Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
Slotdag van Vakantiespel
Alphen onvergetelijk
Emma(IJM 15) verblijdde
Leiden met koningsvis
MEUW1 LEIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1961
H*rvwmd« Gemeente. Pletenfcerk 10 u
O» Kloek. 7 u U Groot; Hoog^nUe kerk
I u da Van den Berg. 10 u da Meije-
rmtg van Voorachoten i voor dr Gppenhei-
mw); Marekerk 10 JO u da Van den Berg;
Ooaterkerk 10 u da Groo*Beflhlehemkerk
10 u da De Tomb*. alhier (vacature); Ma-
rmatttakerk 9 u da Vep Achterberg. Bevrij-
<*n»*erk 10» u de Bouter; aula Herv ulo.
■ohooi Aweratraat 10 u vicar la van Buva-
bergen van Utrecht voor da Vo«aer»j. aula
■choo* Mamwrul 10 u da O-e-vanger, V«
VrtJa Harv Leidae Voiiif.ua 10 )0 u da
Varalraaten van Wonntr, Bgliae W«Bonne:
da hear Denenamp van Zu^fiaren. Diaco-
naaaanhuia lO-» u da Da Wit. Jeugttkerk:
Godac+ialk van Utrecht
Ramonatr Kring 7 u da heer Hulsbos
7
Gereformeerde Kerk: ZuJderkerk 10 u dr
Drnnkrrt. u da Maaskant; Petraxeric 10 u
da Da Boer. 5 u da AUang van Uittvuuer-
meeden. kerk Oude Ve«n U0 10 u da Maas
kant. S u da De Boer. 7 u da Ailing van
UKhuuerraeeden. MaranathakerV 10u
da Kapper? van Oega-geest. J u dr Droo-
kert. Bevrijdingskerk 9 u da Ailing van
UMhulzermeeden. 5 u ds Kappen van Oeget-
geest. DMconeaaenbuia 10.» u da De Wit
Chr Geref Kerk: 10 u dienst des Woord*
1 u da Floor van Nieuw Vennep
Geref Kerk. Vrygemaakt10 en J u ds
NUfflhuls^ vMt^^Qverschie.
Geref Gemeente in NederUnd 1 en
3 SO u leeadienat in gebouw Hoge Rijndijk 24
Bvang Lutherse Gemeente: 10 J J u da
r Gemeen-a: X) u Intel
kerk, prof
l dienst, prof dr De Boer
rvri)Umlg«
>rof dr Da
dag 7 W u avo
Advwnfcerk
Doopageztride kerkvnl-
lenae weevc zaterdag .0 u Bijbelstudie. II
i da Dtrtgemanae van Dan Haag
vrUdaa 8 i
llactie Christ
est
nk oma ten o l.v. kapitein
VoBe Bvangellenendlng: In gebouw Pre
diker morgen 10.15 u de heer Zijlatr*.
dag I u de heer Haeabeoh.
Pinkster gemeen te: ln gebouw Prediker
morgen a u da hear Van der Brugge van
Volle*I&artgeUsche Kerk (Pmfcetergemeen-
tal..De Kleine Burcht". Nieuwe Rijn 19:
morgan i u da heren Robert. Ingram.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Harv Gemeente: kerk JuUaAaatraat 9»
u da Bogera. 6 u da Cats van TweUo;
aula Immunol school Anna van Bureahfc
9 u da hee.' Dekker, kapel Oiwili
110 u di Stehouwer; gebouw Jonathan 6
u da Stehouwer; MartBa-Stichting 10.»
da heer Offrlnga; Oudshoorn kapel Hooft-
airaat 9 U da Br cure (HDl; Oudehoorn
kerk Oud shoomeeweg 10 u da heer Hulea-
boa van Baaaenheim. 6 u da Breure.
Garef Kerk; Maranathakerk 10 u da Booy
van Yarseke, u da Kamper van Doe-
tuv-hem. Salvatorlkerk 10 u da Kamper.
4 u da Booy. AJphen-Noord; 10 an 6 M
Gered Kerk. Vrijgemaakt: 10 en 5
IJscfcAtgebauw 10
de heer Niemeyer.
AARLANDERVEEN
Gemeente: 10 u dl
venhoven i HA i4 u
ut Voorschoten (Dankz)
Geref Kerk
Griffioen van
Ch- Geref Kerh: 9» en 6.» u fflenat dm
Woorda
Herv Gemeente: 10» u ds Undenburg.
Chr Geref Kerk 10 en S v
Boer van Apeldoorn
VOORHOUT
v Gemeente: 10 u prol
6»
Geref Kertp-
Katwijk aan den Rijn.
BENTHUIZEN
Herv Gemeente en 4
Gar af
H1LLEGOM
10 u <fc Veenendaal. 7
en 5 u ds Rtfücera van
Volle Evangel I «ending: Nutsgebouw mor.
en J u opwekk*^*«amenkomat: volgende
reek vrijdag a u opwekklngsrarncnJcomat-
Intcrkerkelijk avondgebed 7)0 u in Chr
IIOOGMAPE
Van de»
Berg ven VaPenburg
HAZERSWOUPE
Herv Gemeente 9 u ds Van der Lea
rn i HD i4 u da Van der Leeden
Ce-C Kr-k 9 u ds Van den Hout. 4»
ds GraShof van BlelswIJk
KATWIJK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: dorpskerk 9» u ds Rooa-
•n van Zutphen. 5 4? u d< De Groot van
da Hengeve ld. gymnasUek-
raat 10.» u de heer Van Ham
9 an 5 tl da Van Hoek van
KATWIJK AAN ZEE
GemeenteNieuwe Kerk
Tukker (dienst voor badgasteni. 1<
Groot van Apeldoorn. 6 u ds VanlI
Maassluis; Oude kerk 8 u ds Lo-
Dusseldorf. 10 u ds Scholtei
Ternouzen. 6
Geref Kerk. Vrijgemaakt: «eb
^or:^fi)0 en 3 u da Van Ommct
ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 10
de KJüsener
da Tukker; Groen van Prinaterer-
achool 10 u ds Roetofscn van Zeist, aula
an Nieuweroort
Chr Geref Kerk: 10 en 5 u
Geref Kerk. Vrijgemaakt; 8
tan Putten van De Bilt. 10»
DE KAAG
Herv Gemeente10 da Fokkema. 5 u geei
dienst
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 10 u de heer Stroo var
Koudekerk aan den Rijn, 7 u da Hoekstri
van Noordwük aan Zee (Jeugddienst)
u ds Brederveld
GeTef Kerk: 10 i
Medische dienst voor
Leiden en omgeving
Doktersdiensten
ALKEMADE: dokter Van der Werf,
Koppoellaan 1, Rljpweterlng. teL 01712—
202; dokter Van Hagelen. Kerkstraat 91,
Oude Wetering, tel. 01713—217.
ALPHEN AAN DEN RIJN: dokter
Plalteachnr. Julianastraat 46, tel 2858.
HILLEGOM; dokter Ten Hoopen, Sta
tionsweg 2. tel. 5417.
KATWIJK AAN DEN RUN: dokter
Hagen. Koningin Julianalaan 4. tel. 3222.
KATWUK AAN ZEE; dokter Cleve-
ringa. Zeeweg 11, tel. 2001.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN: dok
ter De Bruyne, Hoofdstraat 8, Leider
dorp. tel. 30070.
LANGERAAR: dokter Nooter, Wou-
brugge, tel. 01729—104.
LEIDEN: dokter Pieterae, Hoga Rljn-
riijk 4, tel. 24403; dokter Tegelaar. Burg-
gravenlaan 14. teL 34092; dokter Jasper-
se Witte Singel 72. tel. 24961; dokter
Wydicks, Witte Singel 17. tel. 30177; dok
ter Van Wingerden. Boahuizerkade 28.
tel. 30791.
LEIDERDORP: rie Koudekerk aan den
Rijn.
LISSE: dokter HoU. Veldhorst*traat 50
tel 2155.
NIEUWKOOP: dokter OilL Zwammer-
dam, teL 01726—2527.
NTEUWVEEN: zie Langeraar.
NOORDWIJK: dokter Mulder. Nieuwe
Zeeweg 69. teL 2230.
NOORDW1JKERHOUT: dokter Wan
ten. Kerkstraat 28. tel. 285.
OEGSTGEEST: dokter Meiaaner, Louise
de Colignylaan 19. teL 24865.
RUNSBURG: zie Katwtik aan den
Rijn.
SASSENHQM: dokter Van Net. Hooid-
straat 155. tel 02532—7119.
VALKENBURG: zit Katwijk aan den
Rtjn.
VOORHOUT: dokter Binnema, Heren
straat 41. tel. 025327707.
VOORSCHOTEN: dokter Van Schalk.
Juliana van Stolberglaan 62. teL 3344.
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter Vegt, Juliana
laan 1. teL 303*
A potheken
ALPHEN AAN DEN RUN: apotheek
Somberg. Wilhelxninalaan 67.
KATWUK: De Katwijkse Apotheek.
Pnncestraat 3. Katwijk aan Zee. tel. 2755.
LEIDEN: apotheek Herdingh en Blan
ken. H"gewoerd 171, tel. 20502.
OEGSTGEEST: Oegstgeester Apotheek.
Wilhebninapark 6. taL 26274.
Wijkverpleging
ALPHEN AAN DEN RIJN: zuster Kla
ver. Van Dijkstraat 5. teL 3181.
KOUDEKERK AAN DEN RUN: zus
ter Hoogvliet. Kom van Aaiweg 7. Lei
derdorp. tel. 01710-34909 b.gg 01710-
31297.
Bij ongevallen aan de Rijndijk, tel.
01714—278.
KATWIJK: Christelijke wijkverple
ging. zuster Ge sink. tel. 2282
LEIDEN: Oranje-Groene Kruis:
ter Boven. Kanaalstraat 68, tel. 32292.
Groene Kruis: zuster Van Andel. He
rengracht 96. tel. 30864; zuster Van der
Zeeuw. Stieltjesatraat 21669: zuster Burg
hoorn. Kamerlingh Onneslaan 55. tel.
20613: zuster Wolter*, Hoge Rijndijk 171,
tel 33140
LEIDERDORP: zie Koudekerk aan der
Rijn
NCX)RDWUK: Groene Kruis: zueter
Tiibusacher. Wllhelmlnahofje. tel. 3615.
VOORHOUT: zie Warmond
WARMOND: zuster Konijn. Dorps
straat 96. tel 01711-230.
ZOETERMEER: zuster Asperslag. Verj
meerstraat 4. teL 3530.
Tandartsen
LEIDEN Mndarts Schreoder. tel 32828
KATWUK :>ndarts J. Bounian. Zee
weg 34. tel 2234
Garef K«rk: 9.» en 7 u dr Aaldem -
LISSE
Herv Gemeeirte: 9 en 10» u da Petllnga-
u prof dr Berkhof ven Oegstgeest
Geref Kerk; 10 en 5 U ds Schouten
Chr Geref Kerk: lO en 4.» u da Blewru.
Geref Gemeente: 10 en 4 u ds Van Gilet
Geref Kerk. Vrijgemaakt: 10 en 4» u ds
Ned Prtn Bond: 10 u de Mulder v
de heer Van den Hoel
t de heer Van den Hoek
erk 10 u ds Van 't Hoff va
d» Mlnmejna: Zl) Ik war tie
i ds Van t Hoff vao
da Ko^l van Woerden
Garef Kerk: geen ongave ontvangen
NOORDWIJKERHOUT
Herv Gemeente- heden 8 u Duitee dienst.
iorgen 9 en 10u ds Groeneboor va»
Zots».
NOORDWIJK AAN ZEE
Hervormde Gemeente: 8 45 u Duitse dienst.
Hoekstra. 7 u da Veenendaal van
Delft. 3» i
NOORDWIJK-BINNEN
Hervormde Gemeente: 10 en i u ds Van
iok; Wilhetrmnahofje 7 u Jeugdkerk
Geref Kerk: 9en 5 u d* Dekker
NOORDEN
Herv Gemeente: 9 u ds Ven der KooiJ
HD). 7 u ds Van der KooiJ
Geref Kerk: lO en 7 u ds Van Hetedlngen
an Voorschoten-
NIEUWKOOP
Herv Gemeente: 9»
Kietder van Amerefoort
6 30 de heer
Geref Kerk: 9en 6.» u ds Brui
Oegstgeen
ir Geref Kerk: 9 u dienst des Woorda,
de Van RavenswagjJ van Schevenlngi
OEGSTGEEST
tv Gemeente: Wmibrerdkerk 10»
da De Jong van Voorhout (jeugddienst). 1
Locher; Pauhiakerk 10 r
:apel
V.-iiz Herv, WUlem de ZwtJceTkerk 10»
<H Verleur van Ltsse
OUDE- EN NIEUWE WETERING
v Gemeente: 9.» u ds De Jong
Nleuukoop
Geref Kerk: 4 en u de Kornet.
RIJNS A TER W OUDE
RIJNSBURG
Herv Gemeente: Grote kerk 1
Van Nlftrik van Amsterdam. 5 i
Halfweg; Bethetker
pred van Rotteróam-Delfa-
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente: in Geref kerk 10» u c
Sarsber, 7 u d« Meijering: Rijndijk 10
t Hammirwe. Huip cn HeU )0 u
Gere
«nmtn
Herv Gemeente: 10 u da Boonstra
WOUBRUGGE
Herv Gemeente 9 u d* De V<
Katwijk aan Zee, 6 u da Hagen va
leref Kerk
ds Wier «ma; Deylerhwis
Geref Kerk: Waasena.
en S u d« MejT.en v
Den Haag: Zijl-
de Var
Geref Kerk: 10 en 6u da Hartkamp
m Den Helder.
ZOETERWOUDE
Herv Gemeente: 10 u ds Van EZnbden.
ZEVENHOVEN
Herv. Gemeente: 9» u kandidaat Voor
douw van Bodegraven
Geref. Kerk: 9.» en 6 30 u da Genuit
ZOETERMEER
Herv. Gemeente: 9 u ds Kok van Ro
terdam. U cn 6 30 u hulpprediker Mouv
u ds Poldervaart van Scheveningen
Geref. Kerk: 10 cn 6 30 u ds Kamper
Kerk Vrtjgem
ds Koers van Ni) verdal
Geref Gemeente: 10 en
6.» u de heer
v.' Vrtjz. Herv.: 10u ds Elderink
i Voorburg
RAJDIO BLOEMENDAAL
ds De Klula van Santpoort. 11
LEIMUIDEN
Raadsvergadering met
bouwplannen
De raad van Leimuiden kwam gister
avond onder voorzitterschap van loco
burgemeester Buükx bijeen. Bij de in
gekomen stukken was een schrijven van
Ced. Staten betreffende wijzigingen in
de bediening van de brug over de Drecht
te Bilderdam in verband met de vTije
iterdag. Goedkeuring werd verleend
tn een verhoging van de wedde der
wethouders tot f 1140. De verbetering
de Dorpsstraat en de Dokter Stapen-
seastraat gaat door; de Dorpsstraat wordt
anderhalve meter breder, wat ook de
parkeerruimte ten goede komt.
Een oppervlakte van 8400 m2 bouw
grond gaat naar de Coördinatiebouw
te Hilversum, die in het uitbreidings
plan West voorlopig 48 woningen
De raad bealoot garant te zijn voor
rente cn aflossing van een door de stich
ting drinkwaterleiding De Drie Gemeen
ten aan te gane geldlening groot f 150.000
Alsook voor rente en aflossing van een
bij de bouw van een eigen woning (in
het raam van de regeling Bevordering
Eigen-woningbe zit).
Voor het gebied tussen de Drecht, de
Geerweg. de Gen. van Merlenweg ei
Aarkanaal en voor gronden ten oosten
van het Aarkanaal komt een uitbreidings
plan in voorbereiding.
De bouw van negen woningwetwonin
gen werd gegund aan de fa. C. J.
Berkel voor de prijs van f 133.950. Ze
komen in West, aan de Acacialaan. Eerst
zouden er acht zijn gekomen.
Met het oog op de vrije zaterdag
den de heren D. J. Oggel, P. J. Manint-
veld en J. de Waal benoemd tot amb
tenaar van de burgerlijke stand.
HILLEGOM
Martinusmeisjesschool
stelt de allerhoogste
eisen
De r.k. Martinusmeisjesschool voor
v.g.l.o. vraagt aan B. en W. van Hille-
gom medewerking bij de aanschaf van
een piano, een bandrecorder, een piek.
up, een filmtoestel, een projectielantaarn
en een lichte draagbare schrijfmachine
Voorts vraagt het schoolbestuur enkele
voorzieningen aan het gebouw e
inventaris van huishoudelijke artikelen
B. en W. achten de lijst van wensen
wel wat lang zij willen gaarne aan de
behoeften tegemoet komen, doch kunnen
de wenselijkheid van het bezit van èn
een piano, èn een bandrecorder èn eer
pick-up niet inzien, evenmin als die van
een schrijfmachine en een projectielan
Voor wat de andere dingen betreft,
B. en W. zijn in principe bereid toestem
ming te verlenen tot de aanschaf var
puddingvormen, borden, rekenboeken en
vele andere nuttige zaken. Voordat
echter overgaat tot bepaling van het
tal van het soort artikel, dat dient to
worden aangekocht, zullen B. en W. hier
over overleg plegen.
Koudekerk aan den Rijn
Spannende wedstrijden in kader
van de jeugdvakantieweek
Ook gisteren werden dc spelen in het
kader van de jeugdvakantieweek voort
gezet en daar het weer zich uitstekend
hield, verliep alles volgens plan. Aan
ior gistermiddag uitgeschreven fieta-
puzzelrit namen 33 meisjes en Jongens
deel. die allen de tocht tot een eind
brachten.
Hoewel er geen onoverkomelijke moei
lijkheden waren, heerft toch slechts één
deelneemster de rit foutloos gemaakt,
ondanks het feit, dat zij op korte af
stand door anderen werd gevolgd. Bij
tocht, die in samenwerking met de
afdeling „Veilig Verkeer", was uitge
schreven, bleken de meisjes steriier dan
de jongens, want de drie prijzen werden
gewonnen door: 1. Grietje Vergunst. 2.
Annie van Eijk cn 3. N»l de Wit
Voetbal
Gisteravond werden de laatste voet
balwedstrijden gespeeld. Bij de kleinere
wogen de elftallen van de Hogewaard
en van de Nieuwe Wijk goed tegen el
kaar op. Een door Jan de Jong voor de
rust gemaakt doelpunt bleek voldoende
de overwinning van de Hogewaard,
jodat dit elftal de wedstrijd met 10 won.
Hierna kwam de wedstrijd Hogewaard
Hondsdijk. Direct pakte de Hogewaard
goed aan en na korte tijd wist Kees
Hogeveen deze ploeg de leiding te ge
ven. Hondsdijk zat niet bij de pakken
neer cn snel zorgde Jan Naglogaal voor
de gelijkmaker. Weer zette Hogewaard
alles op alles en dit keer mocht het
John van Harskamp gelukken de Hoge
waard weer aan de leiding te helpen.
Met deze stand werd gewisseld. Na de
rust werd het overwicht van Honds
dijk groter cn nadat een door Anton
der Mcijden ingeschoten doelpunt
geen genade kon vinden in de ogen
van de scheidsrechter, bracht Jan Heems
kerk de partijen weer op gelijke voet.
Kort voor het einde maakte Dik Kruit
Hondsdijk het derde doelpunt,
waardoor deze ploeg de wedstrijd ver
diend won. Daar beide ploegen gelijk
eindigden, besliste het doelpuntengemid-
delde ten gunste van Hogewaard.
Na afloop reikte de voorzitter van
Robbedoes, de heer Van de Ven de aan
voerders van elk der winnende ploegen
medaille uit, terwijl de spelers,
wel winnaars als verliezers, een trakta
tie ontvingen.
BUREN
Ttiga AMuiat. 5 u da Va»
<Sm Van Haerlneen. 5 u da
'an Efmooa ran Tholen-Poorrvhet: Mara,
arhakrrk 9 u da Van Egmood. 5 u da
Garef Kerk. Vrijgemaakt: 10 en 5u da
CPr Geref Kerk: 10 en 5 u dlenat dea
(Advertentie)
BRANDVERZEKERING
van Uw inboedel, woonhuis,
zakenpand enz.
ASSURANTIEKANTOOR
VAN DER PLAS
WYBORGHSTRAAT 7
TELEFOON 2916
KATWIJK AAN ZEE
Het kantoor voor al Uw verzekeringen.
Het is weer een fantastische week
geweest voor de deelnemers aan
het „Vakantiespel 1961 Alphen
a.d. Rijn". Ongeveer dertienhonderd
kinderen hebben ervan geprofiteerd
en mede namens hen danken wij het
bestuur van de Stichting Vakantie
spel hartelijk. Nee, de meeste ouders
's morgens en 's middags hun
kinderen deze week blij zagen ver
trekken, hebben er niet zo bij stil
gestaan, maar het is toch goed, even
te releveren dat tientallen ouderen
een „vakantieweek" afstonden om
hun kroost bezig te houden. En voor
hen was dat beslist geen vakantie,
verscheidene dagen was de staf
„bekaf" 's avonds.
En zonder dat we namen gaan noe
men, zeggen we maar dit: dames en heren
van „Vakantiespel". het was weer zó,
wat u presteerde, en we hopen van harte,
dat u het volgend jaar weer wilt komen.
Gistermorgen waren de honderden kin
deren op en om het Raadhuisplein en
-plantsoen te vinden voor de autoped
races. Even scheen het, dat men door re
genval van de straat zou worden ge
spoeld. maar het bleef bij dreigen. De
lucht klaarde op en het werden enkele
genoeglijke uren. Groep na groep kwam
in het strijdperk, waarna de winnaars
weer tegen elkaar kwamen om de kam
pioenen aan te wijzen. Ook de leidsters en
leiders deden hun baantje. Het verliep
alles heel vlot en ds. Bogers had het druk
met afschieten.
Een spectaculair beslwit van dit
festijn was het oplaten van dertien
honderd rose „Tien-in-Eén-ballon
nen, met kaartjes eraan. Ze werden
van de poiitiêgarage uit (wat deed
de Alphense politie weer uitstekend
mee deze week) aan de groepslet-
dersfsters) overhandigd, die ze weer
distribueerden. En nu maar af
wachten welke de verste reis maakt
Vuur
Zoals gebruikelijk, was voor de vrij
dagmiddag niets georganiseerd, maar des
avonds, omstreeks 7 uur, trokken de kin
deren naar de Anna van Burenlaan om
op het terrein van de Immanuelsohool
het kampvuur bij te wenen. Er ligt daar
eon bouwput voor de gymnastiekzaal en
dat terrein bleek ideaal voor het doel,
zelfs beter dan de ijsbaan. Er was een
geluidsinstallatie en rond het hoog op
laaiende vuur heeft men daar enkele ge
zellige uren doorgebracht
Hier was het ook, dat wethouder Ro
gaar de commissie „Vakantiespel" dank
heeft gebracht voor het uitnemende werk,
in deze week verricht. De wethouder
vertelde, dat men hem bij de woensdag
gehouden vossenjacht ook versdheidene
malen op een mogelijk „vos"-zijn had on
derzocht.
Voorts heeft de onbetaalbare spelleider.
Visserij golfjes
Dc
en het museum voor Natuurlijke
Historie in Leiden hebben pech ge
had. Want de zeldzame vis. die de
trawler IJM 15 Emma in IJmuiden
aan wal bracht, bleek niet een lint-
vis te zijn, zoals verwacht, maar een
koningsvis. Natuurlijk is een ko
ningsvis zeldzaam en in Leiden zal
men dan ook wel blij zijn met dit
exemplaar, ook al is het dan wat be
schadigd. Maar men had erop gere
kend dat misschien het raadsel van
het monster van Loch Ness zou wor
den ontsluierd.
Het begon met het telefoontje, dat
de reder. ir. Polderman van de ..Mare-
zaten", van zijn schipper ontving. Er
werd een bijzondere vis aangekondigd,
die een lengte van „twaalf' had. Alle
andere gegevens brachten de biologen
tot de overtuiging dat het hier moest
gaan om een twaalf meter lange lint-
vis. en dat bradht hen tegelijk op het
idee. dat het Loch Ness ook wel eens
een dergelijk dier kon huisvesten. Een
best als
Groot was de spanning, toen de Emma
's nachts binnenliep, maar helaas kwam
er slechts een vis van één meter twaalf
lengte uit. Blijkbaar hadden atmosferi
sche storingen de „een" in het telefoon
gesprek laten wegvallen. De koningsvis
glinsterde zilverachtig en bood een fraai
kleurenschouvspel door de sterk con
trasterende rode vinnen en staart. De
grote ogen wezen op een diepzee-neiging
en inderdaad is deze vis een subtropisch
dier, dat wel eens een slippertje naar
het noorden gemaakt, maar altijd graag
de diepte opzoekt.
In de vlshal van IJmuiden was een
enorme aanvoer van haring, die drie mijl
uit de Engelse kust bij Whitby en Flam-
borough wordt gevangen. Hoe groot de
vangsten wel zijn. blijkt uit de enorme
besomming die de VL 121 Willem in
25 dagen heeft gemaakt: f 100.000. Dit
schip kan nu niet verder meeprofiteren,
want een stuk net is in de schroef ge
komen en dat betekende, dat de logger
naar dok moest.
Twee andere Vlaard ingers, de VL 110
Mich iel Jan en de VL 84 Jan Senior,
hebben het ook uitstekend gedaan. De
n
eerste had 900 kisten en 603 kantjes, de
tweede 1000 kisten en 523 kantjes. De
totale aanvoer, waarvan de rondvis door
acht en de platvis door dertig scheper
werd aangevoerd, bedroeg 7320 kisten
waarvan 440 schelvis, 75 wijting. 220 gul
en kabeljauw. 3780 haring. 465 kleine
haring. 1705 makreel, 350 schol, 185 varis,
5 tarbot, 90 stuks kabeljauw en 20.000
kilo tong. De IJM 33 Thorina zorgde
voor 1260 kisten, de SCH 135 Cornelia
Maria voor 1290 kisten en 135 kleine
kisten, de KW 123 Robert William voor
150 kisten, de IJM 15 Emma voor 970
kisten. 196 kleine kisten en 90 stuks ka
beljauw. de KW 74 Hette Margareth;
voor 225 kisten. In de prijzen kwam niet
veel verandering. Haring en makreel
lakten wat door de grote aanvoer.
En op zee
Op zee was het mooi weer, maar de
vangsten waren niet zo goed als de dag
tevoren. Er werden 40 tot 300 manden
haring, makreel, schelvis en wijting per
etmaal gevangen. De KW 153 Francina
deed een trek van 120 manden haring,
de Onderneming 1 SCH 261 een trek van
10 manden haring, de Maria Nelly een
van 80 manden haring, de Petronella had
een vangst van 180 manden haring ln
vier trekken. De Polderman IJM 29
boekte een trek van 40 manden haring.
De loggers op de kust vingen 80 tot 130
kilo tong en 10 tot 15 manden andere vis.
De loggers en kotters om de Noord 40
tot 60 manden schelvis, wijting en ma
kreel per etmaal.
De IJM 9 Haarlem en de IJM 36 Jacoba
Gesina zijn weer naar zee vertrokken.
De Katwijkse drijfnetvloot ving gemid
deld 22 kantges, de Scheveningse 35. Bij
de trekkers ving de KW 149 170 kantjes,
de KW 99 120 en de KW 176 70 kantjes.
In Scheveningen was de aanvoer 40
schelvis, 200 wijting, 10 gul en kabel
jauw, 2700 haring. 100 makreel. 300 plat
vis, 7000 kilo tong, 230 kantjes groene
en 2500 kantjes jonge haring.
Vandaag san de markt
D« KW 4 Golitetroam zal 450 kisten aan
voeren. De IJM 72 Beatrice komt met
nog onbekende van^t.
de heer F. M. Ponsioen, samenzang ge
leld en een verhaal verteld, waarin werd
onthuld hoe het komt, dat het zeewater
zout is. Het pleit voor de verteller, dat
hij zo grote aandacht had.
Omstreeks half negen werd begonnen
met het sluitstuk, de traditionele lam
pionoptocht. De uitreiking van de lam
pions was goed geregeld, het aansteken
1 had, doordat het windstil was, een
vlot verloop en omstreeks kwart over
negen zette de stoet, waarin „Arti" met
,Con Brio" en „Crescendo" met het tam
boerkorps meeliepen, zich in beweging.
Langs de Anna van Burenlaan, de Prins
Bernhardlaan, de Stévlnstraat en de Cas-
tellumstraat stonden duizenden geschaard
en ze genoten allen van dit feestelijke
gebeuren. Op het plein voor het wijk-
gebouw „Nabij" werd de stoet ontbon-
;n en werd het voor de ouders zoeken
n hun kinderen er uit te halen.
Ten slotte nog de uislag van de auto
pedwedstrijden.
Kleine meisjes: 1. Kitty Zuidam, 2.
Janny Heincn en 3. Aafke Kruiswijk, allen
van „Nabij "-groepen.
Grote meisjes: 1. Jopie van Dam, Be
thel; 2. Sjaan Harting, Gouwsluis; 3. An
neke Rietveld, Bethel.
Kleine Jongens: 1. Martien Spek, Be
thel; 2. Henk v. d. Horst, Bethel; 3. Jo
v. d. Lee, Gouwsluis.
Grote jongens: 1. Adrie Blom, Nabij; 2.
Bert Versteeg, Bethel; 3. Jan v. d. Hulst,
Nabij.
Linnaeushof nu een
bezoek waard
De Linnaeushof in Bertnebroek ligt er
op het ogenblik prachtig bij. Rozen,
dahlia's, begonia's en floxen staan nu in
bloei en laten hun mooiste kleuren zien
aan het publiek, dat dit jaar voor het
eerst vrije toegang heeft tot de tuin.
Grasgazons worden omzoomd door de
bloemperken, al dan niet voorzien van
vele soorten heesters en een groot aan
tal bijzondere boomsoorten. Ja, de Lin
naeushof is nu de moeite van een be
zoek waard.
In de kas van de hof kan men het mi-
nicorso bewonderen, dat net als een
„echt' corso bestaat uit een aantal wa
gens die ieder een naam dragen. Daar
zün Amerika, Bloemenland, Luchtkaste
len, Holland en nog veel meer. Wanneer
men op de miniatuurwagens uitgekeken
is, kan men nog altijd veel genoegen
beleven aan de planten in de kas, di»
uit verre tropische landen komen.
De bloei van de bloemen is een maand
eerder begonnen dan de commissarissen
en directeur H. W. Roozen hadden ver
wacht Het zesde seizoen voor de Lin
naeushof is dus niet slecht, ook voor
wat het aantal bezoekers betreft. Vooral
in de eerste maanden van openstelling
cn in het tulpenseizoen trok de hof veel
belangstelling, waaraan het feit dat het
minicorso dit jaar in de tuin is gekomen
niet vreemd is.
De beschadigingen aan planten en bo
men vallen, ondanks de minder gunstig»
weersomstandigheden in de afgelopen
maanden, erg mee. De directie is van
plan nog vele verbeteringen aan te bren
gen. zodra de tuin voor het publiek ge
sloten zal zijn. Na begin oktober gaat
men de bomen en heesters catalogiseren,
zodat het bezoek van schoolklassen te
gelijk nuttig en aangenaam kan zijn.
Van 1 oktober af kan men de hof dan
ook voor enkele maanden niet meer be
zoeken. Het restaurant en de kas waarin
"net minicorso is opgesteld blijven echter
het gehele jaar open. Wie nog van de
bloeiende hof wil genieten, dient zijn
voornemen niet al te lang meer uit t»
stellen
ROELOF ARESDSVEEIS
Bloemen- en haisvlijttentoonstelling
Na ruim vijf jaar wordt wee rgewerkt
aan de voorbereiding van een bloemen
en huisvlijttentoonstelling, die waar
schijnlijk eind februari 1962 wordt ge
houden. Belangstellenden, die een in
zending willen verzorgen, kunnen nu dus
al aan het werk gaan. De expositie wordt
waarschijnlijk gehouden in de Pancra-
tiuszaal.
HAZERSWOVDE
Ophalen huisvuil
Het huisvuil in het dorp wordt In-
plaats van op dinsdag 15 augustus opge
haald op woensdag 16 augustus.