tanken
V
even wat
gastvrijheid
zachte
zeep
16 Mei 1931
16 Mei 1961
K0RAALMUZIEK
10% KORTING
Het Ringenhuis
Van der Luit
klvtb.
SPANJE
Antonio Martinez
KOM OP,
3 OCTOBER-VEREENIGING
Internaat Chr. Schippersschool
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
In plaats van kaarten.
Heden overleed geheel
onverwacht, onze lieve
broer, zwager en oom
MAARTEN JOHANNES
BINNENDIJK,
in de leeftijd van 55 jaar.
J. A. BINNENDIJK
C. A. BINNENDIJK
Hagenaars
Albert, Henk, Maar
ten, Hans, Riek,
Marieke, Christineke,
Greetje en André.
Valkenburg ZH..
11 mei 1961.
Burgemeester Lotsy-
straat 11.
De begrafenis is bepaald
op dirnsdag 16 mei a.s. om
2.30 uur op de Algemene
begraafplaats te Valken
burg (Z.H.)
ZATERDAG 13 MEI 1961
Op 12 mei is na een moe
dig gedragen lijden van
ons heengegaan onze lie
ve en zorgzame vader,
schoonvader, broer, zwa
ger en oom
WILLEM JAN
HÜYSMAN,
weduwnaar van
Jacobs Lncretla Tlssot,
op de leeftijd van 70 jaar.
Noordwijk;
A. C. HUYSMAN
Oegstgeest:
C. F. H. HUYSMAN
H. A. HUYSMAN-
Brongers
Haarlem:
A. D. HUYSMAN
J. HUYSMAN-^
St. Barthélémy
(Zwitserland):
C. RÖMER-Huysman
Neven en nichten
Noord wijk-Binnen,
i 1961.
Offemweg 29.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 16 mei a.s.
om 14-30 uur op de alge
mene begraafplaats te
Noordwijk aan Zee.
dan helpt
alléén maar
De begrafenis van
MATTHEUS
ZANDBERGEN
zal niet zoals vermeld
dinsdagmiddag, maar
woensdagmiddag 2.00 uur
plaats hebben.
Nog onverwacht nam God
tot Zich, onze innig ge
liefde zorgzame moeder
en grootmoeder
HENDRINA
VAN RAALTE-Fien
in de ouderdom van 79 j-
„Geloofd zij God met
diepst ontzag".
Nijmegen:
J. H VAN RAALTE
Katwijk aan Zee:
A. J. VAN RAALTE
J. P. VAN RAALTE-
Slot
Oegstgeest:
J. VAN SEVENTER-
van Raalte
J. J. VAN SEVENTER
Nijmegen
A. VAN RAALTE
en kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
vinden op de begraafpl
..Rustoord" tc Nijmegen,
dinsdag 16 mei a.s. te 12.00
uur. Vertrek van het
woonhuis te 11.00 uur.
Geslepen glos
^Gi££>-j
LEIOEN
Spiegels Glas In lood
Glasplaten
Moderne en Klassieke
glassoorten
Bezoekt vooral eerst onz
Interessante toonzaal!
KORTE MARE 2
TeL 22368 b.g.g. 23406
Voor het hartelijk bewijs
van medeleven ondervon
den na het overlijden van
onze lieve zorgzame man en
vader, behuwd- en grootva
der. broeder, behuwd broeder
JOHANNES BERNARDCS
VAN AMSTERDAM
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder aan
de Begrafenis Onderneming
van der Luit voor de cor
recte uitvoering van de be
grafenis.
Uit aller naam:
CHR. W. v. AMSTERDAM-
Klinkhamer.
Leiden, mei 1961.
Lombokstraat 57.
WALKER was
WALKER is
WALKER blijft
dó kampeertent
die opvalt
Dealer voor Leiden
en omstreken
SPORTHUIS
v. d STAAT
HaarLstraat 287
Botermarkt 28
Voor het bewijs van harte
lijk medeleven ontvangen
na het overlijden van mijn
lieve man. onze zorgzame
pleeg- en grootvader, broe
der. zwager en oom
GILLES LATERVEER
betuigen wij onze oprechte
denk.
Uit aller naam:
S. LATERVEER—Segijn
Leiden, mei 1961.
Trompstraat 72.
Inrichting voor moderne
tandtechniek.
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 (b.g.g. 20234)
Dr. G. A. de
Bruyne
te Leiderdorp
KAN MAANDAG 15 MEI
GEEN SPREEKUUR
HOUDEN
H. G. Ruhaak
Chirurg
AFWEZIG
▼an 15 mei tot en met
15 juni a.s.
A. H. C.
v. Senus
Oogarts
Gezondheidscentrum
Voorschoten,
AFWEZIG VAN 15 MEI
TOT 4 JUNI
C. H. Otto
Vrouwenarts
maandag 15, dinsdag 16 c
woensdag 17 mei
AFWEZIG
wegens militaire dienst.
De doktoren R J. F, P. Nie-
mer en S. van Praag zijn be
reid waar te nemen.
P. Henry
TAXI
RIJSCHOOL
VLASVELD
Dag en nacht
Tel. 30704
REPARATIES AAN
Kunstgebitten
zoor de buitengemeenten
s morgens met bode mee
's middags retour.
TE KOOP
zeer goed onderhouden
WOONHUIS
Te bezichtigen alle werkda-
van 18—20 uur behalve
zaterdag en zondag. Te be
vragen bij Gebr. van Dam,
Herenweg 39, Warmond.
Langs de weg hebt u honderden gastheren!
Wilt u graag weten dat u welkom bent? Bent u gesteld op
prettige en snelle service? Doe dan, wat dagelijks meer auto
mobilisten. motorrijders en scooteraars doen: tank bij B.P.
Herkenbaar aan het helder geel-groene schild - een schild dat
ook symbool is voor de bekende produkten van The British Pe
troleum Company. Goede, moderne produkten. En gastvrijheid.
Bij uw BP-man. Uw gastheer bij de Pomp.
Tip!
Vraag bij een BP-pompstation een BP-Touring-Service
pakket 1961 en u krijgt een practische draagtas met
deze inhoud:
1. Een reisgids van Europa.
2. Een autokaart van Europa.
3. Een practische Rally-route-rotler.
4. Een gratis ongevallenverzekering.
5. Een twaalf-talengids.
6. Een boekje met 14 landen-coupons, ter inwisseling
in het buitenland voor kaarten en een souvenir.
7. Geheel nieuw dit jaar. Een practische papieren
picniczak.
Met BP Touring-Service 1961 bent u voor f 7,50 verzekerd,
kunt u in 12 talen spreken, heeft u kaarten, landen-coupons
en een picniczak.
TOURING
SERVICE
IS6I
BP
Benzine en Petroleum Handel Maatschappij N.V.
Frederikapleln 42. Amsterdam
Verkooporganisatie «m The British Petroleum Company LM
Het Bestuur van de
Stichting Sportpark te Hazerswoude
roept gegadigden op voor het
pachten van de consumpties
bij het zwembad
Inschrijvingen worden ingewacht bij de voorzitter van
het Bestuur p/a Gemeente Secretarie, Hazerswoude-Rijn-
dijk, vóór 1 juni a.s.
Ter gelegenheid van ons 30-JARIG JUBILEUM op
dinsdag 16 mei a.s. geven wij gedurende een week
op alle artikelen
uitgezonderd merkartikelen.
J. D. HOOCERVORST
Morsstraat 9 Telefoon 24920 Leiden
Begrafenissen, Crematies, Transporten
LEIDEN
KATWIJK
HAAGWEG 31
BOULEVARD 48
TELEF. 23574
TELEF. 3477
GEZINSKREDIET
NATIONALE VOLKSBANK
DEN HAAG - RIVIERVISMARKT 4, TELEFOON 639586
SINDS
1876
Vnken
NAAIMACHINES
zijn modern en een stuk voor uw leven
Grote sortering
Gratis demonstraties
Hoog in kwaliteit
Laag in prijs
Firma P. J. van STEUN
Nieuwe Rijn 46b Leiden Tel. 24809
.KOM EN ZIE
Spaans zendeling van de E.E.Z.
spreekt in het Vergaderlokaal RAADHUISSTRAAT 210
ALPHEN AAN DEN RIJN, op MAANDAG 15 MEI om 8 uur
DIA'S - Zang door het CROSS-KWARTET
TOEGANG VRIJ
CA VANAVOND MET ONS ME!
Evangelist Jb. Klein Haneveld zal spreken over'
het onderwerp
„TEENAGERS IN DE BIJBEL".
Verder werken o.a. mee de Zingende Zusjes Faas-
sen uit Vlaardingen. Veel muziek en veel zang l
Aanvang 8 uur Vrije toegang
YOUTH FOR CHRIST - jeugd voor Christus
OPROEP
In verband met de viering van het eeuwfeest dier Chr.
Jongelings Ver. „Prediker", wordt aan Oudleden, die aan
het feest wensen deel te nemen, en geen circulaire heb
ben ontvangen, verzocht zich in verbinding te stellen met
de secretaris: P. J. Eikerbout. Valdezstraat 9 Leiden.
Openbare aanbesteding
Namens het bestuur van de vereniging voor christelijk
nijverheidsonderwijs voor Leiden en omstreken te Leiden
zal op dinsdag 6 juni 1961 om 11 uur v.m. in een van de
zalen van restaurant „In den vergulden Turk", Breestraat
84 te Lelden door het arctitectenbureau Jos en Leo de
Jonge B.N.A. te Rotterdam worden aanbesteed:
Het bouwen van een technische school met!
bijbehorende werken, een rijwielstalling eni
een transformatorhuisje op een terrein ge
legen aan de 5 Mei-laan, hoek Johan Wage-
naarlaan te Leiden, inhoud plm. 44500 mB
Bestek en tekeningen zijn zolang de voorraad strekt, van
af 15 mei 1961 tegen betaling van 75.per stel, (bij
toezending per post d.m.v. betaling per postwissel 76.
verkrijgbaar bij Ahrend N.V., Hoogstraat 52 te Rotterdam,
Aan inschrijvers wordt een bedrag van 50.per stel
gerestitueerd, mits deze volledig en onbeschadigd binnen
week na aanbesteding, bij Ahrend N.V. worden inge-
Inlichtingen worden verstrekt om 10.00 u. v.m. op don
derdag 25 mei 1961 in restaurant „In den Vergulden Turk",
Breestraat 84 te Leiden.
Inschrijvers moeten bestekhouders zijn en, ten genoege
van de Directie, kunnen aantonen dat zij soortgelijke wer
ken hebben uitgevoerd.
Onze vereniging, waarin alléén contante betalers worden
opgenomen, betaalde uit aan haar leden o.m. via de
Twentsohe Bank
100.000,-
bij inlevering van de spaarzegels, verkregen op contante
aankopen en vertoon van deelnemerskaart, geldig in 40
winkels en 50 meubeltoonkamers.
Consumenten, die interesse hebben om op een prettige
manier te kopen met ca 10 korting, kunnen inlichtingen
aanvragen bij de LEIDSE INKOOPCOMBINATIE, POST
BUS 158, ANTILLENSTRAAT 180, LEIDEN.
TE KOOP
ZES WOONHUIZEN
met twee grote schuren aan de Hoofdstraat
no. s 8688909294 en 96 te Valkenburg
(Zuid-Holland).
Koopsom 26.000.k.k. Huuropbrengst
2329.60 p.j. Lasten plm. 233.p.j.
InL Makelaarskantoor H. D. van Weizen, Willem de
Zwijgerlaan 26, Oegstgeest.
TE KOOP TE RIJNSBURG
PRIMA FLINK HUIS
MET GARAGE
zo goed als nieuw, mooiste stand van het
dorp. Met weinig kosten om te bouwen tot
winkelpand of iets dergelijks, blijft vol
doende ruimte over om te bewonen, tevens
grond erbij voor opslagplaats of schuur.
Leeg te aanvaarden 16 sept. a.s. of direct met ruiling
van huis van koper. Brieven no. 1457 bur. v. d. blad.
3 October-Vereeniging
LEDENVERGADERING
jaarstukken en uitwerking programma
viering
75-JARIG BESTAAN
der 3 October-Vereeniging
Woensdag 17 mei 1961
in de Harmonie
Breestraat 16.
Ter gelegenheid van het 75—jarig bestaan der 3 October-
Vereeniging zal tijdens de koraalmuziek een cantate wor
den uitgevoerd.
Hiervoor zullen reeds vóór de vakantiemaanden vijf re
petities moeten worden gehouden en wel op de donder
dagen 18 en 25 mei en 1, 8 en 15 juni a.s. in de Zuideav
kerk, Lammenschansweg, des avonds half negen.
Allen die hieraan willen meewerken
wordt verzocht deze repetities bij
te wonen.
In september zullen op nader te bepalen data enige repe
tities met orkest worden gehouden.
BURG. DE RAADTSINGEL 95 DORDRECHT.
Wjj vragen zo spoedig mogelijk;
EEN HOOFD VAN DE KEUKEN of
KOOKSTER
EEN KINDERVERZORCSTER
Liefst met ervaring en
EEN ASSISTENT-
KINDERVERZORCSTER
Sollicitaties aan de directeur.