lliruivc geihirtfe (üonranl
Westen twijfelt aan
datum ruimtereis
Commentaar
NIEUWS in één oogopslag-
Geen beslissing over
vijfdaagse bouwbedrijf
Amerika bemiddelt niet
inzake Nieuw-Guinea
Moeder doodt
twee zoontjes
Zal
regering aanwijzing geven
Tenzij er om wordt gevraagd
Oud-N ederlander
volgt Ford op
100,-
c&C^éi
DONDERDAG 13 APRIL 1961
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie. Redactie. Abonnementen-en
Advertentie-afdeling Tel. 31441.
ABONNEMENTEN: f 7.50 per kwartaal;
2,55 per maand; f 0,59 per week.
ADVERTENTIES: f 0.20 per millimeter.
Familieberichten f 0.18 per millimeter.
'Bij contract belangrijke korting)
Postrekening 58936.
Directie: F. DIEMZÏt
Hoofdredacteur: Pr. E. DIEMEB
CHRISTEL1JK-NATIONAAL DAGBLAD
„5tant»Qstith Is gebleven
mgn bert in IcgJjcnspotl"
Tweeënveertigste jaargang no. 12148
Forumgesprek over:
Kerkgang een feest
Zie pagina 7
Sommigen achten het waarschijnlijk, dat de Russische majoor
Gagarin reeds vrijdag j.l. een ruimtereis heeft gemaakt. Nauw
keurige analyse door westerse deskundigen van de in Moskou
verstrekte gegevens wijzen erop, dat bv. Gagarins meldingen
uit de ruimte van tevoren moeten zijn opgenomen.
De Verenigde Staten zullen hun goede diensten of bemiddeling
inzake het geschil Nieuw-Guinea niet aanbieden, tenzij zowel
Nederland als Indonesië daarom vragen. Engeland heeft geen
verplichtingen ten opzichte van Nederland aanvaard bij een
eventuele Indonesische aanval op Nieuw-Guinea.
De Ver. Naties hebben in Leopoldstad een Westduits vliegtuig
aangehouden, dat met een zending wapens onderweg was
naar Katanga.
President De Gaulle verklaarde, dat Frankrijk met meer kracht
en overtuiging dan ooit de Algerijnen vrede en samenwerking
aanbiedt.
De regering overweegt Rijksbemiddelaars een algemene aan
wijzing te geven inzake de werktijdverkorting in de bouwnijver
heid. Waarschijnlijk zal daarin gesproken worden over 4614 uur
per week. Werkgevers en werknemers zijn het eens over 45 uur.
Het eerste doorlaatcaisson staat sinds gisteravond in het Veer-
se Gat. Vijf sleepboten hebben het gevaarte op zijn plaats ge
duwd. Dinsdag volgt het tweede.
De ideale oplossingVoor de werktijdverkorting in de melk-
detailhandel is de aanwezigheid van een koelkast in elk gezin
Het niet bezorgen van melk op zaterdag of maandag zou dan
geen bezwaar meer zijn, heeft de voorzitter van de Bond van
chr. melkhandelaren verklaard.
BAL in de hand, het
fluitje aan de vinger,
zo stapte vorige week
Hannelore Schidniogrotz-
ki het voetbalveld op er-
gens in de buurt van Ber
lijn. En toen ze na zeven
kwartier weer floot had
ze als jongste vrouwelijke
scheidsrechter haar eer
ste voetbalwedstrijd ach
ter de rug.
Want Hannelore is 17 jaar
en iheeft eerst enkele we
ken .geleden de Westduitse
voetbalbond afgelegd.
Voor Hannelóre moet mo:i
alle bewondering hebben.
Misschien hebt u wel eens
voetbalverslagen gelezen
u zult ontdekt hebben dat
een keeper wel eens een
foutje maakt, dat de spil
wel eens loopt te treuzelen
en dat de midvoor het vij
andelijk doel wel eens op
de tribune zoekt (zo heet
dan dan!), maar dat een
scheidsrechter die een fout
maakt, onherroepelijk wordt
aangewezen als „de slecht
ste man van het veld!" En
dat zijn dan nog de ver
slagen waarin naar objecti
viteit wordt gestreefd
vraag niet hoe het club-
lievend publiek over de
scheidsrechter pleegt te oor
delen. Ziet hij een overtre
ding over het hoofd dan is
hij partijdig en straft hij
die overtreding dan is hij
ook partijdig! In de ogen
van de clubfans is hij de
man die nooit ziet dat de
tegenpartij buitenspel staat,
die altijd de voordeelregel
verkeerd toepast en er is nog
nooit een scheidsrechter ge
weest die met het toeken
nen van een strafschop do
juiste beslissing nam! En
als de goede man niet op-
past, loopt hij de kans niet
alleen veroordeeld te wor
den, maar ook ter plaatse
de straf te moeten onder
gaan, want welke scheids
rechter heeft nog nooit iets
naar zijn hoofd geslingerd
gekregen!
Goed, we hebben het alles
een beetje overdreven voor
gesteld laat niemand er
zich aan stoten. We hebben
het zo geschreven om onze
bewondering voor Hanne
lore te doen begrijpen. Voor
de vrouw die de teugels in
handen neemt als de man
nelijke voetbalsport wordt
bedreven, Tien tegen een
dat het lang niet slecht
gaat.
Trouwens, in die gezinnen
waar de vrouw de teugels
in handen neemt als het
.over de keuze van de krant
gaat. loopt het voor onze
t krant meestal ook uitste
kend. Voor een niet gering
deel bepaalt de vrouw de
sfeer van haar gezin zij
weet onze krant te kiezen
als de krant die in die sfeer
past.
U kunt noteren als nieuwe
abonnee:
(woonplaats)
Betaling geschiedt per week/
maand/kwartaal/per giro.
(Doorhalen wat niet van
toepassing Is).
(naam)
(straat)
(woonplaats)
In ccn vlaag van verstandsverbijs-
'ering heeft een 36-jarige Amster-
Jamse hulsmoeder haar twee zoontjes,
de vierjarige Freddy en de zevenja
rige Harry, door gasverstikking om
het leven gebracht.
Omstreeks elf uur gisteravond roken
buren in de Carillonstraat? toen zij gas
ten uitlieten een sterke gaslucht uit een
woning. Zij probeerden tevergeefs bin
nen te komen en waarschuwden de po
litic. Agenten, die via een balkon de
woning binnenkwamen, vonden In de
keuken, waarvan de gleuven bij deuren
en ramen met proppen papier waren
afgesloten, de twee in dekens gewik
kelde kinderen. De drie gaskranen ston
den wijd open. Pogingen om de levens
geesten op te wekken bleven zonder re
sultaat. De moeder van de kinderen ls
in zorgwekkende toestand in het W.G.
opgenomen. De vader, die tegen midder
nacht van zijn werk thuiskwam, werd
door agenten opgewacht en naar het
politiebureau gebracht, waar men hem
heeft trachten te kalmeren.
De rechtbank in Rotterdam heeft van
morgen de 23-jarige los werkman L. C.
P. en de 22-jarige los werkman M. van
G. wegens diefstal met geweld veroor
deeld tot anderhalf jaar gevangenisstraf
met aftrek.
HOEWEL MEN ZICH nog niet afvraagt, of de Russische majoor Gagarin
inderdaad een vlucht van een uur en 48 minuten door de ruimte heeft
gemaakt, bespreekt men in de westelijke kolonie te Moskou toch de vraag,
of de majoor gisteren öf vrijdag j.l. die reis heeft gemaakt. Hierbij wordt
uitgegaan van de gedachte, dat een regering ais de Russische, <üe zich zo
bewust is van de waarde van propaganda, nooit het risico genomen kan
hebben, te moeten toegeven, dat het niet gelukt zou zijn een mens levend
uit de ruimte te doen terugkeren. Men vindt allies te goed gerepeteerd om
werkelijk spontaan te kunnen zijn. Daar komt nog bij, dat het Britse com
munistische blad Daily Worker blijft vasthouden aan zijn lezing, dat de
Sowjetunie vrijdag j.l. een man in de ruimte Heeft gelanceerd. „Ons
verhaal kwam uit een goede bron en er is geen reden om aan de waarheid
er van te twijfelen", zo schreef het blad.
Het is zeer merkwaardig, zo zegt men
in de westelijke kolonie te Moskou, dat
de westelijke journalisten gisterochtend
de tip kregen, ervoor te zorgen om 8
uur naar de radio te luisteren. Deze tip
werd verspreid om half acht, nog geen
half uur na 't tijdstip, waarop Gagarin
zou zijin gelanceerd. Radio Moskou deel
de-om acht uur mede, dat de jonge ma
joor nog rondom de aarde cirkelde. De
spanning werd systematisch opgebouwd
door tweemaal boodschappen van hem
uit te zenden, toen hij zich resp. boven
Zuid-Amerike en Afrika zou bevinden.
Toen kwam de dramatische mededeling,
dat het ruimteschip naar de aarde terug
geroepen was. Voorts wijst men er in de
westelijke kolonie op, dat het voor de
Sowjetunie hoogst ongebruikelijk is,
ruchtbaarheid te geven aan een ruimte-
vluoht, voordat men zeker is van het
succes, zelfs wanneer er niet zulke grote
belangen (op het gebied van de pro
paganda....) op het spel staan als deze
keer. Bij de stortvloed1 van materiaal.
/AVER een werkweek van 45 uur in
het bouwbedrijf staat nog niets
vast. De regering overweegt inzake'
de arbeidstijdverkorting in de bouw
nijverheid een aanwijzing te geven
aan het college van Rijksbemiddelaars.
Gebeurt, dat, dan mag met grote ze
kerheid worden verwacht, dat de par
tijen hiervan voor woensdag a.s. op
de hoogte worden gebracht. Op de
vergadering van de partijen die be
trokken zijn bij de wijziging van de
c.a.o. in de bouwnijverheid en de loon-
commissie van de Stichting van de
Arbeid die gistermiddag in Den Haag
gehouden werd, werd een en ander
besproken.
Als de aanwijzing van de regering
wordt gegeven opent dit, volgens rijks-
bemiddelaars die deze kwestie behan
delen, de mogelijkheid tot een arbeids
week van 46'4 uur. De organisaties van
werkgevers en werknemers in het bouw
bedrijf hadden reeds overeenstemming
bereikt over een 45<urige werkweek.
Een datum van ingang was echter nog
niet vastgesteld.
Deze vertraging heeft dan ook by
werkgevers en werknemers teleurstel
ling gewekt. De Raad van bestuur bouw
bedrijf zei in een communiqué, dat de
vertegenwoordigers van de werkgevers
organisatiesin een op dinsdag gehouden
bespreking duidelijk hebben gesteld, „dat
de gevolgen van dit verdere uitstel een
ongunstige invloed op de produktiviteit
in het bouwbedrijf hebben".
Bevreemding
De situatie die thans is ontstaan
heeft nogal wat bevreemding gcuxkt.
Blijkens de mededeling van hel College
van rijksbemiddelaars overweegt de
regering een algemene wijzigine zon
der dat hel bedrijfsleven daar nog iets
van weet, laat staan dat er overleg
gepleegd zou zijn. Het College wordt
bovendien gedegradeerd tot een door-
geefstation tussen reegring en be
drijfsleven.
Het Colege lijkt zelfs niet meer zelf
standig te mogen beslissen op grond
van de bestaande richtlijnen van de
regering.
Wat betreft de positie van de Slich
ting van de arbeid, waarin alle groepe
ringen van het bedrijfsleven zijn ver
tegenwoordigd, worden dan ook enkele
vraagtekens geplaatst. In de kring van
het bestuur van de stichting vraagt men
zich af wat voor zin het heeft op grond
van de bestaande richtlijnen adviezen
aan het College te verstrekken, naar
aanleiding van bepaalde voorstellen van
het bedrijfsleven, indien er toch geen
enkele garantie bestaat, dat deze advie-
Halve gebr. kip
Alléén: PETER LEENEN
Gangetje 14
zen serieus worden genomen. Bij het
stichtingsbestuur bestaat het voornemen
zich nader over deze kwestie te beraden.
De heer J. van Eibergen, voorzitter
van de Ned. chr. bond van werknemers
in de hout- en bouwnijverheid, had wel
begrip voor de moeilijkheden waarmee
de regering tc maken heeft. Maar hij
vroeg zich af of het nu wel rechtvaardig
is om het bouwbedrijf de dupe te laten
worden van de moeilijkheden die ten ge
volge van de werktijdverkorting in èn-
dere bedrijfstakken thans dreigen. Bo
vendien zijn er reeds vergunningen afge
geven voor een vijfdaagse werkweek.
Zowel de reacties onder de werkgevers
als de werknemers zijn bijzonder fel.
Op de werken dreiger. al moeilijkheden.
Bovendien is een arbeidsdag van 9 uur
en 18 minuten langer dan in het S.E.R-
advies toelaatbaar werd geacht.
De regering zou dan maar 46 uur kun.
nen toestaan, maar voor dit ene uur
achtte de heer Van Eibergen al deze
drukte onnodig. Hy geloofde bovendien
dat de invoering van de vUfdaagse werk
week eerder de bouwprestatles zal ver
hogen dan verlagen. Op het ogenblik is
de sfeer op de bedreven slecht, waardoor
de arbeidsprestaties ongunstig worden
beïnvloed. Een vyfdaagse werkweek zou
ongetwyfeld hierin enige verbetering
brengen, aldus de heer Van Eibergen.
(Zie vervolg op pagina 9)
dat pers, radio en tv geven, zijn nog
steeds geen juiste inlichtingen over de
plaats van de lancering of van de lan
ding. Eigenlijk beschikt men slechts over
inlichtingen, welke van overheidswege
worden verspreid en die men maar zon
der meer als waar moet aanvaarden. En
zelfs dit laatste wordt moeilijk, wanneer
men allerlei tegenstrijdigheden voegt bij
het feit, dat de Russen te openlijk met
de ruimtereis van Gagarin zijn omge
sprongen om die helemaal echt te doen
lijken.
ALLES TE VLOT
Verschillende Britse bladen trekken de
juistheid van de Russische berichten
eveneens in twyfel.
Ook zü menen, dat de vlucht
al enkele dagen van tevoren had plaats
gevonden. De wetenschappelijke mede
werker van de Daily Telegraph schrijft,
dat het officiële tydschema niet kan
kloppen en dat majoor Gagarin niet in
de beschreven baan om de aarde kan
zUu gegaan.
„Wanneer het ruimtevaartuig in het
westen van de Sowjetunie is gelanceerd
(waar alle andere Spoetniks vandaan
kwamen) in een hoek van 65 graden en
4 minuten van de evenaar, dan kon hij
onmogelijk vijftien minuten na het lan
ceren boven Zuid-Amerika zyn". Vol
gens het blad had de ruimtevaarder, op
grond van voorafgaande proeven, slechts
een kans van vijftig procent, de vlucht
te overleven. De Daily Sketch publiceer
de het verhaal onder de kop „Moskou's
ruimte-leugen" en de Daily Express
schreef, dat de verklaring, die Gagarin
na zijn ruimtevaart zou hebben afgelegd,
door een functionaris in Moskou ge
schreven lijkt te zijn.
Ook kloppen de woorden, die Gaga
rin van de ruimte uit zou hebben ge
sproken over hetgeen hij zag (een
zwarte hemel en een blauwe aarde
ik zie de aarde onder mijniet met de
mededelingen, die de Russische ruimte
vaartdeskundige prof. Blagonrawof in
Florence heeft gedaan, nl. dat „de
ruimtevaarder niet naar buiten heeft
kunnen kijken". Hij kon alleen maar
bepaalde handgrepen bedienen en
seinen naar de aarde zenden, maar hij
zag niets. Niettemin zond Radio-Mos
kou de stem van Gagarin uit, die tel
kens zei: „Ik kijk naar de aarde
ik kan alles ziensommige stukken
gaan schuil achter de stapelwol
ken
(Zie vervolg op pag. 9)
Het is gisteren gelukt: de eerste
caisson kreeg zijn plaats in het
sluitgat van het Veerse Gat, na
dat het gevaarte dinsdagavond
in de mist was vastgelopen. De
foto laat zien hoe de machtige
sleepboten de kolos op zijn plaats
drukken. Verslag op pagina 9.
(Luchtfoto ANP)
Geen van de passagiers werd ernstig gewond bij dit treinongeluk in
Amerika, dat toch nogal flink moet zijn aangekomen. Bij Terre Haute
in de staat Indiana ramde de trein een tankauto. Een van de rijtuigen
kwam in een maïsveld terecht, maar de wielen bleven ergens hangen
X>RESIDENT Kennedy heeft gisteren op zijn wekelijkse persconferentie
verklaard, dat de Verenigde Staten niet hun goede diensten of be
middeling zullen aanbieden in de verhouding tussen Nederland en Indo
nesië, tenzij bedde partijen hierom vragen.
Een der journalisten had de president
de vraag gesteid in welke mate de Ver
enigde Staten hun goede diensten zouden
kunnen verlenen in geschillen tussen
nieuwe staten en de landen die deze
vroeger koloniseerden, en wel in het bij
zonder wat betreft de toekomst van
westelijk Nieuw-Guinea. De presiden'
antwoordde er zeker van te zijn. dat dit
een van de zaken zal zijn die zullen wor
den besproken met president Sukarno,
die einde van doze maand een bezoek
aan Washington zal brengen. Hij voegde
hieraan toe. dat dit ook een der kwes
ties was die de Nederlandse minister
van buitenlandse zaken, Luns, die maan
dag op het Witte Huis was ontvangen,
had aangeroerd.
De heer John Dykstra is benoemd tot
opvolger van Henry Ford II als pre
sident van de Ford Motor Company.
HU werd 16 april 1898 te Stlens In
Friesland geboren en heette toen nog
Johannes Dykstra. Later ging hy naar
Amerika. Voor zyn jongste benoeming
was hy vice-president cu hoofd \an de
fabricage-afdeling.
De 31-jarige Nederlandse hotelhouder
C. ten H„ die in Leijland in Engeland
woont, is gisteravond in Rotterdam ge
arresteerd nadat hij onder invloed van
sterke drank met een auto op Rijksweg
13 over de kop was geslagen. Zyn 26-
jarige echtgenote, die naast hem zat.
moest met hoofdwonden in het Dykzigt-
ziekenhuis opgenomen worden. Toen de
politie de hotelhouder zijn rijbewijs wil
de ontnemen, bleek dit verlopen te zijn.
Het is voor de Verenigde 'Staten
vrij moeilijk hun goede diensten aan
te bieden, tenzij beide partijen hierom
vragen. Voor zover mij bekend heeft
geen der partijen ons gevraagd in dit
geschil te bemiddelen, aldus presi
dent Kennedy.
ALS U DEZE WEEK
NOG f 100,- KUNT
BESTEDEN...
U bent goed af als u deze
week zon kostuum uit onze
befaamde Twen-kollektie
kiest voor uw f 100,-. Zoveel
voordeel zult u zelden in een
maal binnenhalen, 'n Spe
ciale aanbieding die alleen
deze week geldig is.
TOP-VOORDEEL
VAN-DE-WEEK
TWEN-COSTUUM
HOOGSTRAAT 1-2 LEIDEN
JJET IS VERSTANDIG dat de minister
van volkshuisvesting en bouwnijver
heid zich door de Eerste Kamer nog geen
beslissing heeft laten afdwingen inzake de
bouw van de befaamde 2500 goedkope
woningen extra. In de eerste plaats om
dat minister Van Aartsen zich terecht op
het standpunt stelde dat niet de Eerste
maar de Tweede Kamer het xecht heeft
die beslissing het eerst tc vernemen, maar
vooral omdat er nog een andere, moeilijke
beslissing aan vooraf zal moeten gaan.
namelijk die over de arbeidstijdverkor
ting in de bouwnijverheid.
Dat dit een moeilijke zaak Is, is dui
delijk. Aan de ene kant wordt er terecht
op aangedrongen de bouwactiviteit zo
hoog mogelijk op te voeren, aan de an
dere kant is het uitgesloten dat de werk
tijdverkorting-werkweekverkorting aan
de arbeiders in de bouwnijverheid voorbij
zou gaan. Om sociale redenen is dit uit
gesloten, maar ook om psychologische
redenen: om zoveel mogelijk te kunnen
bouwen heeft men zoveel mogelijk bouw
vakkers nodig en dus behoren de arbeids
voorwaarden zeker niet minder aantrek
kelijk te zijn dan elders.
Maar hoe men het nu keert of wendt:
als men korter gaat werken gaan er ar
beidsuren verloren en de vrees van minis
ter Van Aartsen lijkt niet ongegrond dat
produktieverlaglng hiervan het gevolg
zal zijn. In vele andere sectoren van het
bedrijfsleven kan men door verdergaande
mechanisatie, door aanschaf van betere
machines, door efficiency-studies de pro
duktiviteit wel zo opvoeren dat de ge
volgen van arbeidstijdverkorting niet of
nauwelijks waarneembaar zijn in de
bouw komt de mechanisering nog altijd
maar moeilijk op gang en efficiency-stu
dies hebben nog niet tot heel veel resul
taat geleid. Men mag hieruit geen enkel
verwijt lezen de tijd moet hierin ver
andering brengen. Aan bereidheid en aan
inspanning ontbreekt het in de bouwwe
reld zeker niet.
Waar dit zo ligt rijst de vraag of de
regering moet gaan ingrijpen. Geruchten
willen, dat men overweegt aan het Col
lege van Rijksbemiddelaars een algemene
aanwijzing te geven van deze strekking
dat in de bouwnijverheid de werktijd
niet tot 45 uur maar tot 46}£ uur mag
worden verkort.
Vanzelfsprekend zijn deze geruchten a!
voldoende om de gemoederen op te zwe
pen en de Raad van Bestuur Bouwbedrijf
heeft al laten weten dat alleen al hier
door de produktiviteit der arbeiders zo
Is gedaald, dat een 45-urige werkweek
alleen maar een verbetering zou zijn. Nu
is dat niet een redenering waarvan we
sterk onder de indruk zijn men mag
toch aannemen dat er in de bouwwereld,
bij werkgevers cn werknemers, het besef
leeft dat juist van hen grote prestaties
worden verwacht, omdat zij soulaas moe
ten brengen in een noodsituatie.
Desalniettemin hopen we dat een der
gelijke algemene aanwijzing vermeden
zal kunnen worden. Hopen we dat de re
gering zoveel vertrouwen zal (kunnen)
hebben in het verantwoordelijkheidsbesef
in de bouwwereld, dat men het kan kla
ren zonder dit drastische ingrijpen. Waar
bij vooropgesteld moet worden: de bouw
activiteit mag er niet onder lijden. Te veel
mensen wachten nog.
Op Schiphol is gistermiddag, ter gelegenheid
verscheidene landen aan ons land, voor het eerst
van het bezoek van luchtvaartjournallsten uit
een proef genomen met de nog niet officieel
in gebruik zijnde telescopische brug voor lucht
reizigers. De brug. „Aviobridge", zan van 1
mei af alle Douglas DC-8 vliegtuigen, die van
Schiphol vertrekken, bedienen.
De proefneming slaagde tenvolle. Zy was de
bekroning van vele jaren werk van Neder
landse deskundigen en een wereldprimeur. De
Aviobridge" is verrolbaar en in hoogte ver
stelbaar, zodat het mogelijk is de uitschuifbare
kop van de brug 90 graden naar links en tot
90 graden naar rechts te laten zwenken. Er
is met het prototype van deze brug, die thans
op Schiphol voor gebruik gereed wordt ge
maakt. derhalve zo te manoeuvreren, dat het
er niet toe doet of het vliegtuig precies voor de
uitgang of ingang van het stationsgebouw staat
Deze bewegelijkheid mist de soortgelijke brug
in de Verenigde Staten.
Crita)
„Alles zit me tegen vandaag, Mam.
Wacht asjeblieft tot morgen om hier
over te praten
/\VER Schotland trok een depressie
naar het noordoosten, waarvan het
front vanochtend Nederland bereikte.
Het erbij behorende regengebied was
toen echter vrijwel verdwenen.
Tegelijkertijd naderde een andere de
pressie. die gevuld is met onstabiele
lucht, in een langzaam tempo Ierland.
Deze storing zal de kans op enkele buien
later doen toenemen. Het wordt daarbij
wat minder zacht.
De Bilt verwacht tot vrydagavond:
Vcranderlyke bewolking met plaatseiyk
enkele buien. Iets minder zacht. Matige
tot vry krachtige znidwesteiyke wind.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Vrijdag zon op 5.47, onder 19.35 uur;
Tendens: stationair
maan op 5.49, onder 18.41 uur.
Nieuwe Maan 15 april..