Unanieme instemming met plan
noord-zuid-verbinding
Breedvoerig debat in Leidse raad
Leiden heeft bijna geen
ruimte voor ontspanning
Kleuterschool Middelstegracht
in een nieuw gewaad
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
DINSDAG 17 JANUARI 1961
Agenda
Leiden
Foyer gehoorzaal, 7.30 uur: Ledenver
gadering N.C.ReisV., dr. C. la Lau cause
rie met kleurendia's U.S.A.
Woensdag
Foyer Stadsgehoorzaal, 8 uur: Ned.
Christen-vrouwenbond, drs. J. W. van
Hulst over Christendom en cultuur.
Kenkzaal acad. ziekenhuis, 12.501.20
uur: middagpauze-bijeenkomst.
De Turk, 8 uur: Tuinbouw en Plant
kunde.
De Turk, 8 uur: Ledenvergadering
L.T.C. De Munnik.
Donderdag
Zomerzong, 8 uur: Vola, avond over
hoogovens en staalfabrieken.
Restaurant Van der Heyden, 12.30 uur:
Ned. Mij. voor Nijverheid en Handel,
J. H. A. K. Gualthérie van Weezei over
politie, haar plaats in de samenleving
en haar taak en oganisatie in een grote
Schouwburg, 8 uur: Ned. Comedie met
Kasteel in Zweden, van Frangoise Sa-
K.
L O.
Casino theater, 8
La traversée de Paris, van Cl. Autant
Rijksherbarium, 8 uur: Jaarvergadering
Kon. Ned. Natuurhistorische Vereniging.
Stadsgehoorzaal, 8 uurResidentie-
Orkest.
Doelenkazerne, 8 uur: Cabaret o.l.v.
Gerry Roeland.
Vrijdag
Leiderdorp, Geref. Kerk, 8 uur:
Herdenkingsdienst 40 jaar Chr. Oranje
Vereniging.
Het gulden Vlies, 8 uur: Leidse Assu
rantie Club.
Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): Orfeu
Ncgro (14 jaar).
Lido (2,30, 7 en 9.15 uur): Nonnen
voor het vuurpeloton (14 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Let us
make love (14 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De zwarte
ridder (14 jaar); donderdag: El Capone
(18 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Het laat
ste rendez-vous (18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Nooit op
zondag (18 jaar).
Apotheken
Doeza-apobheek, Doezastraat 31, telef.
21313; Haven-apotheek, Haven 18, telef
20085.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum van Oudheden, Panorama
der prehistorie (tot 15 januari)
Lakenhal, Negen Leidse tekenaars (tot
23 januari).
Musea, instituten, leeszalen e.d.
Inlichtingen kantoor VVV, Steenstr.
lb: elke dag geopend van 9 tot 5 uur. op
zaterdag tot 1 uur.
Rijksmuseum voor Oudheden, Rapen
burg 28: elke dag geopend van 2 tot 4 u.
,.B. en W. zullen kwestie der
onteigeningen zeker ook in
menselijke vlak bekijken
Eén conclusie uit het gemeenteraadsrlebat over de
noord-zuid-verbinding steekt ver boven alle mogelijke
andere uit: dat er een aan bewondering grenzende te
vredenheid bestaat over dit door Leiden zelf opgezette
plan. De raadsleden ontveinsden zich overigens niet, dat
liet nog wel heel wat jaren kan duren voordat er sprake
is van een geslaagde realisering van dit deel van het
wegenschema. Maar de visie, waaraan dit gedurfde pro
ject is ontsproten, werd algemeen toegejuicht en zelfs
zijn er al of worden werkzaamheden uitgevoerd, die de
verwachting wettigen, dat het gemeentebestuur ernstig
streeft naar een zo snel mogelijke effectuering. De wet
houder van openbare werken, de heer Jongeleen, noem
de ze bij zijn beantwoording van de talrijke vragen en
opmerkingen zelf al: viaduct Lammensehansweg, trans
portleiding Lammenschansweg, verbreding van de Wa-
tersteeg, de nieuwe Gansoordbrug en de verbetering van
de Hooigracht.
wegensoh ema-staidssaneriinig. Leiden
heeft een vrij verward wegenstra-
'rnien en de fuik zal bij de toeneming
van het verkeer nog meer gaan knel-
De prot.-christelijke fractievoor
zitter, de heer H a r m s e n, zag deze
noord-zuid-verbinding als het meest
urgente onderdeel van het wegen
schema. Het is een mooi plan, zei hij.
Hij onderwierp de verschillende ele
menten aan een globale beschouwing
en sprak de verwachting uit, dait het
college uit de aanneming van het
voorstel nieuw élan zal weten te put
ten voor een doeltreffende voortzet
ting van het werk. Op het gebied' van
het verkeer zit Leiden met een nood
situatie, die een forse aanpak vereist
Op het stuk van de onteigeningen
vroeg hij vooral begrip.
Een plan van grootse allure, zo was
de kwalificatie van de heer P i e n a.
fractievoorzitter van de p.v.d.a. Hij wilde
echter graag weten, hoe het college het
plan ten uitvoer denkt te brengen
Ideale combinatie
Ook de heer Portheine van de
v.v.d. verklaarde zich akkoord. Wij heb
ben eigenlijk te lang op dit besluit moe
ten wachten, meende hij. Het verloop
van de toekomstige werkzaamheden vond
hij in de uiteenzetting van het college
van B. en W. echter onvoldoende aan
gegeven.
Dr. W i n s e m i u s (p.v.d.a.) wees
vooral op de ideale combinatie
Volkstuinders kimmen bijeen
TJERGEZELD van hun dames hebben de leden van de Leidse bond van
volkstotindersverenigingen gisteravond in de grote zaal van Den
Burcht geluisterd naar Lr. J. C. H. Drost, hoofdingenieur stedebouw van
de gemeente Leiden, die sprak over: De toekomstige uitbreidingsplannen
in Ledden en de permanente volkstuincomplexen. Ir. Drost vestigde er de
aandacht op, dat Leiden op één na de dichtstbevolkte gemeente van Neder
land is. De grond is hier dus bijzonder schaars. En waar schaarste is, daar
is distributie.
Vanzelfsprekend staat de woningbouw
vooraan in het distributiekantoor. Een
gevolg daarvan is, dat bijna alle tegen
woordige volkstuinen het ve'ld zullen
v. -ft»
Ir. DROST
te weinig ruimte
moeten ruimen. Leiden heeft woning
nood en ruimtenood. Waar woningnood
is, moeten huizen worden gebouwd.
Waar ruimtenood is, moet ruimte wor
den gevonden. Een stad mag in haar
normale ontwikkeling niet worden ge
stoord door gemeentegrenzen. Die die
nen te worden aangepast aan de stede-
bouwkundige ontwikkeling. In het zich
uitbreidende Leiden zullen grote gebie
den voor de recreatie moeten worden
bestemd, recreatie, waarvan de volks
tuin der ij 'n prachtige
tie gebruikt: 33 hectare voor de sport,
20 hectare voor dc vo'lkstuinderij en 28
hectare voor pariten en dergelijke. Dit
komt neer op 8Vi m2 per inwoner, het
geen bijzonder weinig is in vergelijking
met andere steden. Het ideaal is 30 m2
per persoon, waaruit overtuigend blijkt,
dat Leiden een schrijnend tekort aan
recreatieruimte heeft, een tekort waar
onder ook de volkstuinders lijden. Het
Leidse tekort in zijn geheel bedraagt
215 hectare, het tekort aan volkstuinen
28 hectare.
Wanneer te zijner tijd in de Leidse
aiggilomera tie 200.000 mensen zullen wo
nen, moet voor de volkstuinders 100
hectare beschikbaar komen. Het zal
moeilijk zijn de recreatieve ruimte eer
lijk te verdelen. Aandacht zal vooral
moeten worden geschonken aan de on
georganiseerde recreatie, aan de aanleg
van speelweiden en zwembaden.
De volkstuinders zullen beslist niet
worden vergeten. Allerlei voorzie
ningen zullen zij bij hun nieuwe tui
nen vinden, waaronder ook een par
keerterrein. Ir. Drost meende echter
te moeten waarschuwen tegen „ont
aarding" van de volkstuinderjj. In
sommige steden ziet men de volks
tuincomplexen een soort vakantie
centra worden. De inleider vond, dat
men zich zodoende op een verkeerd
pad begeeft.
Na de pauze liet de heer F. Mertens,
technisch hoofdambtenaar op de afde
ling sport en recreatie van de gemeente
Rotterdam, kleurendia's zien, onder
meer van de Floriade, van verscheidene
volkstuincomplexen en van de receptie
bij het twintigjarig bestaan van de
Leidse bond.
De bijeenkomst stond onder leiding
van voorzitter A. Zaalberg, die in
openingswoord in het bijzonder verwel
komde vertegenwoordigers van het
hoofdbestuur en van de plantenziekten-
kundige dienst. Hij wekte de volkstuin
ders op hun tuinen met hand en tand
te verdedigen, erop toe te zien, dat voor
elk aan zijn bestemming als volkstuin
onttrokken stuk grond een ander in de
plaats komt
len. Een belangrijke verkeerstoe-
neming- is zeker te verwachten. Een
van de beste trekken van het project
is zijn royale opzet. Iets minder was
hij te spreken over de oplossing bij
de Mauritsstraat. Zoals bekend, zul
len daar volgens dit schema nogal
waf. huizen moeten verdwijnen. Kan
niet van de hele Marnixstraat ge
bruik worden gemaakt? De heer
Winsemius bracht het college onder
het oog, dat de uitvoering van deze
verbinding een soort kettingreactie
van andere werken zal veroorzaken,
zoals de demping van de Lange-
gracht en voorzieningen bij de Korte
Mare.
De heer V a n Weizen (c.p.n.) com
plimenteerde het college met deze lo
gische oplossing. Op enkele details ging
hij nader in.
Groots, kloek en moedig had dc lieer
Van Djjk (k.v.p.) boven dit voorstel
geschreven. Hij zou het wel prettig heb
ben gevonden als het college elk raads
lid een tekening van het plan had ver
strekt. In zijn fractie was overigens de
vraag opgekomen, of de kruisingen Lan-
gegracht en Maresingcl op deze wüze
verkeerstechnisch wel nodig zün.
Soepelheid gevraagd
aspect bij dit alles
is de onteigening. Daarvoor vroeg
het prot.-christelijke raadslid Van
Iterson de aandacht. Met name de
winkel- en bedrijfspanden vormen
een probleem. Hij bepleitte soepel
heid bij de behandeling daarvan.
Ook hij vroegof het college zich
al een voorstelling had gemaakt van
de verschillende fasen van uitvoe
ring. Zelf had hij al uitgemaakt, dat
het gedeelte Mauritsstraat wel het
laatst aan de beurt zal komen. Het
is niet ondenkbaar, dat bij de uitvoe.
ring wijzigingen nodig zullen blijken
te zijn.
Problemen zullen zich nog genoeg
voordoen, zo meende de heer Zitman
v.d. Tot
kende hij de vervanging van de te amo-
veren woningen en bedrijven. Hij vroeg
zich bovendien af, of de gemeente, om
het tempo van de uitvoering niet onno
dig te vertragen, niet een gewijzigde
werkindeling zal moeten overwegen.
De heer R o o r d a (p.v.d.a.) stemde
in met deze forse aanpak, anderzijds
was hij ervan doordrongen, dat deze
oplossing van niet-weinigen offers zal
vergen. Hij hoopte dan ook, dat het col
lege erin zal slagen, de pijnlijke ope
ratie ook voor de betrokkenen zo goed
mogelijk te doen verlopen. Een flexibele
opzet van het gehele plan achtte hij
noodzakelijk voor mogelijke wijzigingen.
De heer Roorda gaf het college ten slot
te in overweging, een parkeerverorde-
ning in het leven te roepen om hen, die
aan de nieuwe route gaan bouwen, te
verplichten met voldoende parkeergele
genheid rekening te houden. Dokter
K or t m a n n (k.v.p.) duidde eveneens op
de parkcerbehoeften.
Onklare punten
Wethouder Jongeleen (p.v.d.a.)
toornde zich uiteraard dankbaar voor
het gunstige onthaal van het plan bij
de raad. Het heeft inderdaad lang
geduurd, maar Gemeentewerken
de stedebouwkundige dienst hebben
nu eenmaal nog heel wat méé
doen, zei hij. Hij noemde onder rr
de behandeling der bouwaanvragen,
de uitbreiding van de universiteit,
de aansluitingen op het rijkswegen
net, de uitbreidingsplannen, de her
ziening van het wegensohema (die
bijna klaar is) en de studie omtrent
de Leidse vaarweg. In dit verband
gaf de wethouder ook een opsom
ming van de werken, die reeds zijn
uitgevoerd of in uitvoering zijn om
een begin aan de noord-zuid-verbin-
dang te maken (in de aanhef van dit
verslag genoemd red. N.L.C.).
Nog eens betoogde de wethouder
nadrukkelijk, dat Leiden de uitvoe
ring van dit plan niet alleen kan dra
gen. Als het rük niet bijspringt, zullen
de plannen niet tot uitvoering kunnen
komen. Dat geldt niet alleen voor
de financiën, maar bijvoorbeeld ook
voor het woningbouwcontingent.
Het college streeft er ernstig naar,
alles zo snel mogelijk te doen Maar het
>k weer niét zo. dat wij op alle
plaatsen tegelijk moeten beginnen, zo
expliceerde de wethouder. Trouwens, er
zijn nog steeds verscheidene duistere
punten. Hoe zal de kwestie van de vaar-
door Leiden moeten worden op
gelost? Moet er over de Korte Mare
n brug komen itussen Langegracht
Lammermarkt» of moeten Lange-
acht en Korte Mare beide worden ge
dempt?
Als het college met een voorstel tot
demping van de Korte Mare komt. ver
wacht de wethouder van openbare wer
ken zonder enige twijfel kritiek op de
ligging van de nieuwe Marebrug, die
ten opzichte van de Lange Mare wel
d is, maar als schakel tussen Korte
Lange Mare niét schijnt 'te liggen
zoals het zou moeten.
Moet de nieuwe Pauwbrug (tussen
Oude Vest en Oude Singel, ter hoogte
de Pelikaanstraat) een beweegbare
en vaste brug worden? Dat houdt
verband met een mogelijke ver
legging,., van de vaarroute. Kortom: het
de wethouder niet mogelijk, con
creet op allerlei details in te gaan. Hij
gaf wel toe, dat de raadsleden thuis
?n tekening hadden moeten hebben
Niet-bindende volgorde
De heer Jongeleen liet zich ten
slotte verleiden tot het geven van
volgorde van werkzaamheden.
Hij stipuleerde daarbij, dat hij het
college er niet aan wilde binden. Zijn
persoonlijke prioriteitenschema luidt
dan: 1. de Lammenschansweg (na de
verdwijning van de tram), 2. dem
ping van de Langegracht, 3. afbraak
bebouwing tussen Sint Joris-
en Krauwelsteeg, 4. doorbraak
Oude Singel naar de Lange
gracht, 5. doorbraak van de Lange
gracht naar de Maresingel, 6. door
braak van de Haarlemmerstraat
de Oude Vest, 7. voortzetting
het tracé van Maresingel naar
Willem de Zwijgerlaan.
Een combinatie van punten achtte de
wethouder niet uitgesloten. De gemeen-
heeft al veel panden in handen. Voor
de doorbraak HaarlemmerstraatOude
Vest (Pelikaanstraat dus» 'zullen nog
wel wat moeilijkheden moeten worden
■vonnep. zo verwacht de wethouder.
Er staan daar nog mooie panden en
bovendien een school. De volgorde hangt
belangrijke mate af van de vraag, of
het college tijdig de panden, welker af
braak deze noord-zuid-verbinding onver
mijdelijk met zich, brengt, in handen
krijgt.
De voorzitter deelde nog mee, dat het
«nderzoek betreffende een parkeerveror-
dening gaande Is.
Menselijke kanten
Een apart punt, maar ten nauwste
verband houdend met het boven
staande, was het voorstel tot ont
eigening. Mej. Van Nienes (p.v
d.a.) bracht het college de behoefte
aan vervangende bedrijfsruimte, spe
ciaal voor de ambachtslieden, onder
de aandacht. Kan er niet een
meensohappelijke voorziening wor
den getroffen voor deze categorie?
Ook de ,heer Portheine (v.v.d.)
s op de menselijke aspecten, die
zich hierbij voordoen. Hij dacht aan
hulp bij verplaatsing, in de verplaat
singskosten en bij eventuele krediet
verlening. De heer Van D ij k
(k.v.p.) suggereerde de samenstelling
een commissie van advies. En
de heer Questro.o (prot.-christe-
lijk) sprak de verwachting uit, dat
de belangen van de huurders bij hel
college in veilige handen zijn.
Wethouder Jongeleen (p.v.d.a.)
deelde mee, dat In het saneringsplan
de Waardgracht een plaats is ge
reserveerd voor de vestiging van klci-
bedrijven. Met betrekking tot de
behandeling van dc huurders verklaarde
hij, dat het college wacht op richtlijnen
hogerhand. B. en W. zullen deze
zaak zeker ooty: In het menselijke vlak
bekijken, zo gaf h(j de raad de verze
kering. Wij hebben grote belangstelling
voor dit enorme probleem. De wethou
der zei, er in dit stadium niet méér over
te kunnen zeggen.
Sterrewacht handhaven
De verlichting van de Witte Singel
en de Zoeterwoudsesingel zal worden
verbeterd. Dat vraagt een bedrag van
f 65.000. Ten aanzien van de verlichting
van een deel van de Witte Singel wordt
nog overleg gepleegd met de hoogleraar
directeur van' de Sterrewacht; een veel
sterkere verlichting zou namelijk ern
stige moeilijkheden kunnen veroorzaken
voor een groot deel van het observatip-
Mr. W o u d s t r a (prot. christelijk)
sprak als zün mening uit. dat de be
langen van het verkeer In de stad
toch moeten prevaleren, al zal met
die van de Sterrewacht zoveel moge
lijk rekening moeten worden gehou
den. Hij vroeg zich zelfs af, of een
instituut als de Sterrewacht in een
stedelijke bebouwing nog wel kan
worden gehandhaafd.
Wethouder J ongeleen ant
woordde ronduit, dat hij op dit punt
met de heer Woudstra niet van op
vatting verschilde. Verplaatsing van
de Sterrewacht zou ook de oplossing
zijn. Hij verzekerde de raad, dat het
de bedoeling van het college is, „door
te stoten".
Kleine zaken
Voor herstel van de gemeentelijke
badinrichting aan de Van der Werf-
straat werd f 12.320 beschikbaar ge
steld. Tal van terreinen werden
kocht voor woningen en bedrijven. De
aankoop van percelen aan de Zuidsingel
en de Derde en Vierde Binnenvestgracht
werd goedgekeurd. Voor het aanbren
gen van een beplanting en de aanleg
van een parkeerhaven aan de Ir. Dries-
senstraat voteerde de raad een bedrag
van f 85.00. Enige vertrekken van Vliet
43 zullen voor het gemeente-archief
worden ingericht (f 5400). Er komt aan
de Melchior Treublaan (bij de N.S -hal
teplaats) één parkeergelegenheid. Wet
houder Jongeleen deelde op vra
gen van de heren Va:
Ko
dat
hij tegenstander is van een dubbele
strook. De Melchior Treublaan heeft
een eenzijdige bebouwing. De heer C J.
de Graaf werd benoemd tot hoofd
de Albert Schweitzerschool en de heer
J. C. Mulder tot lid van de raad
beheer van de Sportstichting.
C. M. J. Verhagen
ontving bronzen
medaille
De heer C. M. J. Verhagen is van
daag veertig jaar in dienst van de Ste
delijke Lichtfabrieken te Leiden. Het
deed wethouder S. M. Stolp veel genoe
gen de jubilaris in de,,koffiekamer van
het stadhuis te ontvangen en toe te
spreken.
De heer Verhagen kwam als contro
leur tweede klasse in dienst. Vier jaar
later kreeg hij zijn vaste aanstelling.
Dit vond de wethouder een bewijs van
waardering voor het werk van de ge
meente-ambtenaar. In 1938 werd de heer
Verhagen benoemd tot meteropnemer-
incasseerder.
Naast zijn dagelijkse arbeid heeft hij
nog diverse andere functies. Zo is de
heer Verhagen voorzitter van de afde
ling Leiden van de VARA en districts
secretaris van Zuid-Holland.
Al deze verdiensten werden gehono
reerd met een koninklijke onderschei
ding: de eremedaille in brons van de
Orde van Oranje Nassau.
Gisteravond heropend
TN één van de opgeknapte ruimten van de gerestaureerde klteuterschool
aan de Middelstegracht 5 te Leiden waren gisteravond enkele hoofden
van scholen, ouders, leerlingen en belangstellenden bijeen, om de her
opening van de school bij te wonen. In een korte rede heette de penning
meester van de Vereeniging voor Christelijk Onderwijs, de heer M. H. de
Reede, als oudste bestuurslid en waarnemer voor de verhinderde voorzitter
(ds. Vossers) de aanwezigen, onder wie de heer B. Swanenburg, gemeente-
de beide heren Siegelaar, hartelijk
„Het plan was, dait reeds veel eerder
de heropening van onze kleuterschool
zou plaats hebben", aldus de heer De
Reede. „Helaas kwam het er sbeeds niet
van. wanit allerlei dingen veroorzaakten
oponthoud in de restauratiewerkzaam
heden. Toen men pas was begonnen, be
gaf de ketel van de centrale verwarming
en veel geld waren daarmee gemoeid,
maar eindelijk was het zover, dat de zaak
kon worden afgewerkt. En nu hebben
we dan drie grote vernieuwde lokalen en
een flink zaaltje".
Spr. wenste de betrokkenen geluk met
het behaalde resultaat, waaraan zovelen,
en niet in het minst heit gemeentebestuur
van Leiden, hebben meegewerkt- De pen
ningmeester hoopte, dat mejuffrouw M.
Steimhart, die op het ogenblik de leiding
heefil over haar onderwijzeresseri en
leerlingen, veel genoegen mogen beleven
van de metamorfose. Mejuffrouw G. Bos
(gisteravond ook aanwezig), die van 1925
De peuters voelen zich al best
thuis in de grootste zaal van
hun vernieuwde kleuterschool
aan de Middelstegracht.
(Foto N. v d. Horst)
af totdat zij in 1960 mei pc
hoofd van de kleuterschool
hij lof 'toe voor de wijze- wa;
taak heeft vervuld.
Medewerking
heer Swanenburg feliciteerde het
de lei
„hun" school en onderstreepte nog even
het feit, dat het gemeentebestuur door
drongen is van de noodzakelijkheid van
goed kleuteronderwijs, wat de oorzaak
is geweest van de goede medewerking bij
de totstandkoming van de plannen voor
Namens het bestuur van de vereniging
bood mevrouw N. H. Brouwer—te Velde
een geschenk aan. dat bijzonder in dc
Na een kopje koffie bezichtigden de
aanwezigen de lokalen, waar lichtbruin-
gevlekte colyvinil-tegels zijn gelegd en
het interieur ruim en vrolijk is gemaakt
door lichte verftinten. In de grootste zaal
heeft men linoleum als vloerbedekking
gebruikt, dat door zijn helderblauwe
kleur de suggestie van ruimte wekt. De
kleuters zullen zich dan ook best thuis-
voelen in de sfeer, die door het geheel
wordt veroorzaakt en dat bestuur en
ouders zich verheugen over deze voor
uitgang valt te besrijpen!
Colonne Leiden Rode
Kruis voorlopig in
Schuttersveldschool
Naar wij vernemen, heeft de colonne
Leiden van het Ned. Rode Kruis tijde
lijk de beschikking gekregen over enkele
lokalen van de school aan het Schutters
veld. Deze worden drie avonden in de
week gebruikt voor de lessen. Zoals be
kend, werd de colonne verdreven udt het
weeshuis aan de Hooglandse Kerkgraoht,
dat wordt gerestaureerd voor de onder
brenging van het museum voor geologie
en mineralogie aan «ie Garenmarkt.
Ofschoon de afdeling Leiden van het
Rode Kruis zich met deze lokalen voor
lopig geholpen acht, is de accommodatie
toch niet ideaal te noemen. De gehele
uitrusting van de colonne moest namelijk
worden opgeslagen in het slachthuis. De
afdeling blijft uitzien naar een perma
nent onderdak.
K. en O.-filmkring vertoont
La traversée de Paris99
Donderdagavond zal voor de K. en O.-
filmkeuring in samenwerking met de
Leidse Jeugdactie in het Casino-theater
de film „La traversée de Paris" worden
gedraaid. Er zijn twee voorstellingen,
één om zeven uur en één om half tien
in 't kader van de voorstellingen voo-r de
werkende jeugd. „La traversée de Paris"
speelt zich af in Parijs tijdens de bezet
ting van de Duitsers in de tweede we
reldoorlog. Geen spectaculaire handelin
gen maar 't gewone doen en laten van
een paar gewone Parijzenaars- De hoofd
rollen worden gespeeld door Jean Gabin
en Bourvil.
De Natuurvriend had
jaarvergadering
Gisteravond hicud dc Leidse Aquarium-
en Terrariumhondersvereniging Dc Na
tuurvriend haar jaarvergadering. Om de
cü/erverantwoordingen en andere over.
zichten, welke iedere jaarvergadering
plegen te kenmerken, af te wisselen,
had De Natuurvriend ditmaal het oog )a.
ten vallen op een dia.bandlezing van dc
heren Purnhagen en Van Raam onder de
naam „Echo der Stilte".
Na voorlezing van de notulen werd me.
dedelimg gedaan van een activiteit, die de
vereniging dit jaar intens zal gaan bezig,
houden, nil. het houden van een tentoon
stelling a.s. zomer. Uit het verslag van
de penningmeester bleek enige achteruit
gang in de kasgelden door de vrij vele
activiteiten van het afgelopen jaar. Voor.
al het keurig verzorgde eigen maandblad
slaat jaarlijks een flinke bres in de kas.
Niettegenstaande is de kaspositie momen.
teel gezond te noemen.
Vervolgens liet de secretaris alle be
langrijke gebeurtenissen van het afgelo
pen verenigingsjaar de revue passeren.
De commissaris van materiaal bracht
eveneens verslag uit over het beheer van
materiaal. De aftredende bestuursleden
werden bij acclamatie herkozen.
Na de pauze werd ..Echo der Stilte"
gepresenteerd. Deze dia-bandlezing, die
uitmuntte door schitterende kleurenopna
men, nam de aanwezigen mee door de
vier jaargetijden in ons mooie landschap.
Hierbij viel op welke mooie plekjes in
onze eigen omgeving zijn te vinden als
men er maar even de moeite voor neemt.
Deze dia's werden afgewisseld met op.
namen uit het vissen- en plantenrijk.
Spreekbeurten
In gebouw Hoge Rijndijk 24 hoopt don
derdag 7.30 u. n.m. voor te gaan ds. Lig-
tenberg van Rotterdam, predikant der
Geref. Gemeenite in Nederland.
Vanavond (dinsdag) spreekt in het
Hervormd wijkgebouw -.Bethel" aan de
Stille Rij-n voor de afdeling Leiden van
de Geref. Bond ds. A. Boertje te Moer-
kapeile over „Ziende ogen".
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Johanna Catharina dr
v C Plaizier en G D F Verhoeven;
Roger zn v G Clements en C E van
Gooswilligen; Margaretha dr v A van
Tongeren en M v d Zwart; Christina
Hendrica dr v M A Scheffer en A de
Jong; Marianne dr v C de Vos en
M Beerenfenger; Boudewijn zn v B
Borreman en C M Vonk; Andreas
Wilhelmus zn v W T Zandvliet en B
G Kerkvliet; Jacobus zn v J Kokkc-
dee en J P Kromhout; Jacob zn v S
P de Groot en F C de Winter; Ramo-
na Deborah dr v C de Lange en W A
van Heijgen; Frans An Kim zn v S G
The en W H Otto; Michael zn v T G
M Steinebach en M A Lutterbeck.
OVERLEDEN: L Varkevisser 4 j.
dochter; H C Bouwman 66 j, man;
N W van Leeuwen 35 j, man; G D
van Leeuwen 6 j. dochter; L Schoen.
19 j, dochter.
GEHUWD: D Cornelisse en H J
Philippo; T Zandvliet en J Tuijthoff:
J B Burger en C Blok.
De Gereformeerde Gemeer
den heeft ds. K. de Gier va
en ds. A. Verguns-t van Rot
een tweetal geplaatst.
"'1
Zie voor stadsnieuws
ook pagina 6