Jlicutue geitectfe(fTourtuit
V.S. waarschuwen
tegen interventie
TURKSTRA
Commentaar
NIEUWS in één oogopslag
BON
vraag uw bakker nü
Oorzaak van vliegramp
vermoedelijk defect in
besturingsmechanisme
Verkeer naar Oostsector
van Berlijn weer vrijer
DONDERDAG 16 FEBRUARI 1961
Advertentie-afdeling Tel. 31441.
CHRIST ELI J K-IS A T ION AAL DAGBLAD
„Stantvtsticlj is ahebleteo
mgn bert ia Ugljenspotf
Eenenveertigste jaargang no. 12102
Belgische ambassades
gingen in vlammen op
Zie pagina 5
President Kennedy is niet van plan onder het juk der Sowjet
unie door te gaan wat betreft Kongo. Hij heeft ziioh categorisch
uitgesproken tegen elke eenzijdige interventie in dit land. Ste
venson heeft de Russische resolutie in de Veiligheidsraad een
oorlogsverklaring aan het adres van de Ver. Naties genoemd.
In vele landen zijn gisteren de demonstraties voor Belgische
diplomatieke gebouwen voortgezet. In Bakoevoe, de hoofdstad
van de provincie Kivoe. zijn Europeanen gearresteerd en mis
handeld. De meesten zijn later weer vrijgelaten. Het Zuidsla-
visch persbureau bracht een z.g. ooggetuigeverslag over de
dood van Loemoemba.
Deskundigen tasten in het duister omtrent de oorzaak van
het neerstorten van de Boeing 707 gisteren bij Brussel. Men
denkt in de richting van een defect In het besturingsmechanis
me. Vast staat, dat de inzittenden van het toestel kort voor het
neerstorten zijn gewaarschuwd.
Op de derde dag van de week voor de volkshuisvesting te
Rotterdam was men het erover eens, dat het menselijk belang
bij krotopruiming en sanering prevaleert boven stedebouw-
kundige en verkeerstechnische aspeoten.
De Hoge Autoriteit van de E.G.K.S. heeft de laatste maanden
een zeer groot aantal meldingen van nieuwe en uitbreiding
van bestaande staalbedrijven ontvangen. Daarbij bevond zich
nog geen aanvrage voor een tweede staalbedrijf in Nederland.
De beperkende bepalingen op het reisverkeer van Westduitse
burgers naar Oost-Berlijn zijn onverwacht opgeheven. Het
Oostduitse besluit volgt op een fel protest van de geallieerde
stadscommandanten over het niet-doorlaten van kerkelijke
leiders, die een samenkomst in Oost-Berlijn wilden bijwonen.
Onwetend
van roem
PA is „Mister Presi
dent" geworden en
mam is nu „America's
first lady". Het Witte
Huis in Washington,
haast een symbool voor
de vrije wereld, is nu hun
thuis geworden. Maar
zegt 't Caroline Kennedy
iets? En de kleine John
F. jr. heeft er nog hele
maal geen weet van. Hij
lacht en kraait als zijn
zusje met hem speelt,
hem aait, hem kust.
Pa heeft zijn zorgen, heel
grote zorgen. Over de ont
wikkeling van de Verenigde
Naties nu Loemoemba ver
moord is. En over Amerika's
achterstand in de ruimte
vaart. En over de positie van
de dollar en de heersende
werkloosheid. En ma deelt
die zorgen behalve dat zij
dan nog speciaal haar socie-
ty-problemen heeft, want het
valt niet mee als de ogen
van heel de wereld voort
durend op je zijn gericht.
Pa confereert, Ma recipi-
eerst °n de kinderen spe
len. Gelukkig dat het zo is.
Gelukkig dat het die kinde
ren nog geen zier kan sche
len of de dollar nu hard of
zacht is en of meneer Ham
marskjöld nu wel of niet in
de gunst staat bij de rode
machthebbers van het Krem
lin. Zolang ze nog klein zijn
zijn de zorgen van Pa en Ma
de hunne niet.
Wèl omgekeerd: vader en
moeder hebben wèl zorg voor
die kleinen. Zorg voor nu,
nu ze nog klein zijn en on
bezorgdheid hun deel behoort
te zijn. En ook voor straks
als die kinderen groter wor-
worden die de taak gaan
overnemen van hun vaders
en moeders. Wat laten we ze
na? En minstens zo belang
rijk hebben we ze zo op
gevoed dat ze ook tegen die
taak zijn opgewassen? Zó dat
ze, in vertrouwen op Gods
hulp, bereid en in staat zijn
hun schouders te zetten on
der de zorgen van dan?
Bedenk dat de krant die u
dagelijks thuis krijgt, werkt
als een mede-opvoedster
of u dat wilt of niet! En denk
dan ook aan de waarde van
de christelijke krant!
(woonplaats)
Betaling geschiedt per week/
maand/kwartaal/per giro.
(Doorhalen wat niet van
toepassing Is).
Als bewjjs van dankbaar
heid uwerzijds, ontvang ik
graag bet boek „Tip-Parade"
op onderstaand adres:
HET IS DE PLICHT van de Verenigde Staten en andere leden van de
Verenigde Naties, zich te verzetten tegen iedere eenzijdige inter
ventie in Kongo. Ik vind het belangrijk, dat er geen misverstand bestaat
over het standpunt van de Ver. Staten in een dergelijk geval. Aldus ver
klaarde president Kennedy gisteren op zijn wekelijkse persconferentie
naar aanleiding van de dreigende houding, welke de Sowjetunie heeft aan
genomen. Tevoren had de Amerikaanse permanente vertegenwoordiger
bij de Ver. Naties, Stevenson, de Russische resolutie inzake Kongo (waarin
het aftreden van Hammarskjöld en het terugtrekken van het V.N.-leger
uit Kongo binnen een maand werd geëist) een oorlogsverklaring aan de
Verenigde Naties genoemd.
Voorts had Hammarskjöld zelf in de
Veiligheidsraad meegedeeld, niet te zullen
bukken voor de Russische eisen, tenzij
het de wens zou zijn van de landen buiten
het geschil, dat hij zou aftreden. „De be
slissing ligt nu in handen van hen, voo:
wie de Sowjetunie voorgeeft te spreken.
Ik geloof niet, dat dit zo is", aldus Ham
marskjöld. Terwijl de vertegenwoordigers
van de Ver. Staten en de Sowjetunie het
in de Veiligheidsraad met elkaar aan de
stok hadden, speelde zich op de publieke
tribune de ergste demonstratie uit de ge
schiedenis van de volkerenorganisatie at
Terwijl de Amerikaan Stevenson sprak,
drongen enkele tientallen negers via een
achterdeur tot de tribune door, waar zij
schilder zelf met
DE VERF VOOR HET SCHILDERFEEST
EEN PRODUKT VAN DE SIKKENS-GROEP
FLEXA verkrijgbaar bij
Herenstraat 34
Nieuwe Ryn 4S
VERFHANDEL
OEGSTGEEST
KEMPENAERSTR. 71
TELEFOON 31705
FLEXA-Dealer
Fa. H. Schutte Zn
LAGE RIJNDIJK 57—
„vive Loemoemba" begonnen te roepen.
Er ontstond een vechtpartij, toen suppoos
ten probeerden, de demonstranten te ver
wijderen. Een negerin sloeg een suppoost
met haar schoen bewusteloos. Het duurde
een kwartier voordat de orde was her
steld. Toen werden 21 gewonden geteld, te
weten 18 suppoosten, 2 persfotografen en
een betoger. Later werd de zitting hervat.
GEORGANISEERD
Stevenson, die zei, dat de demonstratie
kennelijk goed georganiseerd was, v
schuwde, dat zijn land niet lijdzaam zal
toezien, terwijl anderen moeilijkheden in
Kongo veroorzaken. Hij vroeg de raad
zich achter Hammarskjöld te plaatsen om
te voorkomen, dat het gezag van de Ver.
Naties wordt ondermijnd. De Russische
resolutie noemde hij een oorlogsverkla
ring aan de V.N. en aan het principe van
een internationaal optreden ten behoeve
van de vrede.
„Zullen we ongevoelig het enige orgaan
wegwerpen, dat de mensheid in het leven
geroepen heeft om haar toekomst te v
borgen? Deze kwestie is zelfs belangrijker
dan het lot van de veertien miljoen Kon
golezen: het gaat om het lot van de ge
hele mensheid. De zaak waar het om gaat
is eenvoudig: zal de organisatie der Ver.
Naties blijven voortbestaan?" aldus Ste-
;on. Intussen heeft de Amerikaanse
democratische fractieleider in de Senaat,
Mike Mansfield, voorgesteld, dat er op de
Afrikaanse landen een beroep zal worden
gedaan, een gedragslijn op te stellen voor
de Verenigde Naties in Kongo.
Vermelden we nog, dat premier Nehroe
van India zich achter Hammarskjöld heeft
geschaard en het terugtrekken van het
V.N.-leger uit Kongo als rampzalig zou
beschouwen. (Voor de toespraken van
Kennedy en Hammarskjöld zie men el
ders in dit nummer).
Steunend op de arm van haar
man keek koningin Fabiola gister
middag met ontzetting naar het
aan splinters geslagen verkeers-
straalvliegtuig in het bü Brussel
gelegen dorp Berg. Nog geen veer
tien dagen geleden had ze, even
eens met koning Boudewjjn, op een
andere rampplaats gestaan: Luik,
waar door een verschuivende sin-
telberg veertien mensen levend
werden begraven. Nu weer een an
dere calamiteit, de grootste die de
Sabena ooit heeft getroffen. Ont
daan zag Fabiola, die slechts drie
maanden koningin der Belgen is,
de brancards aan zich voorbijtrek
ken, waarop, onder blauwe dekens,
de verkoolde resten der slachtoffers
lagen. Het mag een wonder heten,
dat er geen huizen z(jn geraakt. De
Boeing is nog geen vijftig meter
van een rjj woningen neergekomen,
midden in een witlofveld.
Mist oorzaak van
aanvaring in
het Kanaal
Het 2.297 ton metende Zweedse schip
Britta is gisteravond in het Kanaal nabij
Dover in een dichte mist im botsing ge
raakt met de Italiaanse tanker Mirella
d'Amico (20.417 ton). Het Zweedse schip
is met een gat in de boeg een mijl buiten
Dover voor anker gegaan. De tanker had
geen schade en heeft de reis voortgezet.
Er zijn geen persoonlijke ongelukken
gemeld. De reddingboot vaji Dover
Nederlandse sleepboot Scaidds bevinden
zich in de nabijheid van de Britta.
Het lichtschip Haisborouigih voor de
Engelse oostkust is vanochtend aangeva-
door het Britse vrachtschip Marshal
(7311 ton). Het wachtschip had nag<
geen schade en is voor anker gegaan, het
lichtschip daarentegen meldde, dat het
lek gestoten.
gelopen. De Zweedse ertstanker Mata.
rengit (24.225 ton) liep gisteravond bij
Walsoorden aan de grond. Het schip
later op eigen kracht vlot gekomen.
Het Noorse motorschip Vignes (15.200
ton) liep in het nauw van Bath
grond. Uit Terneuzen is de sleepboot
ind ter assistentie uitgevaren.
Bij Ierseke strandden enige kleinere
schepen en voor de monding van
haven van Ierseke is de Ierseke 21
aanvaring gekomen met het motorschip
Gier van de visserijpolitie. De Ierseke 21
liep de grootste schade op.
Een ander vaartuig van de visserijpo
litie de Meeuw is naast de haven van
Ierseke omhooggelopen. De pogingen
om dit scheepje vlot te krijgen, hebben
tot dusver nog geen resultaat opgele
verd.
Mist belemmert
het verkeer
De dichte mist die vanmorgen over ons
land trok heeft aanvankelijk het ver
keer wij veel hinder bezorgd. Met
name Schiphol zat potdicht, zodat er
sinds gisteravond geen toestellen meer
zijn geland of opgestegen. Alle inter
continentale vluchten zijn dan ook ge
staakt.
Een DC-8 van de K.L.M., die hedenoch
tend op Schiphol werd verwacht, is
uitgeweken naar Prestwick.
Op de grote verkeerswegen was het zicht
minder dan twintig meter.
Reeds gisteravond zijn de Zeeuwse veer
diensten gestaakt en vanmorgen lieten
ook de sleepdiensten in de Rotterdam
se haven het afweten.
Bij Vlaardingen is vannacht de binnen-
vaarttanker Vlieland van de Verenigde
tankrederij na een aanvaring gezonken.
De vier opvarenden werden gered. De
Vlieland ls ln de dikke mist in aanvaring
gekomen met het Duitse vrachtschip
Treuenfeld, waarschijnlijk doordat de
radar van het tankertje dat ongeveer
450 ton meet uitgevallen was. De juiste
ligging van het wrak, dat geheel onder
water is verdwenen, is niet bekend, maa
TELEFOON 23135 de scheepvaart ondervindt geen hinder.
echte Friese beschuit - in de Split-Strip-Rol - handig open
TVESKUNDIGEN van de Sabena houden rekening met de mogelijkheid
U dat de oorzaak van de ramp met de Boeing-707, die gisteren bij
Brussel is neergestort en waarbij 73 mensen om het leven zijn gekomen,
een defect in het besturingsmechanisme is geweest.
J)OOR RAMP OP RAMP is het, dat on«
Belgische broedervolk wordt getrof
fen. De mijnramp van Marcinelle, de
breuk met Kongo, de langdurige staking,
de overstromingen, de aardverschuivingen,
de pijnlijke bejegeningen in de interna
tionale politiek zij alle, hoe seherp
nog in het geheugen liggende, hebben een
smartelijk vervolg gevonden in de vlieg
ramp van gisteren.
Niet iedere ramp behoeft een speciale
boodsehap te hebben. Niet ook een serie
van rampen. Christus heeft ons zelfs ge
waarschuwd om niet lichtvaardig een
oorzakelijk verband te veronderstellen
met bedreven zonden.
In zichzelf had het Belgische volk geen
oorzaak om harder geslagen te worden
dan bijvoorbeeld wij. Daarom be
hoeft het ook niet alleen het Belgische
volk te zijn, dat tot inkeer dient te ko
men. Het geldt ons allen.
En dan heeft iedere ramp de algemene
boodschap van de herinnering. De her
innering, dat wij leven in een gebroken
wereld. Een wereld waarin de mens het
ver kan brengen om niettemin telkens
weer te worden teruggeworpen op eigen
betrekkelijkheid.
Het lijkt wel, of in deze maanden het
Belgische volk in het bijzonder voorbe
stemd is om ons dit indachtig te maken.
De rampen schijnen zich te concentreren
op een klein land en een klein volk. Daar
om spreken ze ons temeer aan. Maar de
boodschap is algemeen en geldt ook ons.
Ons Belgische broedervolk moge zich
In deze donkere maanden van de sym
pathie, van het oprecht medeleven en
hartelijk medegevoelen, ook van heel het
Nederlandse volk overtuigd weten. Onze
deernis gaat uit naar het Belgische volk
en naar zijn Koning. Dankbaar mag het
stemmen, dat de Koning zich in de ver
vulling van zijn zware en smartelijke
plichten door zijn koninklijke echtgenote
ter zijde gestaan weqt.
In de wereldluchtvaart is deze iucht-
ramp de zesde in een tijdsbestek van zes
maanden. De mens tracht in zijn pogin
gen tot ruimtevaart heelal en hemel te
bestormen. Maar het is hoe ver men
zich ook van de aarde moge verwijderen
een aardse hemel. In de gebroken we
reld die ons deel is, zullen we alleen
bevrediging kunnen vinden in die vrede
die het verstand te boven gaat.
Beter dan die vrede kan men het Bel
gische volk. Ja heel de wereld, niet toe
wensen. Dan worden ook alle rampen die
ons nog overkomen kunnen betrekkelijk.
Zij het echter niet zonder boodschap en
evenmin zonder zin.
De 24-jarige mejuffrouw J. Beijers uit
Zwolle is bij het skiën in de Oostenrijkse
Alpen bij Konstanz om het leven gekomen.
Zij gleed uirt over het hard en glad ge
worden spoor onder de skilift en viel toen
langs de helling 250 meter naar beneden.
25 Japanse vissers, de bemanning van twee
vaartuigen, zijn door Chinese militairen
gevangen genomen. Een van de vissers
schepen had een Chinese jonk aangevaren,
die geen verlichting voerde.
In Jeruzalem is officieel bekendgemaakt,
dat president Ben-Zwi Ben Goerion zal
verzoeken, een nieuwe regering te vormen.
Onder commando van luitenant ter zee
A. J. J. Benist, en uitgeleide gedaan door
de marinekapel Willemsoord is H.M. fre
gat Evertsen uit de haven van Den Helder
naar Nieuw-Guinea vertrokken. De uit
zending van de 200 opvarenden geschiedt
voor anderhalf jaar. Het schip zal van 8
tot 6 maart voor vlagvertoon Curagao aan
doen.
Er is komen vast te staan dat de In
zittenden van het toestel (61 passagiers
en 11 bemanningsleden) gewaarschuwd
zijn dat er iets misging. Vele van de
lijken werden in hurkende houding
hoofd omlaag en knieën opgetrokken
gevonden. Deze wordt voorgeschreven
indien er gevaar dreigt.
Van de zijde van het vliegveld wordt
meegedeeld dat de Boeing een normaal
radiocontact onderhield tot enkele n
voor het neerstorten. De laatste
boodschap kwam van de eerste piloot, die
meedeelde dat alles in orde was. Het
toestel had tweemaal boven het veld
gecirkeld alvorens te gaan landen. Dit
een kwestie van routine, omdat het
moest wachten op een ander straalvlieg
tuig dat moest opstijgen. De verkeersto-
volgde het binnenkomen door de
verrekijker en alles scheen normaal te
verlopen, totdat iets gebeurde waardoor
de controle-apparaten werden beïnvloed
Het vliegtuig begon rond te draaien in
;n abnormale stand, alvorens te probe-
:n hoogte te krijgen en viel toen.
William Deswarte, algemeen directeur
an de Sabena, verklaarde dat het log
boek dat uit het wrak werd geborgen,
aantoonde, dat niets ongewoons tijdens
de vlucht was voorgevallen. Het toestel
juist bijzonder goed nagekeken en
gereviseerd.
Over het afgelasten van de wereldkam
pioenschappen kunstrijden in Praag, in
verband met de ramp, is nog geen be
slissing genomen.
Aan boord van het vliegtuig bevond
zich o.m. een hoeveelheid medicijnen
waarop in een ziekenhuis m Madrid
met spanning werd gewacht. Deze wa
ren afkomstig uit New York. Zodra
bekend werd dat het vliegtuig was
neergestort, werd een dochteronderne
ming van de New Yorkse firma gewaar
schuwd. die onmiddellijk met de Air
France en de Swiss Air de benodigde
medicijnen liet verzenden.
Even nadat het vliegtuig was neerge
stort arriveerden koning Boudewijn en
koningin Fabiola op de plaats van de
ramp. Ook van andere zijden is veel
medeleven getoond. De Britse voetbal
club Manchester United, die bij een
luchtramp bij München in 1958 acht spe
lers en drie officials verloor, was een
van de eersten. „Wij kunnen maar al te
goed begrijpen wat een slag dit moet
zijn, niet slechts voor de bloedverwan
ten, maar ook voor de sport in zijn ge
heel", zei een woordvoerder van de club.
Thichte mistvelden begonnen gistermid-
dag Zeeland binnen te dringen, waar
de temperatuur al tot 5 graden daalde,
terwijl hirr in het westen nog 10 tot 12
graden Celsius werd gemeten. Deze dich
te mist drong in de avond en nacht
der boven ons land door, zodat vanmor
gen in geheel Nederland een dichte tot
zeer dichte mist voorkwam. In grote ge
bieden van Zuid-Holland bedroeg het
zicht vanmorgen niet meer dan 20 tot 40
meter. Door deze mist is er een einde
gekomen aan de twee dagen met bijzon,
der hoge februari-temperaturen.
In het noordoosten van
vanmorgen weer een graad vorst
Wij blijven de komende paar dagen in
een hogedrukgebied liggen, dat vrijwel
geheel west en midden-Europa beslaat. Vrijdag, zon op 7.52, onder 17.57 uur:
De luchtbeweging is hierin zwak, zodat maan op 8.58, onder 21.00 uur.
de mistkansen de eerstkomende 36 uur 23 februari eerste kwartier.
groot zullen blijven.
De Bilt verwacht tot vrijdagavond: HEX WEER IN EUROPA
Overwegend droog weer met plaatselijk Rapporten hedenmorgen zeven uur
mist of laaghangende bewolking maar
ook enkele verspreide opklaringen. Zwak-
ke tot matige wind alt zuidelijke richtin-
tandkwam geIL yVeinlg verandering ln temperatuur,
«nor (Opgemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Sinds de afgelopen nacht twaalf
uur zijn de beperkende bepalingen
uit het reisverkeer van Westduitse
burgers naar Oost-Berlijn „verlicht",
z. vrijwel opgeheven. Dit heeft
de chef van de Oostduitse „Volks-
polizei" gisteravond onverwachts af
gekondigd.
Deze bepalingen, die in september
in hel vorige jaar van kracht werden,
eisten van Westduitse staatsburgers
„Passierscheine" voor het betreden
de oosisector van Berlijn Zowel
Bondsregering als de regering van
stad-staat Berlijn en de drie westelijke
militaire commandanten hadden destijds
krachtig geprotesieera tegen deze oe-
lemmer.ng van het vrye verkeer binnen
de grenzen van de voormalige Duitse
rijkshoofdstad.
Deze belemmering was een van de
oorzaken, waarom de re
gering in Bonn tegen 31 december van
het vorige jaar net verdrag betreffende
de interzonale handel opzegde. Toen na
langdurige onderhandelingen dit accoord
weer in werking werd gesteld, werden
er afspraken gemaakt, dat de bepalin
gen op het reisverkeer voor Westduitse
burgers naar Oost-Berlijn „elastisch"
zouden worden nageleefa
Dit is ook ïnderdaaci geschied, tot zon
dag j.l. veertig Westduitse dominees,
hoogwaardigheidsopicieders van protes
tantse kerken die wilden deelnemen
aan de openingsgodeaiens* der generale
synode in de Marianerk m Oost-Berlijn
de toegang tot net communistische
stadsdeel werd geweigerd Ook daarop
volgden felle protesten van de geallieer
de stadcommandar.ten. Gistermiddag is
oekena geworden, dat de Oostduitse
autoriteiten nu plotseling de belemme
ringen in het verkeer met Oost-Berlijn
willen opheffen.
ËinOi.
Zd -Limb
Helsinki
Brunei
Luxemb
Parijs
AJaccio
Madrid