ASPIRIN
1
Koningin stelde carillon
in A dam in gebruik
„Gehoorzaamheid aan de
verkeersvoorschriften''
Staatssecretaris S tij kei
hoopt op succes
De Zon gaat op
Als U werkelijk van
Uw pijn af wi It, helpt
SSTISS
9
ZATERDAG 6 MEI 1961
Dam-vraag 91
(Eerste publikatie)
1
m M
m
«J8
-
W fl K
ÜP
m' i
m s
a
HP *4
a Wjm
f 9 W
H
a r -i
m m
Zwart: 9. 12. 22, 29.
Wit: 24, 30, 32, 33, 43.
Een probleem in een notedop van
de heren Van Tol "en Van Prooyer. te
Rotterdam. Voor beginners valt er een
verrassing aan te beleven!
Opgave: wit speelt en wint.
Schaak-vraag 91
De stelling, ontstaan uit een fou
tieve variant van de Philidor-verde-
diging (bereikt na acht zetten) was als
volgt:
Wit: Kei, Dd4, Tal en Thl, Lel en
Lf7, Pc3 en Pg5, pi a2, b2, c2, e4, f2,
g7 en h7.
Wit kan in enkele zetten winnen: 1.
Dd4xf6f (meteen maar krachtig aan
pakken! Op gf6: volgt Pd5 mat), Ke7
Xf6; 2. Pc3d5f, Kf6—e5; 3. Pg5—f3t,
lKe5xe4; 4. Pd5c3 mat.
Bridge
De kaartverdeling van het 4 schop-
~>enspei van gisteren was aldus:
A 4
OP 10 7
O 6 3 2
H 8 5 4 3 2
8 3
6 3
H V 10 9
8 4
*7 B 10 9
V B 10 7 3
C H V 9
O A 5
AV6
West kwam uit met ruitenboer, wel
ke Oost overnam met de vrouw. De
winnende speelwijze is nu als volgt:
Zuid moet de le slag laten houden!
Het geeft niet wat Oost terugspeelt,
stel: ruiten. Zuid neemt met het aas
en kan nu veilig gaan troeftrekken.
De tegenpartij maakt nog slechts 1
slag in troef plus hartenaas en het spel
is gewonnen.
Foutief is, om de le slag met rui
tenaas te nemen. West komt later met
troefheer aan slag en speelt zijn laat
ste ruiten, welke Oost neemt met de
heer. Wanneer Oost nu ruiten 10 na
speelt, promoveert West's schopoen 9
en Zuid gaat één down!
JACK DIAMOND.
Horizontaal: 1. schram; 4. zyde; 7.
overeenkomst; 10. positieve elektrode;
12. nauwer; 14. bosgod; 15. zandheuvel;
■17. gem. in Gelderland; 18. vaarwel;
20. vreemde munt; 21. in de richting
naar omlaag; 22. scheepsvloer; 24.
rund; 26. schel; 27. bolrond vruchtje
(spreekt.); 29. latwerk; 31. enkele; 33.
meer in Lapland; 35. landschap in Pa
lestina; 36. wat gesproken wordt; 37.
kasteel.
Verticaal: 1. slag; 2. deel van de
dag; 3. slaapt men op; 4. oude bena
ming voor liter; 5. plotselinge rijzing
van het zeewater by eb op de Zeeuwse
kusten; 6. zwakke; 8. kippenloop; 9.
opstootje; 11. gemeente in Noord-Hol
land; 13. lid van de voormalige Raad
van Indië; 16. beneden; 19. opening
ener fuik; 20. zwaardvis; 23. de op
volger van Elia; 25. mondeling; 26. ge
meente in Noord-Brabant; 27. water in
Utrecht; 28. voorzetsel; 30. graafschap
in Engeland; 32. bitter vocht; 34. holte
Dier, ei, uit, giet, dag, aard, daar,
ent. leer, tal. De zegswijze luidt:
„Deugd adelt".
Nederlands krediet
voor V.A.R.
Ir. P. H. J. Sayers, export-manager van
Werkspoor, heeft te Kairo namens een
aantal Nederlandse industrieën een kre
dietovereenkomst met de looptijd van
een jaar met de Verenigde Arabische
republiek getekend. Het krediet be
draagt f 50 miljoen af te lossen na 5 jaar,
rentende 5 voor aankoop van machi
nes voor zeevervoer, textiel-, zuivel- en
auto-industrie.
Tegelijkertijd zullen Engelsen parti
culiere kredieten voor het vijfjarenplan
verstrekken voor f 200 miljoen op gelijke
voorwaarden, onder bepaalde omstan
digheden te verhogen tot f 500 miljoen.
Geschenk van het
Nederlandse volk
H.M. de Koningin heeft gister
avond, daartoe speciaal met Z.K.H.
de Prins naar Amsterdam gekomen,
op het Plein 1940-1945 in de tuin
stad Slotermeer de „Vrijheidsklok-
ken" in gebruik gesteld, die inder
tijd de hoofdstad werden aangeboden
door de commissie nationale herden
king. Dit uit 23 klokken bestaande
bevrijdingscarillon, opgehangen in
een door de gemeente Amsterdam
bekostigde eenvoudige doch monu
mentale klokkestoel. staat in het cen
trum van de verzetsliedenbuurt van
deze tuinstad.
De drie grootste klokken dragen de
namen „Wilhelmina 1940—'45". „Julia
na". en „Bernhard"; de elf opvolgende
kleinere klokken de namen en wapen?
der provincies en de overige negen het
rijkswapen. Het circa 1800 kg wegende
bronzen carillon, gegoten bij A. H. van
Bergen in HeiUgerlee. heeft een instal
latie voor mechanische bespeling en een
klavier voor éen beiaardier.
Op het plein hadden zich duizenden
Inwoners van Slotermeer rond de klok
kestoel verzameld en de balkons van
de omringende huizenblokken waren
volbezet met toeschouwers. Vorstin en
prins werden met hun gevolg op het
plein ontvangen door burgemeester mi.
G. van Hall, minister-president prof
dr. J. E. de Quay en de commissaris
der Koningin in de provincie Noordhol
land. dr. M. J. Prinsen.
De voorzitter der commissie nationa
le herdenking, dr. J. C. Hooykaas, zei
dat het klokkenspel een gift van ons
volk is. „Met vele kleine gaven bijeen
gebracht, in grote eensgezindheid en
ongeaoht kerkelijke of politieke overtui
ging. wil dit klokkenspel symbool zijn
van onze dankbaarheid voor de herwon-
Geen hoogoven te
Alblasserdam
Verzwaring, van
walserij
(Van een onzer verslaggevers)
Voorlopig komt er geen nieuwe staal
fabriek met hoogovenbedrijf in het in
dustrieplan Vinkepolder-Nieuwland ie-
Alblasserdam. Dit besluit heeft de direc
tie van de N.V. Nederlandsohe Kabelfa-
brieken genomen. De uitbreiding van
het bedrijf met het doe) de staalproduk-
tie te vergroten, blijft voorlopig beperkt
tot de verzwaring van de walserij. Dit
bescheiden begin heeft het voordeel dat
de bouw en de inrichting uit eigen mid
delen gefinancierd kunnen worden.
De zogenaamde draadstraat blijft in
het oude gebouw, maar de bandstraat en
de blokstraat zullen worden overge
plaatst naar een nieuw fabrieksgebouw,
dat binnendijks zal verrijzen en dat men
in 1964 in bedrijf hoopt te kunnen stel
len. Met het heien hoopt men in oktober
te kunnen beginnen.
In dit nieuwe gebouw worden een blok-
wals en 'n gecombineerde straat gemon
teerd. Daardoor zal men in staat zijn
blokken van vier ton te walsen. De ca-
paciteit van de gieterij zal worden ver
hoogd door de bijplaatsing van een
elektro-oven.
Voor deze uitbreiding zullen vermoe.
delijik 800 a 1000 arbeiders moeten wor
den aangetrokken Om dit te realiseren
is voor de direotle een bijzonder moeilijk
probleem. Het valt niét mee in de direc
te omgeving arbeidskrachten te vinden.
Daarom heeft men het plan om werk
nemers uit het noorden van het land re
zoeken.
Emissieplan Brocades
De N.V. Koninklijke Pharmaceutische
Fabrieken v/h Brocades-Stheeman en
Pharmacia zal binnenkort f 1,5 miljoen
gewone toonderaandelen van f 1000 of
certificaten van f 100 uitgeven tegen
210%, voor de helft winstdelend over
1961 met inschrijvingsrecht voor 5 oude
aandelen op 1 nieuw.
nen vrijheid in eensgezindheid rond het
Huis van Oranje. Daarom zijn deze
klokken de „vrljheidsklokken" ge
noemd."
Burgemeester Van Hall, die namens
Amsterdam het beheer over de „vrU-
heidsklokken" aanvaardde. zei o.m.:
„Klokken en plein zullen elk op eigen
w(jze dagelijks getuigen van de herrij
zenis van ons land."
Ter afsluiting van de plechtigheid be
speelde mr. Romke de Waard het caril
lon. tezamen met de Amsterdamse po-
litiekapel bracht hij een tweetal liede
ren uit Valerius-gedenckklanck en het
volkslied ten gehore.
Koningin Juliana en prins Bernhard
onderhielden zich daarna nog korte tijd
met mr. Romke de Waard, die ook nog
enkele solo-nummers op het carillon
had gespeeld. Daarna begaf het ko
ninklijk paar, luide toegejuicht door de
samen gestroomde menigte, zich naar
het nabijgelegen „A. H. Gerhardhuis",
om van daaruit naar de Sloterplas te
gaan om een vuurwerk bij te wonen.
Groeizame lente
(Van i
weerkundige medewerker)
De lente blijft er bijzonder gunstig
voorstaan wat de groei en bloei be
treft. April heeft zich als een waardige
grasmaand gedragen met zo goed als
geen nachtvorsten, geen gure buien r
een gemiddelde etmaaltemperatuur
twee graden boven normaal.
In De Bilt scheen daarbij dc zon
tegen normaal 164 uren. Er kwamen
kele dagen voor met maxima van 20 gr. C.
Ook had de wolkenlucht af en toe al
een zomers karakter met een groot aan
tal onweersdagen namelijk 16 tegen nor
maal 9 in april.
Door plaatselijke buien lopen de neer
slaghoeveelheden sterk uiteen. He
droogst (25 tot 30 mm) was het in Noord-
west-Groningen, uitzonderlijk nat Ir
Zuid-Limburg. In Heerlen was april deze
eeuw met 172 mm nog nimmer zo na
geweest.
Wanneer mei de „ijsheiligen" op eer
veilige afstand weet te houden dan be
looft het een jaar met een rijke fruit-
ooost te worden.
In De Bilt viel over het algemeen
meer regen dan normaal in april
cijfer in de buurt van 46 mm ligt.
Rotterdam 72, Katwijk 60, Leiden 48,
Dordrecht 65, Den Haag 62, Boskoop
51, Alphen a.d. Rijn 60, Willemstad 56.
Sliedrecht 58. Oud-Bcijerland 71 mi
Minister Korthals op veilig-verkeer-dag
(Van onze verkeersredacbeur)
ELKE DAG worden op de wegen
van de gehele wereLd duizen
den weggebruikers gedood of ge
wond. Voor de zeventien landen,
aangesloten bij de Europese Confe
rentie van ministers van verkeer,
is de jaarlijkse balans ongeveer vijf
tigduizend doden en één miljoen ge
wonden".
Dit zegt de minister van verkeer
?n waterstaat drs. H. A. Korthals ln
een boodschap tot het Nederlandse
volk, ter gelegenheid van de Inter
nationale Dag voor de Verkeersvei
ligheid. In andere Europese landen
vandaag een eensluidende minis
teriële boodschap gepubliceerd. Tot
de oproep werd besloten op de on
langs gehouden conferentie var
Europese ministers van transport
C.E.M.T.), waarop jaarlijks zeven
tien landen vertegenwoordigd zijn.
Tti alle landen ontwikkelt het verkeer
ztch fn een hoog tempo, vervolgt de
boodschap van minister Korthals. De
overheid hpeft tot taak de maatrege
len te treffen, welke het mogeliik maken
dat deze ontwikkeling plaats heeft on
der de meest gunstige voorwaarden
voor de verkeersveiligheid. Uiteindelijk
Is het erhter de gebruiker van de weg,
die hierbij de beslissende rol speelt.
Dit zijn de drie punten, die de weg
gebruiker steeds als gids moeten leiden:
Gehoorzaamheid aan de verkeersvoor
schriften.
Inachtneming van de beleefdheid.
Eerbied voor het leven van een ander.
Reeds zijn resultaten merkbaar. In
vele landen is de toeneming van het
aantal slachtoffers vertraagd, en in en-
Gouverneur vertrekt
op acht mei
Gouverneur dr. P. J. Platteel van Neder
lands Nieuw-Guinea deelt aan de pers
mede, dat hij ernstig overwogen heeft
om in verband met het bezoek van de
parlementaire missie uit Nederland zijn
buitenlands verlof uit te stellen Aange
zien dit uitstel op medisch advies niet
verantwoord moet worden geacht, zal de
gouverneur volgens zijn plan op 3 met
vertrekken. Hij betreurt het zeer niet in
de gelegenheid te zijn de parlementaire
missie in Nieuw-Guinea te ontmoeten.
De heer A. Boendermaker zal op 9 mei
in de buitengewone vergadering van de
Nieuw-Guinearaad door de voorzitter
worden beëdigd als waarnemend gouver-
kele landen is zelfs een vermindering
waar te nemen. Ook indien het aantal
slachtoffers is toegenomen, dan is toch
in het algemeen deze toeneming ten
achter gebleven bij de groei van het
gemotoriseerde verkeer.
Dat nu bewijst dat een doeltreffende
actie mogelijk is, maar er moet nog veel
verbeteren. Het moet zo worden dat, on
danks de toeneming van het verkeer,
het aantal ongelukken afneemt.
Minister Korthals besluit: „Wegge
bruikers, welke ook de maatregelen
van de overheid zjjn, ten slotte hangen
op de weg uw leven, het leven van uw
gezin en dat van andere weggebruikers
uw gedrag af. Daarom richt ik
mij ter gelegenheid van de Internationale
Dag voor de Verkeersveiligheid tot u
het verzoek u te bezinnen op de
van dit vraagstuk, en op het feit,
dat b(j de oplossing daarvan uw gedrag
beslissende betekenis is.
Gala-avoncl voor
prins Bernhard
Ter gelegenheid van de 50ste verjaar
dag van prins Bernhard zal het Prins
Bernhard-fonds Z.K.H. vanavond ir
Koninklijk Instituut voor de tropen te
Amsterdam een gala-avond aanbieden.
Op deze avond zullen een aantal meis
jes optreden in de nationale klederdracht
van enkele van de landen, die de Prins
in de loop der jaren heeft bezocht. Hier
onder bevindt zich ook Lisbeth Dirchsen
uit Amager, nabij Kopenhagen, die gis
termiddag uit Denemarken op Schiphol
is gearriveerd.
Volgende week
beslissing over
^v.-salarissen
(Van onze sociaal-economische redactie)
In de loop van de volgende week zal
het personeel in dienst van radio en
televisie uitspreken of het akkoord gaat
met de nieuwe salarisregeling, die de
drie vakorganisaties van administratief
en technisch personeel zijn overeenge
komen met vertegenwoordigers van de
N.R.U. en N.T.S. en de Wereldomroep.
Gisteravond heeft het personeel zich
reeds een oordeel kunnen vormen over
de voorstellen, die werden besproken op
een drietal door de vakorganisaties uit
geschreven besloten vergaderingen.
Hoewel de grote meerderheid blijk gaf
akkoord te gaan met de nieuwe salaris
regeling. besloot men een beslissing aan
te houden tot de volgende week. om
ieder de gelegenheid te geven zich er
een oordeel over te kunnen vormen. De
Nederlands christelijke beambtenbond
(aangesloten bij het C.N.V.) zal waar
schijnlijk zijn leden per referendum om
uitspraak vragen. Ook de besturen
genoemde omroep- en tv-instellin-
moeten nog met de voorstellen ak
koord gaan.
nieuwe salarisregeling voorziet in
salarisverbetering, variërend van 2
tot 20 procent in de diverse klassen met
uitloopmarge van 20 procent. Zodra
werknemer vijf of tien jaar in de
zelfde salarisklasse is gesalarieerd op
basis van de maximum-leeftijd, geldt
anciënniteitsverhoging, variërend
f 100,tot f 300,Voorts zal een
kerst-gratificatie worden verstrekt van
f 100,voor gehuwden en f 50.voor
ongehuwden. De nieuwe regeling moet
ingaan met terugwerkende kracht per
1 januari 1961.
PROMOTIES
DELFT Gepromoveerd in de technische
wetenschap: J A Geurts op ..Linearized
theory of two dimensional Cavity Fluws".
Luchtvaartdelegatie vertrokken
(Van onze parlementsredactie)
TAE VOORTZETTING van de
onderhandelingen geeft ons
lieuwe hoop. Er bestaat een reële
kans op succes." Dit zei staatssecre
taris Stijkel vanmorgen, enkele uren
zijn vertrek naar de Verenigde
Staten, waar maandag de onderhan
delingen over de landingsrechten
voor de KLM in Los Angeles worden
De staatssecretaris geloofde overigens
et. dat de taak van de Nederlandse de-
legatie gemakkelijk zal zijn. In sommige
Amerikaanse kranten wordt nu al stem
ming gemaakt tegen de Nederlandse
?n. De Nederlandse delegatie zal
wellicht een in het buitenland soms min
der gewaardeerde eigenschap moeten
gebruiken: de kracht om koppig vol te
houden. Op zichzelf is het echter al be
vredigend. dat de VS thans tot voort
zetting van de onderhandelingen bereid
Drs. Stykel toonde zich Iets opt|.
mistischer dan vorige week dinsdag ln
de Eerste Kamer. Sindsdien heeft na
melijk een nadere notawisseling tussen
de V.S. cn onze regering plaats gehad.
Door middel van twee Nederlandse
nota's heeft de Amerikaanse regering
kanen ondanks deze duidelijke formu
lering van de Nederlandse wensen hun
aanbod tot nieuwe onderhandelingen
handhaven, stemt hoopvol, aldus drs.
Stijkel.
De heer Stilkel achtte het uitgesloten,
dat de Amerikaanse regering de KLM-
vluchten op New York zou beperken,
afgezien van heit verlenen vpn landings
rechten op de Amerikaanse Westkust. Hij
benadrukte voorts, dat Nederland welis
waar de vragende partij is. „maar wij
vragen Iets. waarop wij recht menen te
hebben omdat ons is onthouden, wat aan
andere landen wel is verleend". In dit
verband zette hij uiteen, dat voor Enge
land, de Skandinavische landen. Duits
land, Frankrijk, Italië. Mexico. Australië.
India en Brazilië een onbeperkte vrijheid
bestaat om zowel op America's Oost- als
Westkust te vliegen.
De delegatie, waarvan de in Nederland
verblijvende leden vanmiddag om twee
uur van Schiphol zijn vertrokken, be
staat uit de heren mr. H. J. Spanjaard,
directeur Rijksluchtvaartdienst, dr J C.
Kruisheer, hoofd van de economische af
deling van de Nederlandse ambassade in
Washington, mr. J. C. Nieuwenhuijsen,
plv. verkeers-adviseur bij het ministerie
van buitenlandse zaken. M. Mourik. han
delssecretaris bij de Nederlandse ambas
sade in Washington, mr. L. H. Slotemaker,
directeur van de KLM. en de heer Was
sen berg, eveneens verbonden
Zij stopte Inger gauw in bed en het meisje viel
onmiddellijk in slaap. Olof weigerde haar te ver
laten en naar buiten te gaan. Hier in de buurt
van Inger was hij veilig tegen elk gevaar.
Lappen-Kari was ten grave gedragen en nu
wisten vier sterke mannen het zweet van hun
•oorhoofd. Zij hadden een groot gewicht verwacht
en hun spieren gespannen en toen was het
geweest, alsof zij een veertje in de handen hadden
gehad. Dat was geen zuivere koffie. Lappen-Kari
moest, terwijl zij het graf hadden gedolven, de
baar hebben verlaten, of haat" geest had het
lichaam moeten optillen, zodat zij geen enkel
gewicht meer hadden gevoeld.
Enkele boeren wendden zich tot de predikant,
want nu was het tijd de drie scheppen aarde op
Kari's rieten kist te laten vallen. De predikant
il, dat hij de Lappenvrouw de volgende ochtend
de kerkdienst zijn zegen zou meegeven. De
mannen zwegen. Men moest het woord van een
predikant aanvaarden. Het was niet aanbevelens
waardig met een predikant te spreken over hek
sen en tovenarij, maar begreep hij eigenlijk wel,
wat er kon gebeuren als Lappen-Kari een hele
nacht mocht „rondgaan"?
Zo dachten die avond vele mensen. De kamp-
ïren waren verlaten. Er waren geen feestelijke
bijeenkomsten, geen drinkgelagen, nu het overal
het rond wemelde van tovergeesten! Maar toch
hield men de vuren brandend. Er was veel warmte
nodig, want er hing een vreemde ijzige kou in de
lucht. Ernstige gezichten spraken van bekommer
nis. Het zou voortaan niet gemakkelijk zijn om
mens te wezen, zeker niet, als men 's winters een
lijk op de hoeve had en gedwongen werd de on
menselijke tocht hierheen te ondernemen op een
korte winterdag zonder dat men kon rekenen op
de hulp van de predikant en van het klokgelui.
Voor zo'n tocht zou men een ijzeren lichaam nodig
hebben en men zou de bijbel en het gezangboek er
niet bij kunnen missen.
De onheilspellende stemming kreeg steeds meer
mensen in zijn greep en nog voor middernacht
in Gulbrandstal
iSr DOOR BERNHARD NORDH
hadden verschillende kolonisten het terrein al
verlaten.
Toen de kerkdienst aan de gang was, bereikte
Arne de Lappenkapel. Hij werd vergezeld door
Thomas en Mimmi en hij leunde zwaar op een
stok. Zijn ogen brandden, alsof hij hoge koorts
had en hij had zijn arm in een draagverband.
De deur van de kapel stond open. Thomas en
Mimmi slopen naar binnen, maar Arne bleef voor
de deur staan. De predikant was juist aan het pre
ken, het geklik van zijn stok zou gestoord hebben.
Hij duwde zijn muts achterover en keek. of hij
ergens in de schare Henriksson kon ontdekken.
Plotseling ging er een gemompel door de ge
meente, allen keerden zich naar de deur. De pre
dikant onderbrak zijn preek en hij wenkte Arne
naar voren te komen en te gaan zitten.
Arne kwam. De stok klakte luid op de grond.
Zijn koortsachtige ogen gingen langs de mannen
banken. Zachtjes kreunend ging hij naast zijn
vader zitten.
De predikant vervolgde zijn prediking, maar
Olof hoorde er bijna niets van. Hij trilde van op
winding. Arne leefde! Kwelgeesten konden het
huis Gods niet binnen komen. De toverbeer had
hem dus niet kunnen doden! Hij vouwde zijn han
den hij vouwde ze met zoveel kracht, dat zijn
huid over de knokkels wit werd van de spanning,
maar zijn hersens konden geen gebed vinden. Ar
ne leefde. Nu zou de aarde dus niet langer ver
vloekt zijn! En er zouden hem geen geesten vol
gen. als hij zonder Inger naar de akkers ging.
De kerkdienst was afgelopen. Persson hielp Ar
ne bij het opstaan en weer klakte de stok luid op
de grond. De gemeente bleef als versteend zitten.
Het was, alsof men nog niet kon wennen aan de
gedachte, dat Arne leefde. Voor de kerkdeur stond
Henriksson op hem te wachten.
„Jij leeft dus."
Arne knikte, hij informeerde naar Judith.
Henriksson slikte, hij slikte nog eens. Judith
ja, Judith! Hij zocht naar woorden. Wat had dat
kind nu weer uitgehaald! De vorige avond al had
hij gehoord, dat men zijn dochter had zien weg
gaan met de lange Johan.
..Is zij er niet?"
Henriksson spuwde nijdig op de grond.
„Neen, zij is weg! Zij zeiden, dat de beer je
te pakken had genomen."
„Hij heeft me te pakken genomen", mompelde
Arne. al zijn krachten bijeenrapend om niet te
vallen. Hij voelde iets warms langs zijn been;
hij keek om zich heen naar een steuntje. Vier
mannen droegen hem naar de hut van Persson.
Thomas moest vertellen. Van alle kanten ver
drong men zich om hem heen.. Ja. Arne had een
beer gedood een groot zwart monster met een
muil vol lange tanden.
„Er was iets niet in orde aan Arnes geweer.
Het schot ketste. De beer viel hem aan, hü ont
week de spies. Ik vond hen alletwee. Arne en de
beer. De beer had het mes in zyn strot en Arne
lag voor dood op de grond. Wij hebben Arne naar
de hut gebracht ja, wij zijn er heus gekomen,
maar makkelijk was het niet! De beer hebben wij
gestroopt en de huid gespannen. Mimmi heeft toen
wat berenvlees gekookt, maar het was geen goed
vlees. Wij konden het niet fijn krijgen tussen onze
tanden, hoewel het erg lang gekookt had."
Thomas vertelde, dat het een paar dagen ge
duurd had, voor Arne weer als een normaal mens
had kunnen spreken.
•,Hi.i wilde weten, welke dag het was en wij
vertelden hem dat de predikant de volgende dag
naar de Lappenkapel zou komen. De rest van die
dag bleef hij liggen slapen, doch telkens maar
eventjes. De volgende ochtend wil hij opstaan.
Neen. zeg ik. je moet blijven liggen! Hij zegt, dat
hij naar de kapel moet. Toen zeiden ik en Mimmi
en Paul en Ante, dat hij nooit zover zou kunnen
lopen. Al zijn bloed zou hem uit het lichaam lopen.
(Wordt vervolgd).
waar BAYER achter staat
ASPIBIN®
met 3 - voudige werking
stilt snel
de pijn
activeert
het organisme
Commentaar*
Zwak geheel
in het programma, o.a. het spreken van
prof. Gerbrandy, de herinneringen, ge
uit door de oud-hoofdonderwijzer van
de Joodse school in Amsterdam. Verder
had het allemaal niet veel om 't lijf.
De herlevingen van het cabaret De
Molshoop onder leiding van Benny
Vreden viel over het geheel ook niet
mee. Het was aardig Jetty Pearl nog-
eens oude liedjes van Radio Oranje te
horen zingen en ook andere melodietjes
uit de bevrijdingstijd nogeens te horen.
Maar er was een minder geslaagd ver-
Rijk de Gooyer en ook de
herdenkingsprogramma onder de
trekkelijke titel „Kom vanavond
verhalendat gisteravond het
tionale televisieprogramma opende. Dat kaal
het succes niet navenant genoemd kan Nederlandse liedjes sloegen
worden is hem niet helemaal te ver- meer aan
wijten, daarvoor hing een en ander te
veel af van wat een clubje teenagers
had op te merken en wat ouderen, die
bezetting en bevrijding hebben beleefd,
hadden te zeggen. De jongelui, zo tus-
21 jaar, sloegen
erg
Over de radio werd ook een amuse
mentsprogramma uitgezonden waarbij
weer op het bekende stramien werd ge
borduurd: een quiz voor militairen en
verder een extract uit de bekende amu-
pover" fi'ciiur. "z£~kw'amYd\tn val ««"Wniijmmi van de diver,.
verder dan de oorlogstijd te bezien als
„een avonturenroman met veel humor",
alle Anne Frank-demonstraües en jaar
lijkse herinneringen ten spijt. Zij distan-
cieerden zich scherp van de oorlogstijd
(waarin zij toch geboren zijn) en gun
den „de oude generatie" wel een be
vrijdingsfeest, maar vonden het zelf
Er
enkele goede
omroepverenigingen.
Jammer, dat dit toch altijd weer z
op hetzelfde moet neerkomen.
Programma voor morgen
Nws 9.45 Gram 9.55 Pontificale hoog-
11.30 Gram 11.50 Klaveclmbelrecital
Bunenl comm 12.25 Gram 12.35 Llchie
12.55 De kerk zijt gij. lezing 13.00
Televisiezender
IJsselstein
Met een kleine plechtigheid zal dins
dag a.s. de grote televisie- en FM-zen-
der in IJsselstein in gebruik worden ge- ab°oo Catare? 20.30 Act ofKgr?m
nomen. De Koningin zal de zender of- mui
ficieel ln dienst stellen. Gra
De NTS zal van deze gebeurtenis 22M
filmopnamen maken en deze worden Proi
dan des avonds (9 mei) tussen 8.20 en
8.35 uur uitgezonden. Er zal dus geen
directe reportage zjjn.
President Kennedy
ork 13.50 Boekbespr 14.00 V d kind 14.4J
Pianotrio 15.15 Wat ons bezig houdt lezing
15.25 Brabaants ork 16.00 Sport 16.30 Ves
pers. CONVENT VAN KERKEN17.00 Chr
Geref kerkdienst.
NCRV: 18.30 Gram ±19.00 Nws uit d«
kerken 19.05 Samenzang 19.30 Gemeenschap
gram 20.35 Lichte
21.00 SUS-Taptoe 13e ronde) 22.00
- Letterkudige persoonlijkheden
end heb. lezing 22.30 Nws
:ollege 23.00 Avondgebed 23.15
>rk en solist 23.55—24.00 Nws.
II, 298 m. 1007 kc/s. VARA:
8.00 Nws en postdulvenber 8.18 Gevar
progr 9.45 Geestelijk leven, toespraak.
VPRO: 10.00 V d Jeugd. 1IKOH: 10.30 Herv
kerkdienst 11.30 Vraeenbeantw. VPRO:
11.45 Ber uit de kerken. AVRO: 12.00
Lichte muz 12.30 Sportsplegel 12.36 Orgel
cn pianu 13.00 •»—**- - -
du wereld, le/
13.20 V d sold 14.00 Boekbespr 14.20 "Ork.
koor en sol 15.00 Fllmpraatje 15.15 Piano
recital 15.50 Lichte muz 16.30 Sportrevue.
VPRO: 17.00 Voordracht en muz. VARA:
'"OSm'f d jeugd 17.50 Nws. sportultsl en
urn 18.30 Lichte muz 18.55 Journa-
Drum 19.30 Verz progr. AVRO: 20.00
20.05 Gevar progr 21.00 Zin en onzin
'goede manleren, lezing 21.15 Lichte
i 22.00 Gram 22.30 Nws en meded
23.00 Zang en plano 23.15 Sport-
I HYork calling 23.25 Nwa
President Kennedy van de Ver. Sta
ten zal eind mei voor het eerst in een
Eurovisie-uitzending te zien zijn. Dat
geldt dan het staatsbezoek dat hij aan
Frankrijk zal brengen. Er zullen ver
schillende plechtigheden zijn en de sportji
RTF is al druk bezig met voorbereiding listen!
van de reportages welke daaraan wor- KT""
den gewijd.
Een van de hoogtepunten wordt de Sas
traditionele rit langs de Champs uiul 2320 N<
Elyssées, gevolgd door een kransleg- gram 23.56—24.00 Nws.
ging bij het monument voor de onbe- Televisleprogr. NTS: 16.30—17.00 Euro-
kende soldaat bij de Are de Triomphe. J**® Rep^concours"^!^^"1^" RÓmT
progr 2020 Spel-
AVRO: 20.00 Document
NTS: 22.00 22.30 Spo'rUct
Belgrac
vanavond
begint, als gewoonlijk,
de uitzending van het NTS-journaal,
gevolgd door het weerbericht. Daar
na zendt de KRO uit en dit program
ma omvat de rubriek „Brandpunt"
(8.20 uur), het amusementsprogram
ma Zaterdagavondakkoorden (9 uur) (-„m
en de Hitchcockfilm „Ik zal het nooit Land- ei
Programma voor maandag
MAANDAG 8 MEI 1961
doen" (10
i voor boven 14 jaar.
die gekeurd 12.53 Gi
voord e dag 7 40 Gewijde
15 Radiokrant 8.35 Gram 9.00 V d
9.35 Watersl 9.40 V d vrouw 10.10
10e 15 Theologische etherleergang
It en piano 1.30 Qulzprogr 12.05
12 25 Voor boer en tuinder 12.30
bouwmeded 12.33 Lichte muz
f act 13.00 Nws 13.15 Lichte
3.40 Gram 14.06 Schoolradio 14.35
Gevar progr 15.35 Gram 16.00 Bybelover-
denklng 16.30 Bariton en plano 1620 Gram
17.00 V d kleuters 17.15 V d Jeugd 17.30
Gram 17.40 Beursber 17.46 Regeringsulu.
Het Rijksmuseum voor volkenkunde te
-Guinea, door dr H H
vond
.Op
19 00 Nw
Het KRO-programma vermeldt voor j ^av'y
vanavond om 8 uur een uurconcert. 22.00 Part
te geven door bekende buitenlandse cn hoop rep 22 25 Gra
orkesten. U hoort top de plaat) de SO_S-berichten 22 40
Schilderijententoonstelling van Mous- Bockbaspr 23.05 en
sorgski alsmede kortere werken van
Ravel en Borodjin. Om 9 uur de twee- Hilversum I, 102 m. 746 kc/«
de ronde van de SUS-taptoe en om Jf? 'Vw* 7 10 °>'m 7 20 Gram 8.00 Nw
10.40 het programma Tierelantijnen. 9De^iromtSïn lS^ram olS'S'rs
dat tot 11.55 uur duurt 5^$^
De slotuitzendmg t
hoorspel 21.30 Viool en piano
1 22.15 Kongo tussen vrees
22 30 Nws en
'ondoverdenfclng
.40 Gram 23.55-
AVRO:
.n 7.30 cram fl
1 9.00 Gym
-Voordracht 12 00 Lichte m
Wc„. - het program- 12.30 Land- cn tulnbouwmcded 12.33 V<
1 Week uit week in begint bij ons platteland 12.43 Lichte m
de VARA om 8.05 uur. Voorts kunt Nws- meded en beursber 13.30 Llc...c
u om 8.55 uur weer luisteren naar een °r,m 'n 1"
"UMpelieUe VM' Ma.rk Tw"fa ••Ee" ©S» in» vTpèStodüf n'SVA!
wonderlijke ervaring"
uur naar het cabaret „Niet storen...."
Tips uit het buitenland
Het tweede pianoconcert van Rach
maninoff, uitgevoerd door het Lenin-
grads Filharmonisch orkest en de
pianist vjatoslav Richter kunt u om
10.10 uur horen bij de NDR op 309 m.
Stockholm en Londen wordt van-
Een uitwisselingsconcert tussen
avond tussen 7.30 en 9.25 uur uitge
zonden door de BBC, op 464 m. Hel
Stockholms omroep-symfonieorkest
begint met Britse werken iTippett cn
Hamilton) en het BBC-symfonie-
orkest voert daarna Zweedse compo
sities uit (Back en Rosenberg).
Brussel Nederlands geeft de ge
hele avond ontspanningsmuziek, zo
wel op de plaat als uit de studio.
Wie luisteren wil, kieze 324 r
.W_.(Y> Is-10 Gram 16.45
10.40 lYiTMilïr
18.00 Nw»18.15 Pont lezing 18.25 Llchu
muz 18 50 Openbaar kunstbezit 19.00 Ka-
mermuz 19.15 Omr dubelkwartet 19.30 in-
progr 22.30 Nws. beursber van New York
23.00 Gram 23.55—
l Nws.
leprogr. NTS: 18.00—20.00 Recht-
rep uit Belgrado van de finale»
ne«e plaats Eur°P kam-
W-30 Wild west-film 20.55 Filmver
1. Franz Schubert: Symphonle
Mlnut
Philhi.
Karl Böhm. II.
Allegro, Andante
lisch Orkest van CWene
Fel lx
de beschermende basis
voor blijvende schoonheid
Endocil vloeibare crème
Endocil cleansing tonic
Endocil dagcrème
Endocil nachtcrème
te °JL
kit- op. 25: Mol to
Mol-
Symphonle
- Lehmann. III. Robert "sc"hum
ER ZORGINSSPREPARATE
N VAN OR6ANON
Helmut Roloff. pjaI
I IBM. _gjgll?<irg
Symphüiu_.
(Frtlhllngsslnfonle) Andante un d
KKt..A.!ïfï1.Bïï0.n>SS' ssrtgs-
op. 129, Nicht
KJ.' S"'"* "O'»"'"'*"'
Langsam, Sehr
