dertiende ronde van het Int
schaaktoernooi te Boedapest heeft de
Nederlander Jan Hein Donner gewonnen
van de Hongaar Kluger.
De resultaten in deze ronde waren:
Portisch (Hong.)Bilek (Hong.) 1414.
Drimer (Roem.)Dely (Hong.) bibi.
Uhlmann (Oost-Dld.)Kortchnoi (Rusl.)
01, Donner (Ned.)Kluger (Hong.) 10.
Barcza (Hong.)Bronstein (Rusl.) bibi.
Simaguine (Rusl.)Haag (Hong.) 1—0.
Bisguier (VS.)Pogats (Hong.) afg.. Tai-
manof (RuslFilip (Tsj.-Sl.) afg.
Na de dertiende ronde luidt de stand:
1. Kortchnoi 1014 pt. 2. Filip 8 pt er
1 afg.. 3/4. Bronstein en Simaguine bei
den 8 pt, 5. Taimanof 714 pt 1 afg..
6/7/8. Dely, Portisoh en Uhlmann allen
Ibi pt. 9. Barcza 7 pt. 10/11. Bilek en
Donner beiden 6 pt, 12 Haag 414 pt. 13
Bisouier 4 pt en 1 afg14/15. Drimer en
Kluger beiden 3bi pt, 16. Pogats 3 pt en
1 afg.
Schaken ln Vrnjacka Banja
Mevr. Heemskerk op
gedeelde 14e plaats
Woensdag zijn ln het dames-kandida
tentoernooi de afgebroken partijen uit
de eerste vier ronden gespeeld.
De uitslagen waren: Tweede ronde
Nlcolau (ZE.)Gresser (VE.) 14V4.
Derde ronde: Polihroniade (Roem.)—
Karakas (Hong.) 01; Gresser (V.S.)—
Lazarevic (Z.S1.) 01: Heemskerk (Ned.)
Borissenko (Rusl.) 01 en Zatulovska-
ya (Rusl.)Zvorikina (Rusl.) 10. Vier
de ronde: Gaprindashvili (Rusl.)Zatu-
Invskaya (Rusl.) 10; Lazarevic (Z.S1.)
Chaude de Silans (Frankr.) Vi14'
Karakas (Hong.)Gresser (V.S.) 10.
RInder W. Did)— Nedeljkovic CZElJ
0—1.
Na de vierde ronde ziet de stand er
als volgt uit: 1. Gaprindashvili 4 pt; 2.
Lazarevic 3',4 pt; 3 en 4. Nedeljkovic en
Karakas beiden 3 pt; 5. Borissenko 2)4
pt; 6. Lane 2 pt 1 afg.; 7. Nicolau lbi
pt 1 afg.; 811. Volpert, Gresser, Po-
Uhronlades en Chaude de Silans ieder
IV4 pt; 12 en 13. Rinker en Zvorikina
beiden 1 pt (een partij minder gespeeld);
14 en 15. Heemskerk en Zatulovskaya
beiden 1 pt; 16. Konarkowska 14 pt en
2 afg.; 17. Hundsuren 0 pt
Amsterdammers protesteerden
GISTERAVOND Zijn in Amster
dam twee demonstraties tege
lijk gehouden. Een groep van 3000
Amsterdammers hield weer een be
toging tegen „elke kernbewapening
en alle atoombommen waar ook ter
wereld". Even voordat de stoet van
't Leidseplcin zou vertrekken, scheid
den zich tweehonderd demonstran
ten, die bijeengebracht waren door
het „comité van solidariteit met dc
Algerijnse onafhankelijkheidsbewe
ging", van de overige demonstranten
af, om bij het Franse consulaat te
gaan protesteren tegen de politiek
van Frankrijk in Algerije. Een po-
Noodweer boven Honduras
In de hoofdstad van Honduras,
Belize, zijn de noodtoestand en de
staat van beleg afgekondigd. De stad,
die geteisterd wordt door de orkaan
Hattie, maakt een verschrikking
door, die volgens de gouverneur „on-
eidnig veel ernstiger is dan de ramp
van 1931" toen meer dan 2000 men
sen bij een orkaan het leven verlo
ren. Het aantal slachtoffers was toen
groter omdat de mensen niet gewaar
schuwd waren. Het dodental is niet
bij benadering vast te stellen. Een
IJshockeyseizoen op Houtrust geopend
In zijn eerste thuiswedstrijd van het seizoen kon het HOKIJ- team
gisteravond in de Haagse Houtrusthal niet verder komen dan een 55
gelijkspel tegen de Canadese militaire ploeg, dc Eagles. Het was de tweede
maal dit jaar, dat de ploegen in de Houtrusthal tegenover elkaar stonden:
op 18 januari werd het 88, zodat opnieuw geen beslissing is gevallen.
Voor de wedstrijd stelde do voorzitter
van de Haagse IJshockeystichting, de
heer E. Hopman de spelers aan de tal
rijke belangstellenden voor, waarna
staande met enkele ogenblikken stilte
Rob Ferir werd herdacht, de HOKIJ-
speler, die deze zomer bij een auto
ongeluk om het leven is gekomen.
Hoewel de eerste aanvallen voor de
HOKIJ-ers waren, werd het alras dui
delijk, dat de Haagse verdediging niet
betrouwbaar was. Eerst werd bijna een
fout en in de derde min. definitief een
misser afgestraft (01). Het plaatsen
van de Hagenaars was slecht en hun
tempo lag beneden dat van de Canadese
militairen, die zo omstreeks de 10e min.
ware stormlopen op het Haagse doel
ondernamen. Adair trok er daarna alleen
tussenuit, doch deze Canadese HOKIJ-er,
die twee seizoenen geleden ook in het
Haagse team speelde en sindsdien nog
niets aan populariteit heeft ingeboet, kon
het ten slotte ook niet alleen. Toch werd
het nog gelijk. De Canadees Richard
trok naar voren en lanceerde de goed
meegekomen Canadese HOKIJ-verdedi
ger McGuire, die raak schoot (11).
Nog dezelfde min. scoorde HOKIJ op-
Geslaagd volleybaltoernooi
van U.S.A. te Leiden
nieuw, doch scheidsrechter Dwars ne
geerde de rode lamp van de doelrechter,
zodat de tweede periode met gelijke
stand inging.
Pecli I
Het HOKIJ-team had direct na de her
atting beslist pech, toen Adalr na een
goede solo Inschoot en de keeper de puck
•nder het te weten keerde. Aan de an
dere kant kwam met een onverwacht.
schot wel een doelnunt tot stand
(1—2) cn hoewel de HOKIJ-ers daarna
diverse aanvallen opretten, bleek, dat
de Canadese militairen over een hechte
erdedlglng beschikten. Weer waren het
de Eagles, die succes boekten, doch op
nieuw negeerde de arbiter de rode lamp.
zodat het 12 bleef.
Even dreigde het verkeerd te gaan.
•en McGuire unfair weTd aangevallen
1 de HOKIJ-ers te zijner verdediging
toestormden, doch de rebellie van de
gasten werd de kop ingedrukt Adair
wachtte inmiddels op zijn kans en die
kwam in de 16e min. met een prachtige
ouderwetse solo. waarmede hij de stand
gelijk maakte (22). En de vol
gende min. namen de Hagenaars zelfs de
leiding, toen Arie Klein opschaatste en
de puck op het juiste moment afgaf aan
McGuire (32). Dat werd de Canadese
militairen te bar cn nog voor dc grote
pauze kwamen zij na een doorbraak
gelijk (3—3).
U.S.A., de vereniging van leerlingen
van het stedelijk gymnasium te Leiden,
heeft een dag van de herfstvakantie
benut voor het houden van een volleybal-
toernoooi. In de aula van het gymnasium
werden gisteren de wedstrijden gespeeld.
Met de gebruikelijke omlijsting van bel
len en toeters hebben de deelnemende
ploegen elkaar de overwinning In vaak
spannende wedstrijden betwist.
Bij de dames ging de strijd om de le
plaats tussen het team van de organise
rende vereniging en het chr. lyceum. Hel
team van de chr. kweekschool was jam
mer genoeg niet volledig, anders was de
strijd beslist anders verlopen. Nu hebben
de kwekelingen buiten mededinging mee
gedaan. De dames van USA behaalden
één winstpunt meer en eindigden zo
doende op de le plaats, met het chr.
lyceum als goede tweede.
Het team van de chr. kweekschool stak
bü de heren boven alle andere teams uit
IN DE prachtige sporthal van de
Delftse studenten kwam Profwijk I
gisteravond binnen de lijnen voor de
wedstrijd tegen Achilles. De tegenstand
van de Delftenaren was bijzonder ma
tig en als gevolg hiervan kwam ook
P. W. slechts zelden tot goed spel.
De eerste set gaf al direct een over
wicht van onze stadgenoten te zien,
tot uitdrukking gebracht in een flinke
voorsprong; 2—7. Het was duidelijk te
constateren, dat Achilles, dit jaar ge
promoveerd naar de overgangsklasse,
zich nog niet aan het spelpeil in deze
klasse heeft aangepast.
Hoewel ook P. W. nog meerdere pun
ten moest toestaan, won het uiteinde
lijk toch verdiend met 9—15.
In de volgende set lukte het de Delf-
tenaren wat beter, maar tot inspirerend
volleybal kwamen zij beslist niet. Dit
had tot gevolg, dat ook P. W. langzaam
maar zeker afzakte waardoor de strijd
gelijk opging. Tegen het einde van de
set werd het zelfs nog spannend, maar
de grotere routine van Profwijk gal nu
de doorslag: 13—15.
Direct oa het begin van de 3e set
was het duidelijk, dait onze stadgenoten
geen risico wilden lopen. Zij startten in
hoog tempo cn bleven dit volhouden.
Achilles deed wat het kon. maar kon
he* niet bijhouden. Aan het einde van
de set wezen de scoringsbordcn 6—15
voor Profwijk aan.
bereikte ongeslagen als le de eind
streep. Het chr. lyceum en 't Rembrandt-
lyceum boden echter zeer goed tegen
stand. Bij de organiserende vereniging
lukte het allemaal niet zo best. Zij moest
dan ook genoegen nemen met de laatste
plaats. Voor haar moedig volhouden maar
bovenal voor de goede organisatie, ver
dient zij een pluim.
Na afloop van het toernooi reikte een
in de leraren met enkele woorden van
dank voor de sportieve manier, waarop
alle wedstrijden waren gespeeld, de prij-
t uit.
34; 3. Rembrandtlyceum 34: 4. chr.
kweekschool 30 (regl.)
Jongens: 1. chr. kweekschool 36: 2.
chr, lyceum 33; 3. Rembrandtlyceum
3—3. 4 USA 3—0
Tot slot van het toernooi speelde de
winnaar bij de jongens een wedstrijd
tegen een team. samengesteld uit oud
scholieren. onder wie J. de Vink, Kwestro
Gert Jan Buiting. Ook deze wedstrijd
wist de „kweek" verdiend met 30 te
winnen.
Piket won wisselprijg
De afvalwedstrjjd 1961 is evenals vorig
jaar geëindigd met een zege voor J. J.
Piket. In de beslissende partij uit de
laatste ronde verwees hij M D. Etmans
die de leiding met hem deelde, naar dc
tweede plaats. Piket behoudt voor een
jaar het Ooms-wisselschilderij, een trofee
die bij een derde zege definitief zyo
eigendom zal worden.
Snel afgelopen was het duel Muldcr-
Wilterdink: laatstgenoemde liep in
elementaire val cn verloor een vol stuk.
De eindstand: 1. J. J. Piket 3 pt; 2. M
D .Etmans 2 pt; 3. mr. A. J. Mulder 1 pt;
4. dr. J. B. Wilterdink 0 pt.
Voetbal De Engelse voetballeague
zegevierde woensdag in Belfast met 61
over de Ierse voettoalieague. Bij rust
de stand 5—1.
Pech II
In de vierde min. van de derde pe
riode hadden de Hagenaars opnieuw
pech. De Canadese militairen waren al
len ten aanval getogen en de puck werd
en verwarde sltnatie van binnen het
doelvlerkant Ingeschoten (34). Toch
kende de arbiter het doelpunt toe, maar
de volgende min. had Richard met een
verrassend en beheerst schot de partijen
weer op gelijke voet gebracht (4—4).
De aanvallen wisselden elkaar hierna
radio-amateur zei gisteren dat het
tot 23 gestegen was-
n Belize heerst een onbeschrijfelijke
chaaos. Tenminste 40 pet van de gebou
wen werd met de grond gelijk gemaakt
Dit werd meegedeeld door een piloot
die over de stad vloog.
Büna geen enkel huis is er onbescha
digd af gekomen. De puinhopen z(]n
bezaaid met witte vlaggen, die aange-
/en waar de doden liggen. De politic
neeft traangas moeten gebruiken om
mensen, die in grote groepen levensmid
delenwinkels plunderden, uiteen te drit-
ven. Volgens het hoofd van de politie
werden de plundering geleid door ge
vangenen die werden vrijgelaten toen
de orkaan in aantocht was
Het eerste vliegtuig dat hulp zal gaan
bieden is gisteren veilig te Belize ge
land. Het had voedsel en medicamenten
aan boord voor de door een orkaan ge
troffen hoofdstad.
Ook het Britse fregat Trowbridge
wordt in Belize verwacht, evenals twee
Amerikaanse torpedobootjagers. die voor
de kust van Honduras kruisten toen de
orkaan Belize trof.
De meeste inwoners van het laagge
legen deel van de stad schijnen naar
hoger gelegen grond te zijn gevlucht
voor orkaan Hattie de stad trof en het
zeewater tot een hoogte van drie mete»
door de straten joeg.
Dc heer Th. Niemeijer sr. is 6 ok
tober afgetreden als voorzitter van de
stichting tabakverwerkende industrie en
11 oktober van de vereniging Neder
landse kerftabakindustrie, waarvan hij
sinds de oprichting voorzitter was.
Voorzitter der vereniging wordt de heer
I. P. Coelingh, directeur van De Erven
Wed. J. van Nelle N.V.
ging van deze laatste groep om de
anderen mee te krijgen, mislukte.
De demonstratie voor de Algerijnen,
waarvoor geen toestemming was ge
vraagd werd door de politie verspreid.
Hierbij deden zich enkele vechtpar
tijen voor. Inmiddels waren de beto
gers tegen de kernbom op het Mu
seumplein aangekomen. Een delegatie
bestaande uit A. den Doolaard, Simon
Vinkenoog, Frits Miiller en mevrouw
Van der Elsken, overhandigde aan do
huisbewaarder van het consulaat van
de Verenigde Staten (er waren geen
personeelsleden van het consulaat aan
wezig) een brief waarin geprotesteerd
werd tegen de voorgenomen atoom
bewapening van West-Duitsland.
Een delegatie bestaande uit ds. W
Veen. mr. M. A. Verdaasdonk, prof. dr.
S. A. Wouthuizen, mevrouw Hoekstra
en mevrouw Posthuma dc Boer werden
door drie leden van dc Russische han
delsdelegatie -ontvangen, waar zij een
brief overhandigde met protesten tegen
de recente kernproeven. Deze demon
stratie had een zeer rustig verloop
Gevallenen in oorlog
in A'dam herdacht
Onder auspiciën van het Nederlands
Oorlogsgraven Comité (het xg. „klaproos-
comité") wordt zaterdagmiddag 4 novem
ber ln de Westerkerk in Amsterdam een
intergeallleerde herdenkingsplechtigheid
gehouden ter herdenking van de in de
oorlog gevallenen. Zoals men weet staat
de week waarin de elfde november valt
(dit jaar dus van 4 tot en met 11 novem
ber) in vele geallieerde landen in bet te
ken van het berdenken der gevallenen.
Dc herdenkingsdienst wordt bijge
woond door ambassadeurs en gezanten
van vele landen en door Nederlandse
burger, en militaire autoriteiten.
Ds. J. W. Sepmeijer, hoofd vlootpredU
kant, reverend R. P. Mc.Keohnie D.B.,
B.L cn pasteur Marc Jospin, pastoor van
Eglise Wallone in Amsterdam zullen
spreken. Muzikale medewerking wordt
verleend door de Koninklijke Militaire
Kapel cn het mannenkoor Lambard! uit
Helmond.
Onderdeel van de plechtigheid Is do
kranslegging voor de katafalk, de sym
bolische baar in de kerk, door de offi
ciële vertegenwoordigers van vele landen.
De herdenkingsweck wordt <>P 11 no
vember besloten met Klaproosdag. Op
deze dag worden collectes gehouden om
nabestaanden in Nederland gastvrijheid
te verlenen voor het bezoeken van het
graf van een in ons land gesneuveld en
begraven familielid.
Terugbetaling Nisu
De Nederlands-Indonesische Suiker
Unie zal 16 november een statutenwijzi
ging voorstellen in verband met het
voorstel tot terugbetaling van f 99 per
aandeel van f 100, Hierna zal het ka
pitaal bestaan uit 20.080 gewone cn 100
preferente aandelen van een gulden,
13.750 en 18 geplaatst.
(Van onze sociaal-econ. redactie)
Uit cijfers verstrekt door het Cen
traal Bureau voor de Statistiek blijkt
dat de stijging van het afbetalings
krediet zich in het tweede kwartaal
van 1961 evenals in het eerste kwar
taal, heeft voortgezet.
De door de gemeentelijke volks-
af. Bij een Canadese aanval in de 12e
min beging Arie Klein een overtreding:
strafbank besliste de scheidsrechter, doch
het ontmoedigde de Hagenaars niet
Hoewel zij numeriek in de minderheid
waren, ondernam Adair toch met succes
een solo (54). Bijna was het nog 64
geworden, doch de puck kwam tegen do
doclbuis. Met nog 4 min. te spelen scoor
de v. Dommelen na een schot van een
der Eagle-spelers in eigen doel (5—5).
Opnieuw dus pech cn hoewel het
Eagle-doel in de laatste minuten nog een
keer aan doorboring ontsnapte, zou het
onjuist zijn geweest, indien het HOKIJ-
team de wedstrijd had gewonnen. Het
was beslist zwakker met het plaatsen,
terwijl het vaak ook snelheid te kort
kwam. De verdediging van de gasten
was hecht. En dat was afgezien van
goalie Millman 't zwakke punt bij de
Hagenaars.
CHROESJTSJEFS breuk met het
verleden wordt weerspiegeld in
lieuwe lijst van het centrale co
mité van de Russische communis
tische partij, die gisteren is gepubli
ceerd. Slechts 66 van de in 1956 ge
kozen 133 leden zijn tot lid van het
nieuwe comité benoemd, dat tot 175
leden is uitgebreid.
Worosjilof. Boelganin. Perwoekin
en Snboerof. die de anti-partijgroep"
van Molotof hebben gesteund, zijn
van de lijst geschrapt, ten gunste van
ander anderen Chroesjtsjefs 37-jarige
schoonzoon, de journalist Alexei Ad-
zoebei. Leonid Iljitsjef. de voornaam
ste propaganda-expert en de redac
teur van de Prawda. Pavel Satjoekof.
Voorts worden genoemd Matislaf
Keldisj, de nieuwe voorzitter van de
academie van wetenschappen en ver
antwoordelijk voor veel Russische
successen van de laatste tijd, Mikhail
Sjolochof. romanschrijver, en Ivan
Spiridonof. partijchef in Leningrad en
vurig verguizer van Stalin.
•t nieuwe comité blijft in functie tot
het volgende partijcongres, dat
vier Jaar gehouden zal worden. De nieu
we reglementen voorzien niet in tussen
tijdse verkiezing van nieuwe leden.
Vakante plaatsen zullen worden opge
vuld door kandidaat-leden, van wi«
woensdag eveneens een lijst is gepubli
ceerd.
Zoals verwacht werd. heeft het con
gres het nieuwe partijprogramma met
enkele kleine wijzigingen goedgekeurd.
In het programma wordt een 35-urige
werkweek voor allen in de komende tien
jaar voorgesteld, in plaats van een „34-
tot 36-urige werkweek".
In een ander amendement wordl ge
zegd dat rassenonderscheid door de im
perialisten wordt gebezigd om ..het klas
«ebewustzijn van de arbeidende klasse
af te stompen". Dit Is Ingevoegd ln
passage, waarin gezegd wordt dat
Imperialistische reactie veelvuldig ge
bruik maakte van chauvinisme om
tionaliatische conflicten nit to tokken".
kredietbanken beschikbaar gestelde
kredieten vertoonden een stijging
van rond 8 procent. Bij de particu
liere geldschietbanken bedroeg deze
stijging 18 procent, bij het produk-
tieve krediet der financieringsmaat
schappijen 28 procent en bij de post
orderbedrijven 35 procent.
Het consumptieve krediet van de fi
nancieringsmaatschappijen vertoonde zo
wel in het eerste als tweede kwartaal
van 1961 een teruggang en wel resp. van
12 procent en 14 procent. Ook bij de be-
taalzegelkassen en het grootwinkelbe
drijf was sprake van een teruggang cn
hier bedroeg deze resp. 7 procent en 28
procent. Bij de detailhandelszaken bic
ven de afbetalingskredietcn op ongeveer
gelijk peil.
Dat er ruim gebruik gemaakt wordt
van de mogelijkheid om bij de banken
prrsoonlijke leningen af te sluiten, to
nen de cijfers wel aan. In het eerste
kwartaal van 1961 was hier sprake van
een toeneming met 25 procent: dc stij
ging zette in het tweede kwartaal door
met 19 procent
Leidse Schaakbond
competitie
Wij ontvingen enkele uitslagen van
de tientalcompetitie van dc Lcidse
schaakbond.
Tweede klas B: Nieuwkoop ILeithcn
I: P. Gans—Jerry Beij 1—6; Th. J. F.
ThcunissenJ. Koet !i; B. Stencke
(res.)H. Boekkooi 01; A. A. de Troye
P. J. Planjer 01; H. ImmerzeelW.
Beij 0—1; N. Edelenbosch—J. A. F.
Planjer 0—1; P. G. Verklcy—M. J. du
Bock 01; A. Plaisier—L. Batenburg
(res.) 10; Immerzecl (rez.)—J. van
Leeuwen (res.) 0—1; W J Janssen (rcs.)
J. van der Kempen 10. Totaal 3'j6!».
Derde klas B: RoelofarcndsveenPhi-
lidor V: J. Meijer—J. de Rooy li;
Th. J. OlijerhockA. J. Bokern 1—0;
H. A. BakkerH. van der Kwaak 1—0;
H. P. van Someren (res.)—E. J. Vjs
01; G. A. van RUnP. D. Stikkelorum
(res.) 0—1; J. C. van der MeerG. M.
van Houten 10; NieuwintA. Lange-
zaal 10; L. KoppelaarW. de Haas
0—1; SJ. BouwmeesterJ. van der Eik
hof (res.) 1-0; O. W. Oomcn (res.)—
B. Merbis 1—0. totaal 61.*—3'.*.
Voetbal De woensdag In het Hamp-
denpark jn Glasgow gespeelde voetbal
wedstrijd tussen de Schotse league en de
Italiaanse league is geëindigd in een ge
lijkspel: 1—1. Bij rust was de stand 1—0
voor de Italianen.
Hockey Het voorl. Ned. militaire
bockcy-elftal heeft woensdagmiddag in
Venlo een verdiende 61 zege op dc eer
ste klasse-club van die naam behaald. Bij
rust hadden de militairen reeds een 31
voorsprong.