B
14?°
Gemeente gaat driehoek Levendaal
- Korte Raamsteeg - Garenmarkt
slopen voor het verkeer
ik zie meer
in'n arietona!
fltUtoua
S
Bewoners voor 1 mei weg
De Hoeksteen
gaat splitsen
- flP
Tuinstadwijk krijgt in
de Bouwmeesterswijk
haar 1000ste woning
EUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 6 JANUARI 1961
Agenda voor Leiden
Vrjjdag
■Gansoordbrug, 3.30 uur: Officiële
bening door wethouder Jongeleen.
Restaurant "an der Heijden, 8 uur:
fedenvergadering C.H.U., D .van dei
waak over de politieke situatie.
Gymnastieklokaal chr. ulo-school Leid-
e Hout, 7.30 uur: cabaretavond voor
joltèn, uitgaande van klas A 4 van chr.
Zaterdag
Restaurant Van der Heijden, 8 uur:
jrunnegerlaand, nijjoarsveziede.
Leiderdorp, Kantine Touwfabrie-
fen, 36 uur: Snelschaaktoernooi t.g.v.
tplveren jubileum V.T.L.
t, tel. 20136.
re^ Films
blik Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): Wir Wun-
tief (erkinder (alle leeftijden).
"dl Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Hier is
a'" lemmy Caution (18 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Rear Win-
low (18 jaar).
oil-1 ^ex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Dreigende
de keuvels (14 jaar); donderdag: Babette
ekefP het oorlogspad (18 jaar).
De I Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Iwan de
ing Verschrikkelijke (14 jaar).
!en, j Trianon (2.30. 7 en 9.15 uur)Nooit op
en. londag (18 jaar).
Tentoonstellingen
Rijksmuseum van Oudheden. Panorama
Ier prehistorie (tot 15 januari)
an_ Hal academie, 'schilderijententoonstel-
ling uit Britse Gemenebest (tot 10 jan.)
Lakenhal, Negen Leidse tekenaars (tot
|3 januari).
De Sneeuwkoningin
voor K. en O.-jeugd
Op de valreep van de kerstvakantie
bood K. en O. de Leidse jeugd gister
middag in de foyer van de Stadsgehoor-
ïaal een filmprogramma aan. Eerst za-
H. de jeugdige toeschouwers een film
tie over het voederen van dieren in de die-
te rentuin en een tekenfilmpje. De hoofd-
de jmoot was de Russische tekenfilm De
Sneeuwkoningin, naar het bekende
r «prookje van Hans Christian Andersen,
in] De rSoiaseur, Lex Atamanov, heeft de
•ej subtiele sfeertekening van Andersen
ns Jg°ed getroffen. Maar wie de montage
tr-1raa bijvoorbeeld Walt Disney gewoon
id zal wel even moeten wennen aan
iië (te technisch minder volmaakte midde-
;n 'ten waarmee Atamanov heeft gewerkt,
r- pij heeft de heerlijke symboliek van
He sprookjes van Andersen echter goed
d- ■begrepen en benut, zodat hij een film
k- heeft gemaakt die zowel de jeugd als
e* de volwassenen kan amuseren.
Prachtige, sterke "Scotty-coats"
VOOR MEISJES EN JONGENS.
Eersteklas afwerking, nieuwste
modekleuren.
CAPUCHON EN JASJE GEHEEL
MET SCHAPENVACHT GEVOERD.
A
Eén dag als verr
zonder weerga:
ALLE MATEN
MELT0N PANTALONS
met nylon versterkt,
voor jongens en meisjes. 4%^
1-5 jaar, ALLE MATEN*#*
6-8 jaar, alle maten 4.90
Geen tel. of schr. orders.
LEIDEN
Haarlemmerstraat 25
(OTTERDAM; Korte Hoogstraat 11 Meent
nk.Goudiejlngel Katendr. Lagedljk hk.
Oorpsweg West-Kruiskade 35 T
Mogelijke marktverplaatsing
voorlopig nog in het stadium
van ernstige studie
NAAR wij vernemen, hebben de
bewoners van de driehoek Korte
Raamsteeg-Garenmarkt-Levendaal-
Korevaarstraat een brief van Burge
meester en Wethouders gekregen met
de mededeling, dat zij vóór 1 mei
aanstaande hun woning moeten heb
ben ontruimd.
De inhoud van de brief laten wij
hier volgen.
„Ten behoeve van een noodzake
lijke verkeersverbetering in de bin
nenstad heeft ons college besloten,
spoedig mogelijk over te gaan tot
het afbreken van het gebouwencom
plex tussen Garenmarkt, Korte
Raamsteeg en Levendaal.
In verband hiermee zien wij ons
genoodzaakt u met ingang van 1 mei
1961 de huur op te zeggen van de in
dit complex gelegen en aan u ver
huurde woning.
Ten aanzien van het bekomen van
andere woonruimte gelieve u zich in
verbinding te stellen met het ge
meentelijk bureau voor huisvesting
aan de Hooigracht. Wij hebben de
chef namelijk verzocht, de ontrui
ming van de bewoonde percelen zo
veel mogelijk te bevorderen.
Intussen dient u ook zelf naar an
dere woonruimte uit te zien."
Matig en slecht
is ons gebleken, dat de gemeente
lijke aanzegging, ofschoon zij al enige tijd
van het voornemen van de gemeente heb
ben geweten, de bewoners van deze drie
hoek wel heeft verrast. Het wegensohema
geeft nu eenmaal aan, dat hier een ruime
parkeergelegenheid moet komen, een ge
legenheid die in betekenis nog toeneemt
als men er het stukje omgedempt Leven-
daal bijtrekt. De gemeente werkt aan het
dempingsplan.
Toen het wegenschema voor de binnen
stad ons ter hand werd gesteld, was daar
en kaart bij die de kwaliteit van de
bebouwing aangeeft. Deze kaart is ver
vaardigd door Gemeentewerken en is ge
dateerd juli 1958. De kleuren geel, groen
en rood vertegenwoordigen respectieve
lijk de goede, matige en slechte bebou-
Weliswaar wordt deze analysering een
:eer globale verkenning" genoemd, maar
de kleuren van de onderhavige driehoek
rechtvaardigen wel de conclusie, dat deze
bebouwing in het algemeen niet van de
beste soort ls. Merkwaardig genoeg vindt
men alleen aan de Korte Raamsteeg een
blokje geel. De matige behuizing over
weegt en tussen goed en matig telden we
toch nog elf rode blokjes die dus als
slechte bebouwing zijn aan te merken.
De bekende driehoek bevat niet alleen
woonhuizen (met in totaal veertien gezin
nen) maar ook een fabrieksgebouw, enige
bedrijfspanden en het gebouw „De Hoek
steen" van de commissie voor huishoude-
lijke en gezinsvoorlichting.
Het voormalige fabrieksgebouw Lt al
I geruime tijd eigendom van de gemeente.
Voor de hier gevestigde bedrijfjes (wij
denfloen o.a. aan het schildersbedrijf van
de heer C. Veerman) zal vervangende
ruimte beschikbaar moeten worden ge
steld.
Een vertegenwoordigster van de com
missie voor huishoudelijke en gezinsvoor-
ldohting deelde ons gisteravond mee, door
een wethouderlijke mededeling de ont-
ruimingsaanzegging te hebben voorzien;
de commissie, die haar nut in de afgelo
pen jaren op overtuigende wijze heeft be
wezen, is onmiddellijk het beraad begon
nen over wat haar te doen staat.
Zij is er zeker van, dat de gemeente
waar mogelijk alile steun zal verlenen;
wethouder Menken behoeft van het be
lang der commissie voor vele gezinnen
niet meer te worden doordrongen.
De commissie zal naar haar indruk
ln de eerste plaats aangewezen blijven op
een centraal gelegen gebouw. Daarnaast
ls zij van mening, dat de uitbreidingen
van de stad (zuid-west en noord) decen
tralisatie wenselijk maken. Dat betekent
dan het geven van lessen ln verscheidene
wjjkgebouwcn.
De warenmarkt
Het is ongetwijfeld een interessante
bezigheid een bespiegeling te wagen aan
de bedoelingen van het gemeentebestuur.
Wij zijn baarbij al spoedig tot de conclu
sie gekomen, dat het hier een nogal inge
wikkeld geval betreft, dat onder meer
verband houdt met de verplaatsing van
de warenmarkt.
Als de driehoek werkelijk vóór 1 mei is
ontruimd en de gemeenite met spoed over
gaat tot uitvoering van haar slopings-
plarmen, dan lijkt het mogelijk dat de
Garenmarkt met deze parkeerplaats en
het eventueel op dat moment gedempte
Lervendaal de warenmarkt zal gaan her
bergen, niiet lang nadat de tram Leiden—
Den Haag zal zijn opgeheven en eenrich
tingsverkeer op de Breestraat zou zijn in
gevoerd.
Een nogal logische gedachtengang:
tram weg eenrichtingsverkeer Bree
straat eenrichtingsverkeer op de paral
lelweg Boommarkt, Aalmarkt, Vismarkt
en Botermarkt dus marktverplaatsing
naar een gereconstrueerde en vergrote
Garenmarkt
En als de werkzaamheden aan en bij
de Garenmarkt niet op tijd zijn voltooid,
zou de Jan van Houtkade met de Sint
Jacobsgracht voor de warenmarkt als een
voorlopige oplossing kunnen worden aan
vaard, een oplossing waaraan, zoals u
gisteren in ons blad hebt kunnen lezen,
hoofdinspecteur Cornelisse van de ver
keerspolitie zelfs een definitief karakter
zou willen verlenen.
Drie vragen
Ondertussen is het ons wel duidelijk
geworden, dat bij de bestudering van het
marktverplaatsingsvraagstuk verschillen
de belangen een rol spelen en dat een
zekere strijd om de voorrang bepaald niet
ondenkbaar is.
Er zijn drie dominante vragen: moet
de markt verplaatst worden, welke
nieuwe plaats is voor de onderscheidene
belangen aanvaardbaar en wanneer dient
tot verplaatsing te worden overgegaan?
Alhoewel het beraad over deze hele
materie ln volle gang is voorals
nog tussen B. en W. enerzijds en de
directeur van de markt- en haven
dienst, de directeur van Gemeente
werken en de commissaris van po
litie anderzijds kunnen wij ons
niet aan de gedachte onttrekken, dat
het tot marktverplaatsing zal moeten
komen. Omdat eenrichtingsverkeer in
de Breestraat onvermijdelijk is en de
deskundigen de Langebrug als paral
lelweg al lang hebben afgeschreven.
Wat blijft er anders over dan do
marktroote? En die route kan toch
Mocht het nevenstaande artikel
nog onduidelijkheden ten aanzien
van de plaatsbepaling bevatten, dan
is dit kaartje er om die weg te
nemen. Hier volgt de verklaring van
de cijfers.
1 De te slopen driehoek tussen Korte
Raamsteeg, Garenmarkt en Leven-
2 Garenmarkt.
3 Korevaarstraat.
4 Ongedempte Levendaal.
5 St.-Jacobsgracht.
6 Jan van Houtkade (waar hoord-
inspecteur Cornelisse de waren
markt graag ziet).
7 Van der Werffpark.
8 Doezastraat.
9 Zoeterwoudsesingel (tussen Koe-
poortsbrug en Jan van Houtbrug).
bezwaarlijk op woensdag en zaterdag
gesloten worden verklaard.
Het tijdstip laat zich, naar het ons
voorkomt, ook wel „aanvoelen".
Ligt het niet voor de hand, dat de
opheffing van de tram Leiden-Den
Haag gevolgd zal worden door een
aantal maatregelen, die het verkeers-
patroon moeten aanpassen aan een in
grijpend gewijzigde situatie? Dat
klemt temeer omdat de liquidatie
van de tram nog veel meer bussen op
de Breestraat brengt dan nu al het
B. en W. beseffen dat maar al te
goed. Vandaar dat met name het
marktprobleem de kring van het col
lege en zijn adviseurs in zijn volle
gewicht al intens bezighoudt
Ten aanzien van de plaats zijn er
verschillende suggesties. Drie willen
wjj er noemen: de Garenmarkt, de
Jan van Houtkade met Sint Jacobs
gracht en dc Nieuwe Rijn met uit
lopers naar de Nieuwstraat en het
plein bij de Hooglandse kerk.
De Garenmarkt is van de zijde van
het college van B. en W. verschei
dene malen genoemd, het idee van do
Jan van Houtkade is afkomstig van
hoofdinspecteur Cornelisse (h(j heeft
zich althans een overtuigd voorstan
der van deze gedachte getoond) en
de Nieuwe Rijn met Nieuwstraat is in
een raadsvergadering terloops door de
heer Lambermont die speciaal mld-
denstandsbelangen behartigt, gesug-
Stem van een
„gedupeerde"
Een van de zakenlieden die
tn de driehoek Korte Raam-
steeg-Garenmarkt-Levendaal
hun bedrijf hebben en op korte
termijn een ander onderkomen
moeten zien te vinden, zei ons
vanmorgen:
„Voor de meesten van ons
was de brief van B. en W. een
onaangename verrassing. U
moet weten, dat er mensen zijn
die de laatste tijd voor hun
pand nog heel wat onderhouds
kosten over hebben gehad. Wij
hébben wél geweten, dat het
ervan zou komen, maar we
dachten toch, dat het nog wel
een paar jaar zou duren. De
mededeling is naar ons gevoel
wel wat plotseling gekomen.
Ik ben heel benieuwd, of het
huisvestingbureau woonruim
te zal kunnen vinden die ook
voor ons aantrekkelijk is. Als
het er maar niet op uitdraait,
dat het vinden van een huis
helemaal van onszelf afhangt.
Naar mijn mening moet toch
de gemeente in de eerste plaats
voor vervanging zorgen.
Een bijzondere moeilijkheid
is de bedrijfsruimte. Mijn zaak
zal ongetwijfeld schade oplopen
als ik in een ander deel van de
stad opnieyw moet beginnen.
In deze omgeving namelijk heb
ik mijn klanten. En zo is het
ook wel met anderen."
Verklaring van
B. en W. over
Leidse markt
Het communiqué van B. en W. van
Leiden naar aanleiding van de publi-
batie over een mogelijke marktver
plaatsing is eerder gekomen dan wij
bij het schrijven van ons artikel op
pagina 3 van vandaag verwachtten.
Vanmorgen reeds hebben B. en W.
over deze aangelegenheid gesproken,
hetgeen resultteerde in het volgende
om kwart voor 12 uitgegeven com
muniqué.
Naar aanleiding van ln de pers versche
nen publicaties met een persoonlijke me
ning over een mogelijke verplaatsing van
de warenmarkt naar de Jan van Hout
kade in verband met een eventuele in
voering van eenrichtingsverkeer op de
Breestraat verklaart de Wethouder van
de Bedrijven, dat geen beslissing van deze
aard is genomen. Na de behandeling der
begroting voor 1961 door de Raad is aan
de directeur van de Markt- en Haven
dienst, de Commissaris van Politie en dc
directeur van Gemeentewerken gevraagd
omtrent dit vraagstuk advies nit te bren
gen. Deze adviezen zijn nog niet alle bin
nen. Aan de hand hiervan zal pas een
standpnnt kunnen worden bepaald of,
waarheen en wanneer de warenmarkt zal
worden verplaatst.
De inhoud van deze verklaring van
B. en W. is dus geheel overeenkom
stig de conclusie in het slot van ons
artikel.
Dit is de driehoek die het ge
meentebestuur voor een noodza
kelijke verkeer sverbetering in
de binnenstad zo spoedig moge
lijk wenst gesloopt te zien. Links
het Levendaal, rechts de Garen
markt.
Foto N. van der Horst
iTV met een welverzorgd uiterlijk...
v-ii... W" - JMfcfe.
Inderdaadhet uiterlijk van een ARISTONA is welverzorgd
En het technisch innerlijk mag er ook wezen!
Vandaar dat stabiele beeld en dat heldere geluid.
Iederéén ziet meer in 'n ARISTONA!
IN ÉÉN WOORD: FANTASTISCHI
TVTAAR WIJ vernemen, bevindt zich in
-'-"de haar voltooiing naderende Bouw
meesterswijk in Leiden Zuid-West (bij
de nieuwe Geref. kerk) de duizendste
woning van de woningbouwvereniging
De Tuinstadwijk, waaraan dit plan
218 woningen is toegewezen. Het bestuur
overweegt, aan de betrekking van deze
woning of aan de voltooiing van deze
sector in Zuid-West büzondere aandacht
te schenken.
Met de bewonin-g van de Bouwmees
terswijk is een begin gemaakt Er zijn
reeds 28 woningen betrokken. Enkele
weken geleden vestigden zich er de eer
ste bewoners. Verwacht wordt, dat over
vier maanden het laatste huis kan wor
den betrokken.
De Bouwmeesterswijk wordt begrensd
door de Wiandii Beckmanstraat (achter
zijde). de Ohurchill-laan, de Roosevélt-
straat en de provinciale weg Leiden
Voorschoten.
Ten gerieve speciaal van de bewoners
geven wij nier een verklaring van de
straatnamen.
1. Van der Helmstraat (aan het eind
van de Montgomerystraat)genoemd
naar Willem Leendert van der Helm
(16251675), stadsarchitect van Leiden,
bouwer van de Wittepoont. Koepoort.
Marepoort, Zijlpoort, Morspoort en Hoge-
woerd spoort;
2. Lieven de Keystraat, naar Lieven
de Key (1560 tot 1627), architect en
beeldhouwer, bouwer van de vleeshal te
Haarlem en ontwerper van de voorgevel
het voormalige Leidse stadhuis en
het GemeenlandshuLs;
3. Pieter Antoraiszstraat, naar Pieter
Antoniszoon (eind 16e eeuw), stadstim-
nan te Leiden, ontwerper van de
bovenbouw van de voormalige stadhuis-
toren en de toren van de tegenwoordige
Lodewijkskerk;
4. Aercnt Bruunstraat, naar Aerent
Bruun (omstr. 1400) of Aerent van den
Doem. bouwmeester van de Dom te
Utrecht en na 1409 van de Pieterskerk
te Leiden;
5. Zocherstraat, naar Jan David Zo-
dher (17911870), architect en tuinarchi
tect, bouwer van het voormalige Amster
damse beursgebouw en ontwerper van
het slotpark te Soestdijk;
6. De Bazelstraat, naar Karei Petrus
Oornelis de Bazel (1869—1923), architect
en sierkunstenaar, ontwerper van het
gebouw van de Ned. Heide-Maatschappi)
te Arnhem en de Ned. Handel-Maat-
schappij te Amsterdam;
7. Van 's-Gravensandestraait, naar
A rent Arenitszoon van 's-Gravensande
(omstreeks 16001662), stadsarchitect
van Leiden van 16381654, bouwer van
het stedelijk museum alhier en van de
Marekerk;
8. Van Banchemhof, naar Jan Jacobs-
zoon ran Banchem (17de eeuw), stads
architect van Leiden en bouwer van de
Rijnsburgse poort (1631);
9. Stalpaerthof, naar Daniël Stalpaert
(16151676), stadsarchitect van Amster
dam, leider van de bouw van het palels
op 'de Dam;
10. Vingboonshof, naar Philips Ving-
boons (16071678). bouwmeester, bou
wer van grachtenhuizen te Amsterdam
en onder meer het stadhuis te Deventer;
11. Berlagestraat. naar dr. Hendrik
Petrus Berlage (18561934), architect,
ontwerper van de Beurs te Amsterdam,
het jachtslot St. Hubertus, het gemeen
temuseum te Den Haag en een brug te
Amsterdam;
12. Jacob Romansstraat, naar Jacob
Romans of Romanos (17de eeuw), beeld
houwer en architect, ontwerper van het
slot Het Loo (1690) en het raadhuis van
Den Bosch <1681);
13. %Jan Keldermansstraat, naar Jan
Keldermans (overleden in 1445), Vlaams
bouwmeester, werkzaam in Mechelen,
Leiden en Leuven.
14. Jacob van Campenlaan, naar Jacob
van Kampen (15951657), bouwmeester,
schilder en beeldhouwer, ontwerper van
het Mauritshuis en hot Kon. paleis aan
het Noordednde te Den Haag en van de
Nieuwe Kerk en het Kon. paleis te Am
sterdam.
(Advertentie)
DOTTER
BLOUSES EN ROKKEN
MODEHUIS
„LUCIENNE"
Exclusieve
Damesconfectie
Kamer van Koophandel
Rijnland
In de gistermiddag gehouden ledenver.
gadering van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor Rijnland werd jhr. Z.
N. M. van Asdh van Wijk te Alphen aan
den Rijn gekozen tot lid van het dagelijks
bestuur. De subsidie voor de WV's van
Voorhout en Nieuwkoop werd bepaald
op 50.
Gevraagd werd, of in het bureau van
de Kamer ook een vertegenwoordiger ran
de werknemers kan worden opgenomen.
Van de zijde van het bureau werd geant
woord, dat het aanbeveling verdient, af
te wachten of het advies van de S.EJt.
ten aanzien van de samenstelling der
Kamers ook op dit punt wet wordt.
Zie voor stadsnieuws
ook pagina 8
