'Jxuimflh
LANDBOUW'S
BARON
BLUF
961 MEUWE LEIDSCHE COURANT 13 ZATERDAG 17 JUM 1961
SCHEEPVAARTBERICHTEN
DAJE BOEHMER p^Kp Terraa
Eumaem 16 v Singapore n^Hong-
FORE6TTOWN 16 WZW Scheve-
feldoornalngel ló v Wat
Passagiersschepen
Maasdam: Rotter dan
Southampton
Rotterdam/Ne
i Rotterdam 30/
Southampton AV"1 Le THMrre° 2
Rand fontein: Lorenco Marquee
Antwerpen^ e
Amsterdam 20/6 Las I
n Southampton 25 Quch
I Southampton
ton 22/6 Melbourne 2-4 Sydney
2R Wellington verw Wellington/
Ererglades 19 Bermuda 26 Smith-
Automobilisme De 29-jarige Britse
coureur Cliff Allison is gisteren op de
eerste trainingsdag voor de grote prijs
van België met zijn Lotus van de weg
geraakt, over de Ikop geslagen en in een
veld terecht gékomen. Allison brak bij
deze buiteling het rechter been en liep
verwondingen op aan de Giiiïker arm.
Honkbal Hetteam van de Grand
Rapids Sullïvans heeft ook de zesde wed
strijd tegen het Nederlandse honkbal
team met ruim verschil gewonnen. Het
werd een 60 nederlaag.
I.O.C,-congres geopend
Avery Brundage
hield pleidooi
In het meer dan 2500 jaar oude open
luchttheater Herodes Atticus aan d<
voet van de Akropolis is gisteravond het
58e congres van Ihet internationaal Olym
pisch oomité geopend, waarbij voor de
eerste maal het congres door een actieve
sportbeoefenaar, die Olympisch goud
namdiijk de Griekse kroonprins
Konstantijn. De president van het I O.C.,
Avery Brundage. hield hierna een vlam
mend pleidooi voor de idealen, v;
amateurisme en bestreed fel elke
politieke- en commerciële invloed op
de Olympische Spelen. „Ondanks twee
wereldoorlogen en sociale verschuivin
gen is het Olympisch ideaal onaangetast
gebleven", aldus Brundage, die het be
grip van de Olympische amateurs als
enige mogelijkheid verdedigde om de
Olympische sport van alle politieke in
vloeden te vrijwaren.
Over de status van het I.O.C., waarte-
gen de Russen zich in Athene heftig ge
kant hebben, zei Brundage: „De enige
reden, waarom het I.O.C. zijn wereld
omvattende taak in de laatste vijftig
jaar kon volbrengen, is, dat het vrij is
gebleven van alle invloeden van indivi
duen, organisaties of regeringen, zoals de
stichter van de moderne Olympische
Spelen, Pierre de Coubertin. heef.
geschreven"
Met een terugblik op de Olympische
Spelen 1960 te Rome, die hij als een
enorm succes aanmerkte, zei Brundage:
„Wanneer deelnemers uit tachtig landen
ln een toernooi kunnen strijden, zonder
dat er ongewenste incidenten zijn, dan
moet het voor een met atoombommen
uitgeruste wereld toch ook mogelijk zijn,
een weg te vinden naar een leven in
In een volgende bijeenkomst in de
middaguren tussen vertegenwoordigers
de internationale federaties en be
stuursleden van het internationaal olym
pisch comité noemde Avery Brundage
:en reëel voorstel, wanneer een sport
t van het programma van de spelen
worden afgevoerd, -wanneer deze
door het organisatie-comité is aanvaard.
Piet Kruiver gaat
naar Italië
Donderdag zijn te Vicenza de transfer
overeenkomsten getekend door de Ita
liaanse ere-divisiecliub Lanerossi Vicenza
de Eindhovense ere-divisieclub PSV
de overgang van PSVs mid-
Piet Kruiver, die tot heden 10 maal
het Nederlands elftal uitkwam, naar
Lanerossi per 1 juli a.s. geregeld is. Krui
er tekende zijn profoontract.
Onderhandelingen over een eventuele
transfer van de eveneens tot PSVs in
ternationals behorende Piet van der Kuil
zijn nog gaande.
T.T.-races op Man
Brit Ralph Rensen
bij val gedood
Bij de motorwedstrijden om de Tourist
Trophy op het eiland Man is gisteren
opnieuw een ernstig ongeluk voorgeko
men. Nadat maandag een zijspancombi.
natie uit de bodht vloog, waarbij de
passagiere Maria Lambert om het leven
kwam, kwam gisteren bij de wedstrij
den in de 500 cc klasse de 28-jarige Brit
Ralph Rensen zodanig ten val. dat hij
aan de gevolgen van het ongeluk over-
leed.
Eerste in de senior-klasse werd Mik*
Hailwood (GB) met Norton, die daar
mee na zijn beide successen van maan
dag op de Japanse Honda-motoren. dus
winnaar werd in drie klassen. Het was
voor het eerst sinds zeven jaar dat een
renner zegevierde op de motor van Brit
se makelij.
De uitslag in de 500 cc klasse was: 1.
Hailwood (GB) met Norton 2.15.02 (gem.
snelheid 161.89 km per uur); 2. Mclntire
(GB) met Norton 2.16.56.4: 3. Phillips
(Austr.) met Norton 2.17.31.2; 4. Kink
(GB) met Norton 2.19.17.6; 5. Langston
(GB) met Matchless 2.20.01.2; 6. Godfrey
(GB) met Norton 2.20.18,
Het klassement voor het wereldkam-
pioenschap in de 500 cc klasse ziet er als
volgt uit: 1. Hailwood 17 pnt; 2. Hocking
16 pnt; 3. F. G. Perris (GB) 6 pnt; 4.
Mclntire 6 pnt; 5. H. G. Jager, 4 pnt.
Studenten tennis
De uitslagen van de studenten tennis
kampioenschappen zijn: DE A finale:
mej Van Ryn (A)mej B Blaisse (L)
61, 62; HD A finale: Schneiaer/Reas
Nyeboer/Arends 64, 64; GD A
finale: mej V Herwaarden/Nyeboer
mej Sark/Schneider 119, 36, 63; HE
B halve finale: Voogt (A)Posch (A)
60, 62; Rypma (L)Blanken (D)
26, 86, 86; finale: RypmaVoogt
4—6, 6—2, 6—2; HD B halve finale: Van
Dongen/Van DongenDallinga/Blanken
56, 64; Voogt/StradmeyerMendel/
Sypkens 26, 61, 61; finale: Van
Dongen/Van DongenVoogt/Stradmey
er 64, 64; DD B finale: mej Abels/
mej Van Uldenmej W en mej E Niën-
huis Muller 6—4, 3—6, 6—1; GD B fi
nale: mej E Niënhuis Mullermej W
Niënhuis Muller/Blankhart 64, 75;
DE B halve finale: mej V Herwaarden
(L)mej Blaisse (L) 62, 75; mej
V Ulden (L)mej Niënhuis Muller
C3, 61; finale, mej V Uldenmej
Blaisse 61, 46. 61.
Bueno en Hard niet
naar Wimbledon
Het is thans definitief, dat de Wimble-
donkampioene 1960, de Braziliaanse Ma
ria Bueno, haar titel niet zal verdedigen.
Met haar zal de Amerikaanse Dariene
Hard met wie Maria Bueno het vorige
jaar de titel in het daimesdubbelspei
i, verstek laten gaan.
VOORHOUT
Raad van Voorhout
Gisteravond kwam de gemeente
raad van Voorhout in spoedeisende
vergadering bijeen om zich te bera
den over de aanbesteding verbreding
Jacobs van Beierenweg. De bedragen
waarvoor was ingeschreven, waren
nogal tegengevallen. Het verschil met
het begrotingsbedrag bedroeg maar
liefst een ton.
Onmiddellijk na opening ging men
ln besloten zitting. Na heropening
deelde de voorzitter mee, dat was
overeengekomen het werk niet aan
een der Inschrijvers te gunnen. Ver
volgens werd het voorstel over te
gaan tot ondershandse aanbesteding
met algemene stemmen aanvaard.
Boekhorstpolder
Gisteravond vergaderden de ingelan
den van de Boekhorstpolder. Besloten
werd f 5000 uit te trekken voor uitdie
ping van de Molentocht. In verband hier
mee worden gedurende vijf jaar de pol-
derlasten verhoogd. De bloembollenkwe
kers zullen-Lnplaats van f 12 per hectare
f 20 moeten betalen, de veehouders f 14
inplaats van f 12.
LISSE
Eerste prijs voor K.E.V.
l>e mondaccordeonvereniging „Kunst
en Volharding" heeft onder leiding van
de heer G. van Strien op een concours
te Papendrecht een eerste prijs in de
afdeling „Uitmuntendheid" behaald. Van
de reis naar Papendrecht werd tevens
een uitgaansdagje gemaakt. Na het be
kend worden van de resultaten op het
concours werd in vrolijke stemming een
„ommetje" gemaakt naar Rotterdam,
waar onder andere de Euromast werd
bezocht. Het was reeds laat toen men
weer in Lisse arriveerde.
OEGSTGEEST
Herstel RUnsburgerweg
De agenda van de op 19 jund te houden
gemeenteraaidsveiigaderirug is met één
punt uitgebreid. Als gevolig van het
zware verkeer is het asfaltjdek van de
Rijasbungerweg in de afgelopen winter
zodanig versledhterd (sdheurvormirvg, af
brokkelingdat op korte termijn her
stelwerkzaamheden moeten worden uit
gevoerd. Aangezien is gebleken dat op
een bijdrage van 75% vam de provincie
(tertiair wegenfonds) kan worden gere
kend, stellen B. en- W. voor een bedrag
van f7500 voor de herstelwerkzaamhe
den uit te trekken
Voetbal In een wedstrijd, die werd
gespeeld voor groep 2 van de voorron-
om het wereldkampioenschap voet
bal, heeft Bulgarije gisteren in Helsinki
met 20 gewonnen van Finland. Bij de
rust leidden de Bulgaren met 10. Na
twee wedstrijden leidt Frankrijk in deze
groep met 4 punten voor Bulgarije met
twee en Finland met nul punten.
H1LLEGOM
Hoofdstraat verrijkt
In het vroegere pand van de N.V.
Simon de Wit heeft de firma B. Imt-
horn en Zn., een showroom en magazijn
van huishoudmeubelen, gereedschappen
cn alle benodigdheden voor de „doe-het-
zelvers" geopend. De verbouwing die de
firma W. Imthorn tot stand bracht is zo
goed geslaagd, dat men van een verrij
king van de Hoofdstraat als winkel
straat kan spreken. Bij de opening was
er grote belangstelling.
Diefstal ln zwembad
Twee bezoekers van het Hillegomse
zwembad werden door de badmeester
op heterdaad betrapt toen zij een po
ging deden de in de kleedhokjes han
gende kleding na te zien. Zij hadden
leeds een portemonnee, met ruim f 10
gestolen. Het geld hadden zij voor het
grootste deel omgezet in snoep en drank.
De beide knapen. 12 en 14 jaar, afkom
stig uit Nieuw-Vennep, werden door de
politie meegenomen.
Brommer legen auto
Vrijdagmiddag had op de hoek Irene-
laan—Mariastraat een aanrijding plaats
tussen een personenauto, bestuurd door
T. S. S. uit Badhoevedorp en een brom
fiets. bestuurd door de 16-jarige T. H. J.
de V. uit Den Haag, met als duozit de
18-jarige G. J. S„ werkzaam in Hille-
gom. Op het kruispunt gaf de brom
fietser geen voorrang aan de auto. Een
botsing volgde en beide bromfietsbe
rijders schoven de weg over. De be
stuurder kwam er goed af, maar dt
duozit kreeg een ernstige snijwond aar
het linker bovenbeen. Hij moest, nadat
dokter Wijkman eerste hulp had
ïeend, naar het Academisch Ziekenhuis
te Leiden worden vervoerd. De brom
fiets en wagen waren ernstig bescha
digd.
LEIDERDORP
Vergadering Groene Kruis
Gisteravond werd in het Dorpshuis
een jaarvergadering van het Groene
Kruis gehouden. De opkomst was zeer
gering. De voorzitter, burgemeester Van
Diepeningen, memoreerde de opening van
het nieuwe gebouw in het Zijlkwartier,
dat een van de goede dingen in het af
gelopen (gunstige) jaar was. Men is van
plan ook in het centrum een gebouw
neer te zetten .eventueel met een zus-
terswoning.
Tot zuster Hoogvliet werden vele woor
den van waardering en dank gericht.
Haar woning aan de Kom van Aaiweg
zal aanmerkelijk verbeterd worden.
Bij de bestuursverkiezingen werden de
voorzitter, de penningmeester (J. Pee
reboom) en mevrouw Seret herkozen.
De financiële toestand was het afge
lopen jaar eveneens gunstig. Met een
voordelig saldo van f 476.83 sloot de kas.
Er bestaan wellicht plannen om een
hoofdgebouw in het centrum van het
dorp op te richten.
Burgerlijke stand
Overleden: Rudolf J, 1 jaar. Zijldijk,
zn v J Beekman en W de Mooij.
Markt» en visaerij berichten
VlaaeriJ
KATWIJK AAN ZEE. 17 juni Vsnfst-
bcrlchten uit volle zee: Adoco: KW S—31ik,
KW 16—60 k. nog 40 netten halen, KW U—
42 k.. nog 30 netten halen, KW 25—k..
KW 4766 k. nog 30 netten halen. KW 136—
40 k. thuisstomend. KW 140—28 k., KW 166
—50 k.; KP: KW 20-55 k.. KW 40-66 k.
thuisstomend. KW 43-6 k., KW 44-8 k..
KW 85—65 k„ KW 110—14 k„ Dupa: KW
62—k.. KW 76-40 k.. KW 175—65 k., KW
45—40 k.. KW 163—15 k„ KW 130—13 k..
KW 161—70 k.; gemiddelde Vangst Sche-
veatngen 37 kantjes Katwijk 3 kantje».
UMUXDHN. 17 Juni Besommingen: IJM
53—6080, KW 162—5600. KW 132—1930, KW
122—6720, IJM 7—2280, IJM 67—1740. KW
58—1970. KW 633350. KW 90—4100. KW
99—1940, HD 126—2990.
Markten
AH 7.80—8.60. 1:
2544. sla I 11—13.70. idem II 3.70—11.30.
stoofsla 10—14. kroten 12—17. rabarber 29.
spitskool 25. slauien 14. postelein 10. spi
nazie 1112. andijvie 713. tuinbonen 27—
28. bonenkruid 3.30—4.30, selderie 2—3.10,
peterselie 34.60. krulpeterselle 57.10. kom
kommers 20, aardbeien per doosje van 200
Aanvoeren: wespeen 11.000 kg. waarvan
4000 kg voor export werd verkocht, sla
27.000 stuks, waarvan 2000 stuk» voor ex
port werden verkocht.
LEIDEN 16 Juni Groenteveiling: aard
appelen 20—24, aardbeien 100—140. andfjvit
10—17. doperwten 75—98. peulen 130—165.
snijbonen 106136, tuinbonen 3342. kroten
68—35. spitskool 30—90. postelein 25—30.
rabarber 22—33. spinazie 18—36. komkom-
17-2(1. lom.-iH-n 20—65, waspecn
TER AAR. 16 juni Groenteveiling:
kassnjjboncn 1.10—1.37. idem B 1.00—1.10.
Idem stek 741.00. stamprinsessenboncn 1.9Ó
—3.20, peulen 95—1.46, idem B 42—90. dop
pers 5978, blauwschokkers 8689, capdop-
Pers 52—70, tuinbonen 24—30, tomaten A 46
—61. Idem B 40—65. idem C 42—57. idem
OC 2033. Postelein 14—18, koinkommerstek
1014. nieuwe aardappelen 1523. idem
kriel 1521. rabarber 2630. waspeen 46—
58. idem stek XI. andijvie 12—19. kroten 9.
spitskool 28. augurken 47. alles per kg;
sla 413. bloemkool A 3551. Idem B 15
31, Idem C 11—15. komkommers 12—28. Idem
stek 10—13. allee per stuk; bospeen. 3543,
Haf 25—34, radijs 6. peterselie 34 sel-
i 12—13 per bos; Salvia's 1510
KATWIJK
Politieberichten
Door tot nog toe onbekende oorzaak
werd aan de Boulevard een lnch-tmast
opwer gereden door een Vollkswagen-
buajeEén van de inzittenden moest
worden overgebracht naar (het Acade-
misdh Ziekenhuis te Leiden. He< busje
werd aan de voorzijde zwaar beschadigd.
De bestuurder van een bromfiete ver
leende op het kruispunt Kon. Wilhelmi-
nastraat—Kon. Emmastraat geen voor
rang aan een vrachtauto. Er ontstond
een botsing, waarbij de bromfietsbe
stuurder het rechteronderheen brak. De
man werd opgenomen in het Academisch
Ziekenhuis te Leiden.
INTERNATIONAL
Triumph, Europa's grootste foun
dation-concern presenteert foun
dations in alle prijsklassen: de
nieuwe serie elasti-modellen. cor
selets, torselets, gaines, panties,
step-ins, en beha's vanaf 5.90
Verkrijgbaar in alle speciaalzaken - Triumph Internationaal Keizersgracht 647 - Amsterdam
Personeel gevraagd
0 Naaisters gevraagd. Wij
vragen naaisters en kunnen
aank. naaisters plaatsen.
Reisgeld wordt vergoed.
Aanim. dagelijks van 9.00—
17.30 uur en zaterdags van
9.00—12.00 uur. Confectie
fabriek G. Biesot, Heren
gracht 84.
0 Meisjes komt bU ons wer.
ken. Scihoon en lacht werk
in de Mangelkamer. Wasse
rij Nooitgedaoht. Van der
Valk Boumaniweg 72a, Lei
derdorp.
0 Verpleegster worden. On-
ze cursus vangt aan op 1
september 1961. Inlichtingen
Directrice Diaconessenihuis,
Parklaan 95A, Eindhoven.
Gevraagd an tehuis voor
bejaarde dames een Ver
pleeghulp voor 3 maanden
als vakantie-aflos. Aanmel
den Zr. Vermeulen, Stad
houderslaan 124, Den Haag.
Wie wil een mooie blij
vende bijverdienste door de
verkoop van koffie, thee, en
cacao van een eerste klas
fabriek, aan particulieren?
Brieven onder no. B 840
Bureau Cossée, Kleiweg 24.
Rotterdam.
barmhartigheid opbrengen
om als Huishoudster bij ons
te komen? Mijn vrouw is
ged. inv., waarom wij gaarne
vriendelijke huisgenote
goeding. Geen verpleging.
Beschaafd milieu, middenst.
Brieven aan' F. H. Muller,
Jac. Honigstraat 1, Zaandijk.
Gevraagd hulshoudster in
klein moederloos gezin. Br.
no. 1632 bur. blad.
Noodhulp gevraagd van
5 aug. t/m 19 aug., van 8.30-
12.00 uur. Bij voorkeur meis
je van huishoudschool. Mevr.
Roessingh, Witte de Wlth-
laan 3, Oegstgeest.
Gevraagd plm. juli handig
net meisje voor opl. winkel
juffrouw, in eerste klas ban
ketbakkerij. Brieven onder
no. 1629 bur. blad.
Gevraagd een Jongen van
15 a 16 jaar voor de bloe
misterij. A. v. Zuilen, Petr.
v. Saksenstr. 137 Rijnsburg.
Te huur gevraagd
Lerares zoekt per 1 sept.
grote kamer kookgele-
genh. Liefst Ledden. Brieven
no. 1634 bur. van ddt blad.
Heer vraagt net pension,
weekend afwezig. Brieven
onder no. 1631 bur. blad.
Woningruil
Wonlngrull. Aangeb. vrij
huis Haarlem: 5 k., badk..
z.-. v.- en a.-tuln. Gevr. vrije
won. Leiden e.o. Br. onder
no. 1633 bur. blad.
5 kamerwoning, fl. keu
ken, tuintje, schuur, achter
uitgang. vrij uitzicht, omge
ving Zijlsingel, voor kleinere
woning. Liefst aan vaarwa
ter, doch geen vereiate. Br.
no. 1630 bur. blad.
Te kooo gevraagd
Orig. antieke Geuzenrlng
te koop gevraagd. Brieven
met opg. van prijs onder no.
1627 bur. van dit I
0 Bij kunsthandel T. Ooms
in- en verkoop van anltiéke
meiibelen, dekenkisten, ko
peren lampen, ketels, doof
potten, kristal, porselein,
Saksische groepen, Perzen,
enz. Keuze uit 400 schilder
stukken. Haarlemmer
straat 93. Leiden. Tel. 26638.
0 Bremmer vraagt antieke
meubels, koperwerk, kristal,
porseleinen groepen, goud,
zilver, Verder alle soorten
antiek. Bremmer, Goegerrit-
steeg, tel. 22791.
Te koop aangeb.
Te koop een z.g.a.n. kin
derwagen en wandelwagcn
W. Zandbergen, Sandl-
laan 9 Rijnsburg.
2 Bespeelde Plano's.
•chechten - Riese Hallmann
- Rosenkranz - Ibach enz.
In diverse houtsoorten en
modellen. Vraagt prijslijsten
en condities bij: R. van den
Burg, Amersfoort, Arnh.str.
Gevestigd sedert 1887. Tel.
03490-3877.
9 Te koop grote B.M., in
goede staat t.e.a.b. Te bevr.
L. de Haas, Sweilandpolder
10 Warmond (nabij Kaag
Sociëteit).
0 Nieuwe moderne woonar
ken, betonnen casco, met 2
of 4 slaapk. Lage prijs. Kom
even praten. Zoeterwoudse-
weg 23. Tel. 21830.
0 Koffer schrijfmachines, in
diverse uitvoeringen en prij
zen. Vrijblijvend demon
straties ook bij U thuis. Hees
Kantoormachines. Hooge-
woerd 92. tel. 31983.
0 Wasmaohinefabriek heeft
enige llchtbeschadigde was
machines gloednieuw met
garantie f 125 en f 145. Cen
trifuges v.a. f 145. Vraagt
demonstratie: Postbus 24.
Zwlindrecht.
0 Sierteelt. Het adres voor
in- en verkoop, huur en ver
huur van alle Sierteeltver
gunningen; ook alle inlich
tingen hierover, J. Elsgeest.
Roelofarendsveen. Telefoon
01713-291.
Alle onderdelen voor V.W.
nieuw-gebruikt. Gerev. in-
rullmotor f 295: Combi-ban
ken f 185 en f 360 (oer stel.
Alle Porsche onderdelen.
Van H^mersveld - Haarlem
TeL 02500-10562-12764-12976.
0 Aaneeh. Standard V*n-
cruard 2 kl. gespten, oü«-
vriie mot. te.a.b. Tel. <01710-
71892.
0 Ooel Record '56 m. rreu-
■o handen. In prima staat
1750; Austin Cambridge
'55 met roldak en kachel, in
ïer goede staat, spotprijs
1650. Inruil ook motoren.
Langenhorststraat 11. Voor
schoten.
0 Goedkope wasmachines
door i/nrui'l verkregen. We
gens aankoop volautomati
sche wasmachine. 1 Scharpf-
combinatie half-automatisch
met voll. garantiic. D. Te9ke.
Doezastraat 5. Ledden.
0 Aangeboden Peugeot 403
met open dak cn kachel.
Bouwjaar 1956. Stallifiga,
Wasstraat 4, Leiden. Telef.
24949.
0 Te koop aangeboden een
Geha Truck 16 K V.W. 250
ec„ zelfstartmotor. in prima
staat, voor alle doeleinden
geschikt: tegen elk aanne
melijk bod. Langestr. 61A.
Leideu.
^~"WARtl WEERKOUDE TOETJES/VOORAL y
YOGHURT IS HIERVOOR BUZOHDER GESCHIKT/
TU£3Etf,v>,,lTWEE HAAKJES YOGHURT VAM DB
LAMDBOUV7 IS HEERLUKROMIG,
X EN VIOEIT ZO UIT FLES J
^rBUWB ro'EriE NOE
MEN" WE NOORDPOOL FEES r
NEEM. B U UW MBIKHANDBLAAR. VLA. GIBT ZOVEEL SOKDJSS'ViK HEB NOOIT LE WE IT ff VAT
HELS TLRS YOGHURT EN EEN HEIR
ELE3 VANILLE IORBNVLA EN MENG.
DE INHOUD VAN BEIDE FLF63SM GOED
DOOREEN. KLOP HET WIT VANTWEK
EIEREN SN SCHEP DIT ZUCHTIG DOOR
DE REEDS GÏMEN&DE YÖGM0R.T
VOL ALS ER ETERS Z1TN.VZAK
VOOR HET OPDIENEN LEST U
DRIE TOT VUT WITTE SCHUIM
PJES OP HET GEHEEL/
YOGHURT ZO LEKKER IS/'
VAN DE LANDBOUW 35 NOG ZUINIG
OOK/2R BLUF JiIET£
IN DB FLES»
achter/
0 Citroën 2 CV de Luxe
1958 (lelijk eendje), 50.000
km, prima staat. Vespa
scooter Grand Luxe 1956.
Garage Verhart, Noordwijk,
tel. 2829.
0 Te koop aangeboden een
bestaande schuur. Afm. 7 x 12
m. Dubbelwandig. T.ea.b.
C. Glasbèngen. Lange vaart
Rijnsburg. Tel. 2948.
v Vogelliefhebbers. Aange
boden 8-hoekige buifenvo-
lière met vlucht- en nacht
hok, inclusief 5 paar broe
dende parkieten en 1 paar
valken, t.e.a.b. Tevens tafel
tennistafel. formaat 275 x 148
f 25 Calandstraat 41.
9 'Gratis een accordeon,
gitaar, mandoline, banj9,
trommel, saxofoon otf klari
net, 3 mnd. lang mee naar
huis voor deelneming aan
testcursus. Gratis prospec
tus. Muziekschool Zwaag,
Korevaarstraat 5. tel. 24358.
0 Het adres voor mooie
cnrysantenpaaltjes, essen-
stekken. Uitstek, kwaliteit
mest. W. D. van Muijen.
Langevaart 56, Rynsburg,
tel. 01718—2094.
Roel- cn vlsboten. kano's
iz. v.a f129. Stalen boten
ot, m. compl. f259 3.80 m.
f 329. Zeilboten hout en
plastic Gratis prösp. „De-
kabo" Da Costalaan 104,
Rijswijk Z.H. Tel. 070-633260
Werf: J. Thijssenweg 8, bij
Hoornbrug.
0 2de hands dames-, heren
en klndcrrjjwlelen. Alles ge
moffeld en onder garantie.
Dubbele Buurt 11, Rijnsburg
Telefoon 01718-2967.
0 Middenstandswoningen te
koop in Maassluis. Lande
lijke ligging, plm. 6 min. van
station. Prijzen: f 27.500,
f 29.000. f 32.000, f 37.000.
Makelaar A. Ros. Fr. van
Mierisplein 21. Telef. 01899—
3280, Maassluis.
Diversen
0 2 charmante poesjes,
smullend van Felax. zoeken
lief tehuis. Storm Buysiing-
straat 26, Leiden.
0 Woonschepen alle maten,
ook schepen voor zelfbouw.
Lage prijzen met en zonder
ligplaatsen. Kom even pra
ten. Handelsbedrijf Zoeter-
woudseweg Gulf station. Tel.
no. 21830.
0 Rijwielen. Burgers. Jun
ker, Raleigh. Locomotief,
enz. Voor aansch. en onderh.
Betaling in overleg. J. Stam,
Terweeweg 60, Oegstgeest,
telefoon 23815.
0 Gezellig fietsen staat in
de rijwielwereld aan de top.
Grote sortering kunt u vin
den bij Brittyn, Herenweg
10A Rijnsburg.
0 Pu liman-Au ping en ka
pokmatrassen vindt U in de
grootste sortering cn de
laagste prijs bij de Kleine
Winst. Haarlemmerstraat 51.
0 „De Houthal", Hogewoerd
99 is het domein voor de
„Doe het Zeiver". Hij vindt
daar wat hij (of zij) nodig
heeft. „Maak het Zelf". U
kunt het wel klaar krijgen
met onze voorlichting. Tele
foon 22536.
0 10 Rijlessen voor 47,50
ln de nieuwe Dauphine. Er
kende Bonds Autorijschool
„Irene", Boddens Hosang-
weg 52, Woubrugge. Tel. 286,
Leiden. Tel. 26753.
0 Nieuwe Volkswagens de
Luxe met open en gesloten
kap. Opeis Rekord, Ford
Consul. Alle wagens met ra
dio. Betere service. Billijke
prijzen. Internationale we
genwachtservice. Autover
huurbedrijf „Souplesse",
Veurseweg. 14. Voorschoten.
0 10% korting op kleding,
schoeisel., meubelen, bed
den, dekens, vloerbedek
king, gordijnen enz. Als lid
van de consumembeiwereni-
ging korting op alle aanko
pen in 40 winkels in stads
centrum. Inlichtingen Post
bus 158. Anri'llenstraat 180.
0 Van 15 tot 29 juli te huur
aangeb. riant comfortabel
vrijstaand huis. Geen kinde
ren ben. 10 jaar. Asselsestr.
371. Bij Berg en Bos, te
Apeldoorn.
0 Grote uitverkoop wegens
opheffing van de zaak. Deze
week moet beslist alles weg,
dus u kunt nu koopjes halen.
Alles staat geprijsd. Zie zon
dag etalages. Pluym, Hooge-
woerd 41. Tel. 21266.
0 Recordtijd tot rijbewijs
met Opeis Rekord èn Daf '61.
Vraagt proefles. Rijschool
Jan van Galen, De Mey van
Streefkerkstraat 48. Tele
foon 26264.
0 Am. grenen, vloerdelen
binten, planken, kraalhout,
baddings, 4x4 cm, rasters,
latten, ramen, deuren, draad-
glasruiten. pijpen, ijzeren
binten, plaatijzeren radiateu-
ren. rode plavuizen. Fa. H.
de Bolster, Overrijn 8 Lei
den bij de Zijlsingel. Sloop-
en Handelsbedrijf.
0 Monarscnot. De bromfiets
scooter. Prijs geh compleel
f 798. In 3 pr. kleuren. Van
Zijp, Haarlemmerstraat 295
Korevaarstraat 6
0 Plano's, bur., commode,
enz. Pracht piano's w.o.
eikenhouten, fraai gebogen
bureautje en commode, losse
Biedermeier stoelen, tafels,
klapbuffet, stofzuiger als
nieuw, 220 volt, Gelderse
broodkasten, als nieuwe gas
fornuizen. Nieuwe Rijn 60,
bij hoek Hooigr. Tel. 22150.
0 Kwak's Verkeersinstituut,
o.l.v. oud-examinator, er
kende V.W Rijschool. Rijdt
met V.W.'s 1961 open dak.
Iedere woensdag theorieles,
8 uur njn. Zoeterwoudaesin
gel 104. Telefoon 22803.
0 Tropische vissen en plan
ten, pompen, thermostaten
verwarmers, Tubiiex, wa-
terluis enz. Aquariumhuis
Selecta, Oude Herengracht
23 bij de Havenbrug. TeL
no. 31203.
0 Auto's met rechtsgeldige
schriftelijke garantiebewij
zen. Financiering tegen 5 pet
Elk merk auto leveren wij
v. d. Berg, Hoogl. Kerkgr. 42
Telefoon 30692.
0 Orgels - Piano's - zeer
grote voorraad nteuwe en
gebr. instrumenten. BUz.
mooi elektr. orgel met elek
tronische effecten met pe
daal f 1545. Vertegenwoor
digers van de Lowrey elek
tronische orgels. Grote voor
raad nieuwe en gebruikte
piano's. Vraagt geïllusteerde
prijslijst. Boot, Orgel- en
Pianohandel, Bodegraven.
0 Van Dijk, Ladder- en tim
merbedrijf. Het adres voor
Leiden en omstreken. Reeds
20 jaar. Roomburgerweg A
Leiden. TeL 21906.
0 Ter brief maakt u kennis
met uw toekomstige vriend
of vriendin djn.v. uw corr.
club met aparte afd.
voorde (nader adres
bodig).
0 C. V. N. Bakker Hzn.
Roelofarendsveen. Telef. 487
In sierteelt- en groententeelt
vergunningen.
0 Word deteotlvei (Beroeps
uf bijverdienste). Gratis In
lichtingen over schrift. op-
Rotterdam. TeL 38300
0 Chr. Contact Bureau
Nederland, Lindelaan 32,
Krommenie. Huwelijksbe
middeling en briefw. Voor
inl. postz. bijsluiten.
0 Hebt u last van rheuma-
ttsche pijnen, bloedarmoede,
bleekzucht, verval v. krach
ten, vermoeidheid en zenuw
zwakte? Versterkingswijn,
Klingers. Alleenverk. G. C.
Bloot en Zn, Kloksteeg 7.
0 Automatische fotoservice
Rol-, kleinbeeld- en kleu
renfilms, witte, blauwe flits
lampen ook verkrijgbaar via
onze automaat-hal. station
Fotoreportagebedrijf - Foto-
handel N. v. d. Horst, Doeza
straat 39. telef. 24702. Zie
automaten Doezastraat
Bevrijdingsplein.
0 Goede vrlend(lnn)en vindt
u bil de Algemene Corres-
ondentleclubü Inlichtingen
ratis Box 6077, Rotterdam-
Fest.
j Steeds prima gebruikte
bromfietsen voorradig* Door
inruil verkregen. Door vak
mensen nagezien. Van Zijp,
Haarlemmerstraat 295. Kore
vaarstraat 6.
0 Het adres voor alle sier
teeltvergunningen Is J. van
Paridon Jr., Herenweg 140,
Noordwljkerhout, tel. 02533-
205. Koop bet. bij het teke
nen van het formulier, ver
koop na overdracht.
0 Vleessnijmachines, snol-
vegers, kasregisters, elektr.
[ehakt- en elektr. kofflemo-
wegers, kasregisters, elektr.
ehakt- en elektr. kofflemo-
>ns bij Leeuwenburgh.
Goudsesingel 47. Telef. 13995
0 As. Bruldaparcn. Uw
bruidstoet wordt le klas
x>r het gespecia-
trouwautobedrljf
Zeemanlaan 12a. Dir. De
Jong. Telef. 23055, 7 pers.
auto's. Keuze uit zwarte, zil
vergrijs of witte brutds-
0 Herenhoeden atomen,
aelpersen, nieuw lint, ver
groten en verkleinen. Zelfs
zéér oude hoge hoeden ge
heel moderniseren. Van Vel-
sen, hoedenkliniek, Donker-
steeg 3. TeL 21406.
0 Schuimrubber, schulm-
plastic, kunstleder, plastic
in alle maten, complete be
kleding, autoljoezen, kappen
pyama's, asbakjes, zonne-
kleppen, bloemvaasjes, spie-
gelB, kaplak, rubbermatten.
sloten enz. Autobeklederij
v. Kuijk, Morastraat 46, teL
no. 30552.
0 Een nieuwe batterU voor
zo laag mogelijke prijs.
Vraagt dan uw garagehou
der onze revi8iebatterU met
18 maanden volledige garan
tie. dus zonder bijbetaling.
Indien niet voorradig vraagt
dan rechtstreeks Accu-ser
vice Groenen, Nieuwe Rijn
106. Leiden, tel. 23140.
0 Grote oliemaatschappij
levert huisbrandolie en pe
troleum op gemakkelijke be
talingsvoorwaarden. Brie
ven Machtiging 100, Lelden.
0 Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a, Mercedes,
Opel, Simca, V.W. en DAF.
Blerman's Automoblelbedr.
Oude Singel 66, Lelden. Tel.
no. 34403.
0 Rijbewijs? Bondsrijschool
Hendriks geeft u vlugge
0 Kredieten t.m. ƒ3000 (v.
iedereen en zonder borg)
voor aankoop meubelen en
woningtextiel direct v. fabr.
Enorme keuze en besparing.
Uiterst soepele betalingsre
geling en strikte geheim
houding. Vraagt vrijblijvend
inlichtingen. Postbus 530 te
Den Haag.
EN HET LICHTMYSTERIE
(Q)NDANK5 HET BRILJANTE BETOOG
WVAN 2IJN MEESTER BLIJFT DE VINPING
DUISTER VOOR JOHAN MIJ STORMT DAN
OOK AIS EEN TANK TEGEN CFN STOEL
0 Rooyackers en naalmachl
nes een begripl Levenslange
garantie en gratis service
Geen woorden maar daden
Leiden - Leemansstraat 31.
TeL 31324. Alphen a.d. Rijn
lepstraat 12 teL 3753
0 Wasmachines f 135.Nog
enkele dure machines,
de Overdekte. Levering i
Rijk en Gemeente.
Maandagmorgen gesloten.
WU verzorgen al
rukwerk tegen billijke
geboortekaartjes.
verlovingskaartjes. Prima af
werking en vlotte bediening
Halpa Vulpenservice. Haar
lemmerstraat 64. Naast Mu
ziekhandel Gé Hofenk.
vinyltegels. Morsstraat 58.
0 Bent u ei ln het bezit var
die prachtige geslepen rui
ten in uw deuren? Of houdt
u meer van het klassieke
glas in lood? Doe als velen
voor u. ga naar Jllteba.
Oude Riin 104, Lelden Tel
24292
0 Glas in lood, nieuw of
herstelwerk worden door
ons snel en vakkundig be
handeld. 30-jarige ervaring
geeft u zekerheid van dege
lijk vakwerk. G. N. Jllleba.
Oude Rijn 104. Leiden. Tel
Berlnf) Batavus. Rap, 8o-
lex. Puch Magneet, D.K.W.
Monaraooot, Gazelle, Loco
motief, Union. Bromfietsen
uit voorraad leverbaar. Van
Zijp, Haarlemmeratraat 295.
Korevaarstraat 6.
0 Duitse, Zwitserse. Oostcn-
■ljkse, Hollandse vrlend(ln)-
nen wenaen briefwisseling
met Hollanders. Tul. gratis.
Wereldkoerlor. Box 6057,
Rotterdam. Telefoon 33300
Kunt u zingen zingt
dan mee! Evangelie-zang
avond zondag a.s. half acht
Baptistengemeente Oude
Rijn 3. Allen hartelijk wel-
Berinl bromfietsen Ln 16
modellen uit voorraad lever
baar. Prijzen vanaf ƒ398.
Van Zijp, Haarlemmerstraat
295 Korevaarstraat 6.
0 Puch bromfietsen met 2
en 3 versnellingen, vanaf
655. Leverb. In 3 kleuren
en in sportuitv. Van Zijp,
Haarlemmerstraat 295, Kore
vaarstraat 6.
0 Onderdelen voor Solex,
Berinl, Puch, J.L.O., Sachs,
H.M.W, en Rap motoren uit
voorraad leverbaar. Van
Zijp, Haarlemmerstraat 295,
Korevaarstraat 6.
0 Nieuwe auto's idnder
chauffeur. Nieuwste '61 mo
dellen, o.a. Taunus 17 M,
Opel Rekord, Volkswagens,
Anglia, Consul, Volkswagen-
busjes met open dak. Garage
Werkhoven. Maredljk 34a.
Tel 22300 - 32735.
0 Iedereen en zonder borg
kredieten van 250,— tot en,
met 4000,— voor aankoop
meubelen, ledikanten, kar
petten, gordijnen, woning
textiel. enz. enz. Rechtstr.
van de fabriek. Enorme be
sparing. Bovenstaande kre
dieten tegen uiterst soepele
etaling. Strikte geheimhou-
Vraal vrijblijvend in
lichtingen. Postbus 1083, Rot
terdam.
StrUkinrichting Oion
voor uw fijne was. H. Rijn-
dijk 34a, Tel. 22873.
Bliverdlenste-tlppen voor
thuiswerk. Folders bez. enz.
Inl.: „de Tipgever", Postbus
21. Pauluaweg 109, Hendrik
Iao Ambacht.
Vakantie adreaten
DE
NIEUWE
LEIDSCHE
VOOR HET HELE
GEZIN
