Hervormd vrijwilligerskorps
overzag veertig jaren
bezorger voor stadswijk
PERNIX-VETERANEN WONNEN
VAN DE „TEENAGERS"
V ergelij kend gedragsonderzoek
van tropische barbelen
Minder mensen
failliet
NIEUWE LEID S CHE COURANT
4.
WOENSDAG 17 MEI 1961
Receptie in consistorie Pieterskerk
Huldiging in Doelenkazerne
Morgenochtend om 11 uur wordt voor
het front van de troep in de Doelenka
zerne te Leiden aan adjudant A. E. d'
Oliveijra de gouden medaille voor 36
jaar trouwe dienst uitgereikt. Hij is
als sportinstructeur verbonden aan de
Koksschool. Het Trompetterkorps der
cavalerie verleent medewerking aan de
plechtigheid.
De NIEUWE LEIDSCHE COURANT
vraagt
Moet 's middags om 3.30 uur beschikbaar zijn.
Aanmelden; Abonnementenafdeling Steenstraat 37. Leiden.
Het ls vandaag voor de Hervormde Gemeente van Lelden een gedenkwaardige
dag. Toen namelijk ln 1921 de financiële nood ln de gemeente erg hoog was, kwam
onder leiding van ds. Punselie op de 17e mei een aantal gemeenteleden bijeen om
te trachten een oplossing te vinden voor de vele problemen. Er werden plannen ge
opperd en verworpen, er werd gesproken en ten slotte kwam er een voorstel uit
de bus, dat men kon uitwerken en dat als resultaat had de oprichting van het Vrij
willigerscorps van de Gemeente. Men ging, om geld uit te sparen, zelf het werk
verrichten dat voor de aanvang van de kerkdiensten door betaalde werkkrachten
werd gedaan. Een groepje van drie mensen groeide nlt tot het korps, dat gisteravond
met een receptie in de consistorie van de Pieterskerk zijn veertigjarig bestaan
herdacht
leum. De band tussen beide colleges ls
De heer B. de Kier verwelkomde als
voorzitter van het korps de vele belang
stellenden, onder wie zich de predikan
ten D. J. Vossers, J. Groot en P. Kloek,
kolonel T. H. Wessels, de heren J. H. Sira.
oud-koster van de Pieterskerk, en H. W.
Ranselaar, oud-koster van de Hooglandse
kerk, en vele oud-leden en tegenwoor
dige leden van het korps bevonden.
De voorzitter memoreerde de moeilijke
beginjaren. De toenmalige kerkvoogdij
beschouwde de jonge vereniging slechts
als een „strovuurtje", dat wel spoedig
zou doven. Het vuurtje is echter blijven
branden, en in de periode van veertig ja
ren heeft het korps veel mooie diensten
kunnen meemaken, zoals die in de Pie
terskerk, waarbij Koningin Juliana, 'Win
ston Churchill cn generaal Smüts aan
wezig waren.
Liefde en trouw
Eén van de oprichters, de heer M. L. C.
de Geus, die bijna veertig jaar lang pen
ningmeester van het korps was, ont
ving een reversspeldje ln de vorm van
het Hugenotenkruls en zUn echtgenote
nam een boeket bloemen in ontvangst.
De heer D. van der Kwaak sprak het
bestuur toe namens de kerkvoogdij.
..Hoewel de vereniging in 1921 werd op
gericht. kon men pas vier jaar later met
het werk starten in de zaal aan do Java-
straat", aldus de voorzitter van de kerk
voogdij. In 1927 kwam de Marekerk erbij,
in 1929 de Oosterkerk. de Hooglandse
kerk volgde in 1930, de Pieterskerk in
1932 en in 1934 voegde zich de Kooikapel
bij het arbeidsterrein van de korpsleden.
Twee dingen achtte de heer Van der
Kwaak kenmerkend voor de vrijwilligers:
ZU bezitten liefde voor de Kerk en
trouw aan het werk. Hij overhandigde
een envelop met inhoud.
Ds. H. J. van Achterberg voerde het
woord namens de centrale kerkeraad;
de predikant illustreerde met het
halen van een eigen ervaring zijn stel
ling, dat het erg belangrijk is hoe men
in de kerk wordt ontvangen. „In de
toekomst zullen er steeds meer
in de kerk komen, die er vreemd zijn.
De gewoonte-kerkgang gaat er immers
uit. Vrijwilligheid, trouw en dienst
zijn drie woorden, die ten opzichte
ran het korps bijzondere inhoud heb
ben. Het „vergeten" ambt van het al
gemeen priesterschap van de gemeen
te wordt door de vereniging verwer
kelijkt".
Aanpassing
Als laatste spreker wenste ds. J. de
Wit namens het ministerie van predi
kanten het bestuur geluk met het jubi-
steeds goed geweest Ds. De Wit hoopte,
dat het korps ook in de toekomst
de nodige tact en wijsheid mag beschik
ken om zich goed te kunnen aanpassen
aan de zich veranderende toestanden in
de kerk.
Velen drukten de handen van de be
stuursleden en op de geschenktafel sta
pelden zich de pakjes op.
Zo toonde men op verschillende wijze
zijn medeleven en vreugde voor het feit,
dat het vrijwilligerskorps, ondanks de
vele moeilijkheden in de beginperiode,
geen strovuurtje was maar een gezond
orgaan werd, dat reeds veertig jaren in
dienst mocht staan van do Kerk.
L1SSE
Mooi resultaat van de
Hcrv. kerkeveiling
Gisteravond was ds. Pettinga verheugd
over de grote opkomst van gemeente
leden, die de kerkeveiling van de Her
vormde Gemeente kwamen bijwonen.
Na een woord van. warme dank aan
„Actie-Comité", notaris Hoogervorst
de veilingdirectie van Hobaho voor de
omroeper en verkoper, verklaarde de
predikant de veiling voor geopend.
De catalogus bevatte ruim vijfhonderd
nummers, waarvoor vijf uren nodig wa-
alles te kunnen verkopen. Om
streeks half twee gisternacht kon de
president-kerkvoogd, de heer W. Roos.
het eindresultaat bekendmaken, dat wel
dat de aanwezigen voor de ker
kelijke belangen een goede prijs hadden
gegeven.
Met f 8750 ligt dit eindbedrag f 2000
hoger dan het vorige jaar
Aan mevrouw Van der Berg, die de
organisatrice van de avond was, notaris
Hoogervorst en de heren Hogewoning,
Plug en Van Ruiten werd dank gebracht
Met groot genoegen ziet men op het
prachtige resultaat van de avond terug.
Muziekprijzen
De harmonie Trou Moet Blijcken heeft
p een concours in Ameide onder leiding
an dirigent A. Bosch in de afdeling uit
muntendheid een tweede prijs gewonnen
(verplichte nummers). In de marswed
strijd werd onder leiding van de tweede
dirigent de heer Henk van Wamel een
eerste prijs gehaald; het jeugd-tamboer-
korps won een tweede prijs onder leiding
van de heer A. Pais.
Bromfiets tocht
De solexclub,. De bollenstreek" houdt
op tweede pinksterdag een tocht; vertrek
uur 's morgens van het H.B.G.-gebouw.
Arjosbijeenkomst
De Arjosvergadering van donderdag
zal niet in de Chr. Geref. kerk, maar
de Kanaalstraat 144 worden gehouden.
Olympische Spelen
Otto Mayer: Judo in
plaats van voetbal
Otto Mayer, kanselier van het Int
Olympische Comité, ls van mening dat
voetbal een van de sporten ls, die heel
goed van het Olympische programma ge
schrapt zouden kannen worden om plaats
te maken voor Judo.
Hij verklaarde dit naar aanleiding
de komst van vertegenwoordigers
het Japanse organisatie-comité voor de
Spelen van 1964, die de in juni te houden
vergadering van het I.O.C. in Athene zul
len bijwonen. Tijdens deze vergadering
zal de definitieve beslissing inzake het
Olympische programma wonden geno
men. Ik ben een voorstander van judo
op de Spelen, aldus Otto Mayer, tenslotte
is het een Olympische tak van sport en
ik geloof dat we daarvoor best-een sport
als voetbal, dat in de grond van de zaak
eigenlijk niet meer zuiver amateuristisch
is, kunnen laten vallen.
Voetbal. Het Mexicaanse voetbal
elftal heeft zijn Europese trip gisteravond
besloten met een gelijkspel: 1—1, tegen
Noorwegen. Beide goals in de wedstrijd,
die in Bergen werd gespeeld, kwamen
voor rust op het scorebord.
Voetbal. Het Tilburgse Willem H
heeft gisteravond in Tilburg met 2—9 ge
wonnen van de Engelse club Swindon
Town. Bij de rust leidden de Tilburgers
met 1—0. Belde doelpunten werden ge-
scgtrd door linksbinnen Timmermans.
Op de receptie van het korps van
vrijwilligers in de consistorie
van de Pieterskerk overhandigde
voorzitter D. van der Kwaak
van de kerkvoogdij behalve een
envelop ook een geschenk aan
de heer B. de Kier (links), voor
zitter van 't recepterende bestuur
t was gisteravond weer goed op bet
Pernix-terrcin aan de Burggravenlaan.
Het talrijke publiek kan moeilijk zeg
gen, dat de wedstrijd Pernix 2War
mond (opnieuw le-klasser) serieuzer
5 dan die tussen de Pernlx-veteranen
de Pernix-tecnagers.
>m even 7 uur bood aanvoerder Joost
Boter aan zijn collega van Warmond
herinneringsvaantje aan waarna de
strijd oi.v. de heer J. van Weesel begon.
Op hoog peil -is deze wedstrijd niet ge
komen. Hel tempo van Pernix 2 lag vrij
laag en de nieuwe eerste -Wasser War
mond was nauwelijks zwakker.
In eerste instantie ging het initiatief
van Warmond uit, maar na enige tijd
kwam Pernix tot aanvallen. Toch was
het een afstandsschot waarmee Gé van
Zwieten Pernix 2 aan de leiding hielp.
Nog voor de wisseling was het niet al
leen Warmond maar ook Pernix 2, dat
nog tot scor entowaim. Na een verdiend
tegenpunt wiist Evert Wierimga de stand
op 21 te brengen.
Wat beide partijen na rust ook pro
beerden, het bleef daarbij. De aanval
len bleven schotloos en hoewel de Oran
jekragen iets sterker warren geweest
meer dan een 2—1 zege was toch niet
vendiendi
Oud legen jong
Om half acht verscheen het Pernlx-
veteranen-twaalftal in hel vetd om
2X15 min. tegen de Teenagers te spelen.
Veteraan J. Beekman ontbrak wegens
werkzaamheden cn zijn plaats werd In
genomen door G. v. d. Tuuk. later door
A. Kiel.
Alvorens te beginnen sprak de aan
voerder van „oud", W. van Zwieten, de
jeugd moed in en overhandigde hij Roel
Tieleman, aanvoerder van de „jeugd",
een bekend versterkingsmiddel. Dat ging
nog vergezeld van een vaantje ter her
innering.
„Oud" was bij voorbaat verzekerd van
icn herinnering, want J. Vreeken droeg
:én grote doos waarvan de inhoud be-
loeld was -tegen allerlei pijnen! De
,oude" dames werd door de .jonge"
dames een gewaardeerde bloemenhulde
gebracht.
Al spoedig was duidelijk, dat het hiel
ging om een strijd tussen enerzijds snel
heid van de jeugd en anderzijds een
lagere versnelling, die moest worden
gecompenseerd met routine en tactiek
De techniek van „oud" viel alles mee,
hoewel het begin zeer onzeker was.
Het zag er dan ook lange tijd naar uit.
dat de jeugd zou gaan winnen vooral
toen Roel Tieleman een prachtige tik-bal
maakte en de jeugd met 10 de leiding
gaf.
„Oud1" ging echter steeds beter spelen.
De partijen kwamen dn evenwicht door
een zuiver ingeschoten strafworp
W. Laman. Met deze gelijke stand werd
de thee gedronken.
In dc tweede helft kon de „jeugd'
nauwelijks een meerderheid verkrijgen.
„Oud" combineerde lang niiet onaardig;
er kwamen kansen voor de korf. Ook
de jeugd kreeg die, maar aan beide kan
ten werden ze om zeep gebracht. Het
ging er steeds meer op lijken dat met
l1 de vrede zou worden getekend. Er
kwam echter toch nog een doelpunt.
Een onzuiver uitgewerkte bal werd door
W. van Zwieten onderschept. Met een
snelle worp bleef de bal in de familie,
want deze bereikte bnoer F. van Zwieten
in vrije positie vóór de korf. Toen
het wel raak. In de slotfase wisten dc
veteranen deze voorsprong te behouden.
Of die verdiend was, laten we aan de
korfbaIgeleerd?n ter beoordeling. Het
was een gezellige wedstrijd. De „jeugd"
deed haar best en de „oudjes" deden het
lang niet onverdtienistelijkl
Z.W.O.-subsidie voor Leidenaar
Waar de L.C.K.V. deze zomer
haar tenten opslaat
De Leldse Christelijke Kampeer-Ver-
cniging gaat dit jaar naar Otterlo, Heer-
n La Roche. Zij zond ons vandaag
haar kampschema toe. Bogende op een
arlng van veertig jaar Is zij zich dui
delijk bewust van haar doelstelling, die
wij ln de kampfolder als volgt onder
woorden vonden gebracht: „Wij hebben
Ideaal voor ogen, namelijk om ook
VALKENBURG
Speeltuinvereniging
Ons werd medegedeeld, dat een actie
comité is samengesteld om tot oprich
ting van een speeltuinvereniging in ons
dorp te kamen. Het comité heeft plan
één of meer speeltuinen op te bou
wen, waar onze nu op de straat spelende
jeugd zich naar hartelust
derd kan uitleven. Het ligt in die bedoe
ling binnenkort een leden actie te orga
niseren. De vereniging zal een neutraal
karakter dragen.
Gemeentesecretarie gesloten
Met Ingang van heden is de gemeente
secretarie op zaterdagen voor het pu
bliek gesloten. Het bureau van de amb
tenaar van de burgerlijke stand is zater
dag alleen geopend van 9 uur tot 9.30 u
Jaarvergadering
De afdeling-Valkenbung van de Chris-
te nvrouwe nband houdt hedenavond
kwart voor acht in zaal De Vries haar
jaarvergadering. Mevr. E. Dijkstra-van
Munster zal voordragen.
Burgerlijke stand
Geboren: Gerrit Jan, zn van J. Hoek
stra en A. J. M. van Leeuwen; Martin
Robert, zn van H. A. Kaufman en A. V.
D. King; Alida Paulina, dr van
en J. W. de Jong.
Overleden: M. J. Binnendijk, man, 55 j
Brandweer bluste vuilnisbelt
Gisteravond tegen half negen, klonk
sirenegetoed ever het dorp. Spoedig
bleek, dat de vuilnisbelt, die aan
Voorschoterweg ligt, in brand stond. De
gehele dag waren hier -lichte rookwolken
uit opgeetegei g
dit werk te doen ln opdracht van God.
ins hierin een kleine taak toebe
deelt".
De kampplaats van Otterlo wordt aan
geduid als een ideaal terrein aan de rand
van de Hoge Veluwe. Prachtige zand
verstuivingen. Een gebied om onbeperkt
in tc dwalen en te genieten.
In Heerde staan de L.CK.V. twee ter
men ter besdhiikking. namelijk de Ren-
derklippen en de Dellen. Een groot ge
bied van heuvels en heidevelden. In de
bossen rondom: waterlopen (sprengen).
La Roche is een oud stadje in de Ar
dennen. Het ligt aan de oever van de
Ourthe, „het schoonste water van de Ar-
Gemeentewerklieden
La Roche (Ardennen) kade
aan de Ourthe.
In april zijn volgens Van der Graaf
Co. 113 (vorig jaar 146) faillietver
klaringen uitgesproken, waarvan 20 (46)
in Zuid-Holland en 5 (10) in Den Haag.
In de eerste vier maanden was het aan
tal 540 (603).
In april werd 5 (5) en in de eerste vier
maanden 13 (27) maal definitief
séance van betaling verleend, terwijl de
aantallen voorlopige surséances 10 (11)
en 31 (37) bedroegen, het aantal verzoe
ken om verlenging 1 (0) en 9 (8) ei
aantal verlengingen 3 (0) en 6 (8).
zouden dit alles gemakkelijk hebben
kunnen blussen, maar burgemeester Van
der Have had een andere oplossing. Hij
vond hierin een geschikte gelegenheid
om de paraatheid van de brandweer te
beproeven. Dadelijk kon geconstateerd
worden, dat het korps deze proef glans
rijk heeft doorstaan. Binnen acht minu
ten na het loeien van de sirene werd
met twee stralen water gegeven,
complimentje voor de acht personen, die
dit presteerden, as zeker op zijn plaats.
dennen", aldus een bijgevoegde propa-
gandafolder. Boven het stadje troont de
ruïne, vergane glorie van de Frankische
vorsten. Niet ver zijn toeristenplaatsen
als Han, Dinant, Bastogne, Rochefort
Malmedy.
Tien kampen
De Nederlandse
j kampen zijn
jongens en meisjes
s* I van tien tot zestien
-jaar, de buiten-
i landse voor boven-
de-zestien-jarigen.
Er zijn twee
kampen in Otterlo:
j van 29 juli tot 5
aug. voor meisjes
van 12 tot 14 jaar
en van 5 tot 12
aug. voor meisjes
van 10 tot 12 iaar
Drie zijn bespro
ken voor de Ren
deridippen ir
Heerde van 15
22 juli voor meisjes
van 1416 jaar;
van 29 juli—5 aug
voor jongens
1416 jaar;
tot 12 aug.
jongens van 1315
De L.C.K. gaat
tweemaal naar de
Dellen in Heerde:
van 22 tot 29 juli
voor jongens van 12
I tot 14 jaar en van
29 juli tot 5 aug.
I voor jonigens van
10 tot 12 jaar.
De drie kampen
in La Roche zijn:
van 29 juli5 aug.
voor meisjes en
jongens van 16
en ouder; van 5 aug.12 aug.
meisjes en jongens van 18 jaar en
ouder; van 12 tot 19 aug. weer voor bo
ven -de-zestien-j ar igen.
Die een kampweek in L.C.K.V.Jverband
wil doorbrengen, moet zich opgeven bü
de heer P. de Goeyer, Jan van Goyen-
kade 26 Leiden. Elke maandag wordt hier
van 8 tot 9 uur spreekuur gehouden.
Omstreeks half juni ontvangt men be
richt van plaatsing. Elk kamp heeft een
hoofdleider (ster) en een kampcomman
dante). De reis wordt gemaakt per bus.
Ze vertrekken van het Levendaal (wijk-
gebouw),.naar Otterlo op zaterdagmiddag
Heerde om half 2 en naar
Ardennen om 7 uur 's morgens.
Het bestuur van de L.C.K.V. ziet
als volgt uit:
W. Lagendijk eerste voorzitter, V. Riet
kerk tweede vooraitter, P. de Goeyer
eerste penningmeester, P. Krispijn twee-
de penningmeester, mej. I. Alting eerste
secretaresse, mej. T. van Weizen tweede
secretaresse, R. Selier eerste materialen-
Verbiest tweede mate-
rialencommissaris, J. de Groot, eerste
propagandacommissaris, mej. O. Wiersin-
ga tweede propagandacommissaris, G
Knetter als vertegenwoordiger van het
jeugdwerk, mej. G. Sclhutte als vertegen
woordigster van het jeugdwerk en mej.
N. Bernard, algemeen adjuncte.
SASSENHEM
Burgerlijke stand
GEBOREN: Paulus J. M. zn van P. 3.
J Larugeveld en Ohr. Cl. van dier Geest,
Hoofdstraat 232; Michel A. M.
J. Beijk en G. J. van Saasen, Hoofdstr.
33; Petronella Ui. M. dr van M. J.
der Vlugt en P. M. Ruijgrok, Vrouwen-
polderstraat 24; Mangarëtha C. M.
van H. J. Heemskerk en M. J. Meskers,
Hoofdstraat 319; Corbélia J. dir van N.
Kok en Th. A. Chr. M. Vogelaar. Kerk-
laan 67.
ONDERTROUWD: J. A. Hellema,
jr, Rotterdam, en M. J. van Nes, 25 jr.
Hoofdstraat 155; A. J. Hoorn, 24 jr. Den
Haag. en J. M. van den Berg. 23 jr, Ire-
nestraat 11; C. J. Schrama. f"
weglaan 14, en G. A. Verbij, 28 jr. Bij-
dorpstraat 11; Fr. A. M. Homan. 29 jr,
Julianalaan 41, en E. Kerp, 26 jr, Le
verkussen, Duitsland.
De Nederlandse Organisatie voor Zul-
ver-Wetenschappelijk Onderzoek heeft
dr. J. J. A. van Iersel, lector ln de ex
perimentele dierkunde aan de rijksuni
versiteit te Lelden en hoofd van de afde
ling ethologie (gedragsleer) van het zo
ologisch laboratorium alhier een subsi
die verleend voor een vergelijkend ge
dragsonderzoek van nauw verwante
soorten tropische barbelen.
Dit onderzoek wordt onder supervisie
an dr. Van Iersel verricht door de heer
K. Kortmulder, doctorandus in de biolo-
oin assistent aan het zoölogisch la
boratorium, die over dit onderwerp
hoopt te promoveren. Daar er bij dit
onderzoek, dat kwantitatief wordt uit
gevoerd, zeer vele gegevens achter
haald moeten worden, zal het onderzoek
_.r enige jaren duren. Om het on
derzoek enigszins te bespoedigen, heeft
dr. Van Iersel een Z.W.O.-subsid'ie ver
kregen, teneinde twee biologen te kun-
aanstellen om de heer Kortmulder te
assisteren.
Aquariumvisjes
De tropische barbelen zijn afkomstig
uit Zuid-Oost Azië, waar ze in een groot
aantal soorten worden aangetroffen,
waarvan de precieze verspreidingsge
bieden nauwelijks békend zijn. Sommige
soorten van deze tropische barbelen, zo
bijvoorbeeld de „purperkop-barbeel"
de „Sumatraan", zijn in tal van aquaria
van liefhebbers te zien.
Het vergelijkend gedragsonderzoek,
dat de heer Kortmulder aan nauw ver
wante sooi-ten barbelen verricht, heeft
speciaal betrekking op de voortplanting
waarbij het vechten van de mannetjes
onderling (hun aggressiviteit, hun dreig-
houdingen en vluchtreacties) en het pa
ringsgedrag nauwkeurig onder de loep
worden genomen. Hierbij let de bioloog
tevens scherp op het kleurrijke kleed,
dat de. meeste soorten barbelen dragen.
Dit kleed is bij de diverse soorten ver
schillend en vertoont bovendien aller
lei veranderingen gedurende de aggres-
eve en seksuele ontmoetingen.
Onderzoekingen hebben aan het licht
gebracht, dat er verband bestaat tussen
het aggressieve gedrag, het paringsge
drag en het type van kleurkleed van
een bepaalde barbeelsoort. Vandaar, dat
de heer Kortmulder bij zijn onderzoe
kingen de relatie tussen deze drie as
pecten zo veel mogelijk kwantitatief
wil bestuderen.
Nieuwe leden van
Kon. akademie
Bij Koninklijk Besluit zijn bekrach.
tigd de benoemingen van dr. G. J. Lief-
tinck en prof. dr. H. E. Reeser tot gewoon
lid, mevrouw dr. M. J. Meilink, dr. E. H.
Kossmann en dr. W. A. Visser 't Hooft
tot correspondent van de Koninklijke
Nederlandse akademie van wetenschap
pen, afdeling letterkunde.
Dr. Lieftinck is lector ln de paleogra-
e en de handschriftkunde aan de rijks
universiteit te Leiden en gróndig kenner
van het middeleeuwse handschrift.
Prof. Reeser is hoogleraar in de mu
ziekwetenschap aan de R„U. te Utrecht
Dr. Reeser neemt in het Nederlandse mu
ziekleven een zeer belangrijke plaats in.
Dr. Kossmann is „reader in Dutch his
tory" aan de universiteit van Londen
Dr. Meilink is hoofd van de afdeling
archeologie aan het Bryn Mawr college.
Pennsylvania.
Dr. Visser "t Hooft is secretaris gene-
lal voor de Wereldraad van kerken te
Genève. In de internationale wereld van
het christendom heeft hij een zeer groot
gezag.
P.C. Hooft-prijs
toegekend aan
Van Vriesland
De staatsprijs voor letterkunde, de
P. C. Hooftprijs, is voor 1960 toegekend
aan dr. Victor E. van Vriesland te Am
sterdam. Deze prijs werd hem toege
kend voor zijn gehele letterkundig
oeuvre.
In het bijzonder, aldus het ministerie
van O., K. en W., ter bekroning van zijn
verzameld kritisch- en essayistisch proza, I
in 1958 uitgegeven onder de titel „Onder- I
zoek en Vertoog". Het eerste deel van
deze verzameling opent met een be
schouwing geschreven in 1915, het twee
de deel besluit met een opstel uit 1957.
In dc ruim veertig jaren, die hier tussen
verliepen, begeleidde de dichter Van
Vriesland zijn oorspronkelijke poëzie, zijn
nauwgezette vertalingen van buitenlands
dicht- en prozawerk en zijn bloemlezin
gen met esthetische beschouwingen over
letterkunde waarin hij rekenschap aflegt
over de taak en betekenis van letter
kundige arbeid. De uitreiking van de prijs
zal plaats vinden od het Muiderslot ou
30 mei.
Kapiteins gestraft
met ontneming
bevoegdheid
De Raad voor de scheepvaart heeft
kapitein F. G. V. uit Beverwijk voor
twee maanden de bevoegdheid ontnomen
als kapitein te varen op zeeschepen. Op
27 april 1960 is hij met het ms. Huba
(500 brt, eigendom van J. H. van der
Graaf uit Rotterdam) op de reis van
Kingsbay naar Belize in de Caribische
zee gestrand. Het schip is geheel verlo
ren gegaan.
De raad is van oordeel dat de kapitein
te veel heeft vertrouwd op de koerslyn
in de kaart. Hij wist wel dat zijn be
stekken gebrekkig waren en ook dat de
lichten in de Caraïbische zee niet be
trouwbaar zijn. Doch hij heeft met deze
factoren geen rekening gehouden.
De raad heeft de kapitein van het ms.
.Amstelhoek" H. J. V. uit Leidschen-
dam, gestraft door hem voor twee weken
de bevoegdheid te ontnemen als kapitein
te varen op zeeschepen. Hij is op 16 fe
bruari met zijn schip (9433 brt, toebe
horende aan rederij Amsterdam te Am
sterdam) op reis van Torre Annunziata
naar Amsterdam bij slecht zicht op de
Noordzee benoorden Sandettie-lichtschip.
in aanvaring gekomen met hett Ameri
kaanse s.s. Ocean Evelyn.
De Raad acht het onjuist dat de ka
pitein. terwijl geregeld mistsignalen
moesten worden gegeven, vrijwel steeds
volle kracht ongeveer 12 mijl per uur
is blijven varen.
Hoog spaarsaldo
in april
Bij de plaatselijke spaarbanken bedroe
gen de stortingen in april f 139,8 miljoen
en de terugbetalingen f 116,9 min zodat
er een spaaroverschot werd geboekt van
f 22,9 (vorige maand 18,3, vorig jaar 11,6)
min. Het opmerkelijke is dat in andere
jaren april altijd een lager overschot
heeft dan maart
De jaarvergadering van de Nederland
se spaarbankbond zal op uitnodiging van
de plaatselijke nutsspaarbank 26 mei te
Vlissingcn worden gehouden in het ont
spanningsgebouw van de Koninklijke
Mij De Schelde. Men verwacht er 600
bestuursleden. Om 10 uur houdt voor
zitter mr. J. J. C. R. van der Bilt de
jaarede. Hierop volgt een koffiemaaltijd
in Britannia.
Lezers schrijven ons:
Diefstal vau bromfietsen
Met belangstelling las ik uw artikel
betreffende het veel voorkomende
schijnsel van diefstal van bromfietsen.
De slotzinnen van dit artikel doen mij
echter nogal onwaarschijnlijk aa
U stelt nJ., dat de gedupeerde, die zijn
brommer All-risk verzekerd had
vermissing toch zijn afbetalingsverplich
tingen moet nakomen.
Dit lijkt me onjuist. Immers een A.R.-
verzekering dekt diefstal en zal de finan
cierder schadeloosstellen, uiteraard onder
aftrek van de normale afschrijving. Ik
dan ook aan, dat uw verhaal ove
an, die nu nog elke week z'n tientji
het afbetalingsmagazijn brengt met
de werkelijkheid niets te maken heeft
iaar op fantasie berust.
Hoewel ik op het gebied van verzeke
ring van o.a. bromfietsen niet geheel on
bekend ben, geloof ik niet, dat een assu
radeur uitkering voor een gestolen brom
fiets zal weigeren als de verzekerde niel
kan aantonen, dat de brommer op slot
stond, tenzij dit in de polisvoorwaarden
wordt geëist.
Hoewel het toe te juichen is, het lezers
publiek te waarschuwen tegen het niet
afgesloten of onbeheerd laten staan
bromfietsen, meen ik, dat uw artikel
onrust zal verwekken bij die me
overigens terecht van méning zijn, dat
diefstalverzekering nut heeft; u sug
gereert nl-, dat het immers geen zin heeft
verzekeren tegen dit risico aangezien
schadevergoeding niet zal plaats vinden,
■tf" \Z_~_as voorts in dit verband mede
op zijn plaats geweest, wanneer u gemo
tiveerd had gewezen op de redelijkheid
het toepassen van een aftrek
afschrijving.
Oegstgeest C. VAN SCHIE
(Naschrift redactie: Naar wij
bevoegde zijde vernamen is het c
gaan tot uitbetaling door een ver-
zékeringsmaastschappij indien
bromfiets is gestolen die niet op slot
stond geheel vrijwillig. Het toeken
nen van een dergelijke „vrijwillige
uitkering" is behalve by een spe
ciale polisvoorwaarde in geen en
kele polis opgenomen. In de gebrui
kelijke gevallen van een all-risk ver-
zékering kam. men geen aanspraken
maken op een vergoeding wanneer
de bromfiets wordt gestolen, terwijl
hij niet op slot staat. Als de verzeke
ring toch uitkeert is dat een vrien
delijke daad.)
Gevestigde en vertrokken personen
In de iveek van 4 tot en met 10 mei 1961
GETROUWD: G. vam der Bijil, Koude
kerk aan den Rijn, en J. M. vai
Vis. 28 jr, Hoofdstraat 109; P. v. Vliet,
26 jr, Rijnsbumg, en G. Knechtsch, 24 jr.
Zandslootkade 43; R. L. Engelen, 21 jr.
Amiba, en J. Kapaan, 22 jr. Hortuslaan
21A; J. P. H. Zijlstra, 22 jr. Gouda,
P. H. van dor Laan, 22 jr. W. Wamaar-
laan 23; H. Spaargaren, 28 jr, Hoekstr.
,10, en J. A. Passchior, 20 jr, Noordwijk.
Uit Lelden vertrokken:
A Jongenelen en fam., Surinamestraat
154, Amsterdam, Jac v Lennepkade 57II;
M L 't Hart en fam, Alb Agnesstraat 7.
Goes, C de Graaffstraat 149a; H van der
Linden én fam, Antonie Duycklaan 4.
Oegstgeest, Pr Marijkelaan 16; K F A
Ross en fam., Boerhaavelaan 214, Oegst
geest, Emmalaan 43; C van Hattum-
Schmidt en fam, Hogewoerd 88a, Canada;
C H Verhoogt en fam, Stadhouderslaan 11,
Leende. Lindenlaan 18: C Torenbeek en
fam, Ed v Beinumstraat 67, Almelo,
Scheldehof 10; B Kamphuis en fam,
Vreewijkstraat 31a, Haarlem, Middenlaan
23; J Langeveld en fam, ab Morssingel,
Apeldoorn, Bas Buckerlaan 16; A Noord-
hoek-Hegt en fam., de L de Kanterstraat
2, Amersfoort, Regentesselaan 12; L Brus-
se en fam.. Lage Morsweg 45 Rheden
Gld, Haviklaan 20; J J Herskovits en
fam. Oude Singel 112, Oegstgeest. Regen
tesselaan 9; I Zirkzee en fam, Pr Frede-
rikstraat 4, Oegstgeest, Regentesselaan
15; II G Veldkamp en fam, Boshuizerkade
15, Enschede, Oldenzaalsestraat 238; H P
n fam. Ed van Beinumstraat 61.
Haarlemmermeer, Spoorstraat 13; D
Reinders en fam. Fred v Eedenlaan 5T.
Schiedam, Leeuweriksingcl 57; P M Diep
straten, Joh de Wittstraat 48, Amsterdam.
Ie Helmersstraat 283; A N Doornhein,
Leeuwerikstraat 45 Doetinchem, Heems
kerklaan 44; L H M van Koppen, Rood-
borststraat 4, Oegstgeest, Warmonder-
weg 70: I C Biemond, Rijnsburgerweg 10,
Rotterdam, Molenlaan 188; S Hooimeijer,
Rijnsburgerweg 10. Oegstgeest, W de
Zwijgerlaan 23; J C E Valstar, Rijnsbur
gerweg 10, Monster, Rijnweg 276; J M
M Doove, Morsweg 96, Veren St v N
Amerika; M H Vlaanderen, St Buysing-
straat 23, Winkel, Bosstraat 27; G Hoo-
gendoorn-Slootweg, Boshof 55, Neder-
horst den Berg, Dammerweg 54; J P
Ouwerkerk, de Genestetstraat 61, Sas-
senheim. Hoofdstraat 82: M M C Aalbers,
Wite Rozenstraat 16. Almelo, Hofkamp
straat 27; W A D Spaarman, Haarlem
merweg 16, Papendrecht, Goudsbloem
straat 109; F J Borremans, Hambroek-
laan 12, R'dam, Zwaanüials 279b; R S
Sterling, Breestraat 3b, 's-Gravenhage,
Leersumstraat 11; M Bosch-Questroo. v d
Waalstraat 12, Werkendam, Bakkerskil-
straat 43: R Buisman-Lahr, Zoeterw sin
gel 8, Nijmegen, Plutostraat 46: A E
Dorst, Morsweg 40, Oegstgeest, Rijnzicht-
weg 70; J H P van Diggelen, Pres Stein-
straat 38a, Vlaardingen, Hofsingel 57; D
N H ter Hofstede, Bilderdijkstraat 2.
Voorburg, Buitenruststraat 9: M A J
van der Kraan, Duinhof 34. Rotterdam,
le Middellandstraat 52b; E Tollenaar.
Witte Singel 89, Zwitserland: R Eek-
hardt, Rijnsburgerweg 10, Groningen.
Oostersingel 59; G J R Meuleman, Noord
einde 2a, Amsterdam, Utrechtsestraat 81b;
A M E Katsabas-Pompe, Haarlemmer
straat 245a, Nigeria; J Bleeksma. Middel
weg 36, Rotterdam, Pelmolenstraat 41;
I Verbeek, Nieuwe Rijn 38, Oegstgeest.
de Kempenaerstraat 79; W H Matray-
Bedier, Zoeterw singel 106, 's-Graven
hage, Joh Bildersstraat 18; L H J Wolter-
man, Beatrixstraat 26, Maassluis. Noord-
vliet 19; S J H van den Aardweg-Uis-
sink Boerhaavelaan 29. Amsterdam, van
Breestraat 135 hs W C M Verstraeten.
Nieuwsteeg 41, Delft, Hof v Delftlaan
133; J W van Dorp-Marijt, Druivenstraat
2, Valkenburg ZH, Mar Poststraat 53; A
Biehler, Hoge Rijndijk 175, Uden, Vei
lingstraat 5; C G T Leertouwer- van Dijk,
d Waalsstraat 16, Duitsland; T van
Manen, Maredijk 60, Katwijk, Pr Hen
driklaan 21; J H van den Bosch, Merel
straat 19, Leiderdorp, Acacialaan 31; J
Groeneveld, Mezenstraat 2, Rheden Gld.
Tramstraat 20; W Rotte-van Schaik, Vijf
Meiplein 58. Oostkapelle. Duinweg 69;
L J Buist-Deisting, Weidehof 28, Oegst
geest, Duivenvoordestraat 21: M J A
Coster, le Binnenvestgracht 30, Wasse
naar, Dr. Mansveltkade 12; M W van
Schaik-Meijer, Steenstraat 33a, Nijmegen,
Goffertweg 17; S W D Veenstra, Huizin-
gastraat 14. 's-Gravenhage, Staverden-
straat 80; L W Danekes, Modderman
straat 44, Veren St v N Amerika; H J
Brandsma, Herensingel 2a, 's-Gravenhage.
v Heutszstraat 75; N Boot, Lombokstraat
28, Zoeterwoude, Julianapark 13; P J M
de Boer, Roodborststraat 3, Zoeterwoude,
Schenkel weg 83; M van Harten, Rijns
burgerweg 10, Oegstgeest, W de Zwijger
laan 23; J de Vries, Weidehof 7, Tietjerk-
steradeel, Bergum, Hillamaweg 3.
IN LEIDEN VESTIGDEN ZICH:
Gevestigde personen in de week van
4 tot en met 10 mei 1961:
D M Passdhier en fam, gem ambtenaar,
„am Banchemhof 7; G W Assendelft en
fam, ambtenaar rijkspolitie. Bernhard-
straat' 25; C J de Waal en fam, elektro-
monteur, Kanaalstr 4; J Koops en fam,
elektrotechnicus, Pieter Bothstr 15; P M
van Giezen en fam, ass boekhoudc-r. v.
's-Gravensandestr 28; J J Slijkhuis en
fam. steentriller, Gortestr 63; T K The
fam, accountant. Utrechtse Veer 27;
J Kriele cn fam, militair, v. 's-Graven
sandestr 18; J A M Blanckaert en fam,
arts. v Vollenhovenplein 53; P H Slinger
land en fam, koopman, Havenkade 13;
F G de Munck en fam. kantoorbediende,
Zoeterwoudseweg 58; F W Delsman en
fam, kantoorbediende, Surinamestr 154;
C Rusman en fam, metaaltechnicus, Ka-
naalstr 36; E Hoek en fam, tuinman. Ter
Haarkade ld; J Hoogervorst, verf menger,
de L de Kanterstr 3; M A J van den Berg,
Korevaartstr 11c; T A Ruys, Klikspaan-
weg 21; M K M Bakker, H verpleegster,
Rijnsburgerweg 10; J Rem, broodbezorger
Cobetstraat 85; J W de Wijn, Rapenburg
29; C N van de Kolk-Sasburg, secretares-
se. Nieuwe Rijn 29a; J C van der Wulp,
Klikspaanweg 15; E Watrin-van Duijven-
bode-Varkevisser, Steenschuur 14; H A
Oudshoorn-van Abtswoudc, Boerhaave
laan 2; O Seijnaeve, militair, Noordeinde
2a; P G van Dam-Ciggaar, Lange Mare
65; E J van Driesum, secretaresse. Zoe
te rwoudsesingel 52; L J C M Malmberg,
Terweepark 2; G S Rietkerk, Rijnsbur
gerweg 144: G Wessels, militair. Noord-
einde 2a; J J De Bry. zendeling, Bree
straat 3b; A F van der Made, onderwij
zeres, Levendaal 35a; M J F A Vrouwen-
velder, kraamverzorgster, Rijnsburger
weg 10; A T van Weeren-in 't Veen,
Sluisstraat 1; L M V J Van Haelst. Rood-
borststr 35; M Hogema, diëtiste, Noord-
eindeplein 8a; P B Oosterhuis, techn te
kenaar, Brederostr 5; E H E A van Oyen,
Langebrug 46; M Mazgani, Klikspaan-
weg 14; C G Verhage, maatsch werker,
Uiterstegracht 37.
