Tafeltennis
afd. Leiden
Alleen overgangsklassers
achter de tafels
Tafeltennis: Smash 3-
Scylla 2: 6-4
Kaasprijzen op
hoogtepunt
DOLF KRüGER WINNAAR
VAN ZILVEREN CAMERA
Engelse leidende clubs
maakten geen fout
Worstenloop van Holland
weer gezellige boel
Internationaal Fao.-congres
over vismeelprobleem
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 23 JANUARI 1961
Teimisbond meer dan
50.000 leden
In de vergadering van de bondsraad
van de Kon. Ned. Lawntennisbond, za
terdag te Amsterdam gehouden, bleek
uit het jaarverslag dat de bond hel
aantal van 50.000 leden heeft overschre
den. Het aantal bedraagt 50.171, waar
van niet minder dan 14.600 juniores.
Tientallen nieuwe banen werden ln
1960 aangelegd, waaronder vele in klei
nere plaatsen door of met steun van ge
meentebesturen. Financieel verkeert de
KNIL/TB in een gezonde toestand. Het
batig saldo over het afgelopen jaar be
droeg ƒ3821
Op het programma voor 1961 zal een
nieuwe lamdenwe'dstrijd worden ge
plaatst, een heren-wedstrijd tegen Zwit
serland, dit jaar in Zwitserland te hou
den. Voorts zullen landenwedstrijden
worden gesepeld tegen België (gemengd,
uit), Duitsland (gemengd, thuis) en de
daimesdriekamp met Zwitserland en
Frankrijk, in Zwitserland te spelen. Naar
Parijs en naar Wimbledon zullen weer
spelers worden afgevaardigd, terwijl in
geschreven is voor de Davisbeker en
voor de Galeabeker. Het ligt ook in de
bedoeling om een nationaal kampioen
schap overdekte banen te gaan houden.
De pogingen om een bondscoach in
vaste dienst te krijgen zijn nog niiet ge
slaagd. De leiding van de training zal.
in afwachting hiervan, worden opgedra
gen aan een coach-commissie bestaande
uit de dames Blaissee en Jonquiere en
de heren Van Eek (voorzitter). C. Bryan
en ir. Velds.
TAFELTENNIS
Zd. Nederland verloor
van Luxemburg: 1-8
Het zuidnederlandse tafeltennlsteam
heeft zaterdag in Tilburg voor ruim 200
toeschouwers met 81 verloren van Lu
xemburg.
De Nederlanders konden door gebrek
aan internationale routine hun tegen
standers nie inspireren. Desondanks gin
gen onze landgenoten kansloos ten onder.
De gedetailleerde uitslagen luiden:
Feiten (Lux.)—Pacz (Ned.) 21—15 21—
13; Jaminet (Lux.)v. d. Hoogen 1721
2220 2113; Brimaire (Lux.)Schuur-
kes 21—14 21—16; Jaminet—Racz 21—17
2111; Brimairev. d. Hoogen 2116
21—17; Feiten—Schuurkes 10—21 14—21;
JaminetSdhuurkes 1921 2116 21
18; Brimaire—Racz 19—21 21—12 21—16;
Feiten—v. d. Hoogen 21—17 21—9.
Uitslagen tafeltennis afdeling Leiden
In de week van 1421 januari:
Dames 1ste klasse: DocosDDS 19.
2de klas: Docos 3Salamanders 82.
Heren le klas: DolfijnDocos 2 73,
Docos 3Batswingers 4 19.
2de klas: ATTC 2—Scylla 2 5—5, Sala
manders 5Scylla 4 3—7.
3de klas: Netbal 3Docos 6 64, Docos
6—PSVB 8—2.
4de klas: Rode HaanScylla 5 55,
PVCL 2—Docos 8 1—9, Scylla 5—DNB
5—5, Docos 10—Sportief 7 5—5, TTCS—
Scylla 6 6—4.
Junioren: 3de Was: Docos 2ATTC 4
64.
Het adres van de tafeltennisvereniging
Scylla is tot nadere aankondiging Ra
penburg 52. Leiden.
TAFELTENNISCOMPETITIE
De tweede helft
van de landelijke
competitie komt
maar matig op gang.
Speelden vorige
week vrijwel alleen
de ere- cn de hoofd
klassers, ditmaal
waren slechts i
gangsklassers
bod en dan nog niet
eens allemaal.
In de overgangs
klasse I bleef
spanning voortduren, waarbij DDC 2 zijn
voorsprong behield. De Hagenaars won-
uitspelend met 82 van Dordrecht;
het enige verlies kwam op naam var
Joop de Groot, terwijl ook het dubbel
verloren ging. Salamanders en Sportief
wonnen met dezelfde cijfers. Salaman
ders won van Favoriet, waarbij de
liespartijen op naam kwamen van
Spek en Li, die beiden van Hofland
loren. Bevelander bleef ongeslagen. Spor
tief klopte Nationale gemakkelijk Knik-
kenberg was te sterk voor Jan Verrips
en daarbij bleef het. Het dubbel ging
door ongeïnteresseerd spel eveneens
de Rotterdammers. USV I had nog heel
wat moeite met het reserveteam. m;
kon ten slotte toch met 64 winnen.
SalamandersFavoriet 82; USV 2—
USV 1 4—6; Nationale—Sportlef 2—8:
Dordrecht—DDC 2 2—8.
DDC 2 815 Nationale
Sportief 8—14 USV I 8—5
Salamanders 812 Dordrecht
Favoriet 8— 8 USV 2
OVERGANGSKLASSE K
Veel spanning is hier niet meer. Twen-
ty-one-up 2 behield de leiding door
72 zege op v. Hessen. Treffers 2 hield
CTH er met 82 onder en behoudt daar
mee tenminste nog een Wein kansje, al
heeft dat ook niet veel te betekenen
Wibo 3 en Salamanders 2 deelden de eer
in een spannende strijd. Collee en Barth
voor Salamanders en Rapati en Pompe
voor Wibo wonnen ieder tweemaal. Ver
sluis was met een winstpartij op Ursula
Artz nog net iets succesvoller. Het falen
van Ursula in deze wedstrijd kostte Wibo
derhalve de zege. Excelsior kon het te
gen Maasstad 2 niet bolwerken en
loor na spannende strijd met 64.
Wibo 3Salamanders 2 55; Treffers
2CTH 82; Maasstad 2Excelsior 64:
v. HessenTwenty-one-up 27.
Twenty-o-u 815 v. Hessen 8— 7
Treffers 2 812 Maasstad 2 S5
Excelsior 8—10 Salamanders i
CTH 8— 7 Wibo 3 8—4
OVERGANGSKLASSE L
Ook hier niet veel nieuws. Voor de
enige Haagse vertegenwoordiger in deze
Rotterdamse klasse is geen eer te beha
len. De strijd gaat alleen tussen Twenty-
one-up en Germinal. DDC kwam tegen
Milksteamers niet verder dan een 55
gelijkspel. Chr. de Groot verloor van
Enzelin en v. Kempen van v. Erkel. Tuu-
renhout verloor van beiden. Het dub
bel bracht helaas verlies, zodat .slechts
de halve winst werd verkregen. Twenty-
one-up won gemakkelijk met 9—1 van
rode lantaarndrager Sorry, terwijl NOAD
bijzonder uit zijn slof schoot door met
niet minder dan 10—0 van VOZ te win-
sn. Eendracht en HTTC speelden even-
:ns gelijk.
EendrachtHTCC 55; Milksteamers
Het is moeilijker een voorsprong te be
houden dan te behalen.^ Dat ondervond
Scylla ln Amsterdam tegen Smash. Het
Amsterdamse team dat door een zwakke
opstelling ln de eerste helft voor de
naar de top Is uitgeschakeld, was
sterkt en had bovendien thuisspelend nog
géén nederlaag geleden.
De spelers van Scylla waren niet bijster
op slag. Het was bovendien de eerste
wedstrijd van de tweede helft na een
lange tijd van stilstand, maar toch zagen
de Leidenaren de toestand niet donker
in. Indien uit de enkelspelen vijf punten
zouden komen, waarbij de sterke Amster.
dammer Rijnen ongeslagen werd gedacht
zou er in elk geval een gelijkspel zijn te
behalen.
Het begon veelbelovend voor Scylla.
Karamoy won onbedreigd van Welsink
1721, 1721. Rijnen maakte voor Smash
wel gelijk door Anker te slaan (2119.
2116), maar Kanbier won na een op
het randje verloren eerste game (22—20)
van Neep (12—21. 18—21) en Scylla
stond weer voor (12). Ook Karamoy
was kansloos tegen het aanvalsgeweld
van Rijnen die zich niet liet verschalken
door effect en tempo-wisselingen. De
Arasterdammer sloeg zich snel naar 21
18, 2115. Wéér lagen beide ploegen
naast elkaar (22).
Jammer genoeg realiseerde Kanbier
zich niet hoe belangrijk de partij tegen
Welsink was, of juister gezegd, hij was
te snel geneigd grote risico's te nemen.
Welsink bepaalde zich tot de bal in het
spel te houden en had meer geduld en
ook wat méér geluk dan zijn tegenstan
der. die een 1720 voorsprong zag ver
dwijnen (2020) en via een mislukte
smash en een netbal omgezet in 2220
voor Smash
De tweede game was snel voor Smash
dat nu weer leidde (32). Anker was te
gen Neep niet secuur genoeg om met zijn
verdediging succes te hebben. Hij won
weliswaar de eerste game, maar angst
ATLETIEK
Armin Hary tot
1 mei geschorst
Niet voor een jaar maar tot 1 mei is de
Olympische kampioen op de 100 meter,
de Duitser Armin Hary geschorst.
Dit is het resultaat van een besluit dat
de commissie van beroep van de Duitse
Atletiekbond heeft genomen, nadat op
7 januari de afdeling Hessen van het
atletiekverbond de uitspraak had gedaan
dat Armin Hary wegens het schade toe
brengen aan de Duitse atletiek en het
indienen van de hoge onkostenvergoe
dingen voor een jaar niet meer aan wed
strijden mocht deelnemen.
Kaufmann vrijgesproken
De duitser Carl Kaufmann, wereld
recordhouder op de 400 meter en winnaar
van de zilveren medaille bij de Spelen
in Rome, is zaterdag in Baden-Baden
vrijgesproken van de aanklacht als zou
hij in een artikel bepaalde uitlatingen
hebben gedaan, die niet getuigen van
een sportieve geest en die het aanzien
van de Duitse sport zouden hebben ge-
tot missen deed hem zijn defensie iets te
hoog instellen en op deze slagen wist
Neep het antwoord n.L een flitsende klap
in de hoeken. Smash kwam zodoende op
42 waar Rijnen snel 5—2 van maakte
ten koste van Kanbier: 21—15, 21—17.
Neep verloor snel van Karamoy (53),
Welsink moest Anker na drie slopende
games laten gaan (14—21, 21—19, 14—21)
maar verder reikte Scylla's krachtver
toon niet meer (54).
In het beslissende dubbel waren Wel
sink en Rijnen overtuigend sterker dan
Kanbier en Karamoy waardoor de eind
uitslag 64 werd in het voordeel van
Scylla's kansen op het kampioenschap
zijn nu beduidend verminderd. Door het
geringe krachtsverschil aan de top tellen
verllespnnten zeer zwaar. TYBB staat
bovenaan met 3 verllespunten, terwijl
Scylla met vijf op de vierde plaats staat,
achter Ned. Lloyd en AMVJ 3.
Scylla 1 gaat nu aan het Rapenburg
thuisspelen tegen Batswingers 1.
Rugby Het Zuidafrikaanse rugby-
team Springbokken. dat een tournee
door West-Europa maakt, heeft zaterdae
in Edinburgh met 125 van Schotland
gewonnen. Bij rust leidden de Spring
bokken reeds met 60.
Rugby De nationale rugbyploeg
van Wales heeft zaterdag in Cardiff
met 63 gewonnen van Engeland. Bij
rust hadden de Engelsen reeds een ach
terstand van 60
—DDC 3 5—5; VOZ—NOAD 0—10; Sorry
Twenty-c
Twenty-o-u
Germinal
DDC 3
Eendracht
M'steamers
9—18 HTTC
8—14 VOZ
9—12 NOAD
911 Sorry
SCHAKEN IN RUSLAND
Boris Spassky leidt
Boris Spassky heeft na de achtste ron-
le van het toernooi om het Russische
schaakkampioenschap alleen de leiding
met 6 punten, op de tweede plaats ge
volgd door de ex-wereldkampioen Smys-
lof met 5 punten plus een afgebroken
partij tegen Petrosian. De derde plaats
wordt ingenomen door Korchnoi, even
eens met 5 punten en Stein. terwijl Pe
trosian met een score van 4'/) uit 8 plus
een afgebroken partij de vijfde plaats
inneemt.
Meer clubs achter
actie Capelle
In de afgelopen week hebben opnieuw
twee verenigingen zich aevhter de pro
testactie van Capelle geschaard. Ook
Noordwjjk en Rünsburgse Boys hebben
de KNVB laten weten dat zij de gang
van zaken in het Zuiden betreuren
gaarne een andere oplossing zien v
de problemen dan die welke de KNVB
nu heeft gegeven.
Ook het bestuur van ASWH ei
Zwervers (IJsselmonde) sympathiseren
met de aotie van Capelle en stellen zich
achter het standpunt van de zuidelijke
Van RVVH-zijde vernamen wij, dat de
Ridderkerkers in een enkel opzicht be
zwaar hebben tegen een indeling van d<
clubs uit het land van Heusden en Altena
in district West 2. Hercules wil echter
deg enomen maatregel van de KNVB niet
becritiseren. Men wil de voorgestelde
structuur in Zuid gehandhaafd zien, al
leen hoopt men gaarne, dat de KNVB
voor de desbetreffende clubs de promo
tiekansen wil bieden, die nu ontbreken.
Bij RWH heeft men er bijv. niets op
tegen, dat de kampioen van de derde klas
Zuid te zijner tijd naar de tweede klas
in West 2 promoveert
Voetbalrooster
wel opgeschoven
Nu dit weekeinde alls voetbalwedstrij
den werden afgelast heeft de competitie-
Iediing van de KNVB alsnog besloten
het programma dat voor zaterdag was
vastgesteld op te schuiven naar 28
januari.
Hiermee komt dus het bericht van vrij-
ig te vervallen, waarin werd gezegd,
dat het rooster niet werd opgeschoven.
De omstandigheden hebben tot een tegen
gestelde maatregel genoopt.
VOETBAL
Limburg is niet mals
met straffen
De afdeling Limburg van de KNVB
heeft 34 spelers van de Roermondse voet-
balvereniging EMS, uitkomende in de
eerste klasse van de onder-afdeling, ge
straft met een geldboete, omdat zjj niet
in het bezit waren van een verplichte
.medische verklaring".
De vorige maand werden voor ditzelfde
feiten Limburg 152 voetballers „veroor-
De voor de vereniging Altweerterheide
(le klasse onder-afdeling Limburg van
de KNVB) uitkomende J. K. is doo:r de
strafcommissie van de afdeling voor tien
jaar geschorst wegens het slaan van de
scheidsrechter in een wedstrijd.
Voetbal De Limburgse ere-divisie-
olub Fortuna '54 speelt donderdagavond
Ln de finale van het toernooi om „De
Beker van de Landen zonder grenzen"
Aken tegen de plaatselijke club, Ale-
(Van een medewerker)
De Leeuwardense beurs noteerde vo
rige week voor alle kaas één cent hoger
dan de voorgaande week. Het tempo van
de prijsstijging Is dus wel verlangzaamd,
wat erop wijzen kan dat het hoogste
punt bereikt is De produktie nadert snel
haar dieptepunt. Is dit pont eenmaal
overschreden dan moet met een snelle
stijging van de produktie gerekend wor
den. In de eerste week van het jaar was
de produktie van boter cn kaas iets ge
stegen doch altijd nog resp. 29 pet. en
8 pet. lager, dan in de overeenkomstige
week van het vorige jaar.
De export verloopt niet onbevredigend,
in elk geval niet wat de uitgevoerde
hoeveelheden betreft. Minder bevredi
gend zijn de prijzen waarvoor wordt uit
gevoerd.
De botermarkt is wat gekalmeerd. Er
is een niet onaanzienlijk kwantum Ne
derlandse koelhuisboter uit Frankrijk op
nieuw geïmporteerd. Reeds is melding
gemaakt van een kwantum Belgische
boter dat de voorgaande week op de Ne
derlandse markt is verschenen.
Volgens de Belgische persmededelingen
zou het gaan om een kwantum van 150
ton, genomen uit een voor O.-Duitsland
bestemde partij. Deze partij was via
Nederland in transit naar O.-Duitsland
verkocht. Hoewel van Nederlandse zijde
wel invoervergunningen voor Belgische
boter zijn afgegeven, geven de Belgische
autoriteiten nog geen .uitvoervergunnin
gen af. Men heeft namelijk met behulp
van hoge toeslagen aanzienlijke kwan
titeiten naar Italië en O.-Duitsland uit
gevoerd.
De ijzerertswinning in. de Kolen- en
Staalgemeenschap is in i960 met 7,84 mil
joen ton of 8,5°/o gestegen tot 95,84 min.,
waarvan in Frankrijk alleen met 6,11
min. tot 67,7 mln„ in West-Duitsland
met 500.000 tot een record van 18,8 min.
De invoer was 30 min. Sinds 1953 is de
winning met 45°/o gestegen, de ijzerpro-
duktie met 72"/o.
Blitz-tentoonstelling van pers-foto's:
„Door het steeds meer invoeren
van de t.v. zal de persfotograaf an
ders moeten gaan werken en een gro
ter speurzin aan de dag moeten leg
gen. De t.v. en de persfotografie ver
tegenwoordigen elk een eigen medium
en een medium behoeft niet te con
curreren omdat het elk zijn eigen uit
drukkingsmogelijkheden heeft. Het is
vaar zo, dat een foto meer zegt dan
een directe t.v.-uitzending."
riet debuut van, Ipswich Town moest een punt afstaan
Ronnie Brlggs ini aan Liverpool, 1—1.
het eerste elftal van Eerste divisie: Aston Villa—Blacfclburn Ro-
Manchester United vers 3—2, Botton Wanderers—Blackpool 3—1
was zeer moeilijk. BurnleyWest Bromwich A'Ubion 0—1, Ful-
Zesmaal moet <le ban»—Sheffield Wednesday 1—6, Leicester
17-iariee doelman City—Manchester United 6—0, Manchester
van het derde ett^ City—Newcastle United 3-3. Nottingham
van net derde elf- Forest-Cardiff City 2—1, Preston North
tal opgesteld End—Birmingham City 2—3, Tottenham Hot-
omdat zowel Harry spur—Arsenal 4—2. West Ham United—Che!-
31, Wolverhampton WanderersEver-
Gregg als de kee
per van het tweede
team geblesseerd
waren In de
wedstrijd tegen Leicester City de trieste
gang naar het net maken. Ronnie be
hoeft zich echter geen verwijten te ma
ken. Hjj stopte met bravour talrijke
schoten. Maar Leicester was zaterdag
nu eenmaal ongenaakbaar. Daarentegen
herkende niemand in de United de club,
die enkele dagen geleden Tottenham
Hotspur met 2—0 had verslagen.
Tottenham Hotspur werd tegen Arse
nal reeds na aoht minuten voor een 0—1
achterstand geplaatst door toedoen van
Henderson. Na de gelijkmaker zorgde
Danny Blanchflower uit een strafschop
voorsprong. Nog voor de rust
gaf Bobby Smith de Spurs een veilige
3—1 voorsprong. Pas nadat het in de
tweede helft 41 was geworden, kwam
Arsenal weer aan bod. De dapper vol
houdende „Gunners" kwamen echter
iet verder dan één doelpunt.
De nummers twee en drie op de rang
lijst maakten geen fout. Wolverhamp
ton Wanderers bevestigde de goede
vorm van het ogenblik door een 41
overwinning op Everton en Sheffield
Wednesday zegevierde met 6—1
Fiïllham. Bij Fulham ontbrak Jimmy
Hill. De voorzifter van de vereniging
speler^belangen volgde de strijd op
dé tribune. Voor de aanvang kreeg hij
van het Pulham-ipubliek een ovatie.
Burnley stelde zwaar teleur door op
eigen veld met 10 te verliezen van het
laaggeplaatste West Bromwich Albion.
Als excuus kan Burnley aanvoeren dat
drie van de beste spelers geblesseerd
Sheffield United bleeft op de eerste
plaats in de tweede divisie door
41 zege op Stoke City. Runner-up
Zwemuitslagen van de kring
Gouwe-Rijnstreek
De uitslagen van de wedstrijden kring
GouweRijnstreek luiden: GZC 3 Donk
2 (D) 1—2; GZC—Donk (M) 0—2; GZC
GZC b (J)f7—0; Gouwe 1—GZC 3 (D) 3—3:
Donjc 2OZV 1 (iD) 1—1; Gouwe—GZC b
<J) 5—1; Gouwe 1—AZC 1 (D) 4—1; GZC
3—OZV 1 (D) 0—3; Gouwe 4—GZC 6 (H>
52; BoSkoop 1Donk 3 (H) 20; Gouwe
3'BZ PC 1 (H) 1—0; GZC 5—Donk 2
(H) 3—1: DKD—Donk (M) 3—2; AZC 1-
LZC 2 (H) 5—0; LW'V 2—DKD 1 (H) 0—5;
Onder flinke belangstelling hadden de
traditionele worstenlopen van de A. V.
Holland plaats. Over het algemeen waren
de groepen te snel. Er kwamen dit jaar
geen tijden nlt de bus die gelijk waren
aan de opgegeven tijden, ofschoon de U2
sec. verschil van het winnende trio uit
stekend was. Ten slotte werden in de
kantine door voorzitter H. C. Rietbergen
de speciaal voor de A. V. Holland
vaardigde worsten uitgereikt.
Uitslagen; 1 Paul van Sohaik, Ruud
den Dopper, Cor Duyndam, opgegeven
tijd 18 min., gelopen tijd 17.58.5. verschil
1% sec.' te sneL
2. Coos van Royen, Lambert v. d. Berg,
Jan Brandt, 14.30. 14-06, 24 sec. te snel
3 Dries Landwaart, Wim den Dopper,
Jan Frankhuyzen, Arie Bon, 18 min., 17.34.
26 sec. te snel.
4 Hans Guldemond, Piet Jagers, Wim
Diepering, Piet de Jong, 19 min., 18-18.5.
}k sec. te snel.
5 Rob den Tonkelaar, Lex Wolf. David
Laterveer, Henny Winkel, 16.45 min..
17-31.5, 4614 sec. te langzaam.
6. Jan van Heek, Rinus van Es, Carel
an Venetiën, Piet Leune, 17.15 min., 18.22.
t sec. te langzaam.
7. Kees Linschoten, Watze Tiesema,
Peter van Proosdij, 15 min., 13 4912, 7012
sec. te snel.
8. Coen Robbertsen, Gerard Meelker,
16.09, 81
Junioren
De groep C- en D-junioren vocht het
worstengevecht op een kleiner parcours
uit. Na spannende strijd kwam het vol
gende resultaat uit de bus: 1 Rien Kik-
kert, Mark Meelker, Hans de Hoed, Koos
Luyikse, 5.35, 5.30, 5 sec. te snel.
2 Giel Harteveld, Jan Melet, Cor
Leeuwen, 5 30, 5-21, 9 sec. te snel.
3 Gilbert Keller, Joost van Erkel, Peter
van Zijp, 6.—, 5.40, 20 sec. te snel.
Robert Strik, Hans Bijl, Wim
Erkel, 5.20. 443, 37 sec. te snel.
5 Ron den Dopper, Theo Staal, Bert
Crama, 5.40, 4-02, 98 sec. te snel.
Beste 25 van Nederland 1960 200 m
heren Frans Beker 15e 22.4; 400 m heren
Piet Selier 14e 50-2; 1500 m heren Piet de
Haas 20e 4.00-8; 3000 m héren Piet de'
Haas 8e 8.36.4; 5000 m heren Piet de Haas
10e 15.12.8; hoog heren Rob Pommee 2e
1.90; pols heren Rinus van Es 4e 3.80, Rob
den Tonkelaar 11e 3-50, Henny van Win
kel 15e 3.40; 4 X 400 m heren AV Holland
junioren Kees Linschoten
11e 2.00.0; 1500 m junioren Gertjan Hoope
3e 4-08.7, Joop van Leeuwen 6e 4-09-3;
junioren Joop van Leeuwen 5e
9-04-6, Gertgan Hoope 6e 9-08-6; hoog
junioren Piet v. d. Haak 14e 1.70.
GZC—Gouwe (M) 1—2; GZC a—SZ PC
(J) 2t; BZ PC 2—AZC 2 (H) 1—1; Donk
2—GZC 5 (II) 0—7; GZC 2—Doruk 1
0—4; GZC 3Donk 1 (H) 3—2; LWV 1—
De Zijl 2 (H) 1—3; LWV 2—BZ PC
(H) 2—1; GZC b—Gouwe (J) 0—1; AZC
—GZC 3 (D) 1—3; OZV 1—Donk 2 (D)
2—0; OZV 1—GZC 4 (H) 4—0; BZ F
1Gouwes 2' (H) 32; GZC Boskoop
(H) 0—4; Gouwe 1—GZC 3 (H) 1—3; SZ
PC—DKD (M) 2—2; BZC—Gouwe (M)
0—3; SX PC—GZC b (J) 0—0; SZ PC
1—Donk 2 (H) 1—0; OZV 1—GZC 3 (D)
54; Gouwe 2—GZC 4 (H) l-O; Donk 1—
GZC 3 (H) 2—3. Donk—GZC (M) 3—2;
GZC b—GZC a (J) 1—5; OZV 1—AZC 1
(D) 3—1: AZC 2—BZ PC 2 (H) 0—2;
GZC 2—BZ PC 1 (O) 3—1; Gouwe 3—
GZC 5 (H) 1—1; GZC 2—Gouwe 1 (H)
2—0; GouweGZC a (J) 2—5; Gouwe—
BZC (M) 4—0; AZC 1—Donk 2 (D) 0—5:
Boskoop 1—GZC 6 (H) 2—2; GZV 1—
BZ PC 1 (H) 1—0; Donk 3—Gouwe 4
(H) 3—1; Donk 1—Gouwe 1 (H) 1—3; LWV
2AZC 2 (H) 2—4; LWV 1—LZC 2 (H)
2—2; GZC—SZ PC (M) 1—1; GZC b—
SZ PC (J) 1; AZC 1—Gouwe 1 (D)
0—5; Boskoop 1—Gouwe 4 (H) 1—1; GZC
4—Gouwe 2 (H) 1—2; GZC 3—LGB 1 (D)
1—3; GZC 2—Donk 1 4—3.
Zwemwedstrijden voor de verenigingen
Donk, GZC, LWV, LGB, LZC, Sleutelstad
en De Zijl op donderdag 9 maart, s avonds
8.30 uur in do Overdekte te Leiden
Programma: 4 x 50 m wisselslag persoon
lijk (H); 100 m schoolslag (D); 50 m rug
slag (M); 50 m vrije slag (J); ;00 m rug-
slag (tï): 100 m vlinderslag (O)* 50 m
schoolslag (M); 50 schoolslag (J); 100 m
vlinderslag (H); 4 x 5O m wisselslag esta
fette (D); 3 x 50 m wisselslag etafette
(H): wisselslag estafette voor J en M: 50
m rug (J); 50 m vlinder (M); 50 m vlin
der (J): 50 m vrij (M); 100 m vr (J).
Inschrijvingen vóór 1 maart aan me). J.
de Groot, Formo6astraat 3 te Leiden.
Het lig in de bedoejing zaterdag 3 Juli
het kringpolotoernooi te houden.
ZWEMMER JOHN KONRADS:
Drievoudig kampioen
John Konrads, de Olympische kam
pioen op de 1500 meter, heeft zaterdag de
titel op de 220 yards vrije slag van de
kampioenschappen van Nieuw Zuid
Wales op zijn naam gebracht met een tijd
2 min. 5-3 sec. Konrads was reeds
eerder kampioen geworden op de 110 en
440 yards vrije slag,
Tottenham Hotspur
Wolverhampton
Sheffie|dl W.
Burnley
27 23 2 2 8552 43
25 17 4 5 7019 38
25 14 8 4 50—30 36
36 16 1 9 7318 33
.verton 35 14 4 8 6018 32
Tweede divisie: Bristol RoversScunt-
orpe United 3—3, Charlton Athletic—Swan-
ea Town 62, Derby CountyLeyton
Orient 31, Hudidersfield TownLeeds Uni-
ter 01, LiverpoolIpswich Town 11
Norwich City—Luton Town 2—1, Plymouth
Argyle—Lincoln City l—1. Sheffield United
—Stoke City 41. SouthamptonMiddles
brough 32, SunderlandPortsmouth 41
Sheffield United 23 16 7 55—33 39
Ipswich Town 26 16 4 6 6(3—37 36
Liverpool 25 13 6 7 52—37- 32
Southampton 26 14 4 3 63—50 32
'land, 27 10 11 6 55—37
Dit zei zaterdagmiddag in het Haagse
gemeentemuseum de heer Carel Enke
laar, hoofd journaaldienst N.T.S. in zijn
functie van voorzitter van de jury ter
beoordeling van de beste persfoto, bij
de opening van de ééndagstentoonstel-
ling van persfotos' van de afgelopen
twee jaar.
Burgemeester Kolfschoten maakte de
winnaar van de zilveren oaemera be
kend. Dolf Krüger uit Amsterdam werd
met zijn foto van een Belgische mijn
werkersstaking in de Borinage een
main voor een kordon van agenten de
winnaar van de wisselprijs.
Het jury-rapport zegt over de be
kroonde foto dat het een klasiek voor
beeld is van perafotografie. Het emotio
nele conflict spréékt duidelijk uit de
foto. Tevens werden de fotograaf enkele
geldprijzen en twee flessen champagne
overhandigd.
Burgemeester Kolfschoten zei in zijn
openingswoord van de kortste tentoon
stelling, diie ooit in het Gemeentemu.
seum werd gehouden, dat persfotografen
„alom vertegenwoordigde opmerkers"
zijn. Met deze woorden verklaarde de
burgemeester de „blitz-tentoonstelling"
geopend. De opening van de tentoonstel
ling wer eveneens bijgewoond door de
ambassadeur van Spanje in Nederland,
hertog van Baena.
De voorzitter van de Nederlandse Ver
eniging van Fotojournalisten, de heer P.
van Breukelen, zei dat de Nederlandse
persfotografen alle vergelijking met het
buitenland kunnen doorstaan.
Prijzen
Norwich City
12
8 40—33 31 foto ging
De overige prijswinnaars zijn in de
groep feature: 1. Th. W. Koersen; 2. P.
van Breukelen; 3. E. de Vries; eervolle
vermeldingen: I. Klok en S. Keesman.
Reportage: 1. D. Krüger; 2. D. Stokvis;
3. J. Zeitemaker; Th. W. Koersen eer
volle vermelding.
Sport: 1. C. de Boer; 2. J. A. v. Geest;
3. T. van der Rijken; P. van Breukelen
eervolle vermelding.
Nieuws: 1. P. Merk; 2. I. Klok; 3. T.
Buurman. De prijs voor de beste candid-
p- i
l Breukelen.
Met een breed gebaar overhandigt
burgemeester Kolfschoten aan
Dolf Kruger uit Amsterdam de
zilveren camera, die hij lachend
in ontvangst neemt. Twee col
lega's van de prijswinnaar leg
gen het moment op de gevoelige
plaat vast, zoals ook op deze
foto is te zien.
KATWIJK
Gevestigd en vertrokken
Gevestigd: R. Hegeman, Badstraat 10,
gekomen van Alphen aan den Rijm; W.
Donkerbroek, Crocusstraat 6E, gekomen
van Den Helder; P. de Groot, Secretaris j
Varkevisserstraat 200, gekomen van
Nieuw-GuineaG. H. E. Weersmeyer,
Dennenlaan 5, gekomen van 's-Graven- J
ihage; E. L. v. MiddelkoopKxahmer, ge
komen van Bodegraven; J. H. Miedema—
Potjer (met gezin), Karei Doormanlaan 4,
gekomen van Heer; M. H. van de Vel'de—. J
Kooien (met gezin), Koekoeklaan 65, ge
komen van Tiel; J. Droste (met gezin).
Berkenlaan 6, .gekomen van Hilversum;
B. C. W. Smit (met gezin), Koekoeklaan
39, gekomen van 's-Gravenhage; R. H.
Smit (met gezin), Boulevard 119, gekomen j
van Indonesië; O. W. J. Hookarth (met
gezin) Boulevard 77, gekomen van Duits-
Vertrokken: C. M. Lagemaat, van Bou
levard 82 naar Duitsland; H. M. Ouden
dijk—Boskamp, van Nieuwe Duinweg 39
Liberia; M. Orre—Lagerveld, van j
VaLklaao 5, naar 's-Gravenhage, Cornells I
Jolstraat 811; H. J. Koemans—Freke, van
Zonnebloemstraat 11 naar Rijnsburg, Spi-
nozalaan 17; M. Grevers, van Dahliastraat
12e naar Den Helder, Buitenhaven 5; J. j
Koster, van Wassenaarseweg 60, naar Dor
drecht, Troelstraweg 34; K. J. P. Haas
noot, van De Waal Malefijtstraat 25 naar
Leiden, Houtstraat 3a; J. F. E. Kuiper,
Drieplassenweg 17 naar Purmerend,
Purmersteegweg 42; H. M. D. de Boer—
Sierenberg, van Drieplassenweg 17
Schoonhoven; E. R. Martheze, van
Baron van Wassenaerlaan 67 naar Voor
schoten, Prins Rernhardlaan 39; A, Bleyé,
van Seinpoststraat 1 naar Ede (Gld)Ot-
terlo, Arnhemseweg 49; C. L. M. de Lange,
Bospledn 17 naar Duitsland; R. C.
Heemskerk, van Vuurbaakstraat 28 naar
Rijnsburg, Noordeinde 55; A. C. Sebas-
tiaan, van Jan Tooropstraaf 4 naar Am
sterdam, Burgemeester Röellstraat 275 4;
I. Triel, van Zeeweg 117 naar Rotterdam,
Prins Bernhardkade 15; S. Zegelaar, van
Drieplassenweg 17 naar Rotterdam-Oost,
Pietermanstraat 21.
Visserijgolfjes
T~\E F.A.O., de wereld voedsel- en landbouworganisatie van de Verenigde
Naties, organiseert van 20 tot 29 maart in Rome een speciale confe
rentie over het vismeelprobleem. De geweldige uitbreiding van de vis-
meelindustrie in de gehele wereld, waarbij vooral de ontzaglijke toe
neming van de Peruviaanse produktie opvallend is, heeft tot een dras
tische daling van de vismeelprijzen geleid De produktie van vismeel in
de wereld is van 1.200.000 ton in 1954 gestegen tot 1.900.000 ton in 1959.
Peru produceerde in 1954 niet meer dan 16.500 ton. In 1959 was deze
produktie met 332.400 ton maar liefst twintigmaal hoger. In dezelfde
periode steeg de produktie van Chili met 400 procent. Andere belangrijke
vismeelproducerende landen als Denemarken, IJsland, Zuid-Afrika en
Sowjetrusland verdubbelden hun produktie.
De afgelopen twee jaar heeft dit tot
grote moeilijkheden bij de afzet
meel aanleiding gegeven. Peru bracht
geweldige hoeveelheden vismeel tegen
dumpprijzen op de wereldmarkt. De lan
den, die hiertoe niet in staat waren wer
den gedwongen hun gestegen vismeel-
produktie drastisch te verminderen,
dat een deel van het produktie-apparaat
niet meer rendabel kon worden gemaakt.
De prijs van ongeveer 130 dollar per
ton is gedaald tot 75 dollar voor
vismeel. Het inkomen van visser:
meelfabrikanten is daardoor belangrijk
teruggelopen.
Deze situatie is voor de F.A.O..
ontvangen van talrijke verzoeken aanlei
ding geworden tot het organiseren
een internationale conferentie, waarop
vismeelfabrikanten, technische- en we
tenschappelijke experts uit tal van lan
den met elkaar van gedachten kunnen
wisselen over de noodzaak van het rege
len van de vismeelprodulctie. De confe
rentie is erop gerioht plannen voor
sanering op lange termijn en voor
middellijke verbetering van de situatie
op de wereldvismeelmarkt op te leveren.
Aan de markt
Negentig schepen waren zondagavond
te IJmuiden binnengelopen 4
maandagmarkt. De totale aanv
staat uit 7500 kisten verse vis. waarvan
kisten schol, 2300 kisten haring en
de rest uit schelvis, koolvis en wijting.
de schepen zijn vier treilers.
De logger- en kottervloot zorgt maandag
de aanvoer van ruim 65.000 kilo
tong. Het Is nog niet zeker, dat alJe sche
pen maandag kunnen lossen. De vang
sten van de treilers zijn over het alge-
i schraal. Dat blijkt wel uit het feit,
dat er meer treilers binnen zijn dan het
genoemde aantal van vier. De andere
treilers hebben echter te weinig vis aan
boord om voor lossing volgens de ploe-
genregeling voor de treilers in aanmer
king te kunnen komen. Met vangsten van
minder dan 300 kisten vis moeten zij het
maandag met een kleinere loggerploeg
Ongelukkig schip
De Belgische trailer „Marie Jose Roset
te" 0.285 uit Ostende heeft de afgelopen
drie weken weinig geluk gehad. Met een
vliegtuig keerde woensdag de bemanning
zonder schipper uit IJsland in België
terug. Schipper Brackx was in IJsland
achtergebleven om de pogingen tot het
bergen van zijn na het verlaten van een
haven in IJsland op de klippen gelopen
schip te blijven volgen.
Voor de „Marie Jose Rosette" bestaat
er weinig hoop. Het sdhip dreigt door de
oceaan vernietigd te worden. Toen het
schip het haventje uitvoer en op de klip
pen liep was het pas vrijgegeven door de
IJslandse autoriteiten, die de „Marie
Jose Rosette" hadden laten opbrengen
wegens vissen binnen de IJslandse terri
toriale wateren.
De netten van het schip ter waarde var
100.000 IJslandse Kronen werden ver
beurd verklaard. Bovendien moest schip
per Brackx een boete betalen van 34.000
IJslandse Kronen. Dit kwam neer op
totale boete van 14.000 gulden.
De „Marie Jose Rosette" is in België
verzekerd voor een bedrag van 1,1 mil
joen gulden. In de oorlogsjaren is hét
schip toen het eerst in Britse dienst voer
en later als mijnenveger werd overge
dragen aan de Belgische marine meer
malen door Duitse vliegtuigen beschoten.
Geen kompassen meer
Peter Pincket, een visserman, die ieder
een in Ostende kent, heeft er de brui
aan gegeven. Hij heeft op 82-fjarige leef
tijd aan al zijn klanten meegedeeld; dat
hij geen kompassen van schepen meer
stelt.
Na zijn afscheid van de zee heeft deze
flinke stuurman-visser heel wat kompas-
Belgische vissersvaartuigen haar
fijn afgesteld. Hij heeft er nu genoeg
van. „Ik werk niet meer", zegt Peter
Pincket.
Haringondcrzoek
De Russische onderzeeboot „Severian-
is weer in zee. Het schip neemt deel
in het visserij onderzoek. Het heeft de
haven van Moermansk verlaten om op
kruistocht van 20 tot 25 dagen op
de Noordzee en ook bij de Faröereilanden
samenwerking met het onderzoekings
vaartuig „Akademik Berg" de haring
stand te verkennen.
Gestegen omzet
De omzet van de belangrijke vismijn
in Ostende in België is belangrijk ge
stegen met een bedrag in geld van 41
miljoen franken. Vorig jaar bedroeg de
omzet in Ostende aan haring en verse
zeevis 345.854.869 franken en in 1960
386.729.596 franken. De prijzen voor vis
waren het afgelopen jaar goed in Osten
de. De vangsten van de schepen waren
zeer behoorlijk. De kleine treilers maak
ten reizen, die gemiddeld niet langer
duurden dan een week.
KATWIJK
Burgerlijke stand
Geboren: Marinus, z. v. M. v. Klaveren
en C. J. de Ridder; Pieter, z. v. H. Smit
en J. C. Schaart; Batte Gerard, z. v. D.
v. Rijn en G. Moes; Maartrje Adriana,
d. v. A. Parlevliet en D. H. Ooms; Cor
nelia, d. v. A. v. Zuijlen en T. A. Buijs;
Hendrik Cornelis, z. v. P. Korpershoek
en G. A. van Delft; Simon Arie, z. v. A.
Sohoonderwoerd en M. v. Eik; Heilik, z.
v. H. de Jong en M. v. Dijk; Sylvia Hen-
drina, d. v. W. J. Schut en K. de Jong;
Petra Elizabeth, d. v. J. Naves en E.
Lodder.
Ondertrouwd; K. Rnetsdh en M. H.
Getrouwd: C. J. Koelewijn en C. G. J.
Wouters; J. A. Roosendaal en P. J. M.
de Vreede; M. van der Bent en J. E.
Onderwater; J. K. Schaap en G. van
Overleden: J. Vink, 63 j; J. de Jong,
66 j, echtgen. v. T. v. d. Plas; J. v. Nieuw
koop, 86 j; A. E. Janssen, 35 j, echtgen. v,
F. W. Perié; N. v. d. Gugten, 89 j.
KATWIJK AAN DEIS RIJN
Verbouwing kleuterschool
De dienst van gemeentewerken heeft
onder diverse Katwijkse aannemers aan
besteed het verbouwen van de kleuter
school te Katwijk aan den Rijn. De
veertien inschrijvingen waren afkomstig
van Ard. de Waard, f 18.780; A. Haasnoot
Zn, f 17.016; firma L. de Best Zn,
f 16.700; firma C. Aanhaanen, f 16.600;
H. N. van Leeuwen Zn, f 16.500; P.
Bekker, f 16.485; Kr. Meyvogel, f 16.250;
G. de Best Kzn, f 16-062; firma A. W.
Kruger Zn, f 16.000; W. Guyt, f 15.497;
C. van Duyn, f 15.300; Gebr. Ouwehand,
f 15.300; firma J. T. Remmerswaal f 14-961
en J. P. Bekker, f 11.852.
De Club van Parijs (een aantal
Westeuropese landen, namelijk Groot-
Britannië, West-Duitsland, Frankrijk,
Italië, België, Zweden, Denemarken,
Noorwegen, Zwitserland, Oostenrijk en
Nederland) heeft te Parijs er in toege
stemd de terugbetaling van $270 mil
joen of 646 min. door Argentinië te
verlengen, Argentinië zal nu in 1961 $30
min., in 1962 30 min., in 1963, 1964, 1965,
elk jaar $60 min. en in 1966 $30 min
betalen.
Zuid-Afrika's uitvoer is in i960 on
danks de boycot met f 564 miljoen ge
stegen tot f 7703 min., de gouduitvoer
met f 470 min, tot f 3057 min.