Uw probleem is het onze
KRONIEK Olivetti
RUYS
Brochure zelfbescherming
geeft goede voorlichting
Steeds minder diakonessen
werkzaam in Europa?
Een woord voor vandaag
(Biel
min
Rasji -synagoge in
Worms wordt heropend
Kerken in Azië spreken
elkaar voor assemblee
Hoogleraar in Pretoria
contra apartheidspolitiek
Tien op 100 gezinnen
lezen in de Bijbel
RODENT
Vr
2
NffiU^
Minder gelukkig op enkele punten
u
(Van wn onier redactearen)
Elk gezin moet nu de „ToeItch-1
schuilgelegenheid niets aan heeft (rijst,
roni. groene erwten) omdat ze
bereid moeten worden. Nog
ting" op de wenken t'Oor de eg.ker wordl I.suggarrtrd dat de Ijeeren
r noodvoorraad in de schuilgelegenheid
zelfbescherming in oorlogstijd ir *--
rijn bezit hebben. Deze „Toelich
ting" tg geschreven om de „Wen
ken" welke u eerder ontving t«jj^ttocvoy heeft"
verduidelijken. Wij zouden onze w
lezers willen adviseren
raad op, die in het rode
hoort als men in de ..Toelichting" leest
blz. 19 en 20) over „noodkooktoestel-
len. alleen te gebruiken voor de voed-
IJI kokkerellen ln een schuilplaats
denke aan tochtdlcht afsluiten van
stofdeel-
Volg de\ sUn woning om radlo-actleve stofi
,j. tjes buiten te sluiten in principe
>ae noeKje <jP meeste klem dient te worden af(
wordt gegeven en lees het aan-'den. evenals roken. In dit opzicht ~heb-
dachtig door. Ga eens na waar de
beste schuilplaats in uw woning
te vinden zou zijn vraag zo nodig
uw B.B.-blokwachter om advies)
en schaf als u ze nog niet heeft zo
langzamerhand die artikelen aan
welke het boekje noemt. Kortom:
neem voorzorgsmaatregelen zodat
u, als er acuut gevaar zou ontstaan,
in de kortst mogelijke tijd uw ge
zin en uzelf zo goed mogelijk be
schermen kunt.
Finland maakte
uitzondering
Beroepingsiverk
NED. HERV. KERK
Beroepen te Baardwijk en Drunen: J.
van 't Kruis. vic. te Katwijk a.d Rijn;
Nieuw-Weerdinge (vac D. C. C. Stap):
H. J. Trommel te Julianadorp;
Aangenomen naar Ootmarsum (toez I:
J. H. ten Broecke. vic.- te Uithoorn; de
benoeming tot leraar godsdienstonder-
Berliin en verschillende Europese sta
ten deelnemen, koos ds. Albert Mary MMH .J
(53) van .het moederhuis ln Straatsburg wjj9i tevens belast met het schoolpasto-
tot haar nieuwe voorzitter. Hij wordt de raat aan het Chr. lyceum van Twente.
3?volger van ds. Fritz Hoch (Riehen. le Almelo: w. H. Maas te Amsterdam-
witserland».
De volgende „Kaiserwerttier General-
Over het algemeen achten wij de op-
iet van het boekje geslaagd. In eenvou
dige woorden maakt het een vrij inge
wikkelde materie duidelijk -
nieuw element
eventuele oorlog geconfronteerd kunnen
worden, al blijft er altijd de (theoretl-
t ln de laatgte wereldoorlog bleek
terug te schrikken voor het gebruik van
gas en bacteriCn.
Ala u het boekje hebt doorgelezen
het ia heel eenvoudig op te bergen in
de envelop bij de ..Wenken", die op
een vaate plaata in de woning, bijvoor
beeld in het elektrlciteitakaatje kan
worden opgehangen zult u het met
ons eens ziin dat vele zaken duidelijker
zijn geworden en u concreter voor u
«let wat u moet gaan doen.
Alle vragen dli
woordt het boekt
eeuwfeest van de ,,Kai-
u*"voerig'bij'ter''zake kun- serwerther Generalkonferenz"
informeren. (de internationale van samenwer
kende protestantse diakonessen- verkiexen b0^11 die
moederhuizen) hebben de buiten
landse en Duitse vertegenwoordi
gers gewezen op het steeds gro
ter wordende verpleegsterste
kort.
noodvoorraad in een schuilkelder in
aanmerking dienen te komen alle le
vensmiddelen die voor onmiddellijke
consumptie gereed én vrij lang houdbaar
zijn. zoals: (alles in blik verpakt)
klaargemaakte maaltijden of onderde
len ervan, melkpoeder, conserven, nood-
biscuits, enz. enz.?
Terecht geven de ..Wenken" als twee
de advies onder de vraag: Wat kunt u
nu reeds doen?; ,.Lcg een lijst aan van
alle zaken die in UW schuilgelcgcnheirl
en in uw woning nodig zijn als u door
radio-actieve neerslag wordt opgesloten
(koud te eten voedsel, drinkwater, bed-
degoed. enz.enz Onze indruk is
dat dit juiste advies van de ..Wenken"
door een in dit opzicht verwarrende in
formatie in de „Toelichting" afbreuk
wordt gedaan.
(.Monument*' voor de'
Joden in Rusland
Alle vragen die bil u opkomen beant-
rdt het boekje niet: het geat hierin
richtlijnen. Maar die vragen kunt
u altijd gedetailleerd beantwoord krij
gen via uw blokwachter. Weet u niet wie
dat ls? Een telefoontje naar het gemeen
tehuis of stedhula t
geen vraag mi
Toch willen i
i deze vraag
i kritische opmer-
Idelljk wordt gemaakt welk noodvoed-
sel nu voor het plaatsen ln de schuilge
legenheid ln aanmerking komt. Dit is
waarlijk geen detail. Temeer niet, waar
ln de „Toelichting" behalve over de ge
wone keukenvoorraed herhaaldelijk ge
sproken ^rordt over de z.g. Ijzeren nood
voorraad. Door het uitsluitend hante
ren van dit begrip naast de normale
keuken voorraad, wordt het misverstand
ln de hand gewerkt dat deze ijzeren
noodvoorraad nu die voedingsmiddelen
omvat welke ln de schuilgelegenheid
dienen te staan.
Dat Is namelijk niet het geval. Im
mers. In het „Voorbeeld van een ijzeren
noodvoorraad" welke ln het boekje is
opgenomen komen voeding cm ddelen
voor waar men sonder meer ln
konferenz" zal in 1963 voor het eerst
niet in Duitsland maar in Bern (Zwit
serland) plaatsvinden. Als het echter
mogelijk is om in Berlijn bijeen te ko
men dan zal men de ..Bcrlijnse Beren" i
oordracht over het ontstaan
de groei van de moederhuisdlakonie
zcide ds. Brandt (Bethel, Duitsland) dat
deze vorm van liefdadigheid een onlos
makelijk deel Is van de geschiedenis
van de 19e en 20ste eeuw.
De Joden in de Sowjct-Unie hebben
een nieuw gebed. Het is niet in het
Hebreeuws geschreven, zoals gewoonlijk
het geval is. Evenmin is het door een
Jood vervaardigd. In de grote synagoge
van Moskou, zo hebben toeristen uit het
Westen bij hun terugkomst uit Rusland
verklaard, wordt het gedicht van de
verguisde Russische dichter Jevgeny
Jeftusjenko als gebed gereciteerd. Eni-
}e weken geleden heeft de 28-jarige
lchter zijn gedicht Babi Jaer ten doop
Ïehouden in het universiteitsgebouw van
loskou voor een gehoor van studenten,
dat door het gedicht werd gegrepen.
Jeftusjenko heeft zijn gedicht geschre
ven na een bezoek aan het plaatsje Ba
bi Jaer in de Oekraine waar de nazi's
130.000 Joden hebben vermoord. Niets
herinnert thans nog aan deze verschrik
kelijke daad. Jeftusjenko richt in zijn
gedicht Babi Jaer als het ware een
•r van de Duitse afdeling
cht naar voren dat het
n het tekort tot gevolg
heeft gehad dat menig arbeidsterrein
gesloten moest worden. In de laatste
tien jaar zijn in West-Duitsland 1545
diakonessen weggegaan en hiervoor in
de plaats zijn slechts 1056 nieuwe geko
men De vier Westberlijnse moeder
huizen hebben volgens ds. Leich nog
704 diakonessen waarvan er 383 met
pensioen zijn. 80 geen vaste dienstbe
trekking hebben en waartoe ook 50
leerlingverpleegstcrs behoren. In West-
Berlijn werken 390 diakonessen, in Oost-
Berlijn 35 en in de Russische zone 100.
Het gebied waaruit de laatste drie jaar
24 jonge verpleegsters zijn gekomen is
nu nog kleiner geworden.
UIT HET BUITENLAND...
De berichten uit het buitenland maak
ten duidelijk dat ook daar de moeder
huisdlakonie achteruitgaat, vooral In
Zweden cn Zwitserland maar ook in
Frankrijk. Alleen in Finland kan men
toename van diakonessen spre
ken. omdat daar iedere kerkgemeen
schap verplicht Is een diakones te „le
veren". In de landen achter het Ijaeren
gordijn zijn (behalve In Polen) de moe
derhuizen verdwenen, maar de diako-
nalc arbeid gaat ln de gemeenten ge-
De ..Generalkonferenz". waaraan af
gevaardigden uit West-Duitsland, West-
Advertentie
Zuiver Uw bloed
met Kruscben -
en vtrdrij! zo de oorzaak
van Uw Rhenmatlsche Pijn!
Kruschen maakt U al gauw een heel
ander mens. vrij van stramheid en I
en weer tot alles in staat. Dat doen
Kruschen's vijf minerale zouten, die
dc bloedzuiverende organen aanzetten
tot jeugdig-krachtige werking en zo de
pijnverwekkende onzuiverheden uitdrij
ven langs natuurlijke weg.
Bedankt voor Nes en Wierum: J. Kro
nenburg. kand. te Zeist; voor Witmar
sum 'toez.) W. P. E- van Kooten, vic
te Amstelveen
GEREFORMEERDE KERKEN
Bedankt voor Giessendam: G. J. van
der Burgh te Lexmond.
GEREF. KERKEN (VRIJG.)
Bedankt voor IJmuiden: D Nieuwen-
huis te Bunschoten-Spakenburg.
DOOPSG BROEDERSCHAP
Beroepen te Edam-Monnikendam-
Middelie; R. Hofman te Heerenveen.
Na het incident op de
studentensociëteit
De senaat van het Studentencorps aan
de Vrije Universiteit te Amsterdam
heeft een commissie van onderzoek
gesteld in verband met het gevecht
de sociëteit waarbij een student ge-
gewond is geraakt. Deze uit drie per
sonen bestaande commissie heeft tot
taak de senaat van het corps van ad
vies te dienen over de te nemen maat-
Het is een indrukwekkende richtlijn die Samuel aan Saul
geeft, te indrukwekkender omdat hij komt uit de mond van
een man die deze regel heel zijn lange leven in praktijk heeft
gebracht. „Zie", zegt hij, „gehoorzamen is beter dan slachtof
fers, luisteren beter dan het vette der rammen. Voorwaar,
weerspannigheid is zonder der toverij en ongezeggelijkheid is
afgoderij en dienen van terafim!"
Luisteren en gehoorzamen toen deze Samuel nog een jongen
was in dienst van zijn voorganger Eli, toen al moest hij leren,
dat het luisteren naar Gods stem vóór alles gaat. Spreek
Here want uw knecht hoortleerde Eli hem en God
liet hem weten, dat Hij tot het kwaad besloten had over Eli
en diens zonen. En nu hij oud geworden is, is Gods stem weer
tot hem gekomen om Zijn besluit over Saul mee te delen.
Luisteren en gehoorzamen het is precies wat Saul nlèt
gekund heeft. Een bekwaam koning en een ijverig koning
maar juist in die ijver zo bedrijvig, dat hij aan luisteren niet
toekwam en vergat te gehoorzamen. Of.... vergeten is het
juiste woord nief. Komt ongehoorzaamheid niet meestal voort
uit eigen menselijke ijdelheid en een als-God-willen-zijn
Winterconferentie
van V.P.R.O.
autoriteiten van het land, dat zij het
leed dat de Jodeo onder de nazi's in de
Sowiet-Ume hebben moeten doormaken,
doodzwijgen.
Een deel der Russische pers heeft
de „Woodbrookersbe-
weging" te Barchen' een winterconfe
rentie. Het thema van de conferentie
is „Drempels". Het programma ver
meldt als inleiders; ds. G. S. Weste
rouwen van Meeteren (Rotterdam), ds.
C Beukman (Ede), dr. H. S. Visscher
'Heemstede), mevr. P. H. Mauser-van
Voorthuyzen (Rhoon). dr. Anthon van
der Horst (Hilversum), en ds. J. T.
.Nielsen. '.Leeuwarden)
P.T.T.-TOESLAG
De bedrijfsleiding van da P.T.T. heelt
vorige week van de minister van binnen
lander taken toeetemming gekregen om aan
het P.T.T.-personeel dat naar het weaten
van het land word» gedetacheerd een extra
tegemoetkoming van f 120 per maand toe
|e kennen. Over dit extraatje schrijft
Da Volkskrant: „De gedachte
personeel nit minder onder druk Kaande
Kreken tijdelijk
hevelen, ia acker niet onverstandig. De
manier, waarop de P.T.T. dit wil bereiken,
roep» torh wel een groot vraagteken op.
De mensen, die een paar maanden in een
van de grote steden willen komen sullen
dese 120 gulden best knnnen gebruiken,
maar dat geldt ook voor htin collega's, die
in het westen wonen en die onder «eer
moeilijke omstandigheden nu reeds het-
•elfde werk verrirhten. Worden hier de
onderlinge verhoudingen niet scheef ge
trokken Ook elders in overheidsdienat
ayn detacheringen gebruikelijk, maar niet
i door de P.T.T. geboden
elektrische
schrijfmachines
5 AM «OTTMOAM OCN
Oudste en
bekendste van
Europa
In de Joodse geschiedenis heeft
de Duitse plaats Worms altijd
een bijzondere plaats ingenomen.
In deze gemeente hebben vele
generaties Joodse geleerden ge
leefd en gewerkt. Bovenal is de
synagoge in die plaats beroemd
geweest.
Het was de zgn. Rasji-synagoge. zo
genoemd naar de befaamde Joodse
wijze rabbi Sjlemo ben Izak. die in
Worms in de elfde eeuw studeerde en
daar zijn Pentateuch-commentaar
schreef, dat nog steeds wordt geleerd.
Het vertrek in de synagoge waarin hij
studeerde werd tot in onze dagen in
stand géhouden en met zorg omringd.
De synagoge, gebouwd door dezelfde
bouwmeester die de kathedraal van
Worms ontwierp was dc oudste van
Europa en een der oudste ter wereld.
Deze synagoge met haar hoge reli
gieuze culturele en historische waarde
werd in de Kristallnacht van novem
ber 1938 door de nazi's in brand ge
stoken.
Een getrouwe nabootsing van deze
j«ynagoge zal 12 december worden ge
opend. Dc herbouw is mogelijk ge-
I worden door de Westduitse regering,
de regering van de deelstaat, en de
gemeente Worms die ook voor het on
derhoud zal zorgen.
Als bedehuis zal de synagoge echter
niet meer worden benut. De Joodse
gemeente van Worms die in 1939 nog
1100 zielen telde is opgeheven. In
Worms wonen nog slechts twee Joden.
De synagoge zal dienen, zo is van de
zijde van het gemeentebestuur ver
klaard, als een toeristische attractie.
Dr. G. Anders heeft
ambt aanvaard
Dr. G. Anders die benoemd is tot
in de faculteit der genees-
de Rijksuniversiteit in Gro
ningen. om onderwijs te geven in dc
antropogenetica. heeft in de aula van
de universiteit zijn ambt aanvaard met
het uitspreken van een rede getiteld
„Genen en mensen".
Dc Ford Foundation heeft een reeks
schenkingen bekend gemaakt, w.o. een
van 15000 dollar aan het Instituut van
sociale studies in Den Haag. voor ge
deeltelijke bestrijding van de kosten
verbonden aan oen conferentie oh Sici
lië van dc Middellandse-zeeraad voor
sociale wetenschappen. De conferentie
begint 29 oktober cn duurt een week.
Conferentie in
Bangalore
Ongeveer 120 leiders van de
Aziatische kerken zullen op 7 no
vember in Bangalore bijeenko
men voor een zesdaagse confe
rentie, die uitgaat van de East
Asia Christian Conference. De
deelnemers komen uit Japan, de
Philippijnen, Birma, Ceylon,
Hong-Kong, West-Pakistan, Ko
rea, Singapore, Taiwan, Austra
lië en Nieuw-Zeeland.
•deld zullen worden c
van Lil!
Het G
de Derde Assem- portheir
blee van de Wereldraad van Kerken, Marek
die zoals bekend, in New Delhi gehou- ds
den zal worden van 18 november tot 6 .„.vi—-,
december Men wil hier in Bangalore
de stem van christelijk Azië laten ho- r®
ren vlak voor de opening van de At- Rijkan
semblee. uur: Le
Alle 48 kerken, die lid zijn van de „Terug
East Asia Christian Conference, heb- kleur*
land
Afrika komen.
(Advertentie)
ECHT GtOHlNGCN A
Zaak achter
gesloten deuren
De Nederduits Hervormde Kerk
gnedina. maatregel heeft onmiddellijkI jn Zuid-Afrika is dinsdag begon
consequenties voor anderen
om ook ln breder lirht besien worden.
Het is onbegrijpelijk dal He P.T.T. «een
,™^Ü»deer*lnen met behandeling van de
zaak tegen de hoogleraar in de
vakbonden hèeft VpleeVd. I theologie Albert Stephanus Gey-
Vermoedrlijk waren or dan mogelijkheden set, die Wordt beschuldigd
het verkondigen van ketter
verzet tegen de apartheidsregels
van de kerk. De zaak wordt be
handeld met gesloten deuren. Ook
de pers wordt niet toegelaten, hoe-
drciide de veje journalisten hierop aan-
De Zuidafrikaanse persassociatie heeft
bekendgemaakt, dat de theologische fa
culteit van de universiteit van Pretoria
een telegram heeft ontvangen van de
theologische faculteit van de Rijksuni
versiteit van Utrecht.
Hierin werd gevraagd al het mogelijke
te doen om een einde te maken aan de
procedure tegen prof. Geyser „ter garan
dering van de academische vrijheid."
geopperd, die minder aanvechtbaar njn dan
de huidige regaling Hoereer se ook ia in
gegeven door goede bedoelingen en hoe
aantrekkelijk se ook is voor de P.T.T.Vr*
die er gebruik van knnnen maken, se I»
meer gemakkelijk dan verantwoord. Of
fb bm4
uitvoering van de dienst spaak
dat de posterijen hals over kop tot Hese
maatrecel hnn toevlueht hebben moeten
nemen? Als het et ao bijstaat, is het aeker
aaak open kaarl te spelen, opdat in het
raam van de mogelijkheden bekeken kan
worden, hoe het bedrijf het beate sijn taak
kun blijs en uitvoeren."
Het Vriia Volk merkt om. op:
„Terecht hebben de ambtenarenorganisaiie*
de aandacht gevestigd op de merkwaardige
consequentie*, die deso maatregel beeft
voor de positie van andere ambtenaren,
sovrel bij de PTT. als In de andgre over
heidsdiensten 7r» aal -de collega-belasting
ambtenaar. die ook wel eens gedetacheerd
wordt en dit ala een aan de dienst verbon
den ongemak aanvaardt, aieh afvragen
waarom hij geen extra-rompenaatie in lijn
salarissak je aantreft.
Overigens dient wel te worden bedacht,
dat de noodsprong van de P T T. natuurlijk
verhand houdt met de vrijheden, die het
particulier# bedrijfsleven aieh veroorlooft
bij het „vervieren" van de lonen. Do re ge-
ring is niet in staat gebleken dete af
wijkingen van haar gedifferentieerde loon
politiek te voorkomen Dan hoeft het geen
verwondering »e wekken ala een vitaal he
ir,,f ala de PTT aim toevlucht nee,
vreemde methode, om
schaarste het hoofd hov»
ser, die wordt beschuldigd van T /^®I *x X
het verkondigen van ketterij en IS V_>» ITTOGSItSlGT
verzet teeen de apartheidsregels J
adel?
gedrongen hebben.
van
Het Ncstduitsc tijdschrift „Bunte II- van p'
ustrlerte" weet »e melden dat pre- polder.
Benoeming en ontslag
Bij onderscheidene k.b zijn be
noemd tot buitengewoon hoogleraar:
Voor het tijdvak van 1 september 1961
tot en met 31 augustus 1964 in de af
deling der elektrotechniek aan de tech
nische hogeschool te Eindhoven, om
onderwijs te geven in de dimensione
ring van elektromechanische componen
ten voor energieomzetting dr. ir. H. C.
J. de Jong. thans belast met het ge
ven van onderwijs aan deze hogeschool;
voor het tijdvak van 1 september 1961
tot en met 31 augustus 1964 in dc af
deling der technische natuurkunde aan
de Technische Hogeschool te Delft, om
onderwijs te geven in de fysica van de
vaste stof. dr. H G van Bueren, na
tuurkundige bij het natuurkundig labo
ratorium van de N.V. Philips' Gloei
lampenfabrieken te Eindhoven; is eer
vol ontslag verleend aan ir. E. C. W
A. Geuze, op zijn verzoek, als buiten
gewoon hoogleraar aan de Technische
Hogeschool te Delft.
Bij beschikking van de minister van
onderwijs, kunsten en wetenschappen
is aan ir. J. Dieperink opdracht ver
leend om van 1 september 1961 tot en
met 31 augustus 1962 in de faculteit
der economische wetenschappen aan de
Rijksuniversiteit te Groningen wederom
onderwijs te geven in de algemene
leer der s ruimtelijke ordening en toege
paste planologie.
Bij k.b. is aan M. Ocle. op zijn ver
zoek. met ingang van 1 november 1961.
eervol ontslag verleend uit zijn ambt
lustrlerte" weet «e melden dat pre-'P
mier Chroesjtsjef van de Sowjet-unie
van een adellijke familie afstamt. De,
De 42-jarige prof. Geyser is deskundige gegevens. die In dit artikel over
op het gebied van het Nieuwe Testament ChroesjUjef verwerkt tijn, zijn gele-i
standplaats 's-Gravcn-
minste één afgevaardigde naar Ban- vergadei
galore te zenden. Vele kerken zullen (tuiniert
afgevaardigden sturen. Er zullen t^. J
.•aarnemers van kerken in Rus-
A!r,k» k°m™- Acad«
Afgevaardigden van andere organisa- de lustr
ties in Azië, die nauw betrokken zijn jjen
bij het vraagstuk van de kerkelijke een- uur. Ne<
heid. zullen eveneens aanwezig zijn.
Dertig deskundigen hebben gevraagd. 'a_
of zij de vergadering mogen bijwonen
als adviseur voor dc drie belangrijkste
onderwerpen, die op de conferentie be-
handeld zullen worden. Deze zijn: in- Kurha
ternationale vraagstukken, de betrek- tana.
kingen tussen de kerken en de zendings
genootschappen, en zaken op het ge
bied van theologie en kerkorde. Stadsg
Er zal veel tijd besteed worden aan v-print,
discussies over wereldvraagstukken.
Drie groepen, die zullen werken onder t
leiding van de voorzitter van de con- wpenisi
ferentic. dc lutherse bisschop Rajah b.
Manikam uit Zuld-Indla, zullen spreken voermal
over dringende wereldproblemen zoals Nieuw
dc onderlinge verhoudingen In Azië cn rrouw C
de betrekkingen van Azië met Austra- Heukelo
lie en Nieuw-Zeeland, China In Azië en Schou'
In dc Verenigde Naties, de positie van .Theatei
Azic in het geschil tussen Oost en West; Marcel I
alsmede de economische ontwikkeling
ialc rechtvaardigheid. ic
?nkoma
Zijn Nederlanders Bijbellezers? wc niet aan het begin van dc maaltijd
Deze vraag is dinsdagmiddag uit-l^f
voerig behandeld op de Pro vin- Na het eten is daar dikwijls geen tijd
ciale Bijbeldag Zuid-Holland Zuid, meer Vroor-
die in gebouw Atrium aan dc Ka-i Geleerd
rel Doormanstraat te Rotterdam J „11L
I In dc Bijbel staat „Zoekt de Heer,
is gehouden, uitgaande van het terwijl hu zich Uat vinden", wij qioc-
Nederlands Bijbelgenootschap.
Ds. F. Visser, secretaris Contact Ker
ken van het N.B.G.. zei hierover o.m.,
dat de Bijbel nog nooit zo intens en
ruim is verspreid over de gehele we
reld als thans het geval is. Toch wordt
de Bijbel door slechts tien procent van
kerkelijke gezinnen in Nederland wer
kelijk gelezen. Reden voor optimisme
is er toch wel. Vooral bij de jeugd be
gint het tc leven, is er een ontwikke
ling naar boven, omdat het Bijbellezen
ut deze tijd van veel ballast wordt ont-
„Tien procent", zo vervolgde ds. Vis
ser „is echter niet hoog. Nederlanders
zijn niet. waarvoor ze in het buitenland
bekend staan. In andere landen denkt
men namelijk, dat Nederlanders zulke
trouwe bijbellezers zijn.
Maar wat is de zin van de Bijbel
verspreiding als het Boek niet open
gaat? We ztjn verontrust in het Bijbel
genootschap. We voelen ons een beetje
als mensen, die op een doodlopende
weg zijn".
.Het lezen in de Bijbel moet worden
vernieuwd. Bijbellezen hoeft ook niet al
tijd aan tafel te gebeuren. Dat ls trou
wens een typisch Nederlandse gewoon
te, die in andere landen maar spora
disch voorkomt. Laat ook niet alleen
vader, maar ook moeder of de kinderen
eens lezen. We zullen van dat kramp
achtige afmoeten. En waarom zouden
en zelf de Ilccr zoeken dan laat Hij
:ich ook vinden, want Hij heeft nog niet
gezegd „Wereld, ik heb met u afgere
kend". Het is als een spelletje van va
der en kind. De verhouding van God
tot de mens is Immers ook van een
der tot een kind.
„De omgang met de Bijbel moet w
den geleerd. Er zijn kerkgemeenschap
pen. waarvan niemand thuis de BUb>
leest, maar er zijn er ook waarvan 1
procent dc Bijbel leest", aldus ds. Vls-
In de morgenvergadering is het huis
houdelijk gedeelte behandeld en zijn de
belangrijkste gegevens besproken over
het werk van het Bijbelgenootschap In
en buiten Nederland.
nieuw \ratten-
muizen\pasta
VLOKKEN
ROEIT ZE GENADELOOS UIT
uitnodiging ontvangen
Café i
Dc conferentie in 3angalore heeft
,en kunnen beleggen, omdat, ln ver- r
band met de Derde Assemblee van d»'eia;
Wereldraad van Kerken, zeer veel ver- Ipree-kst
tegenwoordigers van de Aziatische Ker- i Doopsi
ken in India aanwezig zijn. ii
kei
Ir. C. A
Nederlandse kolonie
bestaat 50 jaar
Dc Nederlandse kolonie Carambetr*®^" J
in Brazilië heeft vorige week het feit Den
herdacht dat het vijftig jaar geledenUIT: ^a£
was dat drie inwoners van 's-Graven-
■te-'l de Atlantische Oceaan overge-iï"7vlt'
stoken zijn om in Carambeï een nieuw nni
bestaan op te bouwen.
Reeds in 1913 werden Leen en Arie de
Geus en Jacob Voorsluys gevolgd door
de ouders van de heren De Geus. die op Koor
een na alle kinderen meenamen. In deled
loop der jaren is de kolonie in Caram- Schou1
beï uitgegroeid tot 1 200 inwoners, van .Theater
wie 600 Nederlanders Marcel I
Dc feestelijke herdenking, die o.m.
werd bijgewoond door de burgemeester k ?;Ior
van 's-Gravendeel, mr. C. J. Verplanke,ReisV- n
de voorzitter van de christelijke emigra- Stadhv
tiecentrale, de heer T. Cnossen en enkelaverk vo
inwoners van 's-Gravcndeel. begon met kers dr.
een herdenkingsdienst in de kerk vanfij van 1
Carambeï. waarin voorging de'plaatse-f. h. va:
lijke predikant ds. L. Moesker. Stadsg
's-Gravendcels burgervader kon daar-|V0Q(j
na de gelukwensen aanbieden namens zijn Recrea
gemeente en, na zijn ambtsketen afge-i uur.
legd te hebben, ook namens de Chr. A'B
Geref. kerk van zijn woonplaats. LI.
Over de avondbijeenkomst viel een [TT?®',
schaduw. Toen de laatste spreker zijn. "f00"'
toespraak beëindigd had zakte de enigemr:
nog levende pionier. Jacob Voorsluys. (erenigir
uit zijn stoel en bleef dood op de grond Dperako,
liggen. De emotie was hem te groot ge- Den
worden. Daarmee was op het feest, datlur: Ha
niet meer kon worden afgelast, een stem- lieisje".
pel ge-zet: het kreeg een sterker herden-
kingskarakter.
In gepaste ernst werd het verdere t
de fecstweek doorgebracht.
jersonee
:et-varié
Statior
7. naar
lie Kon.
ling.
de universiteit van Pretoria.
moest verschijnen voor de commissie
van de algemene conferentie van de Ne
derduits Hervormde Kerk. de op een
na grootste van de Nederlandse Protes-
sunt se kerken in Zuid-Afrika. Voorzitter
van de commissie is ds A. J. Oosthui-
zer. moderator van de kerk
De beschuldigingen waren tegen
hoogleraar ingebracht door een aantal
•tudenten in de theologie. Zij hebben ver
klaard. dat de colleges van Geyser on
juiste interpretaties van de Bijbel bevat
ten Dit was de voornaamste beschtfldi-
ging.
De tweede beschuldiging vloeide voort
uit de kruistocht d;e prof. Geyser reeds
zeven jaar voert tezrn de apartheid bin
nen dc kerk. Hij kreeg samen met een
andere kerkelijke autoriteit enkele jaren
geleden de opdracht te bewijzen dat
apartheid op Bijbelse gronden verdedig
baar ls. Zijn onderzoek bracht hem ech-
rijd
rd door de Duitse bankier Serge von
Cbroesjtsjef.
Het blad zegt verder dat de bankier
en premier Chroesjtsjef dezelfde over-1
grootvader hebben, een zekere Peter
IwanotiwtsJ Chroesjtsjef. die in 1803
•verd geboren en garde-officier en dis-
I trictsrechter is geweest. Diens tweede
zoor.. Nicolaa^ Petrowitsj zag in 1839
het levenslicht. Deze Nicolaas. die ka
merheer van de Tsaar was. was vol
gens het blad de grootvader van pre
mier Chroesjtsjef.
Nicolaas bezat landerijen ln het gou
vernement Kocsk. In dit geb;cd werd
Nik.ta Chn>„jt,Jet op >7 april ,8W ,;d,H« bfton
boren De vader van de Russische pre- SCheurd.
Vraag: In mijn huis ligt onder de de houten vloer. In d t geval ls de ven
houten vloer een betonnen vloer Deze tilatie kennelijk onvoldoende
is tegenwoordig van tijd tot tijd zó nat. Vraag: Indien bij de laatste verkie-
dat het water als het ware erop staat zingen voor de Tweede Kamer de A.R..
Dr. R. Paul Candill
bezoekt ons land
De Amerikaanse baptisten-predikant g," n 1
dr. R. Paul Candill. voorganger van de rvertcgro
Eerste baptisten gemeente te Memphis Ooreit
(Tennessee), brengt momenteel een be-tet „Bil
zoek aan ons lsnd. Op „De Vinkenhof' Gebou
(het Nederlands baptisten centrum) te |ebouw
Bosch en Duin spreekt dr. Candill voor
personeelsleden van de Amerikaanse
luchtmacht op de vliegbasis Soeaterberg. Tot er
Dr. Candill. die gedurende vele jaren Tot Huif
de leiding heeft gehad van het hulp- el. 2106i
werk der Baptisten Wereld Alliantie,
maakt een reis door Europa. Vorige I
weck heeft hij een bezoek aan Duits- Casino
land gebracht. Sntef
Lido
Iran (18
Luxor
Ier beg«
Rex (2
en van
Ipaanse
Studio
bet het
Triano:
un het
de C.H.U., de S.G.P. en het Ger. Pol stemmen juist onder het minimum.
één lijst zouden zijn uit- Als de kiezers hun stemmen hadden verteerde mest, turfmolm
indien ai o kiezers. d:e nu
deze partijen gestemd heb-
Ventilatie alleen ben. op de gecombineerde lijst zouden vel de zetels zó kunnen verdelen, dat
—n hW WlÉO tttfll
bitumenlaag. en ook wel gekomen,
van waterglas. Kan :k deze behandc
line zelf verrichten* •••-"
bezat ook diverse goederen die
hem werden afgenomen omdat hij tegen
de Tsa_r zou hebben aamengezworen.
Hij stierf in armoedige omstandigheden,
aldus de „Bunte Illustrierte".
Algemene vergadering
llng v*«t en brengt haar ook naar voren /->i tt 11 l
m pubitkaties. Lhi\ Volksonderwijs
onderwijs
Christelijk Volks-
BB TT TTTTWM ,-WTU I Wt.UL'J— »tVWW. Wf 1 HOV» 11 ÓC T li S
de kerk aanwezig zijn. Hun I* ultdrukke- algemene vergadering in het gebou'
Mik vernacht over wat zij horen niet» te oor Kunsten en wetenschappen i
publikati
Het verhoor vindt plaats in een kleine
water la kunnenj publiceren. Een van de redenen hiervanJUtrecht. De voorzitter dr H W. Tila-
ongetn (Jfeld het feit, dat de Engelae'nuJ. zal een rede houden
Antwoord:
vloer gescheurd is, krijg'
waterglas niet dicht, omdat
icheur altijd een weinig werking GPV
is. In een dergelijk geval kunt i
wel een bitumenlaag doen aanbren
gen. Deze blijft plastisch en geef
bij zettingen iet» mee De h £ou
turnen moet warm opgebracht wor- veel
den wanneer de vloer goed droo- dc ki
is Het ls geer. karwei, die mer
zelf kan doen Wanneer er voldoend
ventilatie tussen de betonnen en d«
houten vloer is, behoeft een vochtlz'
betonvloer echter feo aanleiding te
hebben gestemd, zouden
meer zetels aan deze partijen zijn
gewezen? Als op zulk een gecombi- kan toch
Dc potten moeten goed gedraineerd
ncn naar behoefte en
zo nu en dan wat verdunde kamerplan-
tenmest In het najaar moet me»1 v-
enals bij tussentijdse mutaties Men leidclijk wat minder water geven
dc betonnen neerdc lijst alle A R -kiezers gestemd
A hadden op kandidaat nummi
C.H.U op nr. 6. de S G P. op
15. geeft dan de kieswet dergelijke afspraken ontstaan, De laat- halen
de mogelijkheid de zetels zó te verde- ste vraag durven wii r J
len. dat elke partij toch aan haar trek den. Voor bepaalde kiezers zal
komt. zo ook bij tussentijdse mutaties"1
gecombineerde lijat nie1
elkaar afspreken, overbemesting staken. Men late de
king komende kan planten langzaam afsterven. Zet de pot-
jvarm weg. In het voor
de knolletjes uit de pot Op dt
opnieuw oppotten in bovenge- Ie Hogt
ïigkracht hebben gehad op icoaaid r
te beantwoor- noemde grond. Men moet de planten li
- der- warm zetten zodra zij beginnen uit te per zes
ngs- lopen, in het volle licht in een ver- araarbij
nderen zeer warmde kamer Koddem
n i tslar CuT.^^
Vraag: Wie was Alexander Boers P"""
■Iraamaam ,n Am.KK.m Zuidl- Kjr«d
Antwoord: Alexander Boers leefde
- in 1842 tot 1890. Hij was van 1885 tot ü(*enhu
met één lijst waren gekomen en brengen Kunt u mij hierover inlichtin 1890 burgemeester van Nleuwer-Am- De VT'
raadsbesluit uit 1892 verd rer«tee]
tot straatnaam gekozen.
de verkiezingen in Den Haag in
Antwoord: Als de genoemde partijen
op deze par- gen
geven tot het schimmelen of rotten van tijen hadden gestemd, hun stem op de noch behandeling.
De verkoper kende naa
