Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
NIEUWS "tdeSLEUTELSTAD
NIfcUWE LEIDMJHE COURANT
4
ZATERDAG 2 SEPTEiMBER 1961
LEIDEN
Hervormd* Gemeente Pieterskerk 10
da De WK 'udi Vin den Berg; HootfarxJ-
ae keric 30 u dr Oppenheimer, 10 Kt u
d* Boumin van Katwijk aan Zee: Ma ra-
kerk 10 lO u d* Bouter; Ooaterkerk 10 u
do Van Achterberg. 5 u da Groot (HA);
«•thlehemkerk 10 u da Burgy van Den Ha»*'
Maraoa-hakerk 9 u d» Kljne; Bevrijding»,
kerk !OJ0 u da Van den Bent van Deq
da Bouter (ond: De Bergrede):
tooi A»«er*tna' (aula) 10 u dr
aula school Marmxrtraat 10
I paateur Le Comu van Amsterdam; Dia
Warmond; Academisch Ziekenhui» 10 u
heer Slerait: Jeugdfcerk aula gymnastum
u de heer Van der Kwaak; Pleterakerk
woensdag 7 30 v avondstilte; Tehuis
bejaarden donderdak 7 u da Groot
Gered Kerk Zutderkerk 10 u dr V
rtnk (beOlJdenla en bev ambtdragers).
Haverkamp
- Drortlcert; Petra kerk 1
i de De Boer;
L dr Dronkert i
Oude Vest
dragers). 3 u
kerk van Du..
tl da Streefkerk van Den Hae*. 5 u
Heule (bev ambtedrager» iBevrijdingskerk
u da Heule (bev ambtsdragers3 u ds
Haverkamp; Groenhoven 10 u da De Boer;
Zutderkerk 3 u dienst voor doven
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en 3 u da
De Vries
Chr Gere? Kerk: 10 en 5 u dr Velems
onderw: ..God la God en geen mena" en
„Xrirtsdood van Jesu*').
Geref Gemeente: 10 en 3 u leeadlcnat,
woensdag 7)0 u da Van Gilst van Luwe
Geref Gemeente tn Nederland 11.30 en
J 30 u leeadlen-vt ln gebouw H^ge Rijndijk 24
Bvang Lutherse Gemeente 10.13 u da
RemoMtr Gemeente; 1010
ran Arnhem
Doopsgezinde Gemeente: 10:
ter van Den Haag,
Oud-Katholieke Ke«-
ds TjaL«*na
o u de Noo-
u hoogma,
•aterdag 10
ÜMMÜÜ m u ds Slond van Den Haag
I bijeenkomsten ln de Doopsgezinde kerk)
Baptisten Gemeente; kerk Oude Rijn
u de heer Schouten (HAi. 5 u de ha..
Schouten, vrijdag I u bidstond
Evangelische Christen Gemeenschap; he
den 8 u straetgjredtking Stille Mare, morgen
10 u de heer Dlfldte*. 4 u uitzending
rendeLnge B van Epen nanr Japan In
bouw Levendaal 101; 3 u ln etgon gebouw
geen jBaul
Leger des Hells: heden 7 u bidstond
korpatzasl, f u openlucht samenkomst Bees
tenmarkt. morgen 10 u helIUftngseam
komst. II u zondagsschool. 5 u kindei
menkomst. 6 43 u openluchtsamenkomst
Gangetje. 7 30 u opwekking*samenkomst
alle bijeenkomsten onder leiding van kapi
tein C Vermeulen-
Volle BvangcUezepdlrut ln gebouw Pre-
ddter 10.15 u de heer Zijlstra. dinsdag I
de heer Maaefeach
Pinkstergemeente: tn gebouw Prediker 8
de heer Van der Brugge ven Den Haag-
Volle Bvangehache Kerk IP Ink ster gem een
re). Stadsgehoorzaal Ingang Aalmarkt 7.
3 u de heer Poeterty
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeen'e: kerk JuUanaatraat 9.30
u ds Lefeber (RD). 6 30 u ds Bogers; aula
Immanuillschool Anna van Burenlaan 9 30
u dr Schroten van Rotterdam: kapel Gouw-
aduia 9 30 u de Han^ruaaljer. 6 30 u de Lefeber
gebouw Jonathan 6 30 u ds Hanemaaljer;
Martha-Stichting ïo.JO u da Veen; Ouds-
hoorri kerk Oudahoorneeweg 10 u ds Cadée,
kapel HoofUtraat 9.30 en 6 30 u de BMrure.
Geref Kerk: Maranathakerk 10 u de Mul-
Medische dienst voor
Leiden en omgeving
Doktersdiensten
ALKEMADE: dokter Brinkhorst, Sta-
penseasraat 6, Lcimuiden, tel. 01721—269;
dokter Muskens, Noordelnde 186, Ro«-
lofarendsveen, tel. 01713329
ALPHEN AAN DEN RIJN: de waar
nemer van dokter Van Veenendaal, Rem-
brandtlaan 31, tel. 2072.
HILLEGOM: dokter Wijkmans, Sta
tionsweg 74, tel. 5771.
KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
Hueting. Rijnstraat 33. tel. 2102.
KATWIJK AAN ZEE: dokter De Jager,
Boulevard 59, tel. 3777.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: dok
ter Blauwendraad. Hogewaard 4, tel.
01714—208.
LANGERAAR: dokter Sandkuyl, Lan-
geraar, tel. 01722—139.
LEIDEN; dokter Postel, Witte Singel
69, tel. 23089; dokter Gaasbeek. Hoge-
WOOd 138. tel. 20266; dokter Brand. Wit
te Singel 73a, tel. 26946. B.g.g. dokterstel.'
22223.
LEIDERDORP: ale Koudekerk aan
den Rijn.
LEIMUIDEN: zie Alkemade.
LISSE: dokter Van Dijk, Achterweg
6, tel 3134.
NIEUWKOOP: dokter Bremer,-Nieuw
koop. tel. 01725—103.
NÏEUWVEEN: zie Langerear
NOORD WIJK dokter Kruyt, Voor
straat 85, tel. 2030
NOORDWIJKERHOUT: dokter Van
Wilhelmmapark 2. tel- 20390. B.g.g. dok
terstel. 22222.
RIJNSBURG: «ie Katwijk aan den
Rijn
SASSENHEIM: dokter Van Nes. Hoofd
straat 155. tel. 02532—7119.
VALKENBURG: zie Katwijk aan den
Rijn.
VOORSCHOTEN: dokter Tonino, Voor
straat 23. tel. 2493.
WOUBRUGOE: zie Langeraar.
7-OETERMEER: dokter Vegt, Jullana-
laan 1. tel. 8085.
ZWAMMERDAM; zie Nieuwkoop.
Apotheken
ALPHEN AAN DEN RIJN: apotheek
Allart. Raadhuisstraat 206. tel. 3185.
KATWIJK: apotheek Katwijk aan den
Rijn. Koningin Julianalaan 18. tel. 4370.
LEIDEN: apotheek Kok. Rapenburg 9.
tel 24807
OEGSTGEEST: Oogstgeester Apotheek.
Wilhelmlnapark 8. tel. 26274.
Wijkverpleging
ALPHEN AAN DEN RIJN: Christe-
lijke wijkverpleging: zuster Weeber, wljk-
gebouw Wilhelminalaan 21, tel. 2176.
KATWIJK: Christelijke wljkverple-
pleging: zuster Van der Jagt. tel 2282.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: zuster
Hoogvliet, Kom van Aaiweg 7. Leider
dorp. tel- 01710-24909. b-g.g01710-31297.
BIJ ongevallen aan de Rijndijk tel. 01714
:78-
LEIDEN: Groene Kruis: zusters Brands
en Bijters. Witte Singel 58. tel. 81053;
zuster Bosch, Valdezstraat 11. tel. 33603;
zuster Kohlenberg. Hoge Morsweg 122.
tel. 26006. Oranje-Groene Kruis: zuster
Fieten. Kanaalstraat 68. tel. 32292.
LEIDERDORP; zie Koudekerk aan dcc
R NOORDWIJK: zuster Van Luyn. Hoofd-
straat 12. tel. 2907.
VOORHOUT: zuster Meijsen. Kerklaan
17a. tel 02332-7796
VOORSCHOTEN: Gezondheidscentrum
tel 2177.
WARMOND: zie Voorhout
ZOETERMEER: zuster Van Dam. Groe
ne Kruisgebouw. Dorpsstraat 76. tel. 3230.
Tandartsen
KATWIJK; Tandarts Reynders, Ko
ningin Wilhelminastraat 1. tel. 2012
Spreekuur
LFJDEN:
33486.
de Wlpnat Satvabsrlkeric 10 u
At Mulder; Alqphen-Noord
dB Schuring
j di Tom. 6
Kerk. Vrijgemaakt
■etaohe
Chr Geref Kerk; 9.J0 en J i
Leeuwen van Scheve rviogen
Oud-Ce rel Gemeente: 916
dienst, dinadag
Redelijkheid i
de heer Van
de heer De
Evangelisatie Usckibgebouw: 10
die nat, 6.J0 u de heer L de Graaf.
Alphen a;
Rljnaaters
ref Kerk:
Rij nsate r wonde
_i 6 30 u da Van Hoek
Chr Geref Kerk: 9.» u dienst des Woord
i 30 u ds Den Boer van Sassenheim.
TER AAR
Herv Gemeente: 10 30 en 6 30 U ds LtDdcn-
rnrg
Geref Kerk: -J en 2 90 u ds Hein»
BENTHUIZEN
Herv Gemeente: 9.30 en 6 30 u de Lau-
Sasaenhelm.
Geref Kerk: 10 en 5 u
Chr Geref Kerk: 10 en
Nieuw Vennep i HA)
noOGMADE
HAZERSWOUDE
Leeden (HD>. 610 u ds Van der Leeder
lond- ..Nnach» raam")
Geref Kerk: 9. 10 30 en 6 30 u da Vai
den Hout.
KATWIJK AAN DEN RUN
Herv Gemeente; Dorpskerk 9 30 u di
Malckenze. 6 u ds Van Gosliga van Rijns-
burg, aula Prtnaea ^eatrlxschool 9-30 v
vloarls Van Ham van Ltsse.
Geref Kerk: 9 30 en 5 u ds De Vallt
Interkerkelijke dienst ln school Naxcia.
straat 10,30 u de heer Van den Berg var
Valkenburg
KATWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: Nieuwe kerk 10
ds Hagen; Oude kerk 10 u
ds De
Mey-
pred van Utrecht, 6 u ds Tuk kar
(HD); kapel 10 u ds Bouman. 5 u ds Moe
renhout; Groen van Prtnatererschool 10 i
ds Moerenhout; aula nieuwe begraafplaat
10 u ds Offer inga; zeehospitium 6.46 u dj
Geref Kerk: 8 30 t
n 6,30 u da Lafnmei
Chr Geref Kerk: 10 e
Geref K4
Is De Hoo
Geref Gemeente:
i ds Pljlmar
eem stede
i d® De J
Geref Gemeente ln Nederland. 10
leesdlenst-
DE KAAG
Herv Gemeente: 10 u ds Fokkeani
da Litaert Peerbolte van Voorburg.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Koerael-
Geref Kerrk: 10 en 7 u da SmK van Vo
schoten
LEIMUIDEN
Herv Gemeente: 4 30 u di Knottneruï
Oude Wetering; Pniël 7 u ds Gijsbers.
Geref Kerk: 9.30 en 7 u ds Koffrie.
LISSE
Herv Gemeente: 9 u ds PettLnga, 10-V
"i Jeugddienst .vooraf
Geref Kerk: 10 e
"'chrGeref Kerk 10 e
Geref Gemeen I
4 30ai ds Blesma
Geref Kerk, Vrijgemaakt: 10 en 4 30 u d
Verleur.
Nod Prot Bond: geen dienst
LEIDERDORP
Herv Gemeente: 10 u ds Honmef (HD)
Geref Kerk: 10 u ds MUmema. 6 30 u ds
Dekker van Noord wiJk-Binnen; Kerkzaal
ZiJlkwarUer 10.30 u ds Dekker van Noord-
Binnen. 5 u ds Minnema
v Vrijz Her\-ormden gebouw Llnde-
12a: 7 u ds Van MuJlem van Rotter
dam.
NÏEUWVEEN
Herv Gemeente 9 30 en 6.30 u da Kld-
Geref Kerk: 9» en 630 u ds Boer van
Woerden.
NOORDWIJKERHOUT
Herv Gemeente: 10 u da Smit».
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: 10 en 5 u da Hoekstra.
Geref KCV 10 u dB Bouraa, 5 u ds Fer-
werda; Sole fAio 10 u ds Ferwerda.
Herv Evangelisatie: Ichthuazaal School-
raat 2a: 10 u de heer Hanze van Leiden,
u ds StoUc van Schevenlagen.
NOORDWIJK-BINNEN
Herv Gemeente: 10 u ds Van Dok. 7 u
ds Gcoenewoud van Rljneburg; Wilhelmins-
hofje 10 u Jeugdkerk.
Geref Kerk: 9,30 en
Ulreoht.
NOORDEN
Herv Gemeente: 9 30 en 7 u de heer Van
Selm ven Vlnkeveen.
Geref Kerk10 en 7 u ds Genuiu
NIEUWKOOP
Herv Gemeente: 9.30 u de Siehouwer, 6-3Ó
ds De Jong.
Geref Kerk: 9 30 u dB Ven de KooiJ. 6,30
ds Griffioen, beiden van Woerden.
Chr Geref Kerk: 910 u dienst des Woords.
u de Op den Velde van Mijdrecht.
OEGSTGEEST
Herv Gemeente: Willlbrordkerk 10J0 u
ds Viseer; Pauluskerk 10 u ds Gallen bach
7 u prof dr Berkhof; Zendingskapel
i 7-30 u avondgebed. Irene 10.15 u
mevrouw Attemi.
Herv: Willem de ZwtJgerkerk 10 30 u
ds Hubeek,
Geref Kerk: 10 en 5 u dB Griffioen van
Den Heag.
Geref Kerk. Vrygemaekt 8 30 in 3 u ds
Brand»
OUDE. EN NIEUWE WETERING
Herv Gemeente: 9.30 u ds Gljsber» vaa
Leimulden. 7 u ds Van Achterberg van
Lelden iJeugddienst).
Geref Kerk 9 «n 6 30 u ds Kornet
i ds Heinen van
RIJNSATERWOUDE
rv Gemeente: 10 u ds Baart.
Soebt v
Rotterdam,
Chr Geref Kerk: 9-30 u dl.
ds Ravenewsay vai
R1JNSBURO
Gemeente: Grote kerk 9 30 u ds
Tukker van Katwijk. 5 u ds Van Dok van
Noord wijk. Berth eiker k 9 30 u ds Van den
Berg ven Lelden. 5 u ds Van Egmond van
Haarlem.
Geref Kerk: Petrskerk 9.30 u de Post.
ds Van der Linde; Rspenburgkerk 9 30
u dB BUlevekl. 5 u de Post; Maranathakerk
9 30 u ds Van der Linde. 5 u ds Bljleveld
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en S u ds
Chr Geref Kerk: 10 «o 5 u de Kampman
SASSENHEIM
Herv Gemeente: 9 en 10 30 u ds De Jong
tn Nieuwkoop, J u ds Petting.'
i ds Den Boer
dr Weeter ink van Lelden
Chr Geref Kerk: 10 en 5
VOORHOUT
Herv Gemeente 10 u prof dr Raak er van
OegBtgeeet. u ds Makkenze van Katwijk
aan den Rijn-
VALKENBURO
Herv Gemeente 10 u prof dr Berkhof
ven Oegstgeest, 6» u ds Batelaan van
Den Haag
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Langer ex
Geref Kerk. Vrijgemaakt 10.13 u ds
Brands. 3 u de Breen ven Katwijk.
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente (m Geref kerk) 1030 u
vicaris Hammings, 7 u ds Zijletra: Rijndijk
10 u de Cl ai), zendingsschool Oegstgeest;
Hulp en Heil 10 u ds ZUlstra (bevestiging
«n Intrede).
Geref Kerk: 9 en J n de MOdd
Geref Kerk, Vrijgemaakt: 9.15 s
Verleur van Lists.
WARMOND
6.30 u ds Over-
Geref Kerk: 9 30 en 610
van Alphen aan den Rijn.
WASSENAAR
Herv Gemeente: Dorpekerk 10 t
derikse. 7 u ds -
Kievletkerk 9 30 i'
Evangelisatie: Dorpshuis 10 u ds
Van Rootselaar van Delft
ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 10 en 6.30 u d» Van den
prof Veenhof v
30 u ds Wagenaar.
KOUDE
dB Van Embden
0 en 6 30 u ds Kamper
'rtjgemaakt: 9-30 en 4.30
1 Kampen
Vrijz Herv: 6.30 u da Kalis van
RADIO BLOEMENDAAL
ds Toornvliet va nBloemendaal. lil
hu» van Bussum (dienst voor be
en^:), 2 45 u kinderdieiwt. 3.30 U
•swu« van Bk>emendaal
Prof. Van Groningen
naar Polen
Prof. dr. B. A. van Groningen, hoog
leraar in de Griekse taal- en letterkunde
en Griekse oudheden aan de Leidse Uni
versiteit, is naar Warschau vertrokken
om de tweejaarlijkse Algemene Vergade
ring van de Internationale Federatie
Verenigingen van Klassieke Studiën bij
to wonen. Professor Van Groningen, die
als regeringsvertegenwoordiger de
maakt, zal tevens spreken op het tiende
Internationale Congres van Papyrologen,
dat na de vergadering van de genoemde
Federatie van 3 tm. 9 september te War-
schau en te Krakau wordt gehouden.
De wetenschappelijke ambtenaar dr. E.
Boswinkel, zal eveneens 'n korte spreek
beurt vervullen.
Het eerste Internationale Congres van
Papyrologen werd in 1931 te Leiden ge
houden. toen nog als onderdeel van
Internationale Oriëntalisten Congres.
Inschrijving voor
3 Oktoberoptocht
Nu september is aangebroken, begint
het 3 oktoberfeest met rasse schreden te
naderen. De voorbereidingen, o.a. voor
de optocht, die dit jaar gewijd is aai
grote Landjuweel, dat in 1596 in Leiden
werd gehouden, zijn reeds vele maanden
aan de gang en naderen hun voltooiing.
Deze optocht, waarover wij over enke
le weken nader zullen berichten, belooft
buitengewoon fraai en kleurrijk te
den. Reeds hebben velen zich opgegeven
als medewerkers aan deze stoet. Toch
heeft de optochtcommissie nog mooie
rollen voor volwassenen beschikbaar er
stelt zij de dames en heren, die deze wil
len spelen, woensdag 6 septèmber in d<
gelegenheid, zich daarvoor op te geven.
Van 8-10 uur 's avonds kan men daartoe
terecht in restaurant „De Doelen". Ra
penburg 2.
Opnieuw benoemd
Bij besluit van curatoren der Rijksuni
versiteit te Leiden is dr. H. W. Pleket,
wetenschappelk ambtenaar le klasse ln
tijdelijke dienst bij de faculteit der lette-
m wijsbegeerte, voor het tijdvak
ïi 1961 tot 1 mei 1962 wederom in
deze functie benoemd.
Overzicht Leidse veemarkt
Goede aanvoeren voor de tijd van 't jaar
Over het algemeen waren
goed. Slachtvee komt er de laatste weken
nogal veel. De aanhoudende regen ln de
maand augustus gaf daartoe aanlei
ding. De enkele mooie en droge dagen
de laatste dagen beïnvloeden
markt direct. F.r waren dan ook gisteren
minder slachtdieren dan vorige week.
Het schijnt, dat bij warm weer de sla
gers minder verkopen, want ondanks
het feit. dat er ruim 100 slachtkoeien
minder waren, was de handel stroef. Bij
7 weer is de vraag naar vers vlees
gering, dit bleek ook gisteren weer: de
magere slachtstieren deden het goed.
Handel stieren lui duur, melkkoeien
rustig, evenals de varekocicn, slacht
koeien stroef.
De aanvoer van vette kalveren is dit
jaar buitengewoon groot. Twee weken ge-
leden waren er zelfs over de 200 stuks.
Gisteren iets minder doch een trage han
del.
Nuchtere kalveren zijn er tegenwoordig
aar weinig cn de voorraad gaat stijf
en duur van de hand.
De varkensmarkt was gisteren
oor»en en door de grote aanvo
drukt met aflopende prijzen voor biggen
lopers. De vette varkensmarkt ont
ving totaal gezien een vr\j normaal
vooral geen te ruim aanbod, waarmede
I doorsnee de prijzen zeer weinig af
weken van die van een week tevoren.
Schapen. De aanvoer van wolvee was
gisteren goed; vooral de fokschapen de-
GEMEENTE LEIDEN
Officiële publikatiea
Verkeer
Burgemeester en wethouders van Lel
den brengen ter openbare kennis, dat
de Rijnziahtbrug met ingang van 4 sep
tember 1961 voor de duur van de werk
zaamheden aan het brugdek zal zijn
afgesloten voor het verkeer met alle
voertuigen, rij- en trekdieren en vee, in
beide richtingen. De door hot verkeer
te volgen route zal ter plaatse worden
aangegeven.
Burgerlijke stand vaD
Leiden
GEBOREN: Hendrikua Reinier. zn. v.
J. B. H. van der Kwaak en M. M. van
der Heijden; Liesbeth Simon#, dr. v.
D. Brouwer en J. A- Heemskerk; Ca-
tharina Henriëtte, dr. v. H. J. van
Egmond en H. C. C. Elstgeest; Gerard
Corel, zn. v. G. W. J. Drewes en M. C
Eversdijk Smulders; Cornells, m. v,
G. J. Heeren en F. Blok; Elisabeth
Johanna, dr. v. G. Knol en E. van
Leeuwen; Jacqueline Maria, dr. v. W.
J. Freriks en A. J. van den Berg;
Andries Pieter, zn. v. P. van Houten
en A. G. Kromhout-
ONDERTROUWD: R. L. Kallenberg
en J. C. M. van der Werf; J. C. de
Graaf en J. M. A. A. Martijn; A. S,
Akerboom en G. C. Lenting; D. J.
Blom en M. J. Heruer, M. H. Brandt
en A. Kooien; H. Bekkerin en H. van
Eygen; N. Ju en G. Beij; P. Landes-
bergen en G. J. Nieuwkerk; T. van
Zijp en T. Ranselaar; K. Klijn en P.
M. Droogers; A. J. T. Wallaart en M.
J. H. Baijer; J. Labrujère en J. C. K
Ruis; C. W. Ruffelse en A. de Boer;
C. Heuvel en J. Bakker; H. J. Doove
cn E. Stouten; W. M. Harinck en P.
de Laaf.
OVERLEDEN: T. Adriaanse 66 J.. m.;
A. E. van den Berg 76 J., weduwe van
J. Peperkamp; L. Tuinstra 75 we-
duwa van A. Kosto; J. J. C. Brons-
geest 76 j.. man, P. van der Pijl 72 j..
man; W. C. vom Hofe 79 j.. echtge
note van W. A. Teske; B. Broekhui
zen 53 j., man; J. H. C. Plesman 68 J..
man; C. J. van de Riet 84 j, man.
den het best Vette schapen en vette lam
meren redelijk.
Kaasmarkt. Aanvoer normaal nl.
partijen. Handel redelijk Goudse extra
tot f 2.38.
Competitiewedstrijden
„De Bollenstreek""
In het raam van de competitiewedstrij.
den van de Ren- en Tourvereniging „De
BollenSfreek" werd de laatste wedstrijd
gereden op „De Boender" waarvan d«
uitslag als volgt is:
Jeugdklasse: l, T Zeldenthuis (Bollen
streek) 12,5 km in 24.16 min; 2. A Was
senaar (Sassenheim en Omstreken).
Deganaars (Boll.); 4. R van Lierop
(Boll.); 5. Herman van Lierop (Boll.).
C-klssse,' 21 km: 1. S. van der Ham
(Bollenstreek) in 3456 min; 2. G Dek
ker (S en O); 3 B van Leeuwen (Boll.);
4 U Aarts (Boll.); 5. S van Lierop (Boll);
7. P van der Aar (Boll.).
A-B klasse, 33.5 km. 1. C Weijers (Boll)
in 53.02; 2. T Dijkstra (Boll); 3. H var
der Wolf (Boll); 4. M van Hage (S en O)
5. A van der Lans (S en O); 6 J Vier-
winden (Boll); 7. P van der Reep (Boll);
8. M TjoeÜker (Boll); 9 J de Zwart (S
O).
Eindklassement. Na afloop van de co
petitiewedstrijden in de gezamelijke
competitie van „Sassenheim en Omstre-
ken" en „De Bollenstreek" is de eind
stand als volgt:
A en B klasse: 1 C Weijers (Bollen
streek) 60 punten; 2. A van der Lans
(Sassenheim en Omstreken) 51 p; 3. T
Dijkstra (B) 47 p; 4 M van Hage (S en O)
46 p; 5. J Vierwinden (B) 40 p; 6. H van
der Wolf (B.) 35 p- 7. J de Zwart (S en
O) 31 p; 8. P van der Reep (B.) 27 p;
10 H van Lierop (B.) 11 p; 11 M Tjoel-
ker (B.) 8 punten.
C klasse: 1. S van der Ham (B) 40 p,
2. G Dekker (S en O) 32 p; 3 S van
Lierop (B) 28 p; 4 B van Leeuwen (B.)
23 p; 5 H van Lierop (B) 21 p; 6 C van
Stein (B) 20 p; 7 W Aarts (B) 7 p; 8 P
van der Aar (B) 4 punten.
Jeugdklasse: 1 J Degenaars (B) 15
punten; 2. A Wassenaar (S en O) 11 p;
3. T Zeldenthuis (B) 10 p; 4 R van Lierop
(B) 5 punten.
Modern Hebreeuws
Bjj ministeriële beschikking is met In
gang van 1 september 1961 de aan S. Vega
verleendé opdracht tot het geven van
onderwijs in het moderne Hebreeuws, be
ëindigd met zijn vertrek naar Israël.
Bij ministeriële beschikking is de ge
noemde opdracht thans verleend aan
G. Alster-Thau.
Receptie fa. v. Berge Henegouwen
Ter gelegenheid van de vernieuwing
van de winkel zal de fa. J. P. van Berge
Henegouwen. Aalmarkt 12-15, woens
dagmiddag van 3-5 uur een receptie hou
den.
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
Visserij
KW 130. KW
Trekken: K
74—15 k. KW 176—40 k. KW 95—50 k. KW
75—70 k. Gemiddelde vangsten Schevenin-
gen 7 k. Katwijk 8 k.
SGHBVTNÏN GEN, 1 «eptember. Totaal
aan de markt 10M5 kg tong entart»ot, 354
kiaten schol, 4» kisten wijting, 60 kisten
kabeljauw 70 kisten diversen, 825 kisten
verse haring. 50 kisten makreel 1160 kantjes
waarvan 40 groene van f 65—1 118 per kg.
SOHEVHNTNGHN, 2 september Vangst-
berichten uit volle zee: SCH 24 geen vangst;
SCH »)3k: SCTI 47 geen vangst; SCH 302
geen vangst; SCH 4 90 k: SCH 195 geen
vangst; SCH 3-31 25 k; SCH 142 15 k: SCH
«12 geen vangst; SCH 2 geen vang felSCH
19 geen vangst; SCH 33 geen vangst; SCH
35 6 k; SCH 45 geert vangst; SCH 52 giste
ren 70 k; SCH 60 gisteren 85 k; SCH 84
geen vangst; SCH 104 geen vangst; SCH 141
geen vangst; SCH 2)10 gisteren 136 k; SCH
336 4 k; SCH 250 geen vangst; SCH 297
nog 310 mtjl; SCH 310 geen vangst; SCH
399 geen vartgst; SCH 7 gisteren 120 k:
SCH 8 gisteren 153 k; SCH 32 17 k: SCH 40
5 k naar huis; SCH 49 geen vangst: SCH
99 z k naar huls; SCH 132 5 k; SCH 131
geen vangst; SCH 189 geen vangst; SCH 231
geen vangst; SCH 159 geen vangst; SCH 229
geen vangst; SCH 324 geen vangst naar huis;
SCH 36 gisteren 116 k; SCH 87 geen vangst;
SCH 105 geen vangst; SCH 78 geen vangst;
SCH 223 geen vangst naar huls; SCH 314
geen vangst; SÓH 199 40 k; SCH 201 60 k
naar huis; SCH 264 geen vanget.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 1 september
Groentevêl'/ng: wassen (per kist): Al
3.60—5.40; A2 3.20—7,40; Bi 5,2(3-8,10; Cl
4.40; bloemkool (per 100 st): Al 212—55;
A2 11-39; BI 2328; B2 15—17; bospeen
(per 100 bos) 4145; andijvie 11—12; sla per
100 st) 413; prlnsessenbonen 4270; Snij
bonen 36—52; groene kool 12—16; uien
(per kist) 1.3d—1.70; rabarber 6; komkom
mers (per 100 st) 9—30; tomaten 38—81;
augurken 6—7; peterselie (per 100 bos) 7-
7jl0; selderij (per 100 bos) 6,70—8.50; kervel
(per 100 bos) 45; bramen 19—20.
Aanvoeren: waspeert 41 000 kg.
21.000 kg voor export werd verkocht: bloem
kool 50.000 «tuks.
RIJNSBURG. 1 september Groentevei
ling: bloemkool A 2139; idem B 1121:
sla 3.706.90; waspeen 28—31; idem B
—35; uien 6.50—12; herenbonen 46—55; grot
n* kool 7—10; selderij 4.70—7 20; peterseli
5-106; bóspeen 41—48
ROBLOFARENDSVEEN, 34 augustus
Bloemenveiling: Ornlthogalum 525; Iris-
Ben 39—59; Asters 5—29; Anemonen 8—10;
J eugclkampioenschappen
tennis te Leiden
Meisjes ervkelspèl C; M. v. Ulden
M. v. Ryssel 4—6, 63, 62. E. Hengen
N. Sterlfert Kroese 64. 86. Meisjes
dubbel B/C: Kengen/Kengen Staver-
maiVUibbink 63, 36, 86. Gemengd
dubbelspel B/C: N. v. Ryssel/H. Goekoop
N. Stenfent Kroese/A. Kist 61. 75.
Jongen^ dubbelspel C: Keizer Madera
- Harteloh/Ufkus 86, 6—2. Bouman/
Van Reen Goekoop/Eggink 7—5, 6—2.
Jongens enkelspel C; H. Keizer R.
Steger 62, 63 B. Madera A. v. d
Berg 26. 61, 97. D. Bouman M.
Harteloh 79, 6—6, afgebr.
Jongens enkelspel B; W. Punt J-
UJkus 86, 62. Burki A. v. d. Berg
6—2, 7—5.
Jongens dubbel B: Keizer/Madera
Bouman/Van Reen 6—1, 2—6, 6—1. Van
Wyk/Kengen Van der Scheer/Van
Ommen 61, 36, 63.
Meisjes enkelspel B: M. v. Ulden
Slentert Kroese 6—1. 6—1.
SCHAKEN
Leidenaren weren
zicli in Eastbourne
Vier spelers van de jonge Leidse garde
stellen zioh behoorlijk te weer in het
jaarlijkse schaakfestival in de Zuid-En
gelse badplaals Eastbourne. M. D
s en A. J. W. Kohlbeek nemen deel
de hoofdgroep, waar de titel
open schaakkampioen van Zuid Enge
land op het spel staat;C. C. Berg en C
an den Bosdh komen uit in de „Pre-
mier"-groep.
In de kampioensgroep, een groep met
56 deelnemers elf ronden volgens
Zwitsers systeem, speelt een zeer sterke
laag topspelers uit geheel Engeland
terwijl als hoofdschotel grootmeester
O' Kelly de Galway en de internationale
meesters F. J. Perez én R. Wade aai
zig zijn. Na drie ronden kunnen Kohl
beek en Etmans over het vertoonde spel
tevreden zijn. Kohlbeèk trof in de eerste
ronde een van de zwakkerè deelnemers
•on snél. De tweede ronde gaf hem
pittiger tegenstander, die echter
eveneens in éen goede partij verslagen
werd; in de derde ronde ging hij met
zwart kansloos ten onder tegen meester
Etmans begon ook met een zege in
een regelmatige partij tegen de Frans-
Reyss; de tweede ronde leverde hem
Perez op. hetgeen eveneens een neder
laag betekende door een blunder in een
Interèssante stelling. Ook in de derde
ronde verloor Etmans, na een fraaie
,Wild-Wcst"-partij tegen de Engelsman
Phillips. Hoe sterk de bezetting wel is,
bewijst het feit dat grootmeester O'Kelly
reeds een nederlaag heeft moeten slik
ken, en meester Wade slechts één punt
heeft vergaard, dit alles tegen regionale
Engelse topspelers.
In het „Premier-tournament" gaat het
vooral Berg naar den vleze. In een
groep van twaalf spelers leidt hij samen
met drie concurrenten mét 2',a pt. uit
3 partijen. Van den Bosch heeft thans
lli punt De onderlinge partij Berg
van den Bosch werd door eerstgenoem»
de ln forse •tijl gewonnen.
Dahlia's 8—25; Gladiolen 18—44; 5
brelaa tO—17.
TroschryMntenDelightful! 30—53; Gra
ce 48—52; Marianne 30—38; Chatsv
2037; Shirley 5970 per boa
Idem geplozen: Regalia 10—16; Breitner
12—22; Evelyn Bush 20—24; Colswold
Flame 11—13; Migoli 10—16; Defligthful
9—12; White Hope 11—45; Carnaval 14-
16; Sheila 13—15.
Am. Anjers: rose Sim 5—12; rode Sim
8; G J Sim 8—9; Brenner 36: Fartfari
7—9
Baby rozen 7—40; Super star 914 per st.
ROELOFARENDSVEEN31 augustus
Augurkenveiling: C 105: idem DA 82; idem
D 75—77; idem E 56; idem CD 68—73 p 100 kg.
NOORDWIJKERHOUT
Burgerlijke stand
GEBOREN; Robertus A M zn v N F
v d Ploeg en A P v Moorsel; Bastiaan J,
zn v A v d Tang en M van Dijk; Petrus
L, zn v A C v Maris en M E J Eijpe.
ONDERTROUWD: H T Vergaar 25 jr
en J C M de Groot 24 jr; H J Milatz
en L M Verdegaal 26 jr.
GETROUWD; C v Trigt 28 jr en E M
Smit 24 jr.
OVERLEDEN; Theodoras v d Putten,
65 Jr ongeh; Dirkje Wijnands, e. v. W
de Jong, 70 Jr.
OEGSTGEEST
Burgerlijke tand
GEBÓREN: Jeannet A dr v W Ouds-
hoorn en A Th Oudwater; Sebastiaan I
zn v J C J v Vucht en B v Vugt; Johan
nes J M zn v J C de Vriend en Th M
v d Poel; Fréderique D F dr v J Th Se-
meyns de Vries van Doesburgh en D J
Chr Weeseling; Evelina J M dr v H A
M Janssen en M I Simons;Everardus
E v d Brink en A H de Kruyff; Eleonora
S dr v T P Nijenhuis en P A v d Velde.
ONDERTROUWD: Nic. v d Plas, 32
Katwijk en E v Duyvenvoorde 23 jr.
GETROUWD: L Massink, 25 jr en
Mohamad, 26 jr, Leiden.
OVERLEDEN; H J Jongenburger, 84
jr; B J Holthuis, 80 jr.
DE KAAG
Kerkdiensten
Morgen om 10 uur hoopt in de Her
vormde kerk van De Kaag ds. Fokkema
in een doopdienst voor te gaan. Om 7
uur hoopt ds. Litaert Peerbolle van Voor
burg een spreekbeurt te vervullen. Me
dewerking bij deze jeugddienst verlenen
het echtpaar De Gier (Hillegom) (zang)
mejuffrouw De Vries (orgel)Onder
werp: Het vijfde gebod.
P. van Altena 25 jaar
bij Electrolascli
De heer P. van Altena herdacht gis
teren het feit, dat hU een kwart-eeuw
geleden ln dienst trad bij de Nederlandse
Electrolaach Maatschappij. De directeur,
de heer Hofman, ontving de heer van
Altena en echtgenote gistermorgen tn
de conversatiekamer van de maatschappij.
Nadat de directeur de jujrilaris had toe-1
gesproken en hem een envelop met,
inhoud had aangeboden, sprak de heer
Stok, onderdirecteur. Van de dag af,
waarop jubilaris als crasseur in dienst
kwam, heeft de heer Stok hem meege
maakt. Hij sprak vol lof over de arbeid,
die de heer Van Altena steeds tot meer
dere bloei van het bedrijf verrichtte.
De heer Leupe, bedrijfsleider, richtte
eveneens het woord tot de heer Van
Altena. Hij prees het. dat de jubilaris
stteeds zo actief in het bedrijf medewerk
te. Als lid van de ondernemingsraad
(vroeger „Kern" genaamd) sprong de ju
bilerende crasseur steeds in de bres voor
zijn collega's.
De heer Deroge ihield een toespraak In
zijn functie van voorzitter van de jubi
leumcommissie. Hij bood de jubilaris
een schemerlamp, een rieten stoel en
een passerdoós aan.
„Baas" Van Nes, loodsbaas van de ju
bilaris. sprak namens alle „bazen" uit
het bedrijf en namens het bedrijfskan-
toor. Hij voegde een koffiemolen bij zijn
gelukwensen.
De heer De Graaf, tweede voorzitter
van „De Stalen Band.", overhandigde het
jubilerende personeelslid een kist siga
ren. Als laatste richtte dé heer Epskamp,
procuratiehouder H. C. W., enige woor
den namens .het pensioenfonds van de
beide bedrijven tot de heer Van Altena.
De directie en de jubilaris met zijn
echtgenoten besloten, in gezelschap van
de jubileumcommissie de feestelijkheden
een diner in de Vergulde Turk.
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N.Z. 1-20 - Riinsburg
WASMACHINES
KROMHOUT - RIJNSBURG
VLIET N.Z. 32 TELEFOON 3710
Dr. Oppenheimer sedert gisteren
Leidens universiteitspredikant
Ds. H. J. Achterberg schreef in het
laatst uitgekomen nummer van Hervormd
Leiden een artikeltje naar aanleiding
van het feit, dat dr. K. E. H. Oppenhei
mer met ingang van gisteren een andere
opdracht van de centrale kerkeraad heeft
ontvangen. Sedert 10 oktober 1948 was
dr. Oppenheimer de eerste Harvormde
studenten-predikant aan de Leidse uni
versiteit. Van gisteren af houdt dr. Op
penheimer zich bezig met weer een nieuw
ambt: dat van universiteits-predikant
,De vervulling van het studentenpasto
raat was voor dr. Oppenheimer geen ge
makkelijke opdracht, aangezien hij vele
nieuwe wegen moest zoeken", aldus d*
Van Achterberg.
„Dat hü deze nieuwe wegen gevonden
heeft, is genoegzaam bekend. De lange
stoet belijdenis-catechisanten. ieder
voorjaar weer opnieuw, waren er het
getuigenis van. Het avondgebed op de
vrijdagavond in het koor van dc Pie
terskerk heeft een vaste plaats gekre
gen in het leven van vele studerenden.
De drukbezochte catechisaties, kringen
en weekeinde-coferenties eisten veel
%-an zün persoonlijke inzet. De maal
tijden aan huis, waarbij mevrouw Op-
penheimer de gastvrouwe was, werden
door velen gewaardeerd al* ontmoe-
tings- en gespraksmogelijkheid.
Er zöu nog veel meei
Wij hebben slechts iets aangestipt om
uitdrukking te geven aan de grote er
kentelijkheid van degenen, die dit met
aandacht volgen en moesten consta
teren op hoe waardige wijze de Her
vormde Kerk acte de présence gaf in
het Leidse studentenleven door al dit
werk van dr. Oppenheimer.
Terwijl per 1 oktober d.i
ten-pastoraat zal worden overgenomen
door ds. J. A. Eekhof, thans predikant
te Wjjk aan Zee, gaat dr. Oppenheimer
opnieuw pionieren, en wel als universi
teitspredikant. Met de gaven hem ge
schonken zal hij thans degenen, die aan
de universiteit verhonden zijn als hoog
leraar of als lid van de wetenschappe
lijke staf, trachten te begeleiden met
het evangelie. In welke vorm, is voor
hem evenzeer de vraag als in 1046.
Moge hij opnieuw de wijsheid ontvan
gen ook hier een pontifex een brug
genbouwer te zjjn tussen universi
teit en kerk, die al te lar.g uit elkaar
gegroeid zijn, zonder dat dit de kerk
zelfs maar verontrustte.
Wij wensen dr. Oppenheimer, die dus
gewoon predikant van Leiden blijft,
sterkte bij het aanvaarden van deze
uitermate belangrijke en verantwoorde
lijke taak", aldus ds. Van Achterberg.
J