n i eu wj a ars wensen
P
RIJNSBURG
BLEICHRODT
J. Hövig
H. v. d. EIJKEL
A. G. VAN EGMOND
W. DE LEEUW
OEGSTGEEST
N. v. d. MEIJ
B. LUBACH
W. Buurman
SCHONEVELD
A. NEK Cr ZONEN
FIRMA G. P. LOS
W. VINK Cr ZOON
Gelukkig Nieuwjaar
C. LIGTVOET
„BIJLIBO"
JONGENEEL
Fa Joh. A. Mens
w. J. BERKHUIZEN
OUDE WETERING
BLONK'S AUTOMOBIELBEDRIJF, Nieuwstraat 33 - 41 Leiden telefoon 30600
W. VAN ITERSON
J. ZANDBERGEN
A. VAN KLAVEREN
L. J. BIJL
Assurantiekantoor W. 6. Heemskerk
V.V. RIJNSBURGSE BOYS
Oranjevereniging Rijnsburg
een voorspoedig 1961
Rijwielhandel G. W. ROEST
VOORSCHOTEN
Firma T. v. Rooijen Zonen
H. Schooneveldt Cr Zoon
M. W. MEIJER
VOORHOUT
P. J. WARMERDAM
LEIDERDORP
LEIDEN
J. J. VAN DEN AKKER
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 31 DECEMBER I960»
Ook in 1961 verzekert
Sandt-
laan 9
leder
RIJNSBURG
NOORD WIJK AAN ZEE
SASSENHEIM
BESTE WENSEN VOOR 1961
AUTO- EN BANDENHANDEL
afln geachte clientele een voorpsoedig Nieuwjaar.
Langevaart 27, Rijnsburg. Telefoon 2151
Melk- en Zuivelprodukten, Diepvries
alle soorten soep en braadkippen
wenst zijn cliënten, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1961
BURG. MEYBOOMSTRAAT IA RIJNSBURG
Alle verzekeringen
we nat zijn geachte cliëntele, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1961.
ADMINISTRATIEKANTOOR
wenst cliëntele, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG 1961
Henk Warmerdam
Handel in melk
Boter en Kaas en Eieren
wenst vrienden en bekenden
G. N.
J. C. OUDWATER en ZN
Brood- Koek- en Banket
bakkerij
Vliet N.Z. 94
M.H.G.
Banketbakkerij
L. P. van EGMOND
wenst al zjjn cliënten een
VOORSPOEDIG 1961
Vliet Z.Z. 14, Rijnsburg
Bosplein 10, Katwijk.
W. VAN EGMOND
wenst zijn geachte cliëntele
en vrienden een
VOORSPOEDIG 1961
K. Duivenvoorde
Valkenburgseweg 12
Fruithandel
M.H.G.
joh. ten Donkelaar
Uw groenten en fruit
Brouwerstraat 124, Rijnsburg
wenst alle cliënten, vrienden
en bekenden een
voorspoedig 1961
v. d. HEIJDENS'
FRUITHANDEL
wenst alle cliënten, vrienden
en bekenden een
VOORSPOEDIG 1961
jac. Ravensbergen
Vliet Z.Z. 7. Tel. 4595
Timmerbedrijf en handel in
Hout en Board enz.
Mijn hartelijke gelukwensen
voor 1961.
Rijnzich/tweg 171, Oegstgeest
Aardappelen, Groenten, Fruit
en Conserven
VOORSPOEDIG 1961
Gelukkig Nieuwjaar
SIGARENMAGAZIJN
de Kempenaerstraat 2
Telefoon 31301
Oegstgeest
D. VAN DER MEY
Rijnzichtweg 101. Tel. 23279
Gïto 598012 - Oegstgeest
GN.
Bloemenmagazijn
Kempenaerstraat 28
Telefoon 23387 - Oegstgeest
M.H.G.
SCHILDERSBEDRIJF VERFHANDEL
FLEXA PRODUCTEN
DE KEMPENAERSTRAAT 71 TELEFOON 31705
OEGSTGEEST
M. H. G.
AANNEMER
Tcrweeweg 34, Oegstgeest Telefoon 20591.
Wij wensen onze geachte cliëntele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
BROOD- KOEK EN BANKETBAKKERIJ
v/h SCHUITEMAKER
Celebesstraat 39 Oegstgeest. Telefoon 23865
wenst geachte Cliëntele. Vrienden en Bekenden een
VOORSPOEDIG 1961
BRAN DSTOFFFM OLIEHANDEL
Geversstraat 9 Telefoon 22521
Oegstgeest
de Kempenaerstraat 31
TELEFOON 20960 OEGSTGEEST
Luxe en Huishoudelijke Artikelen
M. H. G.
L. J. VAN AKEN
Leidseweg 60,
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Een gelukkig 1961 wordt U
toegewenst door
BROMFIETSHANDEL
KOORNNEEF
Hyacintstr. 18, Voorschoten.
VLEESWARENBEDRIJF
PLEUN PETERS
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG 1961.
JAN PLANJE
Groenten, en Fruithandel
Schoolstraat
wenst cliëntele en bekenden
een voorspoedig 1961.
H. A. van WISSEN
en Zonen
Vleeswarenbedrij f
Treubstraat 14,
Aan alle cliëntele en beken
den het beste voor 1961.
Auto-spuitin richting
PLAATWERKERIJ
wenst cliënten en vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1961
Leidseweg 402
Voorschoten
Telef. Leiden 24003
j.
HEIMANS
Treubstraat 11
Ijzerhandel, Gereedschappen
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden 'n voorspoedig 1961
EEN GELUKKIG 1961
wordt U toegewenst door
Rijwiel- en Motorenbedrijf
Tel. 2539 Voorschoten
Alle vrienden en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. KLAAR
Herenstraat 67
Voorstraat 4648,
Voorschoten
wenst al haar cliënten en
bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
J. PEN
Meubelmaker, Stoffeerder
Leidsche Weg 44
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een voorspoedig
en gelukkig Nieuwjaar.
Schildersbedrijf
Erasmusstraat 7
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden 'n voorspoedig '61
VLEESWARENBEDRIJF
A. C. v. d. Poel en Zn
Rijndijk 72, Voorschoten
Morsweg 40, Leiden
wenst cliëntele, vrienden er
bekenden een
VOORSPOEDIG 1961
Total Benzinestation
Leidsche Weg 422
wenst vrienden en bekenden
een VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
Wim v. d. Holst
Herenstraat 44
GELUKKIG NIEUWJAAR
BERN. SCHULTE
wenst vrienden en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar
Leo v. d. Berg
Modelslagcrjj
wenst vrienden en bekenden
een G. N.
Brandstoffenhandel
C. MOOT Kzn
wenst cliëntele en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar
Brood- en Banketbakkerij
H. Dijsselbloem
wenst alle cliënten en vrien
den een voorspoedig 1961
J. V. LEEUWEN
Café „Welgelegen"
wenst alle cliënten
kenden een
VOORSPOEDIG 1961
AANNEMERSBEDRIJF
H. G. WarmenhoveiJ
Mgr. BROERESTRAAT I
VOORHOUT Telefoon 791!
G.Ni
Oranje Vereniging
te Voorhout
Bestuur en commissarisses
wensen de leden een
Voorspoedig Nieuwjaar
Th. C. Ammerlaan
Herenstraat 112
Brood- en Banketbakkerij
wenst zijn cliënten een
GELUKKIG NIEUWJAAI
Firma Noordermeer
Herenstraat 23
Gelukkig en voorspoedig
NIEUWJAAR
DE JONG S
Autohandel
wenst cliënten en bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar
C. E. SPRUIT
Manufacturenhandel
wenst alle cliënten, vrienden
en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. Verhoog en Zonen
Treubstraat 15, L.B. Powel-
weg 13
Brood- en Banketbakkerij
wenst zijn geachte cliëntele
vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar
Gebr. KATSBURG
Schoenhandel
wenst cliënten en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar
C. V. STAVEREN
Gedipl. Herenkapper jolt
Kerkstraat Oude Weterii
wenst alle cliënten
kenden een
VOORSPOEDIG <*r
NIEUWJAAR f"
r jolc
C. WINDHORST,,;
Brood en Banket ïrt
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJ,
Vishandel
„DE ZALM" p
Oude Wetering
wenst al zijn cliëntele, vrien^"
den en bekenden een
GELUKKIG 1961
GARAGE
ROSEBOOM
NOORDEINDE 12
Rjjnsburg
Voorspoedig 1961
I. MECHELSE
TRAMSTRAAT 4A
Kappersbedrijf
wenst Cliëntele. Vrienden
en Kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Slagerij
Gebr. DRIEBERGEN
VLIET N.Z. 5
wénst Cliënten en Vrienden
Electr. Inst. Bur.
Fa. GERJOMA
VLIET Z.Z. 1 - RIJNSBURG
Telefoon 2406 M.G.
Luxe Brood-, Koek- en
Banketbakkerij
J. TIISTERMAN
LANGEVAART 30 - tel. 3291
wenst zijn geachte Cliëntele
en Vrienden een
VOORSPOEDIG 1961
Garage v. d. MEY
RIJNSBURGERWEG 152
Rijnsburg
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een
Voorspoedig 1961
Wij-
wensen U
een
voorspoedig
1961
Café „De Sport" p
ag
wenst allen een ret
GELUKKIG NIEUWJAARict
dt
J. BOER
Brood en Banket
wenst alle cliënten een en:
GELUKKIG NIEUWJAAR"-'
-n
|en
G. T. CORTZAK
Bibliotheek
GELUKKIG NIEUWJAAR,jr
Zeilmakerij UI1.
JAC. DE JONG
Kerkstraat, Oude Weterini
wenst zijn cliëntele een g*l\'
lukkig en voorspoedig
Nieuwjaar t"1
■Jld
J. W. M. v. WIERINGENet
„Luxe Bakkerij" *r
Aan allen de beste wense£r,(
W. P. SCHOUTEN*
Zeilmakerij
venst cliënten, vrienden ebo:
tekenden een ;gj
VOORSPOEDIG 1961 tȣ
Fa J. v. d. Greft en Zfgj
Timmerfabriek „De Vlijtnt>rr
Kerkstraat 104 arr
wenst alle cliëntele, famili#'1'
leden en vrienden een |n{
GELUKKIG NIEUWJAAR,e
JOS v. d. MEER
Groenten en Fruithandel Prt
wenst alle cliëntele, vriei yj
den en bekenden een aa:
GELUKKIG NIEUWJAAR®1
ff
psj
Langevaart 78, Rijnsburg
METSELAAR EN AANNEMERSBEDRIJF
wenst zijn geachte cliëntele, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1961
Petroleum voor Huishoude
lijk gebruik, kachel en haard
C. V. d. HOONAARD
Wijtenbachweg 85
Telefoon 23127 Oegstgeest
G. N.
HAL „BIJDORP"
Uw adres voor prima kwali
teit Aard.-, Groenten, Fruit
en Conserven
H. HOGEWONING
Dorpsstraat 47. Telef. 22625
Oegstgeest.
G. N.
WONINGINRICHTING
Fa. F. PLAIZIER
Terweeweg 54, Kempenaer
straat 43
wenst U een
VOORSPOEDIG 1960
W. JANSEN Cr Zn
Assendelftstr. 22 - Tel. 34827
OEGSTGEEST
Aardappelen, Groenten,
Fruit en Conserven
VOORSPOEDIG 1961
VLIET NZ 90
Vrachtrijder, loonploeger en fraizer. Telefoon 3825
wenst zijn cliëntele en vrienden een voorspoedig 1961.
Levensmiddelenbedrijf
C. GLASBERGEN
Schoolstraat, Oegstgeest
Telefoon 24395
G N.
Bloemen- en Plantenhandel
Marinus Glasbergen
Celebesstraat 6, Oegstgeest
wenst Cliëntele, Vrienden en
Bekenden
Voorspoedig 1961
KOESTRAAT 35 - TEL. 4214.
LOONPLOEGER EN FRAIZER
WENST CLIËNTEN EN VRIENDEN EEN GELUKKIG 1961
C. TAFFIJN
Celebesstraat 35, Oegstgeest
Agentschap Nieuwe Leidsche
Courant
Correspondent-Incasseerder
Ned. Chr. Radio Ver.
G.N.
Manufacturen
de Kempenaerstraat 30
Tel. 22956 - Oegstgeest
G. N.
Piet Heinstraat 32, Rijnsburg. m.g.
Het Bestuur van
wenst alle leden, supporters en donateurs
een voorspoedig 1961
F. B. PLAIZIER Jr
Telefoon 26639
Kempenaerstraat 22
Oegstgeest
Wonlnginr., Stoffeerder,
Behanger, Beddenreparaties
Firma van Roijen-
van der Wel
ROOKARTIKELEN
Javastraat 40 - Oegstgeest
Telefoon 31881
WENST U EEN GELUKKIG
NIEUWJAAR
Het Bestuur
wenst leden zusterverenigingen en relaties
DELFTSCHE
ZAADHANDEL
Geversstraat 65, Oegstgeest
Telefoon 25494
G. N.
C. HOGEWONING
Borneostraat 43, Oegstgeest
Telefoon 26038
Uw adres voor prima kwali
teit Aard., Groenten Fruit
en Conserven
G. N.
Drogisterij
„Het Witte Kruis"
Kerkstraat 2,
wenst cliënten en vrienden
éen voorspoedig Nieuwjaar
Maatkledingbedrij f
A. de Visser en Zn
Hofstraat 5, Rijnsburg
Tel 3055
wenst cliënten en vrienden
een
VOORSPOEDIG
Bloemen- en Plantenhandel
C. C. PERFORS
Soem ba straat 12, Oegstgeest
wenst Clientele, Vrienden en
Bekenden
VOORSPOEDIG 1961
M. HANEKAMP
Petroleum, Huish.- en
Schoonmaakartikelen
Hansenstraat 12 Leiden
Telef. 26789
GEZEGEND 1961
J. DE MOOI)
Anemonenstraat 15,
Oliehandel en huishoudelijke
artikelen
wenst geachte cliëntele en
vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Rijwielhandel
JAN STEEN
Tramstraat 3,
wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR
L. VERHAAR
Sumatrastraat 40. Tel. 23568
Oegstgeest
Shell Oliën en Butagas
levering in elke hoeveelheid
G.N
MELKHANDEL
C. V. DE GROOT
Rhijngeesterstraatweg 29
D. SCHONEVELD
Langevaart 2. Rijnsburg
Levensmiddelenbedrijf
wenst cliënten en vrienden
een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
ABR. DE MOOIJ
Kanaalstraat 64
Tel. 2043—01718
Verhuur
geluidinstallaties
wenst vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
W. L. CRIENSVEN
LOODGIETERSBEDRIJF
Oegstgeest
De Kempenaerstraat 3,
Telefoon 22552
G. N.
Slagerij
P. J. DE JONG
Sumatrastraat 2. Tel. 26287
Oegstgeest
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden
VOORSPOEDIG 1961
DE KEMPENAERSTRAAT 19
Transport en Overslagbedrijf
Voorschoten - Tel. 24674 - Leiden
Wenst cliëntele een VOORSPOEDIG 1961
Schoolstraat 23 Tel. 2628 Voorschoten
G. N. Opgericht 1899
Timmer-, Metsel-, Aannemersbedrijf
RIJNDIJK 68 VOORSCHOTEN
wenst cliëntele vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa. C. FOCKE - Carrosseriebedrijf
uitdeuken, spuiten, bekleding, schaderegeling
Voorstraat 49A, Langenhorststraat 3 Voorschoten
Tel 2797—3061
wenst alle cliënten, vrienden en kennissen een
GELUKKIG 1961
De
VOORSCnOTENSE HARMONIEVERENIGING
BENVENUTO
wenst al haar leden, donateurs en begunstigers een
VOORSPOEDIG 1961 toe.
HET BESTUUR
G. VERDOORN
DROGISTERIJ
Schoolstraat 35
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een
voorspoedig Nieuwjaar.
L. DIJKMAN
Brandstoffenh. cn Expeditie
Van Kempenstr. 29, Tel. 2901
GELUKKIG NIEUWJAAR
G. MECHELSE
Groente- en Fruithandel
Wm. de Zwijgerlaan 37
wenst vrienden en bekenden
een voorspoedig Nieuwjaar.
JOH. STUIVER
vJi. Fa. van Os
wenst zijn geachte cliëntele
een gelukkig Nieuwjaar
W. J. OLSTHOORN
Aannemer
MOLENLAAN 35
wenst zijn geachte cliëntele
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. ZWETSLOOT
levensmiddelenbedrijf
Schoolstraat 20,
cliëntele en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
W. PASSCHIER
Brood- en Banketbakkerij
wenst zijn geachte cliëntele
een gelukkig nieuwjaar.
Levensmiddelenbedrijf
C. BOCERD
Voorstraat 34 - Voorschoten
wenst alle cliënten 'n geluk
kig en voorspoedig nieuwjaar
C. VESSEUR
Pauwcnstr. 11 - Voorschoten
Rund- en Varkensslagerij
wenst zijn geachte cliëntele
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Levensmiddelenbedrijf
H. STAPPER
RIJNDIJK 24
wenst vrienden en bekenden
een gelukkigen voorspoedig
nieuwjaar.
G. C. ROODAKKER
Brandstoffenhandel
MOLENLAAN 33
wenst zijn geaohte cliëntele,
vrienden en bekenden een
Z. N.
VISHANDEL
DUIVENVOORDE
SCHOOLSTRAAT 27
wenst vrienden en bekenden
een voorspoedig Nieuwjaar.
J. BOXMAN
Levensmiddelenbedrijf
Leidsche Weg 243
wenst vrienden en bekenden
een voorspoedig Nieuwjaar.
Een gelukkig Nieuwjaar
wordt U toegewenst door
H. H. d. STER
Loodgietarsbedrijf
Leidsche Weg 46
j. P. VERHOOG
Veevoeder, Zaad, Pruimvee-
voeder, Leidsche Weg 14,
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar.
B. TH. MOURITS
Groen ten handel, Leidsew. 7
wenst zijn geachte cliëntèlé
vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
Telef. 2634.
P. DE JONG
Levensmiddelenbedrijf
Noordheistraat 6
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden 'n voorspoedig 1961
TH. c. SCHUTS
Voorstraat 55,
Haarden - Kachels
Smederij, Telef. 2521
wenst vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
T. G. TUKKER
Brood- en Banketbakkerij
Schoolstraat 22 - Telef. 2407
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Melkinrichting
wenst zijn geachte cliëntele, vrienden en kennissen
Voorspoedig 1961
VOORHOUT KATWUK
VAN DIEMEN'S
Zuivelbedrijf
wenst zijn cliëntéle een
VOORSPOEDIG 1961
Hoge Rijndijk 281
Zoeterwoude
Fa. G. LOS en ZONEN
Schildersbedrijf
Hoofdstraat 211
Mauritssingel 2
wenst zijn clientele een
VOORSPOEDIG 1961
Modelslagerij
„DE RIJNSTREEK"
Rljnegommerstraat 1
Tel. 22926-01710
Zoeterwoude
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
j. DE JONG
Hoofdstraat 226
Handel in melk, boter, kaas
en eieren
J. van TONGEREN
Brood- en banketbakkerij
Hoofdstraat 218
ALLEN EEN GOED 1961
F. NICOLAI
Kruidenierswaren en
fijne vleeswaren
Hoofdstraat 192
wenst zijn geachte cliëntele
een
GELUKKIG NIEUWJAAR
L. VERKUIL
wenst allen
EEN VOORSPOEDIG 1961
A. RIJNSBURGERT,
Hoogmadeseweg 6 CJ£
Handel in groenten, diehoe
vries en fruit eei
wenst zijn cliëntele een*P
VOORSPOEDIG 1961 an
j. j. DE WOLF L
Olie- en Kolenhandel i v
Hoofdstraat 203 eze
wenst zijn cliëntele en
GELUKKIG NIEUWJAAf
Fa. R. MARBUSnf
Handel in galanterieën '°r1
en huishoudelijke artlkeiïe
Hoofdstraat 202 ®n
wen9t zijn cliëntele 1
EEN VOORSPOEDIG
P. V. d. BREGGEN
Brood- en banketbakkerij1
Hoofdstraat 206 en
wenst zijn cliëntele eenog
GELUKKIG NIEUWJ AA Q'
T. VAN INGEN^
SCHENAU w
Brandstoffen, Oliehandel^
Hoofdstraat 205
wenst zijn cliëntele eeifcat
VOORSPOEDIG 1961 »itj
J. VAN ROSSEM-'
Rijwiel- en motorhande00]
Hoofdstraat 102 ien
ich
wenst cliënten ren
EEN GELUKKIG 1961 ne<
ton
J. P. Spierenburg»1
Schoenhcrsteller _n
Hoge Rijndijk 10 l-
Alle cliënten, vrienden qger
begunstigers een lei.
GELUKKIG NIEUWJAAR
AANNEMINGS- en HANDELSBEDRIJF
KOREVAARSTRAAT 31 Tel. 26966 - LEIDEN G.N.
