Hongaarse opstand een
drama
onverge
41
Tkfi 1
Joegoslavië laat treilers
in Japan bouwen
HET IS AL WEER VUF JAAR GELEDEN...
Het begon zo maa
op een herfstdag
\ir. Hugenholtz
dankbaar voor
de dierenwet
fl
Natuurlijk
gebruik
ik
STICHTING SPAARBANK
DER GEMEENTE KATWIJK
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 21 OKTOBER 1961
j rPOEN op 23 oktober 1956 Boedapest lag te glanzen in het heldere licht
J- van de morgen, had niemand gedacht dat die dag een historische
jdatum zou worden. Enkele studenten en arbeiders waren van plan, aan
n communistische overheden een verzoekschrift aan te bieden, waarin
i groter vrijheid werd gevraagd een stoutmoedig, maar niet wereld
schokkend gebaar. Op de een of andere onverklaarbare manier echter,
groeide hun protestkreet uit tot een overweldigende manifestatie. De hon
derden werden duizenden, de moedige woorden heldhaftige daden en de
rrïlle zon verlichtte met haar stralen de dageraad van de Hongaarse
)stand.
mnl.
kantooi
was een prachtige herfstdag, toen
de studenten en arbeiders hun
begonnen. Handelend naar een inge
ving van het ogenblik sloten andere
inwoners van Boedapest zich bij hen
allen tezamen trokken zij
Lng van twee pleinen, waar de
standbeelden stonden van twee dappe
re mannen uit de 19e eeuw: Sandor
I Petoefi, de held en dichter en gen. Jo-
lrt sef Bern, de Poolse patriot, die in
naar Hongarije was gekomen om
gen de Habsburgers en de legers
de Tsaar te strijden.
Jiet standbeeld van Bern staat midden
op een bescheiden plein aan de Do-
nau. Op een hoek bevindt zich het
nisterie van buitenlandse zaken er
een balcon van de tweede verdieping
ervan stond een secretaris te
met een Hongaarse rood-wit-groene
vlag met gaten in het midden,
het Russische wapen uit was geknipt.
Deze vlag met het gat in het midden
werd het symbool van de opstand,
én ding was iedereen op het plein een
raadsel; de afwezigheid van de poli
tie. In een land, waar zelfs een gefluis
terd woord van kritiek een waagstuk
was, eiste nu spreker na spreker dat
de Sowjets uit Hongarije zouden ver
trekken.
en kar
een
Strijd
b begon het. In de avond van diezelf
de dag rukten Sowjettroepen de stad
I binnen en braken gevechten uit. Hon
gaarse communisten en. anticommu
nisten, fabrieksarbeiders en irateLlec-
1 tuelen, gelovige mensen en atheïsten
i vochten schouder aan schouder en
toonden, dat zij liever in opstand te
il" gen een wanhopig grote overmacht
w la wilden sterven dan in stilte blijven lij-
In de twee weken of zo na de 23e ok
tober vernietigden enkele duizenden
_30 jaar' wanhopige Hongaarse vrijheidsstrij
ders ongeveer 360 Russische tanks en
iversitef doodden zij verscheidene duizenden
Russische soldaten,
be Sowjetunie zond in allerijl bijna 5000
tanks en meer dan 20.000 soldaten
naar Hongarije om de opstand te
derdrukken. Volgens voorzichtige
schattingen sneuvelden ongeveer
130.000 Hongaren. En ten slotte, ge
durende de weken van chaos, stemden
240-000 Hongaren met hun voeten te
gen het communisme door naar het
Westen te vluchten.
de
Dit zijn statistische gegevens. Zij
duisteren andere lessen van de op
stand. In hoeverre bijv. had de
munistische opvoeding van de jeugd
succes gehad? De meerderheid van
die Hongaren, die tegen de Russen
streden, bestond uit jongelieden bene
den de 20 jaar en velen van hen
ren zelfs nog geen 15, jongens
meisjes, die nooit iets anders hadden
gekend dan het communisme
met het geweer antwoordden op tien
jaar onderwüs in de communistische
Mogelijkheid
Een ander wanbegrip, dat gedurende
deze noodlottige weken verdween,
was de mening, dat opstanden in dit
totalitair geregeerde gebied onmo
gelijk zijn. Deze dagen hebben be
wezen dat een opstand nog altijd
mogelijk is, als de politie zich bij de
opstandelingen aansluit of hun al
thans haar wapens overlevert.
Dit was precies wat er op de avond van
23 oktober gebeurde. De demonstran
ten waren des middags, toen zij luis
terden naar sprekers, die uiting gaven
aan de eisen der studenten, ongewa
pend, er bevond zich geen enkel ge
weer in de handen van de menigte
van 200.000 mensen, toen het reusach
tige standbeeld van Stalin van zijn
voetstuk stortte. De geheime politie
had blijkbaar order, niet tussenbeide
te komen. Maar in de avondscheme
ring, toen de demonstranten ronddren
telden bij het hoofdgebouw van de
Hongaarse staatsradio, werd dit oude
gebouw een bolwerk van de met sta
len helmen uitgeruste geheime politie,
e demonstranten verlangden niet
veel van de radio: zij stuurden een
delegatie met het verzoek, de procla<
matie van de studenten uit te zenden,
hetgeen geweigerd werd.
Snelle loop
Van dat ogenblik af namen de gebeurte
nissen een snelle loop, de stalinistische
leider van de Hongaarse communis
ten, Geroe, trok woedend tegen de
demonstranten van leer en brandmerk,
te hen als fascisten. Hij deelde mede,
dat hij verzocht had, de als deel van
de strijdmacht van het pact van War
schau in het land gestationeerde troe
pen naar de stad te zenden. En ten
slotte, omstreeks tien uur in de avond,
werd uit een van de vensters van het
radio-gebouw een schot afgevuurd en
kwam de eerste demonstrant om het
Op dat ogenblik en die plaats veran
derde dc vreedzame demonstratie In
een gewapende opstand. Arbeiders uit
Csepel, de belangrijkste industriële
wijk van Boedapest, braken een arse
naal van het leger open. De Hongaar
se soldaten, die het bewaakten, bo
den geen tegenstand en brachten
vrachtwagens vol wapens naar de de
monstranten. Zij werden vrijheidsstrU-
De communistische regering stuurde
aanvankelijk Hongaarse tankafde
lingen, maar de bemanningen var
de tanks bleven neutraal of sloten
zich bij de vrijheidsstrijders aan.
een nieuwe onverwachte slag v(
het regime, dat het leger met zorg
had gezuiverd.
Een Russische tank in lichter
laaie. Aanvankelijk boden de
vrijheidsstrijders met succes
tegenstand. Totdat de over
macht te groot werd.
Toppunt
et voorzitterschap neergelegd
M ederlandsche Voreeniging tot bescher-
allcrld ifng van dieren. Mr. Hugenholtz hield
;en> aarbij een rede, waarin hij er op wees
at de dierenbescherming in Nederland
«mrt» elhaast tot een „volksbeweging'1
in hd tgroeid. Door de inwerkingtredi
b®-E nieuwe wet op de dierenbescherming
■j i vervolgde hij, is de grote discrepan-
een» e, die er bestond tussen wat in het
nspir» 'Ik op dit gebied leefde, en hetgeen
wet strafbaar stelde, grotendeels op-
heven. Het is bijzonder belangrijk,
t wij nu een speciale wet hebben, die
5 een kapstok kan worden gebruikt om
telkens weer nieuwe bepalingen in op
nemen.
TTtCW Dat er nog wel een en ander te wen-
overblijft, bewijst onder meer het
aagstuk Van de vivisectie. Ofschoon
Hugenholtz de vivisectie momenteel
to? als een noodzakelijk kwaad be
bouwde. zo dient deze. volgens hem.
Iveel mogelijk te worden beperkt, ge-
mtrolecrd en geregistreerd.
Ook drong mr. Hugenholtz er op aan,
't nog voor het intreden van de ko-
i Wde winter, een algemene maatregel
m bestuur inzake de waakhonden zou
orden ingevoerd. Optimistisch betoon-
hij zich over de toestand van de Nc-
tfandsche vereeniging tot bescherming
O dieren, die thans 75.000 leden cn
0 plaatselijke afdelingen telt. Hij
'oag aan op een rijkssubsidie.
'it was dc periode van de overwinnen
de, juichende revolutie, die haar top
punt bereikte, toen Imre Nagy zijn
coalitieregering vormde en de 800 000
leden tellende Hongaarse communist!'
sohe partij en ha3r geheime politie
van 60 000 man praktisch uiteenvielen
Toen echter deed op 4 november een
enorm Sowjctleger, samengeraapt uit
Europa en Azië, eon dodelijke aanval
op Boedapest. Na zes dagen en nach
ten van oorlog in de straten van de
hoofdstad was alle gewapend verzet
gebroken. Maar er begon een derde
faze, een periode van lijdelijk verzet,
voor vele waarnemers de indrukwek
kendste van alle drie.
Dat waren onvergetelijke weken. Het
drama, dat zich in dc straten om
vouwde, was zo vol van emotie, zo
zeer van een vreemde, bijna onwezen
lijke zuiverheid, dat het onmogelijk
was gereserveerd te blijven. Maar al
le drie de fazen van dc opstand heb
ben onuitwisbare indrukken achterge
laten.
Op de tweede dag van de opstand big
gelden een Amerikaans journalist van
naam. een veteraan met 25 jaar erva
ring in dc Balkan, de tranen over de
wangen, toen een groep mensen zich
verdrong rondom zijn auto met een
Weense nummerplaat. Een oude man
stelde zich voor als een professor aan
de universiteit, greep zijn hand cn
vroeg: U zult ons helpen nietwaar?
Twee gewone mannen kwamen in een
bijna verlaten straat bij een groente
winkel. Een van hen bleef staan om
een kool mee te nemen. Neen, zei de
ander, dit is onze revolutie, wij moe
ten haar niet onteren. In deftige win
kelwijken werden de juwelen cn an
dere weelde-artikelen in etalages,
waarvan de ramen verbrijzeld waren,
niet aangeraakt. Een journalist bezit
nog alttjd een met de hand geschreven
briefje, dat hij had gevonden in een
lege etalage. Ik heb de juwelen en de
horloges meegenomen naar de portier,
stond er op en het was ondertekend
met naam en adres van de schrijver.
„Kinderen"
En dan waren er de kinderen, zoals
iedereen hen liefkozend noemde, met
hun primitieve Molotof-cocktails,
flessen gevuld met benzine, waarmee
zij de reusachtige tanks bestreden.
Hoe zou iemand dat roodharige meisje
van 14 jaar op het Moskouplein kun
nen vergeten, dat aan het hoofd ging
van een groepje tankvernielers van
drie „tieners". Zij was nergens bang
voor behalve voor wat haar moeder
zou zeggen als ze te laat voor het
eten kwam.
Daar was Lajos, de 13-jarige vrijheids
strijder in de kinderafdeling van het
ziekenhuis. Hy was door een arm ge
schoten, toen zijn groep een aanval
deed op een Russische T-34.
Ik had alleen maar een oud legerge
weer, zeide hij, terwijl hy zich in bed
met een speelgoedvliegtuigje vermaak
te. Weet u, ik had een machinepistool
van een soldaat gekregen. Maar Mi-
'haly heeft het afgenomen. Hij is de
jongen naast ons. Hij is 16 en dus ster
ker en hij had alleen maar dat oude
geweerMaar het was een goed ge
weer. Ik had het graag, maar een tom
my-gun is natuurlijk iets anders
Toen, de volgende morgen, op de dag
van de Russische slachting, klonk de
verslaggever, die zat te springen om
een telefoonverbinding met Wenen,
Londen, welke plaats ook, de door tra
nen verstikte stem in de oren van de
telefoonjuffrouw, die hem meedeelde:
Het is te laat, o, het is te laat, ik
kan u niet meer verbinden
Enkele uren later kwam de nog geen
20 jaar oude commandant van het tot
sterkte ingerichte Corvintheater naar
het Donauhotel aan de journalisten om
geneesmiddelen vragen. Toen hy
op het punt stond weg te gaan. vroeg
een van de journalisten hem, waar hij
heenging. Er was geen hoop meer.
Terug natuurlijk, antwoordde hij ver
baasd. Het ergste wat ze kunnen doen
is ons doden.
Nog hoort men de verbitterde maar hof
felijke stem van dc oude fabrieksar
beider nadat de Brits-Frans-Isracli-
sche aanval op Egypte de aandacht
van de wereld cn van dc V.N.
van dc crisis in Hongarije had afge
leid: Bedank als 't u belieft de heer
Eden. Hij heeft onze opstand in dc
rug gestoken.
Daar was de demonstratie van de vr
wen, tienduizenden vrouwen, die
dreigende Russische tanks negeerden
om bloeme/ neer te leggen op het
graf van de onbekende soldaat. Zij
duwden haar mannen opzij met de
woorden: Dit is onze beurt, gaan
jullie maar naar huis.
Dezelfde avond kwam een jonge Rus
sische officier naar de tafel va
journalisten in het Donauhotel. Hij
had een paar borrels op en praatte
vrijuit. Jullie Hongaren maken
bang. Wat ik niet snap is, hoe i
sen maar zo op mijn tank aflopen. Ze
zien me niet eens. Ik ben bang, dat
vertel ik u
Scholen
Toen gelastte het door Moskou ingestel
de regime de scholen te openen. Op de
eerste dag stookten de kinderen
de scholen vuurtjes van hun Russische
schoolboeken, ondanks de met hun wa
penstokken dreigende leden van d«
militia.
De gedenkwaardigste datum is 23 no
vember, de dag een maand na het uit
breken van de opstand. Het was een
vrijdag en de stad krioelde van Rus
sische tanks en geheime politie. Maar
de bijna twee miljoen inwoners
Boedapest wilden hun opstand geden
ken om de wereld nogmaals hun
heid te tonen.
Uitsluitend van mond tot mond werd het
parool doorgegeven dat iedereen tus
sen des middags twee en drie uur in
huis moest blijven en zo ge/beurde het.
let was een luguber gezicht; een uitge
storven stad. Russische tanks ston
den in groepjes rondom elke straat
hoek en het eni^e verkeer bestond uit
de pantserauto's van de Russen, vol
soldaten met stalen helmen, die door
de straten patrouilleerden.
[et was onvergetelijk. Zonder organisa
tie, zonder communicatiemiddelen was
men erin geslaagd, twee miljoen men
sen in de met bloed doordrenkte stad
achter hun gesloten deuren te doen
blijven om hun revolutie te herdenken.
Voor 23 oktober was Boedapest niet
meer dan een der satelliethoofdsteden,
maar na de revolutie is Boedapest
niet langer alleen maar de naam van
een stad. Voortaan is het een nieuw
cn schitterend symbool van het vurig
verlangen van de mens, vr(J te zyn-
'it «"aren de woorden van Dwlght D.
Elsenhower, destyds president van de
Verenigde Staten. Thans, vijf jaar la
ter, heeft het symbool niets van zUn
glans verloren.
Van de gebouwen die tussen de
Russische strijdkrachten en de
Hongaren betwist werden bleef
weinig overDeze gebouwen
lagen op het punt waar het
hevigst gevochten werd.
KATWIJK AA1\ ZEE
Deze week was voor «Ie
visserij sleebt
Het wordt zo langzamerhand eento
nig, maar we moeten het ook in dit
weekoverzicht zeggen: het is met de
visserij slecht geweest In het begin van
de week waren de vangsten gering,
waarna stormweer twee dagen lang hei
vissen onmogelijk maakte.
Vrijdag kwam er echter verandering:
de Engelse wal is begonnen en stamt»
goed. De gemiddeMt vangst was die dag
80 kantjes Het moei wel afgewacht wor
den, hoe de kwaliteit zal zijn.
Wet de haringtrekvisserij is het nu
zo goed als gebeurd Slechts enkele sche
pen zijn naar de westkust gegaande ove-
rige schepen zijn op verse vis uit.
Door de slechte vangsten en het slecfh-
weer was er deze week geringe aan-
>er. De prijzen daarentegen liepen wat
op. Volle haring noteerde van ƒ36,10 tot
ƒ46 pe- kantje, steunharing van 30,20
tot 37 en ijle haring van 23,60 tot
27,90.
Aan dc Katwijkse afslag werden deze
week 3069 kantjes aangevoerd.
Anti-Honger Actie
Uitgaande van het plaatselijk comité
m de Nederlandse Organisatie voor
Internationale Bijstand (N.O.V.I.B.)
wordt volgende week in de gemeente
collecte gehouden voor de Anti-
Honger Actie.
Hoog en laag water
Zondag: hoog water 1.36 en 14.01 uur;
laag water 9.50 en 22.09 uur.
Maandag: hoog water 2.13 en 14.45 uur;
laag water 10.36 en 22,57 .uur.
EEN FIJN STUKJE KAAS?
Wy snijden uitsluitend boerenkaas
de maanden mei en september
,De Landbouwer'
Moderne vrouw
maandverband.
i hebben alleen vertrouwen in Nefa
het geeft hun zekerheid in kwaliteit, dus n
zekerheid in het gebruik. Zij kiezen... zij blijven bij N'efa,
bet allerbeste maandverband!
betrouwbaar
donszacht
absorbeert over hele tampon
zuivere celstof
vast In vorm door planoforn»
volkomen oplosbaar
In stofvrije dozen
i voortdurend onder medisch*
en chemische controle
Ncfa-Oranje 65 ct
Nefa-Grocu 75 ct
Planoform:
Ncfa-Blauw 85 ct
Ncfa-Lila 95 ct
Ncfa-Rood 105 ct
ERVARING
40 JAAR
NIET DUURDER DAN WASBAAR VERBAND;
gebruik 't hygiënische Nefa wegwerp-verband
S2IS31£21£2l£3!£2'?2!£21£2!£2!£2!£3l65l8®E®S®e®P9!?9!e®,e<»,P9l<?''<^,v9ieo|ce(eo'ene9r9
?.tHf ttrv VV WVrVf V V V Mr VM-; 'ir v.:v •-»-
Visserijgolfjes
TTET IS de Joegoslaven ernst met de uitvoering van hun plannen voor Z2-.30.- Haring
V J- de modernisering van hun visserijbedrijf. Er is een vijfjarenplan op
gesteld, dat een volledige modernisering van het bedrijf tegen 1965 in uit
zicht stelt. Er bestaan ook plannen voor het oprichten van een grote rederij,
die zich met de visserij in het gebied van de Atlantische Oceaan zal bezig
houden. Deze maatschappij zal de beschikking krijgen over drie tonijnen
vangers en twee grote treilers. De tonijnen vangers krijgen een lengte van
55 meter en de treilers van 45 meter. Het ligt in de bedoeling om deze
schepen op Japanse werven te laten bouwen.
De bevroren visfilets beginnen steeds
teer terrein te winnen, vooral in Eu
ropa. De verkoop van Noorse visfilets
is in geheel Europa sterk gestegen. Emil
Petersen, directeur van de maatschappij
Norsk Frossenfisk" constateerde tijdons
en zakenreis door Europa tot zijn ge
noegen, dat de Noorse produkten een
steeds belangrijker plaats gaan innemen
bi grootwinkelbedrijven.
In Denemarken bestaan thans 6 tot
7000 handelszaken, die een diepvries-
toonibank ter beschikking hebben. In
1957 werd in Denemarken 1000 ton be
lt visfilets verkocht In 1960 was dit
reeds gestegen tot 14.000 ton. Per jaar
er persoon verbruikt de Deen nu
-.■j «.ilo diepvries. In vergelijking met
ae 24 kilo van de Amerikaan is dat ecb
ter nog weinig.
77 procent meer!
De uitvoer van de Deense bevroren
visfilets is in de eerste twee maanden
dit jaar gestegen met maar liefst
77 proeent. De waarde van deze uitvoer
was 16 miljoen kronen (ongeveer acht
miljoen gulden). De filets rebben de ha
ring van de uitvoerstatistieken in Dene
marken verdrongen Dc uitvoer na;
Verenigde Staten was viermaal zo groot
als in jamuari en februari 1960, Duits-
lands invoer van Deense visfilets
tienmaal groter.
Naar de landen van de Vrijhandels
zone gir.g betrekkelijk weinig visfilet...
Dc Denen exporteren voornamelijk
kwaliteitsvis. Zij exporteerden in janu
ari en februari voor 8.900.000 kronen
filets van kabeljauw voor 6.100.000 kro-
an filets van schol en voor l.OOO.OOi'
kronen aan filets van haring.
Tachtig kantjes
it was nog steeds ongunstg
de noord. Enkele trawlers hebben
trek gedaan maar daar bleef het
ook bij. De IJM 20 Johannes Pol
derman deed een trek van 100 manden
4MÜ
hoops. De IJM 34 Allan Water, IJM 97
Toronto KW 144 Cornelis den Duik,
IJM 2fl Amsterdam cn IJM 37 Delft zijn
naar zee vertrokken.
De vloetloggers deden het goed. Na
de storm zat er voel haring zoals dat
wel eens vaker gebeurt.
Gemiddeld vingen zowel SchevenLn-
gers als Katwijken» taortig kantjes. Tal
rijke loggers kiwamen tot honderd kant
jes, vaak nog zonder dait alle netten al
waren opgehaald: dc KW 57, KW 147,
KW 44, KW 70, KW 141, RW 163. KW
85, KW 05, KW 168
De logger KW 64 Elizabeth heeft de rel»
moeten afbreken omdat men het vis
tuig was kwijtgeraakt. Dit was vast ku-
men te zitten, en toen men de logger
wilde lostrekken verspeelde men het
net. compleet met visborden en lunen
Twee trawlers, twee loggers en elf
kotters voerden vrij lag 2422 kisten vls
aan, waarvan 130 schelvis, 15 radio, 125
wijting, 30 gul en kabeljauw. 40 koolvis,
200 haring, 1200 mekrecl, 1Ö0 schol, 65
tarbot, 110 varia, 50 stuks stijve kabel
jauw. 22.500 kilo tong. De VL 142 Voor
waarts was aan de markt met 660 kis
ten en 100 kleine kisten, de VL 16 Voor
loper met 835 kisten.
Ook vrijdag waren dc prijzen voor
vele soorten hoog. Bij tong liep de prijs
tot ƒ6, kleine tong kwam niet onder
KATWIJK
Schaakvereniging
In de vijfde ronde van de onderlinge
wedstrijden zijn dc volgende uitslagen
verkregen: D. Hoek-M. v. d. Plas 4.
H. Lugthart-A. C. Bcrkheij sr. 0—1; H
Oosterink-C. Barnhoorn afgebrM. v
Duijvenvoorden-J. Zuijderduijn 4;
A. Haasnoot-W. B. Swcts K>4: J. H.
Riemens-P. Schaart 10; P. Bavelaar-P
Brands 1-0; W. A v. Leeuwen-A. C
Bcrkheij jr. 1—0; A. Hus-F. J. Spree 1—0:
J. de Mol-J. de Jong uitgest.: P. de Mol-
L. Rus 01: J. de Jong-P. Brands 01:
W. B. Swets-A. C. Bcrkheij jr. 10.
Uitslagen jeugdwedstrijden groep 1: M.
Noort-H. v. Duijn 0—1; D. v. d. Kooy-G
Bamhoorn 10; T. Zttijdcrduijn-P. Bo^
ft1: M. Ocxman-G. Ouwchand 01; D
Barnhoorn-W. Hoek 10: H. Bavelaar-
J. Berkhcij ft—1: T. Hock-G. Varkevisscr
10; Jan v Dijk-C. v. d. Bent >4'v.
Jac. v. Dijk-D. Barnhoorn 01: M. v d
Plas-E. Bavolaar 0—1; E Priester-A. Ede-
ling 0—1; K. v. Duyn:P. v. Dijk V,—Vt
D. v. Rijn-B. v. d. Kooy 01.
De wedstrijden van zowel senioren als
junioren werden in de Oranjezaal var
jeugdhuis gespeeld. Tevens werd in
5 de tweede groep nieuwe leerlingen de
gelegenheid geboden met het schaakspel
kennis te maken. Hoewel reeds vorige
week een groot aantal nieuwe leerlingen
aanwezig was is het ondanks deze Fplil-
sing onmogelijk gebleken allen toe te
laten, zodat een aantal moest worden
afgewezen.
In vcj-band met het niet beschikbaar
jn van dc Oranjezaal zal dc tweed*
ronde van dc jeugdwedstrijden een ween
later plaats hebben. Het onderricht in
zaal 5 gaat echter gewoon door.
makreel bleve» 'uur.
met beide maxima bij 23. Schclv was
wel heel duur, want zelfs bij kleine
soorten liepen de prijzen tot boven dc
honderd gulden. Duur waren ook schol,
gul en kabeljauw. In Schevcningen was
de aanvoer 40 schelvis, 40 wijting, 30
gul en kabeljauw. 600 haring, 800 ma
kreel, 2500 kantjes jonge haring.
Vandaag aan de markt
De IJM 15 Emma heeft 680 kisten
waarvan 200 schelvis, 110 haring, 100
makreel, 20 wijting, 200 Jcoolvis, 50 va
ria, 25 sbuks kabeljauw cn 110 kleine
haring. De HD 74 Miohiel heeft 520 kis
ten waarvan 100 schelvis, 80 haring,
230 makreel, 80 gul en kabeljauw en
30 koolvis.
Dc IJM 6 Maria Ellzabertto (heeft 600
KATWIJK
Gcmeentcraadsagenda
De gemeenteraad van Katwijk kom»
donderdagavond om half acht in opcnlbare
vergadering bijeen ter behandeling van
onder meer dc volgende agendapun
ten: krediet voor de aankoop van gron
den in de Hoornespoldcr, verhuur van
een gedeelte van dc duinreep langs d«
Boulevard aan de heer B. L. Schalk»,
idem van het Emmaplein aan dc heer
M. Prins, krediet voor het slopen van
verdedigingswerken in de noordduinen,
kasgeldleningen ln 1962, krediet voor d*
stichting van een dienstgebouw ten be.
hoeve van de dienst van openbare wer
ken en de afdeling sociale zaken der
seorctai-.c-, ïdem voor herstel van het
magazij-i der gemeentebedrijven, idem
voor de vernieuwing van een vijftal ka-
belverdoelkastcn van het elektriciteits
bedrijf. idem voor verbetering van het
elektriciteitsnet in de omgeving van d«
Drieplassenweg. ;dem voor dc uitbrel.
ding van het elektriciteitsnet in dc om
geving van de F. E Meerburgkade, idem
voor de uitbreiding van het gas-, hst
water- cn het elektriciteitsnet en d«
straatverlichting i« de omgeving van de
Jozef Israëlsweg. idem voor dc aanleg
van een voetpad langs de Provinciale
weg. nabij net recreatiegebied „Dc Pan
Pcrsyn'', idem voor de aanleg van
rijwiel- cn een voetpad langs de
oostelijke rijbaan van dc Provinciale
weg, aansluitend op dc Hyacintstraat,
vaststelling verkecrsbcsluit, benoeming
vaan con lid van de markteommisie.
kredieten ten behoeve van de openbare
lagere school
Alle verzekeringen
HYPOTHEKEN
AUTO-FINANCIERING
W. OUWEHAND'S
ASSURANTIEKANTOOR
Kamperfoelieplein 1 - Tel. 3139
Te beginnen met 2 november a.s. zal voor de
omgeving Overduin-Koestal iedere donderdag
middag van 2-4 uur zitting worden gehouden in
het vergaderlokaal van de woningbouwvereni
ging „Brittenburg" aan de Willem de Zwijger-
laan 59, voor het storten en opvragen van
spaargelden.