V
PHILIPS BANDRECORDERS
BARON
BLUF
Van der LnU
Philips bandrecorders zijn automatisch
beveiligd tegen abusievelijk wissen
INJ/B.
zich
gen
2.75 f
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
12
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 19
GETROUWD:
RANS VERRA
MARGARETHA DEN BOK
56 SL Mariestr.
Collinjwood. Ontario.
9 september.
Het la ons een vreugde
u in kennis te stellen van
het grote voorrecht dat
zo de Heere wil op 21
september 1961 40 jaar
tn de echt zijn verbon
den.
De gelegenheid bestaai
onze ouders hiermede
geluk te wensen op 14
september as, van 530
tot 730 uur njn, Thor
beckestraat 32. Lelden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Op D.V. 23 september
aj. hopen onze geliefde
ouders en grootouders
B. J. DIJKDRENT
J. DIJKDRENT—Koster
de dag te herdenken dat
zjj voor 23 jaar in het
huwelijk werden verbon
den.
Dat zij nog vele Jaren
voor elkander en voor
ons gespaard mogen blij
ven. is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkind
A. v. d. KNAAP-
Dijkdrent
J. J. v. d. KNAAP
HANSJE
AAT en MAR
PIET
KEES.
Katwijk aan Zee.
10 september 1961.
Jan van Galenstraat 9.
Zij had God hef boven
allee, en haar naaste als
Heden nam de Heere tot
Zich onze geliefde moe
der. behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster
behuwdzuster en tante
MAART JE
VAN DEN BERG
Weduwe van
Cornells van der Kraan
m de ouderdom van 82 j
N'oordwtjkerhout:
d. KRAAN
Darmstadt:
A. P v. d Kraan
L. v. d. KRAAN-
v. d. Huizen
Leiden:
C. v. d KRAAN
J. C. v. d. KRAAN-
v Wijnen
.-Gravenhage:
M. BONTJE-
v. d. Kraar
A BONTJE
.eiden
J v. d. KRAAN
C. H. v. d. KRAAN-
Poelsnu
A. W v. d BERG
Klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie
.eiden. s september 1961
lui ze „Groenhoven**,
Vitte Rozenstraat 21.
L>e overledene ligt opge
baard in de rouwkame:
van Huize .Groenhoven"
Bezoekuur aldaar maan-
iagavond 730—830 uur
De begrafenis zal DV
ilaats vinden dinsdag 12
iept. te 1130
begraafplaats
JthUnEof"
«let teeowezen geeft hel Centraai Comité van Anti-
Revolutiotmaire Kiesverenigingen kermis van het
iverlijden van zijn erelid
PROF. MR. P. S. GERBRANDY
minister van Staat
oud-minister-president
iud-lid van de Tweede Kamer der Staten Generaal
De Antl-Revolutionnalre Party herdenkt met grote
lankbaarheid hetgeen hij. voor land en volk heeft
betekend en al wat zy in hem mocht bezitten.
s-Gravenhage. 7 september 1961.
Het Centraal Comité:
Dr W P. BERGHUIS. Voorzitter.
Mr W R VAN DER SLUIS. Secretaris.
Prof. Mr. P. S. GERBRANDY
In leven President-Commissaris van Verolme
Verenigde Scheepswerven N.V.
In dankbaarheid en eerbied gedenk ik de vele ja
ren van gave samenwerking me: een jprech: vr.enc
levend uit een diep geworteld geloof en de zovele
en veelzijd.ge adv ezen welke hij in ryke levens
ervaring, bezieling en toewyding mmer gaf.
Prof. Mr. P. S. GERBRANDY
Gedurende de vele laren van onze gave samer
werking ondervonden wij groot nut van zijn wys
advies en klaar inzicht m vele beleidsproblemen
RAAD VAN COMMISSARISSEN VAN
VEROLME VERENIGDE
SCHEEPSWERVEN N V
Prof. Mr. P. S. GERBRANDY
hy, steunend op onwrikbare beginselvastheid
en .onkreukbare rechts hapenheid, wor'elend in ziin
diep geloof; in rjjloe levenservarn
ononderbroken toewy
ke levenservaring, wijsheid
wijding gedurende vele jar
•eft verricht
Met diep leedwezen geven wy kennis van het
overlijden van de President-Commissaris van onze
Vennootschap
Prof. Mr. P. S. GERBRANDY
Wy gedenken in eerbied en dankbaarheid de vele
jaren van vruchtbare samenwerking, waarin wy
mochten profiteren van zyn grote wysheid en ge
degen advies.
DIREKTIÉ en COMMISSARISSEN
NEDERLANDSE ERTS- TANKERS
MAATSCHAPPIJ N.V, 's-Gravenhage.
's-Gravenhage.
Begrafenissen. Crematies. Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 LEIDEN TELEFOON 23574
J. W. BEST
arts - esthetisch chirurg
P. de Hooghlaan 17.
Hilversum
AFWEZIG
tot 24 september.
Waarneming:
Mw A Mulder v. d. Graal
TeL 03403—398 8 uur vjn.i
Dr. A. J. Ch. Haex
Internist.
(uitsluitend voor maag- en
darmziekten)
MAANDAG 11 SEPTEM
BER GEEN SPREEKUUR
H. Th. Tilanus
AFWEZIG VAN 18 T/M
24 SEPTEMBER.
Wiarn. uitsluitend voor de
lopende afspraken en spoed-
etsende gevallen:
P. W. BOER uroloog.
Dr F. A. Nolle
internist
hervat maandag li sept.
de praktjjh
MAISON SPIER
11 en 12 september
GESLOTEN
GEVRAAGD MEISJE
voor halve dagen of werk
ster voor enige dagen pe:
week. wegens huw vorige
vlevTOUw Meyer. Rijndijk 68
Voorschoten fbu de Vink)
">ieet-Soreekuur
De diëtiste van het Groene
Kruis houdt iedere eerste
en derde dinsdag van de
maand, van 10 tot U uur.
spreekuur voor dieetpatiën-
ien, in het Groene Kruis-
gebouw te Leiden. Middel
weg 36.
rferwysbriefje van behan-
jelende arts is nooozakeiyk
ADVIES IS KOislELOOS.
TAXI
RIJSCHOOL
VLASVELD
Dag en nacht
Tel. 30704
Tomatens'raat 10
oueLnuib
.jfLuigHjac u.uiige upr
bare verkoping te Zoeter
wonde, Zuidbuurtseweg 3.
»P
HALF
het openbaar om contant
geld te verkopen, wegens
beëindiging van het bedrijf.
Je gehele Inventaris van
de boerderij Catharlna
Hoeve aan de Zuldbaurtse-
weg 3 te Zoeterwoode. om-
ittende o.m.:
olm 30 *uks prima, gere-
Tistreerd hoornvee T B C -
*n A B -vry. 8 kalveren. 1
-taard. mak en eerlijk.
reugen met biggen. 3 drach-
*ige zeugen overlopers, vol-'
'edige kaasmakerii invent*
-is. w.o zg.*.n roerm-fh
Vaaskuioen. enz.. 2 eike-
•lets'-h-'uwen bonden'
v,ooima'*>' sohudmach 1H
«ud kmiwaeen* b-r».
HeefT en 3 hooi»».
-e^»"haD 45 niiters HX
nart it h-ufdVviif
I" ril.
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van 7-
830 uur wordt spreekuur
gehouden in het Geref.
Jeugdhuis. Breestraat 19.
Leiden.
Gpslpven zins
fybr$)uUaari
LEIDEN
'ORTF MARP 2
Tel 22368 b.g.g 23406
Kostbare opnamen zijn bij de Philips Band
recorders automatisch beveiligd tegen onher
stelbaar verlies. Want dank zij een speciale
constructie en de eenvoudige bediening is o.a.
abusievelijk wissen uitgesloten.
Andere opvallende voordelen van de Philips
bandrecorders zijn: natuurgetrouwe weergave,
gevoelige opname, betrouwbare constructie,
technische perfectie en - dank zij de vier-sporen
techniek - een zeer lange speelduur. Bovendien
biedt de serie Philips bandrecorders u een
uitgebreide keuze in elke prijsklasse.
EL 3541 Koffer van polysty- EL 3S41A Als EL 3541, doch in
reen.CompLmet microfoon,270 houten koffer, met kunstleer be-
m. langspeelb. 13 cm. spoelen kleed. Met 360 m langspeelband
en verbindingssnoer f 39Q- cn 15 cm spoelen f 458.-
Gezellig middelpunt - technisch hoogtepunt
EL 3514 Compleet met elektro-
dynamische microfoon, 135 m.
langspeelband, 10-cm spoelen,
verbindingssnoer en plasticbe-
schermkap f 328.-
EL 3542 Compleet met dynami
sche microfoon, 540 ra. lang
speelband, 18 cm. spoelen en
verbindingssnoer. Houten koffer
roet kunstleer bekleed. Drie
snelheden. f 678-
EL 3536 Stereo-recorder, com
pleet met dynamische stereo
microfoon, 540 m. langspeel
band, 18 om. spoelen en verbin-
dingssnoeren. Houten koffer
met kunstleer bekleed, f 1098.-
EL 3585 Batterij-recorder, com
pleet met zeer gevoelige micro
foon, 90cm. extra langspeelband,
8 cm. spoelen en verbindings
snoer. Voor buiten en binnen.
f 278.-
GEZINSKREDIET
Bui ten lander zoekt voor z.sp.m. te huur een
GEM. FLAT of ETAGE
met douche.
EN HET IICHTMYSTERIE
OPLEIDING PERQUIN- ROTTEVEEL
Opleiding v
Boekhouden, M.B.A. en S.P.D.
HALF SEPTEMBER begint onze 16-roaandcureus ter opleiding voor
PRAKTIJKEXAMEN BOEKHOUDEN (ASSOCIATIE)
(laatst/ cursus 1961)
4.0, Leiden, Plantsoen 53, telefoon 24753 (01710).
Uil-EXPRES.
f A
T)U EXPRES...
blouse-wollen vest
pantalon-rok
colbert-japon
costuum-mant.costuum
mantel overjas
prima chemisch gereinigd
model geperst
in drie dagen kla ir
laarlemmersTraat 299
'orevaarstraat 2
koordeinde 34
/oorschoten: 'oorstraat 2
Alphen: Hooftstraat 48
Katwijk: Burgerdijkstr. 24