C
D
Hoe prinses Tirala een bruidegom koos
yv
ZONDAGSBLAD
ft
ft ft
KORT VERHAAL - KORT VERHAAL - KORT VERHAAL - KORT VERH
ZATERDAG 15 APRIL 1961
VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JEUGD - VOOR DE JE
De zeven zusters
ZE was de oudste van de seven
zusters en se heette Mary-Ann,
naar haar grootmoeder van va
derszijde, die een Engelse was,
maar haar leven lang en ze
werd tachtig: jaar was ie niet een
keer Mary-Ann genoemd. In de kring
van haar familie en van haar kennissen
heette ze Zus, gewoon Zus.
Het was allemaal vanzelf gegaan.
Toen *e nog als baby in de wieg lag,
had een neefje, dat naar dat roze hoop
je mens was komen kijken, vol bewonde-
decing in zijn brabbeltaaltje uitgeroepen:
Wat een aardig zussle is dat. en de va
der ca de moeder, in hun geluk over hun
eerstgeborene zeer ontvankelijk voor el
ke loftuiting hadden dat zo grappig ge
vonden, dat ze haar van dat ogenblik
aanspreken met Znssie en later
gingen
met Zui
En dat was zo gebleven. Ze werd ook
voor de zes zusters, die na haar kwa
men, Zus. Die zes zusters hadden als
zij mooie namen. Ze heetten Louise.
Charlotte, Magda, Anne-Marie, Jenny en
Geraldine. en toen ze enigszins bewust
gingen leven stonden ze er ook op, dat
rij bij die naam werden aangesproken.
Maar Mary-Ann bleef Zus, hoe fel zelfs
ee zich tegen die benaming verzette. In
het begin had dat in huis veel strijd ge
geven. Een tijdlang hield ze koppig vol
niet te reageren als er Zus werd geroe
pen. Dat werd haar kwalijk genomen.
De zee zusters èn haar vader en moeder
vonden die reactie dwaas en, even kop-
Pfc. weigerden ze halsstarrig te breken
met een ingewortelde gewoonte.
Later gaf ze de strijd op en berustte
«e in de haar toebedachte naam. Ze
ging het heel gewoon vinden, dat ze, als
er beroete kwam, werd voorgesteld:
«o dat ia dan Zus, onze oudste".
ZE berustte er in. maar in haar hart
bleef de hunkering eens iemand te
ontmoeten, die haar bij haar naam zou
noemen, maar naarmate ze ouder werd
vervloog die hoop in rook.
Toen gaf ze de strijd helemaal op. En
het was alsof ze met het opgeven van
de strijd om haar naam geestelijk een
vernedering onderging. Ze betrapte er
zich meermalen op, dat ze tegenover al
les en iedereen apathisch werd. Ze ging
elles goed vinden, ze ging de kracht
missen zich te verzetten tegen maatre
gelen, die haar in wezen niet bevielen.
Toen ze van school kwam en haar
werd gezegd, dat ze voortaan in het druk
ke gezin een handje zou moeten gaan
meehelpen, vond ze het best. Het erger
de haar al niet meer, dat haar niet
werd gevraagd, wat ze graag zou doen.
Ze kwam thuis, en ze waste en kookte en
nam stof af.
Ze vond het best, dat haar zusters la
ter de gelegenheid kregen te studeren en
hun eigen weg in het leven te zoeken.
Ze vond het best, dat haar zusters thuis
vriendinnen mochten ontvangen en allerlei
pleziertjes mochten najagen. Ze verzette
er zich niet tegen als zij dan thuis moest
blijven, omdat er altijd wel wat te doen
was.
Ze werd makkelijk in de omgang, en daar
door het sloofje van de familie, want de
zes zusters maakten handig van haar toe
gevendheid gebruik. Zus deed wel even dit
en Zus deed wel even dat. Zus haalde wel
boodschappen. Zus streek de jurk wel even
op. Zus wilde wel naar de bibliotheek gaan.
Zus was wel zo vriendelijk er voor te zor
gen dat..,.
7US WAS wel zo vriendelijk.
Ze was vriendelijk tegen de verloof
den van haar zusters, die haar met een
spottend oog bekeken.
Ze was vriendelijk tegenover de kennis
sen. die feitelijk niet goed wisten wat zij
aan haar hadden.
Ze was vriendelijk voor iedereen.
Ze was geen lid van een vereniging,
maar elke vereniging wist haar te vinden
als er werk aan de winkel was. Zus zou
zeker wol even een paar honderd adressen
willen schrijven? Zou Zus even voor de
vereniging een paar kwitanties willen in
nen? Zou Zus niet wat costuums willen
naaien voor een voordrachtje, dat op de
jaarvergadering werd opgevoerd?
En Zus zei overal: ja. op.
Eén keer zei ze hard: nee. en dat was
aan het einde van een week, waarin ze
steeds voor iedereen had klaargestaan, en
toen haar werd gevraagd een karweitje
op te knappen, waarin ze geen lust meer
had.
En dat: nee, werd haar kwalijk geno
men. Ze joeg er iedereen mee in het har
nas. Je moet, werd haar verweten, voor
anderen wat over hebben. Je moet, werd
haar verontwaardigd gezegd, leren, dat je
er in het leven bent voor anderen.
Ze haalde haar schouders op, en ging
weer aan de slag.
Ze vond het heel gewoon, dat al haar zus
ters een beroep op haar deden toen zij
trouwden. Ze maaktë achtereenvolgens zes
bruidsjaponnen, ze maakte voor de a s.
echtparen huizen schoon, ze kroop op haar
knieën met een natte dweil over vuile zol
ders en door vuile kamers en ze was al
tevreden als haar als dank de opmerking
werd toegevoegd: „Als we Zus toch niet
hadden..."
"VTA VERLOOP van jaren was ze weer
-'■''de enige thuis, maar toen ze dacht,
dat ze het nu makkelijker zou krijgen,
werden de eerste neven en nichtjes gebo
ren en opnieuw werd er een beroep op
haar gedaan.
Ze begon met het maken van kinderkleer-
tjes, later kreeg ze die om te verstellen,
en nog later had ze haar avonden te vul
len als baby-sit.
Haar neefjes en nichtjes mochten haar
wel. Ze was niet zo streng als hun vader
en moeder. Ze zag veel door de vingers
en ze hielp hen een gat in een broek, op
gelopen bij een vechtpartijtje op straat, of
een gat in een kous. ontstaan bij een val
partij. voor hun oudera verborgen te
houden.
in blijven wonen. Dat was het enige mo
gelijke. Een eigen flat! Stel je voor. Geen
kwestie van.
Ze berustte er in. Ze zei maar weer: ja.
Ze zou het ouderlijk huis intact houden.
Werken hoefde ze niet. Er was geld ge
noeg. Zuinig aan levend, kon ze best hon
derd worden.
Ze zei: ja. Ze zei ook: ja, toen een van
de zwagers er de volgende dag op aan
drong hem een gedeelte van haar erfenis
te lenen, omdat hij zijn zaak wilde uitbrei
den en hij op dat ogenblik wat slecht in
zijn contanten zat.
IET het klimmen der jaren werd het
1 leven voor haar niet gemakkelijker. Ze
was net zestig, toen het eerste achternicht
je werd geboren en zij weer te hulp werd
geroepen.
Het was alsof iedereen zich Zus en tante
Zus herinnerde zodra de handen uit de
mouwen moesten worden gestoken.
Ze begon weer kinderkleertjes te naaien,
en ze werd weer baby-sit, ze werd weer
te hulp geroepen op verjaardagen en ze
paste weer op allerlei dieren als de neef
jes en de nichtjes met vakantie gingen.
Toen ze eens ziek was, weigerde ieder
een dit te geloven. Het zal wel overgaan
kreeg ze te horen, toen ze haar klachten
uitte. Ziek? Stel je voor. tante Zus ziek.
Wat zou er dan moeten gebeuren?
Ze sleepte zich met een bronchitis door
een koude avond. Ze kreeg longontsteking,
en ze moest bed houden. Ze lag drie da
gen op bed voordat toevallig een van de
zusters ervan hoorde. Het duurde echter
nog twee dagen voordat ze bij Zus gingen
informeren hoe het er mee stond. Toen ze
na de vijfde dag kwam kijken zat Zus in
een stoel bij de kachel, en dat deed er de
zuster van afzien naar haar gezondheid te
vragen.
Toen ze zeventig werd, was ze bij één
van de zusters, die rust moest houden en
het huishouden niet kon doen.
Niemand wenste haar geluk. Niemand
scheen het ook te weten. Toen ze terloops
vertelde, dat ze die dag zeventig was ge
worden, keek men haar verbaasd aan. Ben
jij vandaag jarig? vroeg haar zwager, als
of hij wilde zeggen: waar haal jij de moed
vandaan. En na een poosje: Ja, dat is
Bij tante Zus, zeiden de neefjes en nicht
jes onder elkaar, kun je altijd terecht.
Als er moeilijkheden zijn, zeiden ze, weet
zij wel een oplossing.
En de tweede generatie ging misbruik
van haar toegevendheid maken.
Ze schreef strafregels, ze copieerde dic
taten, ze maakte uittreksels uit boeken, ze
zocht planten en bloemen, ze kaftte boe
ken alles ten gerieve van de neefjes
en nichtjes.
En als dank hoorde ze: „Tante Zus, als
we u toch niet hadden...."
Tante Zus hielp op de verjaardagen
van de zes zusters cn hun kinderen de druk
te verlichten. Ze schonk koffie en thee, en
waste na afloop, als de visite huiswaarts
was gekeerd, de kopjes en de glaasjes.
Ze paste op de hond, de poes en de ka
narie als de zes zusters met vakantie gin
gen.
Uren achtereen zat ze te luisteren naar
de vakantieverhalen van anderen. Er was
nooit iemand, die vroeg of zij met vakan
tie ging, was geweest of dat zij soms va
kantieplannen had.
Het was vanzelfsprekend, dat haar be
langen niet telden, dat met haar wensen
en verlangens geen rekening behoefde te
worden gehouden.
EEN tweede maal scheen voor haar een
ander leven te zullen gaan beginnen,
toen kort na elkaar haar ouders stierven.
Op een avond kwamen de zusters met
hun mannen in het ouderlijk huis bijeen
om de erfenis te regelen. Zij voerden het
hoogste woord. Ieder van hen zei hoe hij
het zich had gedacht. Haar mening werd
niet gevraagd. Ze mocht koffie schenken
en antwoord geven op de enkele vraag,
die haar werd gesteld. Daarmee was het
afgelopen.
Toen zij voorstelde het huis en de inboe
del te verkopen, ging er een storm van
verontwaardiging op. Natuurlijk werden
huis en inboedel niet verkocht. De tijden
waren er op het ogenblik niet gunstig voor.
En trouwens, wat zou er dan met haar
moeten gebeuren.
Toen ze zei, dat ze van haar aandeel in
de erfenis een flat wilde kopen en wilde
proberen werk te vinden, ging er een ho
merisch gelach op.
Gek was ze. hoe kwam ze op zo'n idee,
Het huis werd niet verkocht en zij zou er
Ze lachte toegevend. Een geschenk kreeg
ze niet. Ze had dat trouwens ook met ver
wacht. Geschenken waren altijd zeld
zaam geweest in haar leven.
Vijf jaar later organiseerde zij op haar
verjaardag een feest. Zij nodigde al haar
zusters, zwagers, neefjes en nichtjes uit.
Ze had er zich veel van voorgesteld. Een
dag voor het feest kwamen de excuses bin
nen. Jammer, maar het ging niet. Er speel
de een stuk in de schouwburg, en daar
moesten ze 's avonds heen.
's Middags kwamen er vier zusters en
een paar neefjes en nichtjes een kopje thee
drinken. En daar bleef het bij-
7E stierf onverwacht. In hetzelfde jaar,
'J waarin ze tachtig was geworden. Ze
was het leven moe, en toen ze haar einde
voelde naderen had ze er vrede mee.
Nog eenmaal kwamen alle zusters en zwa
gers in het huis bij elkaar om de begrafe
nis te regelen.
Ze heeft een mooi leven gehad, zei een
van de zusters.
Een rustig leven, beaamde' een van de
zwagers.
Ik zou er best voor willeta 1 tekenen, zei
een van de nichtjes.
Toen werd begonnen met het opstellen
van de overlijdensOcaart en -advertentie.
Het begin vlotte wel.
Heden overleed onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante....
Hoe was ook al weer haar eigen naam?
vroeg de zwager, die de aankondiging
schreef.
Ze heette naar grootmoeder, zei een van
de zusters.
O ja, zei een andere, ze heette naar
grootmoeder. Mary.... Mary.... en nog er
iets 'achter.
Mary-Ann, herinnerde de eerste zuster
zich plotseling.
Zo. zei een van de zwagers, Mary-Ann,
een mooie naam. Waarom hebben we dan
altijd Zus gezegd?
MURR, DE KATER EN ZIJN VRIENDEN
20. Krakend geven de planken van de
deur mee en Egel is gelukkig weer vrij.
Hij stapt binnen en zegt: ,Jié, jij lijkt
wel een broer van Murr. Waarom heb je
zo'n raar pakje aan?" Klaus antwoordt
niet, want Zwijntje roept: „Jongens, de
zeerovers blazen de aftocht. Ze nemen
Murr mee als hun gevangene. We moe
ten hem bevrijden." Ze overleggen, hoe
ze dat zullen doen. Klaus stelt voor om
door de geheime gang te gaan. En dat
doen ze.
W IP??'
I WA"
21. Het is er erg donker, maar aan
het eind van de gang zien ze al heel
gauw licht. En juist als ze de geheime
gang verlaten, komt een draagstoel voor
bij, die door twee lakeien wordt getrans
porteerd. „We zoeken een paar zeerovers
die onze Murr gevangen genomen heb
ben", zegt Benjamin. „Komt u van het
kasteel, edele heren?" vraagt één van de
lakeien en als Egel ja heeft gezegd, buigt
het tweetal diep en vraagt dan: „Wilt u
dan maar in onze draagstoel stappen,
edele heren?"
(Vervolg)
O, wat mooi, riep ze,
toen ze het geschenk ont
waarde. Het was een
schaakspel. Het schaakbord
was van ebbehout, inge
legd met ivoor. De schaak
stukken waren van goud en
zilver. Het prinsesje nam
de stukken één voor één in
de hand en bewonderde ze
van harte. Toen keek ze de
prins aan.
Ik dank u wel, prins
Fico. Dit is een prachtig
geschenk. Jammer, dat ik
niet schaken kan.
De prins boog diep.
Lieve prinses, zei hij
vriendelijk. Ik wist dat u
nog nooit met een schaak
spel had gespeeld. En toch
is het een heerlijk spel,
waarvan een mens nooit
genoeg krijgt. Zelf doe ik
de hele dag niets anders dan
schaken. Het zal me een
eer en een genoegen zijn, u
het schaakspel te leren.
En hij begon meteen de
spelregels uit te leggen.
Maar nog eer het prinses
je er alles van had begre
pen schalden opnieuw de
klaroenen en buiten voor
door Thea Beekman
het paleis kwam de twee
de koets aan, met de twee
de prins.
Dit was prins Romu, uit
het Noordland. Ook hij werd
gevolgd door een dienaar
die een geschenk droeg.
Diep boog hij voor de ko
ning en de jarige prinses
en liet zijn lakei het ca
deau overhandigen. Ver
heugd begon Tirala het pak
open te maken. Toen zag
zij een paar schaatsen, ge
maakt van het beste staal
en beste hout ter wereld,
met goud/ bestikte riemen
en met juwelen bezet.
Mooi, héél mooi, riep
ze uit. Ik dank u wel,
Srins Romu. Jammer dat
niet kan schaatsenrij
den.
Lieve prinses, zei Ro
mu trots. In mijn eigen
Noordland is het zeven
maanden van het jaar win
ter, daar kunnen alle men
sen schaatsenrijden. Ze
houden dan wedstrijden.
Ikzelf ken niets heerlijkers
dan op schaatsen over het
ijs zwieren. Ik oefen de he
le winter en ben kampioen
hardrijder op de schaats
van het Noordland. Het zal
mij een eer zijn, u d<
kunst van het schaatsenrij
den bij te brengen.
Heel graag, prins Ro-
mti, zei de prinses en ze
keek naar zijn lange benen
en brede schouders.
Maar in ons land vriest het
nooit, we hebben hier geen
ijs.
Wanneer prinses Tira
la mij de eer aandoet met
mij te trouwen zullen we in
de wintermaanden dikwijls
naar het Noordland reizen
om daar aan de winter
sport mee te doen, kondig-
dé de trotse Romu aan.
Terwijl de prinses nog
bezig was de prachtige
schaatsen te bewonderen,
klonk er voor de derde
maal klaroengeschal. Prins
Towi, uit de Zes-eilanden
was aangekomen. Hij be
trad de grote zaal, gevolgd
door een dienaar met een
pakje. Na de begroeting
bood de dienaar prinses Ti
rala het pakje aan.
(wordt vervolgd)
Correspondentie betreffende deze rubriek
aan de heer W. Jurg, Vrederustlaan 176
Den Haag.
Oplossingen
614 (Arie v. d. Stoept. Zwart: 6. 7. 9,13. 15.
17. 19. 25. 35/38. 41. Wit: 16, 21. 22. 24, 26/28.
30. 32. 34. 39. 43. 44. 46. 47. 50.
Opl 34—29 25x23. op 38x40 volgt 39. 33 enz.).
2420 39- 33, 47=42. 46x37 26x37. 27—21. 37—31.
50—45 45x3, 3x44 (11—17), 44x2 35—40), 2—35
(40—45). 3544 (6-11), 16x7 (45—SO). 44—6
•nz, cn wint. Fraai „slagwerk".
615 (Idem). Zwart: 1. 7/9. 12. 14. 17. 19, 26.
28. 33. Wit: 6. 18. 21. 23. 30. 32, 36. 37. 40.
Opl.': 30—24. 4338. 36x27 40—35, 35x22. 18x7.
2722, 6—1 met het bekende motief van
lr. Viergever, dat ook voorkomt ln het nieuwe
Ïrobleem 623 Zo nodig geven we t.z.t. hiervan
e oplossing.
616 (Hans Rotteveell. Zwart: 5. 8. 11. 13. 14.
18 20. 23. 25, 26 36. Wit: 33/35. 37/44.
Opl: 33—29 29—24 37—31. 35—30. 39x10.
34x3 3—25. 25x6 Keurig!
617 (M v Dijk) Zwart: 6. 8. 11. 14. 16. 19.
20. 24, 27. 29. 30. Wit: 15, 17. 21. 32. 33. 37/39.
44. 49, 50
Opl 44—40. 40—34. 49—44. 21—17, 32x21
(49x461. 33—29. 15x2. 2x5 enz. wint.
Middenspelcombinatie
622 gekenmerkt door een massale stand, waar
in toch de kleuren redelijk goed gescheiden
zijn gebleven. De oplossing loopt deze keer
na de eerste zetten eigenlijk automatisch af.
waarna een bekend slotmotief ontstaat, dat men
in de bcginstand zeker niet zou vermoeden.
Ook aan probleem 623 ls de naam Viergever
verbonden. Dit probleem werd nl. door Leen
de Rooy gecomponeerd op een slotmotief van
de Amersfoortse ingenieur. Het belangwekken
de van deze constructie is. dat alle motief
schijven tijdens de afwikkeling „gebracht"
worden.
No 622 ir. J. Viergever, Amersfoort
M m
(Sr
Q S
si
a 1 1
s
Si 3
§g' c
ft
ft a
1 e
e
ft
e'
,1
m
m 1
9
MM
jgÜ
jjj
m
m
SI ft 0
JpjP pi
0
3 ft
i ft
Dag nichten en neven.
Hoe is de eerste week op school geweest? Nogal meegevallen? De meeste van
jullie hebben maandag nog heerlijk van het mooie weer kunnen genieten. Maar
troost je maar hoor, wantover een paar weken hebben jullie weer vakantie en
dan is de grote vakantie al weer in zicht.
Hebben jullie al vakantieplannetjes gemaakt? We kunnen dan al zoveel van de
voorpret genieten.
In leder geval weer veel sterkte hoor meisjes en jongens!
Vonden jullie echt de puzzel van vorige week een beetje moeilijk?
De oplossing is: horizontaal, aal, dra, pet, aar, ios, ras, roe en mol. Verticaal, dus
van boven naar beneden, pad, sla, ar, park, Tea, tram, lor, s.o.s., arm, vel en oog.
De hoofdprijs gaat naar Lidy van Dorp.
De troostprijzen krijgen thuisgestuurd Clasina de Best, Wout Dankers en Nellie
V. d. Eijk.
Hiep-hiep-hoera, we gaan nu eerst onze jarigen feliciteren.
Adrie van Andel, Joke van Dam, Wilma Kalkman, Ria Vermaas en Marja Verwijs,
allen van harte gefeliciteerd van de nichten en neven hoor!
Zwart: 1. 9. 12. 16. 17. 19. 21, 23 24. 27 2
31. 36
Wit: 26. 30. 34, 37 43, 45. 47. 50
No. 623 L. de Rooy, Amsterdam
Wit wint door: 1. 47—41!. 25x34: 2. 40x20,
15x24: 3. 27—22. 18x27 4. 32x21. 23x32; 5. 37x28.
2SK40; 0. 21—16. 46x23: 7. 16x20.
Nieuwe opgaven
Het probleem van lr Viergever, dat we nu
een plaatje geven, is het laatste vraagstuk
van deze auteur, dat we in portefeuille hebben
Jammer genoeg zijn „Viergevers" de laatste
tijd betrekkelijk schaars. Wij weten uit erva
ring. dat vele van onze geroutineerde oplossers
deze ateods bijzonder op pnjs stellen. Zoals
«Mpral Jlte eompoettlea van Vlargeva* te ook
e W
mm f r/TM
0
Horizontaal: 1. wijnsoort, 5. langzaam (muziek), 9. gekleurde
plaat, 13. rekening. 15. ontkenning (Eng), 16. ovenkrabber, 17. in
houdsmaat (afk), 19. bijwoord, 21. weddenschap, 22. voornaamw.,
23. niet dicht opeen staande, 25. voorschrift, 28. dof. 29. taaie aard
soort, 31. bijwoord, 32. plechtige gelofte, 33. speer, 34. welgevormd,
36. muiter, 38. voorlichting, 40. stad in Duitsland, 42. opstootje, 43.
gem. in N. Brab., 45. water in Friesland, 47. bijrivier v. d. Tiber,
49. spoorrichel, 50. voorzetsel. 51. kan men uit drinken. 52. smal
deel ener vloot, 53. overal, 54. maanstand, 55. gebloemd katoen,
57. kiem. 59. voornaamw., 60. lichaamsdeel, 61. berg, 63. gem. in
Gelderl., 65. venster, 66. voegwoord. 68. kenteken, 70. tweetal, 71.
duw. 72. bedrog (bargoens), 74. zuiver, 76. gemalin van de zeegod
Aegir, 77. lipbloemig onkruid, 78. ontkenning (spreekt.), 81. bij
woord. 82. meisjesnaam. 83. aanloop, 85. rijksgrens (afk), 86. adel
lijke titel in Engeland, 87. vaarwel, 89. insekt, 91. gebak, 92. gem.
in Utrecht, 93. palmriet (Mal).
Verticaal: 1. bast, 2. scheikundig element (afk), 3. familielid, 4.
hemellichaam, 6. voegwoord, 7. ongaarne, 8. geheel de uwe (afk.
Lat), 9. wijnsoort, 10. koor van zangers, 11. voegwoord (Fr), 12.
deel van een schrijfmachine, 14. levenslucht, 16. vaste bodem, 18.
gem. in Groningen, 20. zijtak Elbe, 21. Jtreek op de grens van
N. Brab. en Limb., 22. korf. 24. rivier in O. Siberië. 26. bereide
dierenhuid, 27. bakt men brood van, 28. rivier in Nederl., 30. be
woner van Z.W. Celebes, 33. bewoner van Lapland. 35. puntig voor
werp. 37. voldaan, 38. bekend gebouw in Amsterdam. 39. voor
schrift, 41. onbep. voornaamw.. 43. gem. in Groningen, 44. deel van
een huis. 46. ieder. 48. gem. in N. Brab.. 49. latwerk, 50. bijwoord.
56. zijtak Saaie, 58. deel van een auto. 60. hoenderachtige vogel,
61. karakter. 62. huis, 64. iemand de achting geven, welke hem toe
komt, 65. zonderling, 66. slaapziekte, 67. zwakke, 69. nauwe ope
ning, 70. gekleurde plaat, 71. oud gewicht, 73. boom der tropen,
75. telwoord, 77. tweehoevig zoogdier, 78. reinigingsmiddel, 79. eer
lijk, oprecht (Eng), 82. oude lap. 84. nieuw (Gr), 86. muzieknoot,
87. water in N. Brab., 88. bijwoord, 90. rijkstelefoon (afk).
3. li. 4. Samara, 5. ed. 6. rek,
7. net. 8. om, 9. Athene, 10. Dr,
11. Eede. 12. meettor. 15. sap,
19. bagno. 21. noest. 24. la, 25.
Gotenburg. 26. Heemskerk. 27.
p.e., 29. si. 30. PH. 32. Arkel.
34. trede, 35. donor, 37. aan, 40.
pad. 44. passage, 45, regie, 47.
akant, 49. festoen. 51. mergel.
52. Ie, 53. b.d., 54. emotie, 56.
Se, 58. A.E., 60. mand, 61. wal,
63. stee, 66. Dan, 67, sta. 71.
o.e., 72. ma, 73. as, 75. Dr.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór don
derdag a.s. op ons bureau ver
wacht. Oplossingen mogen uit
sluitend op een briefkaart wor
den geschreven. In de linker
bovenhoek vermelden „Puzzel
oplossing". Er zijn drie prijzen
2J0.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. bolster, 7. no
maden, 13. Elia, 14. desem, 16.
tree, 17. r.i., 18. m.b., 20. kat,
21. N.H.. 22. de. 23. omlaag, 26.
hoepel, 28. Argos, 30. Peene,
31. ra. 33. antithese, 35. do, 36.
dra. 38. o.e.. 39. mt, 40. por,
41. kap, 42. Niers. 43. man. 44
pen. 45. RB. 46. ka. 48. dof. 50.
al. 51. Meulebeke. 55. re. 56. Se-
gre. 57. drama. 59. smerig. 62.
knoest. 64. Aa. 65. ge. 66. das.
68. t.t.. 69. To. 70. gnoe. 72. Mal
ta. 74. idee, 76. edelman, 77.
Asperen.
Verticaal: 1. baroard, X. olim, «en van I- an twM
Jan van Aalsburg, schrijf jij
de volgende keer een lange brief?
Jij ook Johan Adrlaanse?
Jammer dat ook jij er geen
briefje bij deed Joop Alblas.
Jullie hebben wel in de Cineac
genoten heb ik uit je brief be.
grepen Janneke Baak. Fijn dat
Jij al zo van het spel hebt geno
ten. Is Marianne een vriendin
van jou? Wanneer is Loesje weg
gegaan? Is jouw zusje weer
beter Llda Baardman? Mag je
nu weer bij haar slapen? Het is
hier ook erg mooi weer geweest
hoor! Jammer dat jullie weer
naar school moesten, Jij bent
heerlijk bij opa aan het logeren
geweest. Joke Baars. Heb je het
naar je zin gehad? Wanneer ben
J- thuisgekomen? Waar woont
jij ze nog geverfd? Hoe heet
jouw vriend? Vond je de puz
zel echt te moeilijk, Lenie Berg-
werff? Bedankt voor je tekenin
gen hoor! Wat leuk dat tante Ma
rie voor een maand uit Canada
is gekomen. Hoe vinden je nicht
jes het hier ln Holland? Ik ben
zeer benieuwd wie er een prijs
wint hoor! Schrijf jij de vol
gende keer een lange brief. Mar-
greet Bersma? Dan moet Je
nog erg veel leren Clasina de
Best. Het is een heel mooi be
roep hoor! Doe Je ook de harte-
beetje weten hoe laat het is.
Jullie hebben nu zo maar 23
konijntjes gekregen Juri den Bes
ten. Dat ls heel wat! Mag je ze
allemaal houden? Welk eten krij
gen ze? Kan je de oal niet
van het dak halen. Leo Biest?
Heb je hem er zelf opgeschopt?
Was het verleden week groot
feest? Had je mamma's stoel
versierd? Wat jammer dat jij
er helemaal niets bij schreef.
Klaas Bill. Ik miste het vak
rekenen op jouw rapport, kan
dat Inge v. d. Blij? Groeit de ba
by goed? Ga je wel eens rijden?
„De Zwerver" ls een heel
mooi boekje Hans Blijlcven. Ja
hoor, tante Jos leest ook heel
graag. Wat heb je al van de lego
gebouwd? Ik miste ook jouw
brief Garrle Boonstra. Wist jij
helemaal niets te schrijven?
Jij schrijft de volgende keer een
lange brief. Stineke Borstlap?
Jammer dat de vakantie om ls
en jouW vriendin weer naar huis
moest Ada Bos. Hebben jullie
veel gefietst? Hoe heet Je vrien
din? Fijn dat jullie met Pa
sen naar oma en opa zijn ge
weest. Lenie den Boer. Wonen ze
ver weg? Hebben jullie genoten?
Leuk hoor dat jij nog van die
kleine zusjes hebt, vind je niet?
Hartelijk bedankt voor het
leuke fotootje Anneke Bos. Ik
vind het erg mooi! Ja. tante .Tos
heeft al heel wat fotootjes van
de nichten en neven gekregen en
ik vind het altijd erg leuk. Jullie
hebben de club een mooie naam
gegeven, maar wat gaan jullie
nu op die club doen? Was je
vriendin blij met het cadeautje?
Jij mocht weer op het mooie
postpapier van je pappa schrij
ven Davld Bouw. Geweldig zoveel
auto's hoor! Wat zijn jullie ver
wend met zo'n prachtig jack.
Heb je het al aangehad' Woont
oma en opa dichtbij jullie?
RU Braafhart, schrijf jij de vol
gende keer een lange brief?
Vis Jij zo graag Corrle Brander-
horst? Geweldig dat jij het babie-
tje al zo gauw mocht zien. Hoe
heet het? Jij hebt dus al vakan
tieplannen gemaakt. Leuk hoor!
Tante Jos is toch geen me
neer. Ineke Brandsma? Heb jij al
veel sigarenbandjes? Ga jij iede
re week zwemmen? Is opa nu
weer een klein beetje beier, Cla-
rie Breederland? Hebben jullie
dinsdag fijn feestgevierd? Mag
jij ook wel eens met Lenie rij
den? Hebben jullie de puzzel al
afgemaakt? Is hij mooi? Heeft
Jopie mamma ook zo goed ge
holpen? Wat heeft paopa jouw
verwend Tineke de Bruin. Zit jij
vaak op de motor? Je hebt al
leen kans op een prijs als je let-
ter aan de beurt is Lenie Coen-
radle. Is de kleurplaat mooi ge
worden? Vind jij geschiedenis een
Wat kijkt die
kat toch rustig
naar de muizen.
Zou hij soms een
beetje ziek zijn,
want anders bleef
hij toch niet zo
rustig zitten?
Jullie moeten nu
met deze uf'oeei-
dingen en woor
den een spreek
woord maken.
Heel gemakkelijk
hoor!
De oplossing
moet voor dins
dag IS opril wor
den ingezonden
dn
*5? *'a£é
ld (fy
fijn vak? Ben jij wel geslaagd
voor het verkeersexamen, Jenne-
ke Cornet? Leuk dat jullie sa
men mochten logeren. Was het
leuk? Naar welke school ga jij
met september? Volgende
week zondag is het groot feest
Adrie Dankers. Komen er veel
vriendinnen? Het is een héél leuk
spel hoorl Heeft je broer het al
verteld? Fijn dat Teuni bij jullie
mocht logeren. Héél veel plezier
volgende week zondag hoor!
Wat gaan jullie met al die boot
jes doen Wout Dankers? Jouw
vriendje wordt maar verwend
hoor! Wat is dat. paparillen? Is
de ruit weer gemaakt? Heb
jij het naar je zin gehad in de
Biesboseh, Willy Delleman? Je
schrijft er helemaal niets over.
Heb je al veel met het kwartet
spel gespeeld? Is oma al bij
Jullie geweest. Hans Doesburg?
Fijn dat jij zo goed je best hebt
gedaan. Hoe vind je het nu
weer op school Anneke Dom
burg. Ben je weer helemaal be
ter? Jullie hadden le Paasdag
wel dubbel feest. Bedankt voor
je rijmpjes hoor! Jammer dat
jij nu net op je broertjes ver
jaardag naar school moest, Lidy
van Dorp. Ben je nog naar hot
hertekamp geweest? Leuk dat
Jouw kleine broer zo'n mooie ver
rassing had. Heerlijk dat jij zo
dichtbij het Kolpabad woont, dan
kan je af en toe eens fijn een duik
nemen. Hartedjk welkom Wil
ly Driessen bij de nichten en ne
ven. Heb Jij al lang orgelles'
Fijn dat jij pappa ,n de vrinkel
mag helpen. Ik hep de brief ge
kregen hoor! Jij bent maor
verwend hoor door minima en
pappa Ada van Es. Heb jij een
fijne vakantie gehad? Mag jc
mamma al een Klein beetje hel
pen? Wanneer Den jij precies
geboren Marianne Eygenraam.
Heb jij nog meer broertjes en
zusjes? Jouw vorige brief was
te laat Hannic Eygeiiraain. Har
telijk welkom hoor bij de nichten
en neven. Waar heb jij de tas
van gemaakt? Wordt het poppe-
rokje mooi? Hartelijk bedankt
voor je gedicht. Heb je het zelf
gemaakt? Wat heerlijk dat je
in de vakantie mocht logeren
Nellie v. d. Eijk. Jij bent een
verschrikkelijke boffert hoorl 'k
Geloof best dat je er erg blij
mee bent. Hoe vond je net in
Rotterdam? Zijn er al kleine
eendjes? Hoe heb jij het op je
verjaardag gehad. I'etcr Faas?
Je schrijft er helemaal niets
over. Heb jij veel boeken?
Schrijf jij nu de volgende keer
echt een lange brief. Joke v. d.
Feijst? Hebben jullie iieeriijk
gespeeld op de veiling. Piet van
Gaaien? Mochten jullie ook wel
eens meerijden of -varen? Hoe
vind je het nu weer op school?
Ook jij bent hartelijk welkom
bij de nichten en neven Hans van
Gelder. Jij bofte maar met zo'n
prachtige fiets. Heb je nog meer
broertjes en zusjes? Hartelijk
bedankt voor de mooie zegels die
je mij stuurde Trudic de Graal.
Je schrijft toch nog wel al is je
mooie postpapier op? Vond je dc
puzzel echt zo moeilijk? Harte
lijk bedankt voor je mooie teke
ning hoor! Je krijgt nog wel ver
der bericht. Heb jij de teke
ning helemaal alleen gemaakt
Corrle v. d. Graaf. Hartelijk be
dankt hoor! Grappig dat jullie
een goudvissenvijver hebben.
Zijn de fazanten ook van Jou?
Schrijf jij de volgende keer een
lange brief Miep de Groot?
Leuk dat jij al mag leren bordu-
•cn Coble Haasnoot. Vind je het
moeilijk? Ben je a1 naar het
strand geweest? Wat ben jij
verschrikkelijk verwend Arie
Haasnoot. Jij hebt prachtige boe
ken gekregen! Om te smullen! Is
de bouwplaat al klaar? Wat is
een doolhofje? Krijgt jouw pop
vaak een bad. Riekje Hagcndljk?
Leuk hoor. al die spelletjes. Heb
thuis geen vriendin? Hoe
heb jij het op je verjaardag ge
had. Bram Hamel? Zijn je vrien
den niet geweest? Je schrijft er
helemaal niets over. Is jouw
„hik" al weer over Tiny Hans-
™IJ.k7..JHoe kwam het eigenlijk?
Heb jij nog meer broertjes en
zusjes?Bedankt voor je teke
ning Lid* den Hartog. Jij bent
hartelijk welkom hoor bij de
nichten en neven. Welke naam
het P°es^e gegeven?
Wat ben jij een boffert met Je
prachtige nieuwe sportfiets Leo
de Hay. Rijdt hij fijn? Ondanks
de regen hebben Jullie toch veel
plezier gehad begreep lk wel.
net is mooi postpapier Bepple
3'd', Heuvel- Leuk dat je
het kreeg. Verkoop je de
zegeltjes ook? Hoe 1* het
met Sjanl? Wat zijn jullie fijn
uitgeweest Thera v. d. Heuvel.
Wat was er te zien op de markt
in Gorkum? Wat is dat het „paar-
dewater"? Prachtig zo'n park
verlicht! Jij hebt wel genoten
hoor! Fijn dat ik weer eens
een briefje van je kreeg Saarijc
v. d. Heuvel. Leuk dat jc nu de
Koningin héél goed hebt gezien.
Geweldig zoveel auto's. Jouw
pappa was wel gelijk heel erg
arm Jannie Hofstee. Jij bofte
maar hoor! Het te leuk postpa
pier, Jannie! Hebben jullie ook
zo'n mooie tuin? Schrijf Jij de
volgende keer een lange brief Els
Hoogterling? Jij bent neerhjk
aan het logeren geweest Adrlaan
van Houwelingen. Ben jij wel
eens een klein beetje ondeugend?
Goed je best maar doen, hoor
Adrlaan! Heb jij helemaal
geen zusjes, Gerard Hulsman?
Wat hebben julie in je tuintje ge
zaaid? Fijn dat Jij zo goed voor
uit bent gegaan. Hebben Jullie
veel dinky-toys?
Jongens en meisjes de brieven
bus ls helemaal leeg. Alle brie
ven zijn beantwoord. Zorgen Jul
lie cr voor dat hij volgende week
weer helemaal vol ls? De letters
1 t.-m. R zijn deze week aan de
beurt. Veel plezier en genieten
jullie maar veel van de zon,
nichten en neven!
Tot de volgende week,
'o-S
