Nieuwe Leidsche Courant | 1961 | 14 maart 1961 | pagina 3

De gulden omhoog, de

Nescafe prijzen omlaag!

Vondel

verdient een

eerlijker kans

Er gaan 43 geurige koffiebonen in elk schepje Nescafé

Voormalige boerderij aan Korte
Vliet Leids jeugdcentrum

"Agenda voor Leiden
en Den Haag

Leids kantongerecht

Belangrijke voorzieningen in
het Leidse slaehtlmis

Joseph in

Egypten in Leiden

Ter Haarkade krijgt
verbinding met de
Haagweg

Leids subsidie voor
Residentie-Orkest

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

3

DINSDAG 14 MAART 1961

VE«LA4C«

NESCAFÉ

2S l f. US
200 S bltk O,

nescafé

50 g f.
*ESC*EÉ cot

PNlJ2E*,

normaal

50 f f. 1.92
f- 6.9S

E*T«A

Stationsplein, 7 uur n.m Vertrek
■CReisV naar Weense IJsrevue, Den
laag.

I Stadsgehoorzaal, 8 uur: Pianist Ludwig
•lshansky.

IAnitomus clubhuis, 8 uur: De Timde-
erclub met „Er woei een frisse wind",
Lor F. H. M. Kok.

"^Rijksmuseum van Oudiheden, 8 uur;
Igpevrouw dr. H. A. L. E. Bijvanck-Qixar-
,,ues vain Ufford over: „Romeins zilver in
icJJederlarKi".

gej Schouwburg, 8 uur: Ned. Comedie met
enjoseph in Egypten, van VondeJ-
de Restaurant Van der Heyden, 8 uur:
enfaarvepgadering Christ. Hist. Unie, spre-
er«a« D. van der Kwaak en ds. Oliemans,
-nhordrecht.

^"Oegfltgeest; 2ijzaal W. de Zwijger-
sHerk, 8 uur: Huish. en gezinsvoorlichting,
;e5wvTouw H. Smit-Goeman over „Wat
'|joen wij met ons interieur?"
,e. Wijkgebouw Bethel, Stille Rijn 13,
>r0 uur: afd. Leiden van de Geref. Bond,
V N. Kleenmaiker van R'dam over „In
li# strijdperk van d'Lt leven".

Den Haag: Kon. Schouwburg, 8 uur:
Rotterdams Toneel met „Zwerverstrouw"
een>i Antigone".

as. Gebouw voor K. en W., 7 uur: Mat-
joJiaus Passion door zangvereniging Toon-
runst en Residentie-Orkest o.Lv. Frans
bijfaoonen.

iet Hokij, 8 uur: Weense ijsrevue.
'adc Woensdag

[e' Rapenburg 10, 8 uur-, Chr. plattelands-
J "vrouwen- en meisjesbond, W. D. van
jj'Öijk over leveneverzekerinigsbedorijf, met

g3 Wijkgebouw Rehoboth, 8 uur: Sleoht-
?nfcorenden, verkeersavond

:n- Rijksmuseum voor Volkenkunde, 8
ctbur: Dr. A. C. van der Leeden over:
jn 'ekenaans onder de Samarokena, noord-
et iust Ned. Nieuw-Guimea.

Stadsgehoorzaal, 8 uur: Vijfde concert
e"teidsche Kunstkmnig „Voor Allen",
lURuimtetote Maria Claire Jamet.
jSJ De Turk, 8 uur: Tuinbouw en Plant
kunde.

Academisch ziekenhuis, 12.501.20 uur:

iiizebijeenltoomst.

Oegetgeest, gemeentehuis, 7-30

Raadsvergadering.

Bovenzaal Geref. kerk, 8 uur Zuster

over Israël.

Den Haag: Gebouw voor K. en W., 815
Residentie-Orkest o.l.v. Anrtal Do-
rjati, solist Samson Francois, piano.
Kon Schouwburg, 8 uur: Ned. Comedie
Dona Diana.

Hokij, 8 uur: Weense ijsrevue.

Donderdag

uur: Residentie-
solist; Niilkiita Magaloff, piano.
Pieterskerk, 7.15 uur: Openbare be-
tends.

Boshuis, 8 uur; Jaarvergadering
hriste«vrouwenbond Leiden-zuadwest.
Oegetgeest: Het Witte Huis, 8
«r: Jaarvergadering cJh. kiesvereniging,
- Koer ten over „De regels in het ver-

Den Haag: Kon Schouwburg, 8 uur:
Comedie met Een mal meisje.
Gebouw voor K. en W., 8 uur: Ned.
■j.ypeno met ,4'Elisir d'amore" van Doni-

Hokij, 8 uur: Weenee ijsrevue.

Vrijdag

Lakenhal, 8 uur: Vereniging „Oud-
dr. W. D. van Wijngaarden over
schoonheid in het Nijldal".
10 uur: Opening paas-
door mr. J. Drijber,

8 uur: Concert Leids
Zangkoor en Orkest „Colle-
Musicum" tg.v. vijfde lustrum.
Wijkgebouw Rehoboth, 8 uur: Centrale
kiesvereniging, prof. mr. W. F. de
Fortman over „Onze taak ten op-
van de onderontwikkelde ge-

Foyer Gehoorzaal, 8 uur: K. en O-
Ontmoetingen met mens en
door K. van Zwieten.

7.45 uur: Schoolavond
lyceïstenvereniging Amicitia et Ani-
Juncti; toneelstuk „Om Nausicaa".
Leiderdorp: Dorpshuis, 7.45 uur:
harmoniekapel.

Schouwburg, 8 uur:
met „Marius".
8 uur: Ludiwig Olshansky,

Hokij, 8 uurWeense ijsrevue.

i" Zaterdag

Volkshuis, 8 uur: Culturele filmavond.

Eind 1958 heeft de gemeente Leiden
de eigendom verkregen van een voor
malige boerderij, gelegen aan de Korte
Vliet nabij de Voorschoterweg. B. en W.
hebben zich nu beraden over de vraag,
of aan de boerderij voor de resterende
jaren van haar bestaan een nuttige be
stemming kan worden gegeven. Zij me
nen een goede mogelijkheid te hebben
gevonden door de boerderij te doen in
richten als jeugdbuitencentrum. Door
haar ligging in een fraaie landelijke om
geving en de open waterverbinding met
de Vliet is zij voor dit doel biizonder
geschikt. De opstallen (de boerderij en
de bijbehorende loods) verkeren in een
redelijke staat, zodat zij met betrekkelijk
weinig kosten .voor het jeugdwerk ge
schikt kunnen worden gemaakt.

De Stichting Leidse Jeugdverblijven
heeft voor de inrichting van de boerderij
een plan opgesteld. Volgens dit plan is
een gedeelte van het hoofdgebouw be
stemd voor vaste bewoning door een
klein gezin, waarbij de gedachte is, dat
de bewoners enig toezicht op het gebruik
van het complex door het jeugdwerk uit
oefenen. Een deel van het bijgebouw kan
worden gebruikt voor het bergen' van
materialen van de afdeling plantsoenen
van de dienst van gemeentewerken. De
overige ruimten (de achterkamer van
het woonhuis, de aan het woonhuis gren
zende stal met zolder, de garage en de
achterstal, beide met zolder) kunnen het
gehele jaar intensief voor het jeugdwerk
worden gebruikt. Gedacht wordt aan

Nieuwe landbouwschool
in Leidenaanbesteding
op 28 maart

De Hollandsche Maatschappij van
Landbouw, gevestigd te 's-Gravcnhage,
lieeft B. en IV. van Leiden een dezer
dagen bericht, van het Rük thans toe
stemming te hebben ontvangen voor de
bouw van een lagere landbouwschool in
Leiden.

Het betreft hier een perceel bouwter
rein groot ongeveer 2500 m2, gelegen
langs de zuidoostzUde van de Boer-
haavelaan.

Naar het hoofd der school, de heer
Duursma, ons meedeelde, zal de aanbe
steding plaats hebben op 28 maart.

Clubhuis, Zuiderkwartier, 3 uur. Film-
mididag voor de jeugd.

Den Haag: Kon. Schouwburg, 8 uur:
Haagsche Comedie met „Lieve Leuge
naar".

Gebouw K. en W., 8.15 uur: Concert
gebouworkest o.Lv. Bernard Ha tank,
solist: Paul Ba dura Skoda, piano.

Hokij, 8 uur: Weense ijsrevue.

Stadsgehoorzaal, 8 uur: Propaganda-uit-
voering damesgymnastiekvereniging Con
cordia.

Apotheken

Geopend Doeza-apotheekDoezastraat
31, tel. 21313, en Havenapotheek, Haven
18, tel. 20085.

Films

Casino (2.30, 7 en 9.15): De Saint in
actie (14 jaar).

Lido (2.30. 7 en 9.15 uur): Klokslag
middernacht (14 jaar).

Luxor (2.30 7 en 9.15 uur): De miljo-
nairsdoohter (14 jaar)

Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Tot de
laatste vuurstoot (14 jaar); donderdag:
Bittere rijst (18 jaar).

Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Het mes
(18 jaar).

Trianon (2.30, 7 en 915 uur): De held
van Marathon (14 jaar)

Tentoonstellingen

Trappenhuis academie, schilderijen
van Jan van Goethem, Jacques van der
Heijden en Jean Leering (tot 1 april).

Lakenhal, Tentoonstelling groep Atol
(tot 27 maart).

permanente huisvesting van twee water-
sportgroepen en aan het in wisselend
gebruik onderbrengen van hobbyclubs
en verschillende andere jeugdgroepen
De zolder boven de stal die aan hei
woonhuis grenst, is bedoeld als eenvou
dige overnachtingsgelegenheid.

Voorzieningen

De voorzieningen die aan de gebouwen
moeten worden getroffen om het plan
te kunnen realiseren, omvatten, naast het
nodige sloop-, herstel- en vernieuwings-
werk, o.m. het maken van enige tussen
wanden, kasten, trappen e.d. het aan
brengen van enigg sanitair, en het aan
brengen van enig sanitair, en het aan
schaffen van brandblusmateriaal. De kos
ten belopen naar raming een bedrag van
f21.800. Het ligt in de bedoeling, dat de
verschillende jeugdgroepen die in het
complex worden ondergebracht, zelf voor
de nodige inventaris zorgen.

Met het hierboven omschreven plan
van de Stichting Leidse Jeugdverblijven
kunnen B. en W. zich ten voile verenigen.
Het komt hun gewenst voor, dat. indien
tot uitvoering van het plan wordt over
gegaan, het beheer en de exploitatie van

Subsidie sociografisch
onderzoek in Leiden

Ten behoeve van het sociografisch
buurtonderzoek, dat onder auspiciën van
de Instelling voor Sociografisch Ondèr-
zoek in deze gemeente heeft plaats ge
had, is gedurende een aantal jaren een
gemeentelijk subsidie toegekend.

Een aantal gegevens, in het eerste sta
dium van dit onderzoek verkregen, als
mede enkele daarop gebaseerde conclu
sies, zijn vervat in een in 1955 verschenen
tussenrapport „Van Woningnood tot
Sociale Sanering".

Het eindrapport, waarmede de werk
zaamheden zullen zijn afgesloten, is thans
gereed. Nu het onderzoek, waarvan de
resultaten voor het gemeentebestuur van
veel betekenis zijn, tot dusverre voor een
belangrijk deel door de gemeente is ge
financierd, komt het B. en W. rationeel
voor, dat ook de kosten van publikatie
van het eindrapport voor rekening van
de gemeente worden genomen. Deze kos
ten bedragen naar raming f 3.400. Ge
tracht zal worden ook van andere be
langhebbende instanties een bijdrage in
de kosten te verkrijgen.

Pachtonthinding voor tuinland
aan Kam. Onneelaan

Zoals bekend moet de gemeente, un
verband met de uitvoering van werken
aan het toekomstige plein voor het sta
tion Lammensohansweg, op korte termijn
de beschikking krijgen over een onge
veer 880 m2 groot deefl van het aan de
heer P Star tort 31 december 1961 ver
pachte terrein aan de Kamerlingh On-
nesüaan.

De met de paohter gevoerde onder
handelingen hebben ertoe geleid, dat hij
bereid is mede te werken aan de onmid
dellijke ontbinding van de pacht van
bedoelde grond, tegen betaling van een
schadeloosstelling van ƒ4000, vermeer
derd met de eventuele belastingschade.

het jeugdbuitencentrum aan de Stichting
Leidse Jeugdverblijven worden opgedra
gen, zoals ook ten aanzien van de andere
In gemeentelijke gebouwen gevestigde
jeugdverblijven is geschied.

In verband met het geraamde nadelige
exploitatiesaldo van f 5.633, zal het sub
sidie aan de stichting met dat bedrag
moeten worden verhoogd. Met het oog
op een te zijner tijd wellicht nodige spoe
dige ontruiming van het complex is aan
het in beheer en exploitatie geven de
bepaling te verbinden, dat het verblijf te
allen tijde door het college aan het be
heer van de stichting kan worden ont
trokken en dat de stichting, op aanzeg
ging van het college, binnen drie maan
den voor ontruiming dient zorg te dragen.

Het programma van de Leidse kanton
rechter vermeldde bijna uitsluitend ver
keersovertredingen. Er stond een 18-ja-
rige kelner, wonende in Leiden, terecht.
Deze had met een auto te Noord wijk door
de Douzastraat gereden, terwijl die straat
in zijn rijrichting gesloten was verklaard.
Aan de Nieuwe Zeeweg gekomen, nam
hij de bocht onjuist, waarbij hij een wiel
rijder raakte. Vervolgens reed hij naar
de rechterzijde van de weg en kwam hij
tegen een pand tot stilstand. Ter zitting
bleek, dat verdachte de auto van zijn
vader een dag had geleend. Nadat hij
zijn kunsten te Noordwijk had vertoond,
was hij uit de auto gestapt en had hij
even gekeken of de auto beschadigd was.
Toen dit nogal meeviel, was hij weer in
gestapt en weggereden.

Dit feit was voor de ter zitting aanwe
zige wielrijder aanleiding hem te zeggen
hoe hij over deze handelwijze dacht. De
kantonrechter brak het debat af met de
mededeling dat zij dit ter zitting van de
Rechtbank wel kunnen voortzetten, waar
de Leidenaar zich ook zal hebben te ver
antwoorden. en wel voor zijn wegrijden
De wielrijder verklaarde een schade te
hebben geleden van 9. Verdachte was
bereid de schade direct te vergoeden. Hij
voegde de daad bij het woord, zodat deze
kant van de zaak was geregeld, voordat
de officier straf tegen hem had geëist. De
officier was overigens slecht te spreken
over de gedragingen van de kelner en
hij eiste in totaal 120 of 24 dagen hech
tenis en de ontzegging van de rijbevoegd
heid voor één jaar. Ook de kantonrech
ter sprak van bijzonder onverantwoorde
lijk rijden. In verband met het feit, dat
deze de ontzegging van de rijbevoegdheid
op één jaar wilde handhaven, vermin
derde hij de boete tot 30 of 6 dagen
hechtenis.

Een 18-jarige Leidse kok stond te
recht omdat hij met een bromfiets op het
Levendaal een snelheid had bereikt van
40 kilometer per uur. De officier merkte
op dat dit niet de eerste overtreding van
de kok was. Daarom was de eis nu 25
of 5 dagen. Het vonnis werd 20 of 8
dagen hechtenis.

Een 54-jarige veehouder uit Noordwü-
kerhout had er geen zorg voor gedragen
dat zijn vee niet op gronden van anderen
kwam. Ter zitting was een viertal gedu
peerden verschenen. De geëiste schade
vergoedingen bedroegen respectievelijk
300; 400; 500; 155 en 70,40. Daar
deze bedragen te hoog zijn om er op de
strafzitting over te oordelen, komen deze
later nog eens ter civiele zitting. Alleen
het laatstgenoemde bedrag kon in aan
merking komen voor behandeling.

Ten aanzien van de feiten verklaarde
verdachte dat zijn schuur goed is afgeslo
ten. Hij wilde niet direct de jeugd de
schuld geven van het openmaken van de
deur, maar hij dacht toch aan een kwaad
persoon die hem de kool stoofde. In af
wachting van het gemelde vervolg werd
het vonnis, na een eis van 25 of 5 dagen
hechtenis, 15 of 3 dagen en toewijzing
van de eerste vordering van 70,40.

B. en W. van Lelden stellen de laatste
jaren pogingen in het werk om de
nanciële positie van het Openbaar
Slachthuis door het aantrekken van nieu
we bedrijven te versterken.

Sinds geruime tijd wordt, in verband
met de omstandigheid, dat geen varkens
meer worden geslacht voor vleeswaren-
fabrieken, van de capaciteit van het var
kensslachthuis slechts voor een klein deel
gebruik gemaakt. B. en W. menen, dat er
thans een mogelijkheid is-om aan deze
ongewenste situatie een einde te maken.
Onlangs is de directeur van het Open
baar Slachthuis in overleg getreden met
een in de omgeving gevestigd bedrüf.
dat zich o.m. bezighoudt met de export
van varkensvlees. Dit bedrijf is bereid ge
bleken alle varkensslachtingcn op het
Openbaar Slachthuis te verrichten. Hoe
wel de verwezenlijking van deze bereid
verklaring mede afhankelijk Is van enige
factoren (o.a. de vaststelling van invoer
quota door het buitenland), waarop de
gemeente generlei invloed kan uitoefe
nen, menen B. en W„ dat deze kans om
de bedrijvigheid en de rentabiliteit van
het Openbaar Slachthuis te vergroten
met beide handen moet worden aange
grepen.

Hiervoor is het evenwel noodzakelijk
dat de outillage van het varkensslacht
huis wordt verbeterd en gemoderniseerd.
Te dien einde is door de directeur een
plan opgesteld, dat o.m. voorziet in het
vernieuwen van de slachtinstallatie in
de varkenshal en van de vleestransport-
installatie in het varkensslachthuis, het
voorkoelhuis en het koelhuis van vlees,
zomede de aanschaffing en modernise
ring van verschillende weegschalen. Het
betreft hier voorzieningen, die, naar het
oordeel van terzake deskundigen, in een
modern goed geoutilleerd slachthuis niet
mogen ontbreken.

In de eerste plaats zal door uitvoering
van het plan het varkensslachthuis ge
schikt Worden gemaakt voor het op ef
ficiënte wijze verrichten van varkens
slachtingen op grote schaal. B. en W.
koesteren de hoop, dat hierdoor in de
toekomst nog meer bedrijven kunnen
worden aangetrokken. Bij het opstellen
van het plan is er rekening mede ge
houden, dat het t.z.t nodig kan blijken
nog verdere uitbreiding aan de slachtge-
legenheid te geven.

De uitvoering van het plan zal voorts
tengevolge hebben, dat het interne
transport op meer rationele wijze zal
kunnen plaatsvinden, dat de verkoop-

„Maer ziet die Jongelingk daar uit zijn kamer stappen.
Hoe zweemt hij naar de deught en al haer eigenschappen!
Nu luistert wat die wijze en heldre mont ons zeit,

En hoe voorzichtigh 't hart zich tot den strijt bereit."

Wanneer deze regels niet'door de
prins onzer dichters, Vondel, ge
schreven waren, zouden we zeggen:
Wat een misselijk ventje! We zeggen
het toch maar. Halen we Vondel
hiermee van zijn voetstuk? Helemaal
niet, want uit diezelfde ganzeveder
komt even later het bekende:

„Sluit voor Begeerte uw graegh

[gezicht,

Zij loert, zij loert om in te vaeren,
Sluit d'oogen, vensters van het licht,
Indien ghij wilt uw hert bewaren

Het bewijst dat Vondel wel een lyrisch
dichter is maar geen dramaturg; al
houdt hij zich nog zo angstvallig aan de
eenheid van tijd, plaats en handeling,
daarmee wordt een toneelstuk niet ge
red. Dat eist een dramatische spanning
en die mist men. Jozef bereidt zich
helemaal niet tot de strijd; die is bij
voorbaat al gewonnen.

Dat Johan de Meester zich geroepen
voelt de mensen Vondel te doen horen,
is te waarderen, maar we vragen ons af,
of dit de manier is. Men laat de mensen
niet de sterkste kant van Vondel zien,
al zijn er ook betere stukken dan dit en
zijn er ook in zijn drama's prachtige ge
deelten.

„Joseph in Egypten" vinden we be
horen tot Vondels zwakste toneelwerken.
Als onderwerp heeft het de geschiedenis
van Jozef en de vrouw van Potifar, dus
wel een zeer korte episode van Jozefs
verblijf in Egypte Als motto zou men
kunnen nemen: „schijn bedriegt"; bin
nen in de mooiste appel zit een worm.
Als we het stuk lezen en vooral zien
dan zijn Jempsar, Potifars vrouw en de
„voester" de meest menselijke personen,
althans voor onze tegenwoordige begrip
pen.

Jozef maakt in de scène met Jempsar
de indruk van een brave zedepreker,

die maar praat en praatin plaats

van wegloopt. Dat komt op die plaats
het duidelijkst uit. maar in feite is het
zo het hele stuk door.

Dat weerspiegelde zich ook in de regie.
Bij Jozef kwamen de bewegingen, zijn
gebaar en expressie, niet van binnen uit,
maar waren ze kennelijk het resultaat
van de regie. Door al dat gepraat werd
de scène tussen Jozef-en Jempsar ook
onnatuurlijk; daar was geen spel meer
mogelijk en daardoor kreeg het zelfs iets
potsierlijks.

Wat het spel betreft brengen we graag
hulde aan Ellen Vogel voor de ingetogen
wijze waarop ze haar rol speelde, zonder
tegenspel van Tom van Beek, die de rol
van Jozef speelde, te kunnen krijgen. Het
is bepaald niet een rol voor Tom van
Beek om er succes mee te behalen. Hij
faalde niet en dat vinden we in deze
rol al belangrijk. Hij zal ook wel niet
erg in deze Jozef, die alles op deze wijze
beleeft, hebben kunnen geloven, want
niet het feit van zijn weigering is absurd,
maar de ellenlange beschouwingen, die
hij houdt tegen Jempsar.

Lous Hensen speelde de rol van voester
goed; ze wist er echt nog iets van te
maken en bovendien was ze degene die
het best de tekst de zaal in krppg Aan
volume ontbrak het de meesten niet, aan
klank in de stem ook niet, maar wel aan
transparantheid in de tekst. Het was
soms pen rij van woorden.

Zo luchtig als de staatjoffers waren
(gekleed is wat eufemistisch), zo dik
waren de engelen gekleed. Zeer stoffe
lijke wezens, die eerder aan herders met
hun staf deden denken dan aan gedien
stige geesten.

Op een groter toneel zal het decor
van Wim Vesseur wel een betere ruimte
werking hebben dan gisteravond bij deze
abonnementsvoorstelling door de Neder
landse Comedie het geval was.

Lex van Delden schreef er goede mu
ziek bij, door prominente kunstenaars
uitgevoerd, maar die het zuiver door
komen van de tekst nu en dan belem
merde.

Onder leiding van Johan de Meester
heeft men er misschien het beste van
gemaakt, maar voor Vondel, ook voor
de dramaturg, is gelukkig een beter
pleidooi te houden.

Aan Ellen Vogel en Lous Hensen wer
den bloemen aangeboden.

Nog even een opmerking naar aanlei
ding van hetgeen Anton van Duinkerken
in het programma schrijft. Hij schrijft
daar:

„Twee mensen, tevens twee cul
turen worden door Vondel in zijn
treurspel Joseph in Egypten" aan
elkaar getoetst in een toestand van
crisis."

We begrijpen niet wat met die
twee culturen wordt bedoeld. Wat
was de cultuur van Jozef, de He
breeër. en wat was dan in deze aan
gelegenheid de cultuur van de Egyp
tische? Men kan niet eens nauw
keurig de tijd bepalen, hoe wil men
dan over de cultuurspreken? Juist
in deze eeuwen was er nogal wat
wisseling in Egypte. Ook op deze
manier moeten we Vondel maar niet
verklaren of verdedigen.

Als het erop aankomt, verdedigt hij
in de twintigste eeuw zichzelf nog, maar
wij moeten hem een eerlijke kans geven
A. C. Bouwman

Voorzieningen gymlokaal
Maresingel

Het is gewenst, dat aan het gymnastiek
lokaal aan de Maresingel de volgende
voorzieningen worden getroffen:

a. het maken van een bergruimte in de
oude brandpoort;

b. het verbeteren van de verlichting en
de gasverwarming;

c. het aanbrengen van akoestische tegels
tegen het plafond;

d. het maken van twee lichtkoepels in
de gang die naar het lokaal leidt.

De kosten hiervan worden in totaal
geraamd op f 18.503

gelegenheid voor vleesgrossiers een ver
betering zal ondergaan en dat de koeling
minder kosten zal vergen. In dit ver
band delen B. en W. nog mede, dat
thans een plan in studie is tot een ingrij
pende modernisering van de gehele koel
installatie.

De directeur heeft voorgesteld om
vooruitlopend op de algehele modernise
ring en uitbreiding van de koelinstalla
tie reeds thans over te gaan tot het
inrichten van een gedeelte van het be-»
staande vleeskoelhuis, dat tengevolge
van de uitvoering van het eerstgenoemde
plan ter vrije beschikking zal komen,
tot koelruimte voor de koel- en vries-
afdeling, dit met het oog op de omstan
digheid. dat er momenteel zóveel be
hoefte bestaat aan koelruimte, dat bij de
huidige capaciteit van het koel- en vries-
bedrijf aan de vraag niet kan worden
voldaan.

De voorzieningen zullen naar raming
in totaal een bedrag van f 250.000.
vergen.

In verband met de woningbouw ter
plaatse is hot nodig te beginnen met het
realiseren van het noordelijke gedeelte
van het partiële uitbreidingsplan „Lei-
den-Zuidwest, herziening 1959", nabij de
Haagweg. Daartoe dient de Ter Haar
kade naar de Haagweg te worden door
getrokken. Voor het maken van deze
aansluiting behoeflt de gemeente vergun
ning van het Rijk. Ter verkrijging van
deze vergunning zal de Haagweg moe
ten worden gereconstrueerd Ln dier voe
ge, dat hier twee gescheiden rijbanen
ontstaan. Verder is reconstructie van de
Ter Haarkade nodig. De Boshuizerkade
zal door middel van een dam met dui
ker Ln de langs de Toussaintkade lopen
de sloot met de Ter Haarkade worden
verbonden, waardoor het verkeer van de
Boshuizerkade en omgeving een betere
verbinding zal verkrijgen dan thans, via
de Da Costakade en de oostelijk daar
van gelegen straten, het geval is.

De Boshuizersluis zal worden vervan
gen door een duiker met schacht, waar
in een schuif is opgenomen. De verhoging
ter plaatse in de Haagweg komt dan te
vervallen. Het bestaande riool in de Ter
Haarkade verkeert in een slechte toe
stand, zodat dit door een nieuw riool
dient te worden vervangen Op dat riool
zullen de in aanbouw zijnde woningen
worden aangesloten.

De kosten van uitvoering dezer wer
ken worden begroot op f563.000.

Jaarwedde Leidse wethouders

De burgemeester van Leiden stelt de
gemeenteraad voor, Ged. Staten mee te
aelen, dat z.i. de jaarwedde van de wet
houders op 15.000 behoort te worden
bepaald, met ingang van 1 januari 1961.
Het is hem gebleken, dat een zodanig
besluit de instemming van God. Staten
zou hebben.

Het bestuur van de „Stichting Het
Residentie-Orkest" heeft zich tot B. cn
W. gewend met het verzoek een jaarlijks
subsidie te mogen ontvangen, in het bij
zonder ten behoeve van de serie abon
nementsconcerten, die het orke%t zelf re
gelmatig in deze gemeente organiseert.

Uit de overgelegde exploitatie-begro
tingen blijkt, dat ondanks aanzienlijke
subsidies van het Rijk en de gemeente
's-Gravenhage, jaarlijks nog een belang
rijk tekort overblijft, dat tot nu toe door
extra subsidies van de gemeente 's-Gra
venhage is gedekt. De stichting merkt
op. dat, mede gelet op de nog steeds
toenemende nadelige exploits tie-saldi,
Den Haag zeker niet bereid zal blijven
de tekorten van de in Leiden gegeven
concerten voor zijn rekening te nemen.
Daarom wordt de vrees uitgesproken,
dat de stichting gedwongen zal zijn haar
activiteiten ten aanzien van de gemeen
te Leiden te beperken tot de enkele con
certen, die op uitkoopbasis via de Stich
ting Leidse Volksuniversiteit K. en O,
worden gegeven.

Als alternatief stelit de stichting het
verlenen van een jaarlijks subsidie door
de gemeente Leiden, waardoor de eigen
serie behouden kan blijven.

B. en W. zouden het in hoge mate be
treuren, als tengevolge van de nadelige
uitkomsten daarvan, de serie concerten,
die het Residentie-Orkest al jaren in
onze stad geeft, zou moeten worden be
ëindigd. Dit zou een ernstig verlies
zijn voor het Leidse culturele leven.
Zij achten het alleszins verant
woord dit te voorkomen door het ver
lenen van een subsidie uit de gemeente
kas. Een bedrag van f500 per concert
komt B. en W. in deze redelijk en aan
vaardbaar voor. Daar verder het Resi
dentie-Orkest het enige orkest is, dat
een serie concerten te Leiden pleegt te
geven voor eigen rekening, zijn B. en W.
van mening, dat consequenties ten aan
zien van andere concerten uit deze sub
sidiëring niet behoeven voort te vloeien.

Zie voor stadsnieuws
ook pagina 9