Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
Volkstuinders krijgen stukje
grond in Voorhout
Verzoeknummers van Addie
de Jong in Leiderdorp
NIEUWS uitdeSLEUTELSTA
HOED
EUWE LEIDSCHE COURANT
11
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1961
i ds Bouter (Heilig Avondmaal); Herv
►-school Asserstraat 9 u ds Vossers. 10.30
sers; aula school Marnixtraat 10 u
inger; Ver v Vrijz Hen.-: Letdse
10 30 u de Hubeek. Eglise Wal.
0 u pasteur Le Comu van Utrecht;
ch Ziekenhuis 10 u de heer Sierat:
enhuie: ds De Wit; Jougdk»
ds Van den Berg.
losduinen; MaraJ
Welbedacht van Den Haag; bevrijding
•k 9 en 5 u ds Heoile; Groenhoven 10 u
Meeder van Den Haag-Loosduinen In
s diensten is het Heilig Avondmaal. Dia.
»easenhuis 10.30 u ds De Wit
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en 5 u ds
Vries (viering HA)
Chr Geref Kerk; 10 en 5 u ds Velema
aarom moet een Christen
ai ..Als de dauw").
Geref Gemeente10 en 5 u leesdienst, don-
rdag ds Schipaanboord
Gemeente10(10
vestiging van ds Crame
tijdelijke dienst.
Doopsgezinde Gemeente:
D.30 u dr Ver-
Oud-Katholieke Kerk: 9.45 u hoogmis
joensdag 9 u vm. H Mis.
tkerk: volgende week zaterdag 10
8 u „Bijbelstudie is een feest".
des Heils: heden 7 u bidstond in
irpszaal. 8 u openluchtsamenkomst Bees-
nmarkt, zondag 10 u Heiligingsdienst
itein Vermeiden-
ille Evangel 1 ezendingin gebouw Pre-
?r 10.15 u de heer Zijlstra. dinsdag 8 u
heer Maasbach
akstergemeente: in gebouw Prediker 8
heer Van der Brugge van Den Haag
Volle Evangelische Kerk (Pinkstergemeen-
I): Stadsgehoorzaal, ingang Aalmarkt 7.
u de heer Poeteray.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: kerk Julianastraat 9 30 u
I De Leeuw van Boskoop, 6.30 u ds Bogers;
Medische dienst voor
Leiden en omgeving
Doktersdiensten
ALKEMADE: dokter Van der Werf,
loppoellaan 1, Rijpwetering, tel. 01712
12 en dokter Van Haselen, Kerkstraat
Oude Wetering, tel. 01713—217.
'ALPHEN AAN DEN RIJN: dokter,
kvartendijk, Stationsstraat 5, tel. 2472.
HILLEGOM: dokter Van der Kaaden.
pofdstraat 14, teL 5114.
KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
ln der Laan, Rapenburg 1, Rijnsburg,
L 2810.
(WWIJK AAN ZEE; dokter Visser.
pee weg 77, tel. 2023.
[KOUDEKERK AAN DEN RIJN: dokter
Hennink, Mauritssingel 166, Leiderdorp,
fel. 01710—33686.
ILANGERAAR: dokter Nooter te Wou-
wugge, tel. 01729—104.
LEIDEN: dokter Veldhuyzen, Zoeter-
foudsesingel 57b, tel. 20617; dokter Van
wingerden, Boshuizerkade 28, tel. 30791;
jokter De Jong, Hoge Rijndijk 15, tel.
12877; dokter Coutinho, Kamphuislaan 3,
lel. 30363; dokter Schaefer, Rijnsburger-
freg 11. tel. 21481.
Bij geen gehoor en in noodgevallen:
lokterstelefoon 22222.
LEIDERDORP; zie onder Koudekerk.
LEIMUIDEN: zie onder Alkemade.
LISSE: dokter Van Dijk, Achterweg 6.
el. 3134.
NIEUWKOOP: dokter Gill te Zwam-
Oerdam, tel. 01726—2527.
NIEUWVEEN: zie onder Langeraar.
NOORDWIJK: dokter De Beer. Want-
»eld 1. tel. 2751.
NOORDWIJKERHOUT: dokter Wösteti,
terkstraat 23. tel. 285.
0EGSTGEEST: dokter Van Walchren.
Jranjelaan 29. tel. 22030.
RIJJNSBURG: zie onder Katwijk aan
kn Riln.
SASSENHEIM: dokter G. L. van Raay,
I. P. Gouverneurlaan 40. tel. 7777.
VALKENBURG: zie onder Katwijk aan
kn Rijn.
VOORHOUT: dokter Binnema, Heren
itraat 41. teL 02532—7707.
VOORSCHOTEN: dokter Swen. Veur-
Kweg 20. tel. 2356.
WARMOND: zie Voorhout.
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter De Bruyn.
Dorpsstraat 1. tel. 3059.
ZWAMMERDAM: zie onder Nieuw-
Apotheken
W ijkverpleging
ALPHEN AAN DEN RIJN: Chr. Wijk
verpleging, zuster Tuijkschot, wijkge-
bouw Wilhelminalaan 21, tel. 2176.
KATWIJJK: Chr. Wijkverpleging, zus-
ter Van Meteren, tel. 2282.
i KOUDEKERK AAN DEN RIJN: zus
ter Hoogvliet, Kom van Aaiweg 7, Lei
derdorp. tel. 01710-24909; bij ongelukken
•an de Rijndijk belle men 01714—278.
LEIDEN: zusters Van Andel (Heren
gracht 96. tel. 30864), Burghoorn (Kam.
Dnneslaan 55, tel. 20613), Van der Zeeuw
(JStieltjesstraat 52. tel. 21669) en Zonho
ven (Lammenschansweg 4) van het Groe
ne Kruis en zuster Boven (Kanaalstraat
W, tel. 32292) van Het Oranje-Groene
Kruis,
I NOORD WIJ JK: zuster Tilbusscher.
pickéstraat 30. tel. 3615.
VOORSCHOTEN: Gezondheidscentrum
tel 2177.
WARMOND, zuster Konijn, Dorps
traat.
r Asperslag, Ver-
T andartsen
LEIDEN: tandarts Dc Bruyn, Lam
menschansweg 11, teL 24172 (alleen voor
*9oodge vallen).
kerk
Oudhoomseweg 10 u ds Cadée. 6 30 u ds
Breure. kapel Hooftstraat 9 30 u ds Boertje
van Moerkapelle.
Geref Kerk: Maranathakerk 10 u ds Mul
der. 6 30 u ds Tom; Salvatorikerrk 10 u ds
Schuring 6 30 u ds Mulder; Alphen-Noord
10 u ds W«
ds Schuring-
Geref Kerk. VrUgemi
Zwammcrdam. 6 30 i
leesdien
Oud-Gerei Gemeente9 30 en 4 u lees-
lienst
Kring: 7 u n.m. ds Mackenzie
xtle IJsclubgebouw: 10 u ere-
st. 630 u de heer G Nieuwenhuyzen
i Den Haag.
AARLANDERVEEN
lerv Gemeente: 10 u ds Klüsener van
tuwveen. 6.30 u de heer Kooij van Lex-
Gcref Kerk:
Oude
i Nlen
Weter
6 30 u ds Korr
Chr Gerei Kerk: 9.30
des Woor Os
TER AAR
Herv Gemeente: 10-30 en 6 30 u ds Lln-
denburg
Geref Kerk: 9 en 200 u da Heiner
Herv Gemeente: 9.30
6 30 u ds Lau-
Geref Gemeente: 9 30 en 6 u leesdienst.
HILLEGOM
Herv Gemeente: 10 u ds Brouwer. 7 u
ds Veenendaal-
Geref Kerk: 10 cn 5 u ds Spieker van
Utrecht
Chr Geref Kerk: 10 u dienst dee Woords.
7 u kand Boersma van Apeldoorn.
ingeliezendirxg: 3 u de heer Zijl-
iterkerkeflUfc avondgebed: 7.30 u n.m in
Geref kerk
HOOGMADE
erv Gemeente: II) u ds De Vree
HAZERSWOUDE
srv Gemeente: 9.30 u ds Van der Leeden,
esttgtng ouderling. 6.30 u ds Van der
goede werken")
6-30 u ds Schenke-
ds Offering a van Katwijk aan
zee.
Interkerkelijke dienst in school Narcis,
straat 10 30 u de heer Vink van Katwijk
aan Zee
Geref Kerk: 9 30 en 5 u ds De Valk
KATWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: Nieuwe kerk 10 u ds De
Vos. 6 u d> Offerings; Oude Kerk 10 u ds
Van den Botch van Bodegraven. 5 45 u
gem zingen. 6 u ds De Vos (Jeugddienst);
Kapel 10 u ds Overgaauw van Woubrugge.
ds Tukker (Heilig Avondmaal);
Prinstererschool 10 u ds Tukker: auls
begraafplaats 10 u ds Bouman; Zee-
(Heilig Avondmaal), 5 en 6.30 u d« Ruil-
Meiden van Den Haag
Geref Kerk. Vrijgemaakt- 8 30
Den Haag. 10.30
Kapteyj
Geref Gemeet
Geref Gemee
leesdienst.
10 en 5 u leesdier
DE KAAG
Herv Gemeente: 10 u ds Van Embden
van Zoeterwoude, 5 u ds Fokkema.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Koerselman
Geref Kerk: 1 Oen 7 u kamd Fi'dder van
Emmco
LEIMUIDEN
Herv Gemeente: 4.30 u ds Knottnerus,
Pniël 7 u n-m. ds Gljsbers
Geref Kerk: 9.30 u ds Timmer® van Am
stelveen. 7 u de Ringnalda van Overveen
LEIDERDORP
Herv Gemeente: 10 u ds Honnef, 6 30 u
dr Van Andel (jeugddienst); kerkzaal Zijl-
Herv Gemeent
Geref Kerk: 10 en
Chr Geref Kerk:
i Apeldoc
4.30 u kand
de Van Gilst.
Geref Gei
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en 430 u
ds Verleur
Oud-Geréf Gemeenic: 9 30 cn 3 u leesdien.
dinsdag 12 september 730
Kinderdijk openbare geloofsbelijdenis-
Ned Prot Boni" - - -
Haarlem
iej ds Soutendbk
NIEUWVEEN
9.30 en 6-30 u ds KlUee-
Hcrv Gem re
Geref Kerk: 930 en 6 30 u ds Snel.
NOORDWIJKERHOUT
Herv Gemeente: 10 u ds Smits.
NOORDWIJK AAN ZEE
i ds Cupedo.
Hen- Gemeente:
Geref Kerk: 9 en 10.30 u ds Bouma. 5
ds Ferwerda (Heilig
v E'vang-
schut
ivondmaal). Sole Mie
NOORDWIJK-BINNEN
Herv Gemeente: 10 en 7 u ds
Withelminahofje 10 u jeugdkerk
NOORDEN
too ij.
Geref Kerk: i
u de Van dei
ontvangen
Herv Gemeente: 9.30 u de heer G Nii
wenhuysen van Den Haag, 6 30 u ds
Jong
k 630 u ds Wij ma
i ds Perdock
Geref Kerk: 10 er
Kerk. Vrijgi
8 30 e
inds (Heilig Avondmaal
OUDE EN NIEUWE WETER
Herv Gemeente3d u ds Kn.
Geref Kerk: 9 30 u ds Toorr
Bloemcndaal. 6 30 u ds Thijs va
Vennep
R1JNSATERWOUDE
Herv Gemeente: 10 en 7 u dj B
Chr Geref Kerk: 9.30 en 2-30 u
Woords.
RIJNSBURG
Herv Gemeente: Grote kerk
Groenewoud. 5 u ds Van Gosliga; Bethcl-
kerk 9.30 u ds Van Gosliga. 5 u ds Vuij!'
burg (Jeugddienst)
rfc: Petrak.
iburgkerk 9
lathakerk 9 30 e
Avondmaal )-
Geref Kerk. Vrijgemaakt; 1
Douma (HA).
Chr Geref Kerk. 10 en 5 u
SASSENHEIM
i ds Kuiper (HA)
Chr Geref Kerk: 10 cn 5 u
VOORHOUT
Herv Gemeente: 10
ds Den Boer.
VALKENBURG
Herv Gemeente10 a
6 30 u ds Lekker-
Geref Kerk:
i 5 u d» Lang el er (HA)
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 1!
ds Saraber; Rijndijk 10 u ds Saraber; Hulp
rU 10 u ds Zijlstra. Je-ugdkapel 10 u
geen opgave ontvangen
Rem Doopsgez Kring: Cultureel Centrum
10 30 u dr Van Goudoever
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Smit
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en
r Gemeente: 10 a
WOUBRUGGE
Herv Gemeent
an Amersfoort
eugddlenst)
Geref Kerk: 9 30 en 18 30 u ds Koffrie
Le Invulden
WASSENAAR
Herv Gemeente: Dorpekerk 10 u drs
Raalten van Voorburg, 7 u ds Bossert o
merusche dienst; Kievielkerk 9 30 u
Wlersma. geznvdlenst, Deylerhuia 10.1
ds Visser van Den Haag.
Geref Kerk: Wassenaar-Zuid Klevletkerk
11 en 5 u ds Pijlman; Zijdlaan 10 en 5
ds Van Es van Rotterdam-HSUegerslberg.
Ned Prot Bond: Lange Kerkdam 10.35
Is Meibuizen van Den Haag
Rem Gemeente: Johanmahule 10 30 u d
Herv Evangelisatie: Dorpshuis 10 en 5 i
le heer Matze van Hazerswoude-
ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 10 en 6.30 u ds Van den
Broeok
Geref Kerk: 10 u dc Tom, 6.30 u ds Wa-
Her
?ref Kerk: 9 30 e
ds Genutt.
ZOETERMEER
Gemeente: 9 30 en 4 u da Pieterema
i 30 U ds Van S lied recht van Baarn
kerk: 10 en 630 u dr Mulder vai
Delft.
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 9.30 «n 4.30 1
i Utre -
Geref Gemeente: 10 en 6.30 u de heer Vo.
;elaar
Ver v Vrijz Herv: 10 30 u ds Los van Delft
RADIO BLOEMENDAAL
9.30 u ds Toornvliet van Bloemendaal,
1 u drs Van der Linden van De Bilt (diens*
45 u ktnderdienst
Bloemcndaal.
NOORDWIJKERHOUT
Raad vergadert dinsdag
De raad der gemeente komt dinsdag
avond om 7 uur bijeen. Achtereenvolgens
orden aan de orde gesteld: toekenning
an premie voor verbetering van diverse
woningen; enkele wijzigingen van de
gemeentebegroting en de begroting voor
het grondbedrijf; het verlenen van een
extra subsidie aan de RK. harmonie
„St. Jeanne d'Arc" bij gelegenheid van
het 40-jarig jubileum en vaststelling van
vakantieregeling voor de manufac-
turiers. (Aan de raad is met betrekking
tot dit laatste punt verzocht voni
manufacturiers een regeling vast te
len zoals ook reeds voor de kruideniers
de schoenwinkeliers is getroffen; v
vakantie is de maand juni gekozen.
Verder wordt een herziening van
uitbreidingsplan voorgesteld in verband
met de stichting van een rioolwaterzui-
ermgsinstallatie en voorlopige goed
keuring van een onteigeningsplan
het uitbreidingsplan De Zilk II.
Naast deze onteigening wordt
voorgesteld het aanhangig maken
drie onteigeningsplannen ten behoeve
van de reconstructie van de Schulpweg,
de reconstructie van de Langevelderweg
en de trottoiraanleg langs de Kerkstraat.
Verder vermeldt de agenda enkele grond
aankopen en grondverkopen en de
buur van een perceeltje grond langs de
's-Gravendamseweg.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Martinus J M. z v N F
Meiland en C Duivenvoorden; Agatha
G M, d v P C Geerlings en J van Win-
sen; Jozef Th, z v P Az van den Berg er
C J van Dijk; Maria A C, d v F A Franck
en G C Keijzer; Edith V. d v T J Bemel
man en C J M Rooij akkers; Clasina M G,
d v P T van Steijn en C P Bartels.
ONDERTROUWD: J Biemond en J C
Parlevliet; P G Geerlings en C M
der Ploeg; E J J van der Steen en A M
C Bon; A Klaasse en M J I van
Meer.
GETROUWD: J H M Bentvelzen
G H T Verheijen; A G M Ruiter en S M
van der Slot
OVERLEDEN: Comelis Dijkmans. echt-
gen v C M A Heijnsbroek, 73 jr; Ema
nuel Klaasman. wednr v A Huizer, 78 jr;
Lambertus Mens, echtgen v C W Dui
venvoorden. 62 Jr.
Gemeenteraad besloot:
o
GISTERAVOND kwam de gemeente
raad van Voorhout in openbare ver
gadering bijeen. De ruim 20 punten tel
lende agenda werd in een vlot tempo
fgewerkt. Aansluitend op een beslissing
grond aan te kopen van de beer A. C.
dekooper werd gesproken over de
lastige situatie die is ontstaan nu de
erkzaamheden aan de Jacoba van
Beierenweg in volle gang zijn-
Burgemeester Smolders sprak de hoop
uit dat de Voorhouters er begrip voor
zullen hebben, dat dit nu eenmaal niet
anders kan. Over een jaar is alles in
orde. Van maandag af rijden geen auto
bussen meer over Voorhout. Nagenoeg
zeker is evenwel, dat in de spitsuren
pendeldienst tot de rooms-katholieke
kerk zal worden ingesteld.
Aan ongeveer 45 gegadigden wensten
en W. grond af te staan voor volks
tuinen. Er waren nogal wat bezwaren.
De heer W. Borst bijvoorbeeld wilde het
land voor een flinke periode aan bloem
bollenkwekers verhuren. Het voorstel
werd aanvaard met 6 tegen 5 stemmen
Aan de Staat der Nederlanden werd
grond aan de Boerhaavestraat verkocht
voor de bouw van een nieuw politie
bureau. Dit komt naast de gemeentelijke
opslagplaats. Grondverkoop voor parti
culiere woningbouw in het Boerhaave-
plan had een ieders goedkeuring.
De gemeente Voorhout zal 6 wo
ningwetwoningen bouwen en deze
daarna aan de woningbouwvereni
ging overdragen. Nog niet bekend
is, waar deze huizen komen. In be
sloten vergadering zou worden ge
sproken over grondaankoop. Tevens
zou dan aan de orde komen de
kwestie met de laatste aangelanden
aan de Jacoba van Beierenweg, die
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N.Z. 1-20 - Rijnsburg
CENTRIFUGES
KROMHOUT -RIJNSBURC
VLIET N. Z. 32 TELEFOON 3710
RIJNSBURG
NCVB
Het organisabieleven, dat deze zomer
wel zeer volkomen heeft gesluimerd,
komt langzaamaan op gang. De afde
ling van de Christenvrouwenbond be
gint haar seizoen met een vergadering
op donderdag 14 september. In de Jeugd-
haven zal ds. .T. H. Sillevis Smit uit
Den Haag, hoofdvlootpredikant, spreken
over zijn werk.
Youth for Christ
De Youth for Christ verzorgt woensdag
13 september een opwekkingssamenkomst
in de Grote Kerk. Spreker is Herman
Kloppenburg. De zusjes Fasen uit Vlaar-
dingen en het Rijnsburgs evangelisatie,
koor zullen ringen.
Borden wedstrijd RDC
Donderdag begon de damclub RDC
haar bordenwedstrijden, die tegelijk de
wedstrijden zijn voor het kampioenschap
van Rijnsburg. De belangstelling was nog
niet zo groot, maar de gespeelde partijen
waren zeer interessant.
Kampioen N. B. J. Imming kwam ii
het middenspel reeds een schijf voor t'
staan, doch J. v. d. Mey verdedigde zich
zo listig, dat een puntenverdeling het
resultaat was.
H. Ravensbergen boekte een fraaie
overwinning tegen Jac. van Egmond
Laatstgenoemde nam risico's om In bet
voordeel te komen. Ravensbergen door
zag echter het gevaar en wikkelde feil
loos af toen Van Egmond zich ln
eindspel klem liet zetten.
Een onverwachte overwinning boekte
G. Noteboom. die met zwart A. Schad-
del ee gedecideerd versloeg.
In de eerste klasse waren de u'tslagen:
D van StarkenburgJ. Peursum 3—0; C
SchoneveldA. Samson 0—2.
nog grond moeten afstaan voor de
verbreding.
Zonder hoofdelijke stemming ging de
raad akkoord met het verlenen van een
vergunning aan de sportvereniging Fore-
holte voor de bouw van een kantine
op het gemeentelijk sportterrein-
Lezers schrijven ons
De verwisselde babies
Als moeder van één der verwisselde
babies interesseerde mij uw artikel ovei
deze zaak in uw courant van 7 dezer ven-
zelfsprekend in hoge mate.
Ik moge echter zo vrij zijn u er op
merkzaam op te maken, dat de heer Van
Vegten, genoemd in dit artikel, reeds
enige jaren geleden overleden is. Ik i
echter gaarne aan dat dit u niet bekend
dat uw verslaggever niet voldoende
terzake was ingelicht.
De voornaamste oorzaak voor deze
brief betreft echter de zeer ongelukkig
geredigeerde slotzin en ik stel er nadruk
kelijk prijs op om met dit schrijven u te
verklaren, dat de in het artikel genoem
de dochtertjes geheel en volledig door mij
als mijn kleinkinderen beschouwd
den. Dat zij dit in feite niet zijn is
tuurlijk weer een andere zaak. doch de
kinderen van haar, die 23 jaar als mijn
eigen kind verzorgd is, worden beslist
door mij als kleinkinderen beschouwd.
neem gaarne aan dat uw verslag
gever dit niet kwaad gemeend heeft, doch
ik verzoek u bij deze met de meeste
druk om het slot van genoemd artikel
zodanig te rectificeren, dat hieruit blijkt,
dat ook zij. evenals m'n andere klein
kinderen, volledig als mijn kleinkinderen
door mij worden beschouwd.
Hoogachtend.
Oegstgeest Mevr. v. Duijn-Star
OEGSTGEEST
Geboren: Maria P. d v J B Star
M Kuyt; Armertte B. d v J J Hamming
1 L Cleton; Johanme J, d v J N Gelok
i M Verhoeven.
Ondertrouwd: D óe Wagt, 25 j en L J
M Chaudron. 22j. Leiden; G Quivooy,
;n N Starreveld, 51 j. 's Gravenhage;
J Lagas. 21 j en G Buys. 19 j; L v d
Wel, 21 j en U K I Beunen. 20 j.
Getrouwd; B G Moolenaar, 29 J en
J M Roodenburg, 27 j. 's Gravenhage;
K Dijkstra, 23 j en T A Struiksma, 22 j.
f /eeuwarden
Overleden: Chr J Buis, 80 j; J van
Ees. 76 j; Th Duindam, 83 j
ZOETERWOUDE
Zeven koeien door bliksem gedood
In een weide in de Westeindsepolder
te Zoeterwoude zijn donderdag zeven
koeien door de bliksem gedood.
ADDIE DE JONG had het programma van zijn (op één na laatste)
zomeravond-orgelbespeling in Leiderdorp uit verzoeknummers sa
mengesteld. We weten natuurlijk niet, uanuiaar die verzoeken kwamen,
of er één of meer waren, en ook niet óf en hóé de concertgever heeft geko
zen. Maar men kan toch wel een en ander uit zo'n kleine collectie af
leiden. Opmerkelijk was, om een enkele richtingwijzer aan te duiden, dat
Bach d-moll-toccata, Widors Vijfde, de koekoek en de nachtegaal en het
andantino van Franck er niet in voorkwamen. Wél echter, opmerkelijk
genoeg, een werk uan Jan Zwart....
De Jong had het orgel deze keer lang
niet altijd mcé Dit lag ten dele aan de
gespeelde stukken Een laat-achttiende
eeuws instrument is voor Franck onge-
■chikt en voor Reger en Zwart minder
gewenst. Ook enkele begeleidingen be
vredigden weinig of niet
Van de Fantasie en fuga in g-klein
(Bach) speelde de organist de eerste te
weinig briljant; het leek erop, alsof ze
kere technische moeilijkheden hem het
opstijgen tot een virtuoze bewegingsvrij
heid onmogelijk maakten. De fuga, veel
strenger te nemen, klonk echter vloei
end en licht in constant snel tempo, met
goede contrastwerking. Ook de sterkte-
graad bleef ten naasten bij gelyk, zodat
trapsgewijs bereikte climax naar 't
slot achterweige bleef.
Twee heerlijke Engelse sierstukken
uit de achttiende eeuw. een gavotte van
Boyce en een „trumpet minuet" van Hol-
lins (met een cadensje aan het eind)
kregen een welluidende, goed gevorm
de, wat nuchtere verklanking.
Hoewel De Jong Francks (moeilijke)
Choral III geestelijk en als kleurig mo-
zaïk goed trof, deed. voor ons gevoel,
de wat onrustige vaart afbreuk aan de
mystieke sfeer. Ook schenen een paar
registers niet toereikend de homogeni
teit der delen ononderbroken te waa
Een simpele bewerking door Max
Reger van het koraal „Wachet auf'
gaan we zonder meer voorbij. Lie
fantasie van Zwart over Psalm 24
VALKENBERG
Programma van het
paardenmarktfeest
De tweede week van september ls
voor Valkenburg al jaren lang een be
langrijke periode. Woensdagmorgen
wordt de traditionele paardenmarkt ge
houden en al sou zelfs het aantal aan
gevoerde viervoeters dalen tot een zeer
klein getal, toch biyft de paardenmarkt
het middelpunt van de festiviteiten cn
het daaraan verbonden familiebezoek.
Wie In Valkenburg Is geboren ge geto
gen. komt op de tweede woensdag
september naar zijn vroegere woonplaats
terug. Ook al z\jn er geen familieban
den meer. de dorpsfamllle neemt zulke
gasten voor zo'n dag graag op. We gelo
ven zeker, dat deze traditie ook dit Jaar
gehandhaafd zal blijven.
Dinsdagavond half ach*, wordt de gro
te lamplonoptocht géhouden. De drum
band ,j).V.S." uit Katwijk aan Zee, de
drumband „D.W.S." uit RijnSburg
Valkenburgs Harmonie zullen hun me
dewerking verlenen. Opstellen bij de
firma Spiering.
Woensdagmorgen zes uur zullen de
hengelaars proberen een visje te ver
schalken in de Rijn. Om half negen volgt
een rondgang door het dorp met school
kinderen. voorafgegaan door Valken
burgs Harmonie, het paardenmarktcomi
té en het bestuur van de Oranjevereni
ging „Wilhelmina". Om half tien zal
dan de markt worden geopend.
Om half drie e enbehendigheidswed-
strijd met bromfietsen; 4 uur: boegspriet
lopen; 5 uur: prijsschieten; 8 uur; Con
cert door Valkenburgs Harmonie.
Donderdagmorgen 9 uur houdt burge
meester M. A. van der Have een
spraak bij de muziektent; daarna
meruang, traktatie schoolkinderen
kinderspelen.
Om half tien ringrijden op fietsen;
half twaalf touwtrekken voor ploegen
van vier man. bij voorkeur samenge
steld uit bedrijven, straten, verenigin
gen enz. 2 uur; ringrijden met paard
en tweewielige wagen; 3.30 uur: stoelen
dans voor dames; 4.15 uur: stoelendans
voor heren; 5 uur: kuipje steken; 8 uur:
marsmuziek van het muziekkorps uit
Rijn4burg.
De kinderen, die niet in Valkenburg
op school gaan. kunnen zich maandag
middag van vier tot zes uur opgeven
voor de kinderspelen in de school
de Broekweg.
Waterstanden
DEN HAAG, 9 teptembcr Kor
-3. Rhelnfelden 234
Straatsburg 239 —1.1
—1. Ottenhelm 305
1 Maxau 417 —6.
chin gen 110 -fl. Mannheim 255 —3. Stein-
bach 133 —1 Mainz 256 onv..
+3. Kaub 188 M. Trier 117 -
186 +5. Keulen 149 +1. Ruhrc
Lobith 934 +2. NUmegen 736 on
BÉ Deventer 259
Waal boven Nijmeger
\ye
Prof. dr. Enklaar docent
te Oegstgeest
Prof. dr. I. H. Enklaar, hoogleraar in
de kerkgeschiedenis aan de theologische
hogeschool te Djakarta, is in ons land
teruggekeerd, omdat zijn diensttijd in
Indonesië is beëindigd en hij als pre
dikant van de Protestantse Kerk in In
donesië hot omenta ais-recht heeft ont
vangen. Dr. Enklaar is nu benoemd tot
docent aan de zendings-hogeschool tc
Oegstgeest en als predikant -dj recteur
van hert. Zendingshuis der Nederlands
Hervormde Kerk aldaar, ter vervanging
van ds. K. H. Jonkman, die zich voor
bereidt op praktische zendingswerkzaam
heden in West-Afrika
Inbraak bij wasserij
Spronk
In de nacht van donderdag op vrijdag
is ingebroken bij wasserij Spronk aan da
Witte Singel te Leiden. Een Ijzeren geld
kistje. dat zich in een bureaula bevond,
werd opengebroken en er werd een be
drag van l 327 uitgehaald.
Inbraak bij V. en D.
tc Leiden opgehelderd
De Inbraak, die tijdens het vorige week
einde bU Vroom cn Dreesmann te Leiden
Is gepleegd en waarbij ongeveer 150 hor
loges werden gestolen. Is opgehelderd
door de arrestatie van een 27-jarlge Leld-
»e los-arbeider, die een volledige beken
tenis heeft afgelegd. Hij bleek zlcb voort-
schuldig te hebben gemaakt aan diefstal
van kousen en ankiets van een grossier
te Lelden. Van de gestolen horloges bad
hjj er nog vier bij zicb.
Modehui» De Groot naar
Breestraat verhuisd
Hot modehuis De Groot ia verhuisd
van de Donkerstee* near Broestraart 113.
In hert nieuwe pand heeft men getrach'
het ruimtegebrek, dat in de Donkerstee*
zteeds nijpender werd, te ondervangen
Vrijdag 15 september zal mot een offi
ciële ontvangst het meuwe pand aan de
Breestraat m gebruik worden genomen.
■peelde de organist volkomen in
ztijlhet capricleuze werk met de
talrijke registerwisselingen en gril
lige opeenvolging van melodie-frag
menten vraagt en kreeg ook in dit
geval, een gedurfde en gedreven
vertolking.
Krijnie Poot. wier milde, wat donkere,
goed gevormde sopraan we al eens eer
der loofden, zong een „evening hymn"
Pureell, een aria uit The Messiah,
Laudate Dominum uit een mis van
art, twee oud-Hollandse liederen
(door Van der Horst bewerkt) en
dnessens Magna res est Amor.
De plaats naast hert orgel, waa
zangeres stond, was. voor de beoordc
ling van het stemvolume in alle liggin
gen, bepaald ongunstig. Moeilijk uit t»
maken was ook. of de voordracht dan
wel de akoestiek er schuld aan had, da-
Pu rcell een zwakke indruk maakte. D'
Handel-aria toonde wel talent voor dit
genre. Maar de coloraturen bij Mozar»
liepen nog niet al te vrij.
Naar onze mening slaagden de beide
liederen, waarvan vooral 't Lof var
liefde een juweel van een melodie heef)
en de schone hymne van Andriesseo
het overtuigendst. De zangeres leverde
met de laatstgenoemde een opmerkelijke
artistieke prestatie, die als zodanig eigei
lijk niet onderdeed voor de beste ve
tolkingen, die we van dit moderne vi
cale werk hoorden
Joh. van Wolfswinkel
Burgerlijke stand
GEBOREN Irma d v H Maat en E
Ravens. B. G Cortslaan 2; Johanna Ma
ria d v T A Baak en A G Wouters. Bur
gemeester Brugplein 9; Johannes Hendri-
cus Gcrardus Jacobus Maria z v J W van
der Meer en P M Hoogenboom. Wilhel-
minastraat 24; Margaretha Catharine d
H J van Dalen en J J van Santbrink.
Berkenkade 23.
ONDERTROUWD: Oenes Christoffel
van Belle. 29 j. Leiden, Rapenburg 127
Andrea van der Ster. 23 j. Aeacialaan 18;
toekomstig adres; Jan van Goijenkade 18,
Leiderdorp; Johannes de Lange, 26 j.
Hoofdstraat 142 en Geertruida Alida
Dozij, 25 j. Leiden. Voorstraat 33; toe
komstig adres; blijft zo.
Begrafenis van
prof. Gerbrandy
De begrafenis zal dinsdag 12 septem-
er s middags om twee uur op de be
graafplaats „Oud Eik en Duinen" ln Den
Haag plaatsvinden.
Markt- en vi*ê«rijberichten
Markten
LEIDEN. september Groenteveiling:
spelen 40—75. druiven 130—186. perziken
2543. andijvie 711. augurken 30—133.
39. snijbonen «5—109. stam-
n 80-107. gekookte
47. rode kool
17. groene kool 7—17, postelein 1»—». prei
18XI. spinazie 6—18, sprv
kroten 35. boerc
HHHIMt. ui<
ftjn 12—30. Idem middelgrof 10»
grof 8. w a speen
middel-
winterpeen 67.
110—140. perziken 12—30. bloemkool
24—65. komkommer» 18—35. alm 8—14.70.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 8 I
Groenteveiling waspeen (per
5.90—6.50- ~*i
kist) AI
- -- l Bil
150—2.70.' Cl 1.80—3 80, CU 1.40—1 70. bloem
kool i IÉ
AI 34—79, AU 15—59.
BI 33—39. BU 11—33. Cl 31-36. andjjv.e
7jo, bospeen (per 100 boa) 41—51, sla (per
100 krop) 4—13, spinazie 10—22. prinsessen-
bonen 58—79, snubonen 40—68. uien (per
kist) 2.50—2.90. groene
kool 20.
2016, knolselderle
23, petei
>ol 21.000 stuks.
100
/erden verkocht.
i bos) 3.40—7, selderie
9J.OOO kg. wsarvsn
rerd verkocht, bloem-
2000 stuks voor
kool 10—11.80. here-
100 stuks;
bonen 48—83 andttvle 7 10—8 50, waspeen
19—20, Idem B 28—29.50. uien 11—13. kroten
5-50—13.50. per 100 kc; selderij 5—7.30. pe
terselie 3170. kervel 2.30—6. bospeen 35—
48 per 100 bos.
TER AAR. 8 september Groen!
llng:
nljbor
fl—77 B 2936,
tenbona
12—13. spitskool 5.
en 26—29, kroten 13. savove kool 12.
kool 18. putjeskool 13. alles per kei
mkool A 53—67.
«la I 10—13. II
B 29—45. CU.
W—M.
toria 31 per kg; bloemen; aatera 17 per boa.
Visserij
UMUrDEN. 9 september Vis»erl)be-
rtcht KW 115—3000. KW <19— rroo. KW 121
12 600 rw 48'MO. KW IJM'» KW 164—
5 De charmante operette ..Die Czar-
dasfürstin" van Emmerich Kalman
wordt tussen 8 cn 10.15 uur uitge
voerd in de studio van Brussel Ne
derlands op 324 m.
