SHEPARD: WAT EEN VLUCHT!
flexa
Commentaar
Ilieutue grütsrije Courant
Challe: Het was
geen opstand
Amerika s ruimteman nummer 7" maakt het best na feilloze tocht
Piloot betrokken bij
bediening raket
NIEUWS in één oogopslag-
Acht gulden
per man voor
ruimtereis....
Tien getuigen
a décharge
5 DAGEN
GRATIS
AUTO
RIJDEN
ZATERDAG 6 MEI 1961
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen-en
Advertentie-ald«ling Tel. 31441.
ABONNEMENTEN: f 7.50 per kwartaal:
f 2,55 per maand; f 0.59 per week.
Tweeënveertigste jaargang no. 12167
CHRIST ELI JK-IS AT ION AAL DAGBLAD
„Stanttmsticfi is gbfbltoea
mgn hert ia tfgtjeaspaeT
Koningin luidt
V rij heidsklokken
A MERIKA'S ruimtevaarder nr. 1, kapitein-luitenant ter zee Alan B.
Shepard, heeft zijn ruimtereis goed doorstaan. Zestien minuten na
de lancering van Cape Canaveral kwam hij veilig in zijn cabine hangend
aan een rood-witte parachute. 470 kilometer van het punt van vertrek, m
de Atlantische Oceaan terecht. Een helikopter bracht hem geheel gezond
aan boord van het vilegdekschip Lake Champlain, waar hij werd verwel
komd door 1200 juichende en fluitende matrozen. Zijn commentaar: „Het
komd door 1200 juichende en fluitende matrozen. Zijn commentaar:
„Tsjonge, wat een vlucht was dat." Vor het feit dat hij twintig seconden
later aankwam dan was gepland, zei hij: „Sorry"...
Vier uur en een kwartier had
Shepard zittend in de cabine op de
lanceerbasis moeten wachten tot
laatste technische storing was opge
heven, maar even over half vier klonk
door de koptelefoon het vertreksein
met donderend lawaai en gehuld ir
een wolk van oranjekleurige rook er
vlammen maakte de 19 meter langf
Redstone-raket zich los van de grond.
Terwijl tienduizenden de lancering
bet strand af volgden en miljoenen Ame
rikanen achter hun t.v.-toestel zaten,
schoot kapitein Shepard met een snel
heid van bijna 8000 kilometer per uur de
ruimte in, naar een hoogste van 185 km.
Precies op koers sneed de raket door
de lucht, ten slotte slechts zichtbaar als
een kleine vurige stip.
Het doel van de vlucht was,' vast te
stellen of de mens tijdens een ruimte-
vlucht doelgerichte handelingen kan
verrichten. Shepard bewees buiten twij
fel dat dit mogelijk is. Voortdurend
meldde hij tijdens zijn vlucht radio-
telefonisch in staat te zijn bepaalde ta
ken uit be voeren, zoals het overhalen
van handiles, het indrukken van knop
pen en het met de hand bedienen van
i apparaten. Zonder onderbreking, tijdens
de gehele reis, deelde hij de controle-1
kamer op Cape Canaveral mee dat alles
goed verliep. Hij gaf feiten en cijfers
j door, precies zoals een invlieger dat zou
doen, aldus functionarissen op de lan
ceerbasis.
Ruimtevlucht
op horloge
Jó verliep de eerste Ame-
J rikaanse lancering van
een ruimteraket op het hor
loge:
8.59 al het personeel wordt
van het lanceerplaibform
weggestuurd.
9.00 de stroomvoorziening
van ae capsule wordt in
geschakeld
15.37 de capsule komt los
van de draagraket (op een
hoogte van 90 km).
15.43 zwaartekracht van de
aarde wordt weer merk
baar.
15.44 Shepard meldt: auto
matisch controle-systeem
functioneert goed.
15.46 Shepard meldt dat
hij zich op een hoogte van
2iüü meter bevindt en gaat
landen. Het uitzicht is
prachtig. Ik zie vrijwel de
hele Amerikaanse oost
kust".
15.50 de capsule komt in "t
water terecht. Shepard
klimt uit een ontsnap
pingsluik en wordt opge
pikt door een helikopter.
15.54 Shepard wordt aan
boord van het vliegdek-
schip afgezet
Meldingen
Drie .minuten na de lancering kwam
zijn eerste melding birvnen: „Wat een
prachtig uitzicht" (Shepard kon door
een uitgeschoven periscoop naar buiten
kijken).
Dit gesprek werd vervolgens opge
vangen op de basis en door miljoenen
radioluisteraars en televisiekijkers:
capsule is los; vrij van raket; over
schakelen op handbediening.
Daarna uit de controlepost:
lichamelijke -toestand van de piloot
schijnt prima; andere astronauten
zijn in achtervolgingsvliegtuigen; in
schakelen retroactieve vuurserie
(rem-rakêtten)één in werking"
twee in werking;
uitstekende radioverbinding met pi
loot;
remraketben zijn afgeworpen; piloot
meldt feiten en cijfers volgens sy
steem testpiloot.
Terwijl Shepard de atmosfeer weei
naderde kwamen de volgende mel
dingen uit de controlekamer:
automatische controle werkt goed;
negen g (g zwaartekracht) dalen
de; top g elf; oJc.
Negen minuten na de lancering
werd gemeld dat Shepard op een
hoogte van 9 km was op de terug
weg. Hij komt luid en helder door.
zei een omroeper. Eerst parachute
ontplooid nog eenalle sy
stemen o.k
Een kleine 470 km verder zagen
waarnemers aan boord van de Lake
Champlain, een van de zeven sche
pen tellende bergingsvloot, toen een
rood-witte parachute neerkomen met
Shepard en de capsule, precies op
de plaats, waar hij had moeten neer-
(Zie vervolg op pagina II)
Alan B. Shepard jr„ Amerika's eerste ruimte
vaarder, is, na een reis tot een hoogte van 185
kilometer, veilig en wel in zijn ruimtecabine
op zee geland. Hij bevindt zich in uitsteken
de conditie en zal maandag door president
Kennedy op het Witte Huis worden ont-
Generaal Challe heeft in Parijs voor de rech
ter van instructie verklaard, dat het niet zijn
bedoeling is geweest een opstandige beweging
te beginnen, maar de Franse regering te be
wijzen, dat een Frans Algerije mogelijk is.
Ook is het niet zijn plan geweest parachutis
ten naar Parijs te sturen.
In Alblasserdam komt voorlopig geen nieuwe
staalfabriek met hoogovenbedrijf. Wel komt
er een uitbreiding van de Ned. Kabelfabrie-
ken, waarvoor 800 tot 1000 man nodig zijn, die
men uit het noorden wil aantrekken.
De conferentie van regeringsleiders der zes
E.E.G.-landen op 19 mei in Bonn gaat niet
door. Men is tot de conclusie gekomen, dat
de tijd van voorbereiding te kort is voor deze
topconferentie der Zes.
Het Nederlandse comité schrootfraude heeft
kritiek geleverd op het door de Hoge Autori
teit van de K.S.G. gepubliceerde rapport in
zake de omvang van deze fraude. Het comité
meent, dat het onderzoek niet grondig is ge
weest en dat de activiteiten van de heer L.
Worms zeer onvoldoende zijn belicht.
Koningin Juliana heeft gisteren in Amster
dam de „vrijheidsklokken" die door de Com
missie Nationale Herdenking aan de hoofd
stad zijn aangeboden, officieel in gebruik ge
steld.
Ter gelegenheid van de internationale dag
voor de verkeersveiligheid heeft minister
Korthals een dringende oproep doen uitgaan
zich te houden aan de verkeersvoorschriften.
Shepard is met zijn capsule in
zee gevallen, doet de deur open
en wordt door een helikopter met
een touw naar hoven gehesen.
Een paar seconden later helpen
militairen hem aan boord: van
ruimteraket naar hefschroefvlieg-
tuig(Telefoto's)
vrijetijdsverf
Iedere inwoner van de Verenigde
Staten heeft gisteren ongeveer acht
gulden verspeeld in de ruimte.
Het Mercury-project, dat is gecul
mineerd in de ruimbesprong van
Shepard heelt namelijk tot nu toe
400 miljoen dollar (bijna 1.5 mil
jard gulden) gekost; dat komt neer
op 2.25 dollar voor elk van de 180
miljoen Amerikanen, of ruim acht
Het besdhrijven van een baan
rond de aarde, zoals de Rus Gaga
rin heeft gedaan, zou echter nog
aanzienlijk duurder zijn geweest.
De -kosten van een ma a nr eis in de
toekomst worden geschat op het
honderdvoudige van de kosten
van het Mercury-project, dat ts
dus meer dan 800 gulden da man.
kwaliteitsverf
snel vasthoudend wasbaarl
24
FLEXA verkrijgbaar bij
Herenstraat 34
Nieuwe Rqn 49
VERFHANDEL
OEGSTGEEST
KEMPENAERSTR. 71
TELEFOON 31705
FLEXA-Deoler
Fa. H. Schutte Zn
Dol van vreugde reageerde me
vrouw Louise Shepard op het be
richt dat de ruimtereis van haar
man geslaagd was. (Telefoto)
Bij de controle van accountants kwam
dezer dagen bij een N V. in Rotterdam
verduistering van 28.000 aan het licht.
De 50-jarige boekhoudt»- J. L. G. van
D. is in verband hiermee gearresteerd.
Hij wordt er van verdacht reeds in be
gin 1960 met de verduistering te zijn be
gonnen. Door knoeierijen met crediteu-
renkaarten die hij beheerde, zou hij
kans hebben gezien regelmatig bedragen
van 600 a 700 op zijn eigen girore
kening over te schrijven, zonder dat het
gemerkt werd. Het geld zou hij nage
noeg geheel aan eigen genoegens uitge
geven hebben.
Generaal Maurice Challe heett
gisteren voor de rechter van instruc
tie verklaard dat het nooit zijn be
doeling is geweest een opstandige
beweging te beginnen.
Challe zou hebben gezegd:
Het was mijn bedoeling Algerije te red
den, te pacificeren, om de positie van
Frankrijk te consolideren en de regering
Parijs te tonen dat een samengaan
Fransen en Moslems niet onmoge
lijk was.
Wij hadden nooit het plan boven Parijs
te parachuteren. Wij hadden in feite
maar 1500 parachutisten. Ik protesteer
tegen het woord „Putsch".
De generaals Gouaraud, Nlcot en Bigot
i kolonel Lacheroy, die in Parijs ge
vangen zitten, zijn van hun rang verval
len verklaard, zo ls vandaag officieel in
Parijs meegedeeld.
Verspreide terreurdaden van Moslems
hebben gisteren in Algerije een dode
gewonde geëist, terwijl de Franse
veiligheidstroepen zich concentreerden
op het voorkomen van mogelijke orde
verstoringen door rechtse Europeanen.
De Europese leider van een sociale
dienst te Lamur is door een schot in de
>m het leven gebracht. Te Sidi Bel
Abbes is een moslem ernstig gewond
door een aanval met een mes van een
terrorist.
een tuin in Algiers is een handgra
naat ontploft zonder iemand te verwon
den. In Blida hebben de inwoners giste-
pamfletten van de rebellen in hun
bus gevonden, waarin „garanties voor
volledige vrijheid" werden geëist.
Intussen patroilleren in Algiers en an
dere grote steden sterk afdelingen vei
ligheidstroepen om de rechtse Europea-
kalm te houden. Er gaan geruchten
dat rechtse activisten van plan zijn hun
teleurstelling over de korte duur van de
Nieuw wereldrecord
op de 100 meter
schoolslag
Tijdens wedstrijden in Moskou heeft
de Russische zwemmer Leonid Kolesni-;
kov het wereldrecord 100 meter school
slag op zijn naam geibracht. Hij zwom
de afstand in 1.11.4. Dit is ook een nieuw
Europees record.
De oude records stonden met 1.11.5
j naam van Wladimir Minasjkin, e
;ns uit Rusland.
Verhuur van
KLIM- STEIGER
MATERIAAL
Het best gesorteerd in:
schildersverven,
ladders en
schildersgereedschappen
Leidse verfhandel „de Valk" n.v.
LAMMERMARKT 3 .Verkoop uitsluitend eng ros LEIDEN. Tel. 33909
Pi ■oces Eichmann
De verdediger in het proces tegen
Adolf Eichmann, dr. Servatius, heeft
gisteren tien getuigen genoemd die
de onschuld van He massamoorde
naar willen aantonen. Vier van hen
waren reeds eerder bekendgemaakt.
Het zijn de volgende personen.
1. Dr. Edmund Veesenmayer, vroeger
generaal-majoor van de SS en rijks-
gevoLmachtigde in het door de nazi's
bezette Hongarije. In Neurenberg tot
20 jaar veroordeeld, maar kort aa
de vermindering van zyn straf tot
tien jaar vrijgelaten
2. Erich von dem Bach-Zelewski. vroe
ger luitenant-generaal van de SS, ge
tuige voor het openbaar ministerie m
Neurenberg. Hij heeft later ver
klaard degene te zijn geweest die
Hermann Goering het vergif heeft
geleverd, waardoor hij aan de dood
aan de galg ontkwam.
3. Riohard Bar, vroeger majoor bij de
SS. sedert 1943 was hij commandant
van het concentratiekamp Auschwitz.
In december 1960 is hij bij Hamburg'
gearresteerd. Hij verblijft in Frank
fort in voorlopige hechtenis in af
wachting van zijn proces.
4. Otto Winkelmann, vroeger generaal-
majoor van de SS. hoofd Sioherheits-
dienst in Hongarije Belast met on
derhandelingen me* Joden in Honga-
Voorraad baksteen
De produktie van gebakken metselste
nen was volgens het Centraalbureau voor
de statistiek in maart 133,4 (vorige
maand 119.8, vorig jaar 140,9) miljoen
stuks, in het eerste kwartaal 387,9 (v.j.
307,9) min. De afzet bedroeg in maart
148.2 (v.m. 120,6, v.j. 154,9) min in het
eerste kwartaal 193,8 (v.j. 370) min. en
de voorraad daalde eind maart tot 41,9
(v.j. 139,2) min.
De produktie van gebakken straatste-
44,1) min., in het eerste kwartaai 110,7
(v.j 123.2) min. De aflevering was in
maart 42,1 (v.m. 30,4, v.j. 42,3) min., in
het eerste kwartaal 106,9 (v.j. 116,9) min.
De voorraad daalde tot 24,5 (v.j. 31,3)
min. eind maart.
De produktie van ongebakken steen
was in maart 107 (v.m. 56,3, v.j. 79,8)
min., over het eerste kwartaai 225,2 (v.J.
178,7) min., de voorraad was einde
maart 232,7 (v.m. 302,8, v.j. 303,9) min.
Misset over eerste vier maanden ge-
matigt optimistisch, doch doet verder
geen voorspellingen; vijfdaagse werkweek
zal enig produktieverlies veroorzaken,
doch niét van grote invloed zijn.
.ikid Bolletje/'
in de zilveren rol
WELWE WAARDE MEN ook toekent
aan de vlucht die Alan Shepard gis
teren met zoveel succes heeft volbracht
en hoeveel men ook wil afdingen op dat
woordje „ruimte" als men nu spreekt over
ruimtevaart er is desondanks alle re
den tot grote vreugde en tot een hartelijke
gelukwens aan de Amerikanen. Want hoe
men het ook beziet, in de prestigeslag die
gaande is tussen oost en west is gisteren
een tegenpunt gescoord.
Laten we op dit ogenblik de weten
schappelijke waarde van al deze experi
menten in het midden die waarde ls
er ongetwijfeld al zal waarschijnlijk pas
later blijken wat wel en wat niet van nut
is geweest de politieke waarde is er
onmiskenbaar.
Toen Rusland met klinkend fanfarege-
schal de geslaagde ruimtereis van Gaga
rin bekend maakte, heeft dit een enorme
Indruk gemaakt, niet het minst in die
landen die, pas tot beperkte ontwikkeling
gekomen, hoog opzien tegen zoveel tech
nisch vernuft.
Juist in zulke land enmet een labiel
evenwicht is men spoedig geneigd zich
aan te sluiten bij een blok dat ver voor
uit lijkt te zijn in de strijd om de wereld
hegemonie. En het zich op de borst slaan
van Chroesjtsjef en de zijnen heeft In
druk gemaakt. De Amerikanen hebben
daar nu op hun manier hun stunt tegen
over gesteld. Op hun manier: een beetle
spektakelstuk-achtig en dat kan men er
op tegen hebben, maar zo open en voor
iedereen zichtbaar en hoorbaar ook, dat
de uitwerking in het psychologische vlak
nauwelijks minder indrukwekkend is dan
de zonder twijfel grotere technische pres
tatie van Gagarin. De radio over heel de
wereld heeft iedereen die maar horen
wilde er getuige van doen zijn. De tele
visiebeelden hebben niet het minst de
Amerikanen zelf met grote trots en nog
groter vastberadenheid vervuld. En de
gemaakte films zullen zonder twijfel tot
in iedere uithoek der aarde een miljoenen
publiek terkken. Want op het terrein van
de publiciteit is Amerika de Russen nu
eenmaal mijlen ver voor. En men zal niet
nalaten daar ook straks, gebruik van te
maken als aan Shepard een ontvangst ten
deel zal vallen bij terugkeer in zijn va
derland die niet minder groots zal zijn
dan het welkom dat Moskou aan Gagarin
bereidde.
Juist om dit politiek-psychologlsche
aspect van de zaak kunnen we zo van
harte delen in de vreugde der Amerika
nen. De strijd tussen oost en west woedt
op veie fronten juist president Ken
nedy is daar tot in het diepst van zijn
hart van doordrongen. Voor onze wes
terse vrijheid is dat een strijd van zijn
of niet-zijn. En zo bezien draagt de vlucht
van Shepard ook bij tot onze geestelijke
vrijheid. Voor blijdschap is er dus alle
reden.
(RBTA)
„lk heb radijs en kroten gezaaid tussen
de tulpen. Het was jammer van die
open ruimte...,"
rije
IWET MOOIE zonnige meiweer
vandaag zal helaas niet het hele
weekeinde voortduren. De rug van hoge-
druk, die ons nu passert, wordt op de
voet gevolgd door een regenfront van
een vrij actieve depressie, die
gen Ierland bereikte en morgen tot bo
ven de Noordzee zal doordringen.
De zuidwestenwind gaat morgen ver
der in kracht toenemen en ook is er
enige regen en meer bewolking te ver
wachten. Doordat de aangevoerde lucht
van het zuidelijk deel van de oceaan
afkomstig is. blijft de temperatuur voor
begin mei aan de hoge kant. In de mid- -
das schommelt het kwik in de buurt non *'nd' "nv.nkeUlk .uldelUk. morjen nü-
15 a 16 traden. Door een krachtige we,- m'"d. ~*r 'Ww,,, tot weit. De.fl/de
telüke luchtrtroom in de hogere lucht- ,eU "mper-turen.
lagen zal ook begin volgende week het (Opgemaakt om 11.15 our).
onstandvastige weer nog «oor,duren z()N
De Bilt verwacht tot moreenavond: Zondaj. mei: op 5 w. onder 2014;
Aanvankelijk zwaarbewolkt met tijdelijk maan op 1.48, onder 11 20
regen, later opklaringen, vooral In de Maandag 8 mei: zon op öioo. onder 20.15.
kustprovincies. Vrij krachtige tot harde -»
Tendens: Veranderlijk
1944.
Walter Huppenicotihen. vroeger kolo
nel van de SS. Door een Duits hof
veroordeeld. Hij woont na het uitzit
ten van zijn straf vermoedelijk
Beieren.
Dr. Wilhelm Hóttl, vroeger majoor
bij de SS. heeft bij de buitenlandse
inlichtingendienst van de Sioher-
heitsdiensi gewerkt Hij heeft Eich
mann in 1944 in Boedapest ontmoet
Dr. Max Merten, in de oorlog gou
verneur van Saloniki, Griekenland.
Hij werd in 1957 tijdens een vak an-
tiereis in Griekenland gearresteerd
en in maart 1959 tot 25 jaar veroor
deeld wegens oorlogsmisdaden. Zeven
maanden later wer.i hij vrijgelaten.
Franz A-Six, vroegei majoor bij de
SS. In Neurenberg veroordeeld tot
jaar wagens ujn aandeel in de Ein-
satzgruppen, die naar schatting
miljoen Joden hebben vermoord. La
ter werd hij weer vrijgelaten.
Hermann Krumey, vroeger majoor
bij de SS, was in Boedapest in 1944
de rechterhand van Eichmann, na
de arrestatie van Eichmann werd hij
voor de derde maal gearresteerd. Hij
verblijft in Frankfort in hechtenis in
afwachting van zijr proces.
10. Eberhard von Thadden. vroeger ka
pitein bij de SS, de tegenspeler van
Eichmann op he' ministerie van bui
tenlandse zaken. Hij was in Neuren
berg getuige voor het openbaar mi
nisterie.
TORD
Vraag inlichtingen by
Official Ford Dealer voor Leiden e.o.
en de gehele bollenstreek
Haarlemmerweg 2-4>Lcidcn^'cL3314I
Kopcnh.
Aberdeen
Illlt
