Hohe Messe van Bach weer in Leiden vertolkt Vier jubilarissen bij Brill koninklijk getooid In kader van Holland-Festival Gebouw van Mullens op 13 juli open NIEUWE LEIDSCHE COURAIW 3 WOENSDAG 28 JUNI 1961 Agenda voor Leiden en Den Haag Woensdag Kantoor Zaalberg en Zoon, 11 uur v.m,: Aandeelhoudersvergadering. De Lakenhal, 7.55 uur: K. en O.-bezoek aan tentoonstelling werken Floris Verster. Muziekschool, Rapenburg 22, 8.15 uur: Lezing dr. Jos. Wouters over „Die Kunst der Fuge", van J. S. Bach. Koor Pieterskerk, 7.30 uur: Avondstilte. Den Haag: Kurzaal, 8.15 uur: Resi dentie-Orkest o.l.v. Josef Krips, solist: Pierre Fournay, cello. (Holland Festival) Kurhaus Paviljoen, 8 uur: Literair? Franse chansons door Simone Bartel, Ka- tharina Renn, Serge Andreguy en Yam Spanos, Nieuwe Kerk, Spui, 8.15 uur: Gerard Akkerhuis, orgel en Nap Klijn, viooL Donderdag Schouwburg, 8.15. uur: Nederlands Bal let o.Lv. Sonia Gaskell (Holland Festival) Oegstgeest: recreatiezaal Ende geest, 8 uur: Mevrouw H. Querido-Pimen- tel, voordracht; Joop Stokkermans, piano. Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur: Holland Festival Opera o.l.v. C. M. Giulini, „Le Nozze di Figaro", van W. A. Mozart Kurhaus Paviljoen, 8 uur: Literaire Franse chansons. Vrijdag Trouwzaal Stadhuis, 11.4512.30 uur: Afscheid G. P. E. Weijer, chef afd. Sociale en Personeelszaken en loco-secretaris. Stadsgehoorzaal, 8 uur: Herdenkings avond 25-jarig bestaan Sportstichting Leiden m.m.v. Jeugdkamerorkest Leiden. Boerhaavezalen, 7.30 uur: Opening expositie Leidsch Kunstcentrum door drs. J. N. van Wessem. Zomerzorg, 8 uur: Postzegelverzame laars. sluiting seizoen. Leiderdorp, gemeentehuis, 7.45 u.: Gemeenteraad. Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur: Opera Wuppertal o.l.v. H. G. Ratjen, „Cardillac" van P. Hindemith. (Holland FestivaD. Zaterdag Station N.5., 1.33 uur Ventrek N.C.- ReisV. voor excursie Gouda en Schoon hoven. Waardgracht, 7 uur: Straatpre diking met koorzang, vanwege Ghr. Geref. kerk. Burgerzaal Stadhuis, 3—5 uur: Recep tie Sportstichting en sluiting sporteve nementen. Rijn-Schiekanaal, 3.30 uur: Start prestatietocht Leidse Reddingsbrigade (bij fabriek Van Wijk en Heringa n.v. Ka naai weg). Den Haag: Kurzaal, 8.15 uur: Ned. Kamerorkest o.l.v. C. M. Giulini, soliste: Teresa Berganza, mezzo-sopraan. (Hol land Festival). Films Casino (250, 7 en 9.15 uur): De eerste man op de maan (alle leeftijden); donder dag: Hoe vertel ik het mijn dochter* (18 jaar). Lido (250, 7 en 9-15 uur): De zoon van de rode piraat (14 jaar). Luxor (250, 7 en 9.15 uur): De schaam telozen (18 jaar). Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur); Tarzan en de luipaardkoningin (14 jaar); donderdag: Betaald nachtlogies (18 jaar). Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): De zon was getuige. Trianon (250, 7 en 9.15 uur): Rilling (18 jaar). Apotheken Geopend voor spoedeisende gevallen: Zuiderapotheek, Lammensohansweg 4, tel. 23553. Prop er Misschien is u kortgeleden wel een artikeltje opgevallen, dat handelde over het verblijf van, bleekneusjes in vakantiehuizen. Nu weten alleen mensen boven een bepaalde leeftijdsgrens wat wordt bedoeld met aanduidingen als bak vissen en bleekneusjes, maar daar gaat „Een naam vol grandeur, „een sigaar met allure! het i MULO-examens te Leiden Gisteren zijn in Leiden de volgende kandidaten voor het imulo-diploma A ge slaagd: de dames P G Moerkerk te Noordwijk aah Zee x, A Slagtveld te Noordwijk aan Zee x, H A Barmhoorn te Noordwijk aan Zee x, D Drost te Noord wijik aan Zee x, H Linlk te Leiden x, en J K Boer te Leiden, en de heren M J Erkelens te Leiden x. C P H Lindhout te Noordwijk x en F N de Witt te Noord- wijk aan Zee. Voor 't mulo-diploma B zijn geslaagd: mej. JEW Barmentloo te Voorschoten, en de heren H van Dam te Voorschoten, F v d Heden te Voorschoten, P Rijns- burger te Voorschoten, C J Bergman te Leiden, G J v d Eijkel te Voorschoten, B A Smallegange te Bloemendaal, W S Winsemius te Leiderdorp, M W Wijrde- man te Leiden, J de Mooij te Leiden, J F v d Burgh te Leiden, Lagendijk te Leiden en M v d Broek" .te Voorschoten. Voor A en B te zamen afgewezen: 6 kandidaten- De kandidaten bij wier naam een x-teken staat, behaalden tevens het mid denstandsdiploma. Sportdag Rembrandt- lyceum De leerlingenvereniging van het Rem- brandtlyceum, M.T.G.S., houdt vrijdag in het sportpark „De Leidse Hout" een sport dag voor de leerlingen. De sporten die worden beoefend zijn: balwerpen, verspringen, hardlopen, kastie en softbal. Aanvang 's morgens negen uur. De prijsuitreiking heeft 's middags plaats T~\E „Hohe Messe"-uitvoering door het Leidse Toonkwnstkoor o.l.v. lskar Aribo in de Pieterskerk als onderdeel van het Holland Festival is in de laatste jaren tot een vast terugkerende gebeurtenis geworden, waar voor elk jaajr opnieuw grote belangstelling blijkt te bestaan. Deze belang stelling is stellig rviet ten onrechte, waait deze uitvoering weet haan- peil voortreffelijk te handhaven en dat peil ligt, zoals men weet, hoog. In enkele opzichten vielen er verbeteringen waar te nemen in vergelijking met de uitvoering van 1960: er werd met het fortissimo voorzichtig om gesprongen, zodat een climax niet te snel werd bereikt, terwijl bovendien daardoor de duidelijkheid en soepelheid van polyfoon lijnenspel bijna steeds bewaard bleven. Neemt U maar rustig aan dat de hoog geroemde welvaart, waarover zovelen de mond vol hebben, zich pleegt te beper ken tot een deel van de bevolking, en dat een ander deel er eerder achteruit dan •ooruit op gaat. Uitzending van kinderen 'ie in het eigen gezin veel tekort komen ehoeft zeker niet onder de weelde-arti- tien te worden gerekend. Nu heeft elke moeder haar trots. Vooi i een zijn dat de al te vaak in de wa: •zette meubelen en tot in den treurt klopte en geveegde kleden, voor d der de keurige gordijnen en angsti orzichtig behandelde pas geschilderd zijnen en deuren. Wij kennen zelfs eei oeder met zegge en schrijve één doch r van vijftien jaren, welke moeder :wapend met een dweil, elke keer da n leverancier haar stoepje heeft be edeld met zijn onreine schoenzolen •ar buiten wipt om het stoepje deug- •lijk af te wissen. Deze categorie properheidsmanlakkei eft Jacques Tati zo fijntjes op de kor I penomen in ,JVfon Oncle", dat wij e- •rder het zwijgen toe kunnen doen. Maar over één moeder toch nog wal eer. Zij had dinsdags haar bleekneusje -bruind en wel uit het vakantiehuis huisbezorgd gekregen. De jongen was rolijk, at als een wolf en vertelde hon- 'erduit over de geneugten van het va- antieleven. Maar toch verscheen moe met een lacht bij de organisatoren van de va- ■antie. De jongen had zijn verschoning ijdens de vakantie aangedaan, het vuile toed was gewassen en gestreken tn zijn bagage mee teruggegaan. En dat was geen werk, vond moe. Daar had zij haar hele leven op maandag de was gedaan. Terwille van de jongen had zij de was tot woensdag uitgesteld, en nu kwam die aap me daar met schoon goed terug'. Waarmee maar weer is be wezen, dat ondank 's werelds loon is. GERARD Spreekbeurt Voor de Gereformeerde gemeente te Leiden zal donderdag om half acht niet de heer Suyker, maar ds. Elshout uit Utrecht een sDreekbeurt vervullen. Beroepen De heer Schipaanboord te Leiden heeft van de Gereformeerde gemeente Apeldoorn een beroep ontvangen. Zo werd het Kyri'e praidhtilg, rustig, In gezet en opgebouwd; ook het Sanctus behield die gewenste rust, terwijl delen als heit Qui Tollis, Crucifious, Confiteor en Dona Nobis Pacem en de inzet van het Credo tot modeüvooitbeelden van evenwichtige koorzang werden. Een enkele slordige inzet zoals die van het Sanctus zal wel een gevolg van over matigs spannSmg geweest zijn. Een al te sterk streven naar dramatische contras ten, een gevaar, dat de overigens zo mu zikale en doelbewuste leiding van Aribo wel eens bedreigt, leidde ook nu op agu- gisdn gebied tot enflcele minder goede momenten. De ruiimite van de Pieterskerk Is nu eenmaal aikoestfisoh niet 'erg „duidelijk", dat wil zeggen er heerst een nadirulkflre- lifke echo, waardoor bü snelle tempi de lijnen en alkkoorden dreigen tie •vervloei en, hetgeen dan weer een verwarrende uitwerking op de uitvoerenden heeft. Doch ook op enkele andere punten leken de tempi ons .te gejaagd, waardoor voca listen in ademnood geraakten, zoals Aafje Heymis in het Laudamius Te. en Holilestelle in Et In Spiritism. Jammer was, dat de in het algemeen zo verzorgde intonatie van 'het koor ia het Et Inoannatus waa ontspoorde, mis schien ten gevolge van de begeleidings figuren in het orkest. Wat betreft de keuze der solisten was men in het algemeen zeer 'geluk- TIE SNACKBAR van Mullens zal bin- nenkort van het pleintje bij het V.V.V.-gebouwtje en het volkenkundig museum verdwijnen, nu het nieuwe gebouw van de familie Mullens op de hoek van de Steenstraat en de Eerste "fel Binnenvestgracht op 13 juli door de wethouder van de bedrijven, mr. J. Drijber, zal worden geopend. Met reden mag hier worden gespro ken van een spectaculair particulier initiatief. Ongeveer tien jaar geleden is de heer Mullens met zijn snackbar „Modern" in Leiden begonnen en ging de zaak zo goed dat op 7 juni 1960 het startschot kon worden gegeven voor de bouw van het definitieve pand, dat niet alleen bestaat uit een snackbar en woonruimte voor de familie Mullens maar verder nog uit kantoorruimten op een tweede, derde en vierde ver dieping. De heer Mullens is vroeger theater exploitant geweest. Zijn familie maak te naam in de circuswereld. Hij reisde door vele landen en vond eindelijk Leiden een vast punt toen een braderie en een drie-oktoberfeest blijkbaar bij zondere indruk op hem hadden ge maakt. Na een zwervend bestaan tien tallen jaren voelt hij zich op de vaste grond van Leiden goed thuis. Leiden heeft op zijn vestiging wel heel v delig gereageerd; waar zou de heer Mullens anders het geld en de moed vandaan hebben gehaald om zijn on derneming op deze wijze op te zetten? Hij geeft het dan ook ruiterlijk toe, dat hij hier een goed bestaan heeft. Maar hij heeft er ook hard voor moeten werken. En zijn vrouw, dochter en zoon niet minder. De rijksgebouwendienst heeft de kantoorruimten in dit nieuwe glazen pand voor tien jaar gehuurd ten be hoeve van enige universitaire instel lingen, te weten het bureau voor de pedagogiek, de afdeling radio-patholo- gie en stralenbescherming en de op slagafdeling van het museum voor de geschiedenis der natuurwetenschap pen. Op de eerste verdieping heeft de familie Mullens een zeer gerieflijke woning met boeiend uitzicht op het stadsleven. De bar wordt, zo verze kerde de heer Mullens ons, niet alleen gezellig maar ook hypermodern toe gerust, teneinde de klanten zoveel mo gelijk service te bieden. Dat een wethouder dit pand zal openen, is ongetwijfeld ook toe te schrijven aan het feit, dat het stads beeld ter plaatse door het nieuwe ge bouw van Mullens aan allure duidelijk heeft gewonnen. kig geweest: Elly Améling vervulde haar bescheiden taak zowel in zang. technisch als in muzikaal opzicht schitterend, in het Christe Elelson verdrong zij Aafje Heynis bijna uit het gehoorveld dankzij haar gemak kelijk aansprekende toon en goede ademb eh eersing. In net Domine Deus vormde zij een uitstekend duo met de tenor Alexander Young, die op het laatste ogenblik George Maran moest vervangen. Alexander Young gaf hier en vooral in •het Benedictus blijk van grote vocale en muzikale begaafdheid; zijn timbre -a helder en resonerend, missdhrien wat opera-achtig, zijn tekstvoordracht blijft wat aan de vlakke kant. Jammer dat hij m het Benedictus wend begeleid door het zeer zoetelijke en streefctedhnisdh weinig verzorgde vioolspel van Jan Keessen. Aatie Heynis moet het vooral hébben wan de rustige, serene klankvorming haar adembechniiek is wat traag zoals we reeds opmerkten. Haar Qui Sedes, en vooral thaar Agnus Dei kregen hun bekoring voornamelijk door de eigen aardige hoedanigheid van deze altstem. (Sit onwezenlijke zweven, dait zeer sug gestief kan rijn, dooh dat voortdurend bedreigd schijnt te worden door een te broze adembeheersing. Daivid Holiestelle kweet zidh in het Quoniam en het In Spöriltum Samotum goed, dodh niiet opvallend van zijn taak. Aan boven, en onderkant van zijn stem- bereik lijken de tonen niet gehieel solide geplaatst te word en- Albe rt de Klerk toonde rich weer eens een uitstekend, betrouwbaar en snibt iel conrtrnuospeler pp het fraaie orgel van de Pieterskerk. De hout- en koperbla zers van hst Concertgebouw-ensemble daf hier meewerkte, verdienen veel lof. voor 'hun fraai spel. Alles tezamen geno men een geslaagde uitvoering, die belangrijke tradi/bie heeft weten te dedigen. Dr. J. van der Veen. De N.V. E. J. Brill, het vrmaarde oude Leidse drukkerijbedrijf, sinds enkele weken gehuisvest temidden van bloeiende „dollar"-bedrijven aan de Trekvlietweg, heeft gistermiddag onder grote belangstelling van perso neelsleden, auteurs en zakenrelaties vier jubilarissen, ieder met veertig dieiistjaren achter de rug, wél dus mensen die in de faam van het bedrijf hun aandeel hebben bijgedragen, spontaan en hartelijk gehuldigd. Niet alleen het bedrijf voelde zich verplicht tegenover de jubilarissen, hetgeen 's ochtends tijdens een besloten huldiging in de personeelskring al tot uiting was gekomen, burgemeester jhr. mr. F. H. van Kinschot vertolkte de dankbare gevoelens van het stadsbestuur voordat hij overging tot het opspelden van een gouden medaille behorende tot de Orde van Oranje Nassau bij de heer J. de Koning, bedrijfsleider, en de zilveren medaille bij de heren G. N. M. Sleijser, assistent-bedrijfsleider, A. G. Schipper, zetter, en M. C. Uljee, monotype-toetsenbordwerker. Nadat de burgemeester zijn oprechte en hooggestemde gevoelens voor de fa. Brill onder woorden had gebracht, richt te hij zich tot de jubilarissen door wier Inspanningen en arbeidslust het bedrijf mede zo succesvol heeft kunnen werken. De heer De Koning, eigenlijk de enige Jubilaris van de dag (de heren Sleijser en Schipper waren enige tijd geleden al Intern gehuldigd), zwaait thans als be drijfsleider de scepter over de technische afdeling. Hij begon evenwel als hand- zetter maar in de loop der jaren ver gaarde hij bij het bedrijf een zeer grote kennis van het Grieks en Arabisch zet ten. Door zijn ervaring is hij een ware toeverlaat geworden voor de auteurs, die „Iets vreemds" gedrukt willen hebben. Sedert '44 is de heer De Koning be drijfsleider. Jarenlang vervulde hij verschillende functies bij de E.H.B.O., terwijl hij ook niet meer is weg te denken uit het voor Leiden zo vertrouwde muziekkorps Werkmans Wilskracht Hierna kwam de heer Sleijser gevierd. De heer Schipper is specialist in het zetten van het Arabisch. De heer Uljee hoopt 12 september de dag te herdenken, dat hij bij Brill begoa als leerling-handzetter (jongetje van der* tien jaar). Hij werd handzetter en legde zich toe op het Grieks, verwierf zich de naam van een snel, „nagenoeg foutloos zetter". De kwaliteiten van deze- jubila ris zijn nog meer te loven als men be denkt, aldus de burgemeester, dat de heer Uljee zich op oudere leeftijd ln korte tijd vertrouwd maakte met de -jnonotype". Nadat alle jubilarissen aldus In feestelijk zonnetje waren gezet ln het bijzijn van echtgenoten en kinderen, klaarde de burgemeester, dat het HJH. de Koningin had behaagd de reeds ln de aanhef vermelde versierselen toe te ken nen. De burgemeester rekende het als een voorrecht om door het opspelden van de medailles niet alleen de jubil: rissen, maar ook het bedrijf te mogen Bij de N.V. Brill te Leiden zijn gistermiddag vier koninklijke onderscheidingen uitgereikt. Van links naar rechts: J. de Koning, bedrijfsleider, G. N. M. Sleyser, assistent-bedrijfsleider, A. G. Schipper, handzetter. en M. C. Uljee, monotype-toetsenbord.be- werker. Ze kregen resp. de gou den (de heer J. de Koning) en de zilveren medaille verbonden aan de orde van Oranje-Nassau. beurt voor een lofrede van de burgo- meester. Hij kwam 23 mei voor veertig Jaar in dienst van Brill. Als zetter van het Grieks en Hebreeuws verwierf hU zich een bijzondere bekwaamheid. De heer Sleijser klom op tot assistent-bo- drijfsleider welke functie hij zes jaar geleden jammer genoeg om gezondheids redenen moest neerleggen. Deze redenen betekenden ook het einde van zijn func ties in kerkelijk leven. De heer Sleijser was ouderling van de Christelijk Gere formeerde Kerk, lid van het Interkerke lijke Contact en voorzitter van de Evan- gelisa tiecommissie. „Een nauwkeurig en voortreffelijk zev ter, bijna zonder fouten te maken", aldus de burgemeester, is ook de heer A. G. Schipper, wiens indiensttreding van veertig jaar geleden 7 maart jJ. werd Namens de gedecoreerden dankte fle heer De Koning. Prof. dr. J. H. Waszink beschreef op welk een voortreffelijke wijze door di rectie en medewerkers een brug wordt geslagen tussen *6 schrijvers gedachten en de lezers. Speciaal in de heer De Koning kon de bezorgde auteur een ware toeverlaat vinden door zijn grote vin dingrijkheid, zijn gevoel voor humor en door „het komt voor 100 in orde". De president-directeur, ir. De Roo de la Faille, sprak nog over de geest en de goede gezindheid van het personeel en de medewerking van het gemeentebe- Op uitnodiging van de directeur, de heer F. C. Wieder, werd de technische afdeling weer aan de bedrijvigheid prijs gegeven en kregen nog veel vrienden en relaties van de koninklijk getooide jubi larissen gelegenheid hun felicitaties, dank en waardering, veelal ook met ge schenken persoonlijk uit te drukken. Huldiging van de heer J. de Koning 's Mofgens had een besloten huldiging van de heer J. de Koning plaats. De heer T. F. C. Wieder Jr., dlredteur van het bedrijf, schetste uitvoerig de schitterende loopbaan van de Jubüaris, waarbij diens uitzonderlijke kwaliteiten ln een helder licht werden geplaatst. D« directeur legde de nadruk op de werk kracht en het organisatievermogen, waar over de heer De Koning bij herhaling In dikwijls zeer moeilijke omstandig heden, bewezen heeft te beschikken. Zulks bijv. nog zeer onlangs, toen hij de verplaatsing van alle technische af delingen (handzetterij, machinezetterij, monotype-afdeling. gieterij, drukkerij, correctie-afdeling) naar het nieuwe ge bouw moest organiseren. Namens het technisch personeel sprax de heer P. W. Martijn, die waarderende woorden uitte over de rechtvaardige hou- ding van de jubilaris jegens het perso neel. Voorts releveerde hij, dat de heer De Koning ln het vak was begonnen, toen er van de moderne typografische opleiding nog nauwelijks sprake was. Hij bestempelde de jubilaris als een self made man" bij uitstek. De heer B. Dijksterhuis feliciteerde de Jubilaris namens de correctie-afdeling en legde ook grote waardering voor diens vaktechnische bekwaamheid aan de dag. Voor het kantoorpersoneel voerde de heer C. J. Oostwouder het woord, die vaa een geestige speech en het memoreren van vele anecdotes uit het leven van de jubilaris de vrolijke noot aan dit zo speciale Jubileum wist mee te geven. In zijn dankwoord gaf de jubilerend» bedrijfsleider tevens een eigen curricu lum vitae in vogelvlucht, dat op zichzelf een Interessant stukje geschiedenis van de drukkerswereld vertegenwoordigde. Ook stoffelijke blijken van waardering mocht hij in ontvangst nemen, o.a. een enveloppe met inhoud namens de di rectie, bloemen en vele andere fraaie ge schenken namens de verschillende afde- Leidse raad op 10 juli over de grenswi j zi gingen Naar wU vernemen zal de Leidse ge meenteraad ln zUn eerstvolgende gewone vergadering op maandag 10 juli, het ont werp voor de grenswijzigingen ln de Leidse agglomeratie behandelen. Er wordt dus niet een aparte vergade ring aan gewijd. Reeds deze week zal er een uitvoerig pre-advles van B. en W. over deze ma terie verschijnen. Meisje (6) liep legen auto in Sumatrastraat In de Sumatraatraat stak gisteravond omstreeks zes uur de 6-jarige Camelia Leijendekker plotseling de rijweg over en liep tegen een bestelauto op. Het meisje werd mot een diepe snij wond boven het rechteroog door de E.H.D naar het academisch aiekenhuis cc- bracht Jubileum Demmenie De directie van de 50 jaar bestaand* .antoorboekhandel Demmenie aan d» laarlemmeratraat deelde ons naar aan eidkvg van ons bericht van gisteren mee lat op haar uitdrukkelijk verzoek diii jubileum voorlopig stilzwijgend voorbil- Geslaagde Leidenaars De heer J. P. Fasel tc Leiden slaagde voor het diploma asslstenit-bedrijfstech- nlcus en de heer J. Wlllemsen te Lelden voor het diploma tekenaar-constructeur (alg. mach. bouw en chem. apparaten bouw). De diploma's gaan uit van het Kon. Technicum PBNA, polytechnisch bureau Nederland N.V.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1961 | | pagina 3