v. d. KUY
Kwak's Verkeersinstituut
N. v. Duuren Zn
,DE VERFTON'
P. F. SMIT
SMIT's VERFHANDEL
J. BEURSE
Stucadoorsbedrijf
WELLING £r ZOON
VAN KAMP's
J. A. v. Berge Henegouwen
FA. D. STIGTER ZN
CONCORDIA
LUCIEN
Firma J. J. Gijzenij en Co
,DE SCHILDER'
GEBR. LAFEBER
R. Groenen
A. v. d. Ouweelen Zoon
J. A. v. d. REUDEN
CPËÏRA7 huisbrandcentrale
A. DE GROOT
GELUKKIG NIEUWJAAR
FERD. CANDIDO ZONEN
Chinees Rest. AKADEMEIA
OUWERKERK'S
Fa J. G. van Groeningen Zn
LEGER DES HEILS
VERHOOG'S AUTOMATIEK
H. J. v. Eijgen Zonen
A. P. BLOK Zn
Machinefabriek
Constructiewerkplaats
J. OUWERKERK
Voordijk's Houthandel
JAC. ARNOLDUS Zn
KEMPERS ZN
CARROSSERIEBEDRIJF
Schlagwein
R. v. Walbeek
van der Meer's
HART's
VAN DUUREN BARENDSE
Fa. GIOVANNI SPADON ZONEN
GRANIETBEDRIJF
TELEVISIE
J. SELS
N. J. VAVIER
Sigarenmagazijn ,,'t Hoekje'
UW
SPERWERKRUIDENIER
GELUKKIG NIEUWJAAR
LIFO Lichtdrukkerij en
Fotocopieerinrichting
W. OUWERKERK
Timmerman-Aannemer
SERVAAS' Muziekhandel
GELUKKIG NIEUWJAAR
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
wr.
ZATERDAG 31 DECEMBER 1960
wenst alle weggebruikers
EEN GELUKKIG 1961
Zoeterwoudsesingel 104, Tel. 22803
De specifieke Herenkapsalom
met uitsluitend gediplom
krachten wenst z'n geachte
cliëntele 'n Zalig Nieuwjaar
S. F. VERVER
v. d. Waalestraat 5
C. A. J. VAN SCHIE
Melkhandel
Kraaierstraat 34a
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Het Weensche Huis
BREÉSTRAAT 32
wenst zijn geachte cliëntele,
vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Kaasmarkt 8
Middelste tracht 87
2 z dagelijkse autodiensten
LEIDEN - HAARLEM AMSTERDAM
GJ4. LEIDEN Talef. 22001
LOEF ZN
Groente, en Fruithandel
NIEUWE RIJN 21
OOSTERKERKSTRAAT 6
wenst zijn geachte Cliëntele.
Vrienden en Kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
HOGEWOERD 79
G N.
P. A. DE JONG
TELEFOON 26621
SCHILDERSBEDRIJF
Havenkade 5
Telefoon 24053
Telefoon 32803
Oude Rijn 67
hoek Middelstegracht
Telefoon 32803
Wij wensen U een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1961
GELUKKIG NIEUWJAAR
BREESTP. 173-TEL.235371
Loodgietersbedrijf
Erk. Cas- en Waterfitter
Melch. Treublaan 41 Telefoon 31970
MORSWEG 30 LEIDEN TELEFOON 12312
G.N.
Nieuwe Rijn 111 A Tel. 22738
Leiden
m.h.g.
Het Bestuur Leden en Damescomité van de
HARMONIE-KAPEL
„WERKMANS WILSKRACHT"
wenst Leden Dons teurs( tri ces) en Zusterverenigingen
VOORSPOEDIG 1961
Wij wensen onze clientele en Kennissen een
VOORSPOEDIG 1961
„HET OUDE KAASHUIS"
DONKERSTEEG 9 TELEFOON 24072
Algehele Woninginrichting C. J. v. d. Wilk
LELIESTRAAT 122 TEL. 21729
wenst geachte clientele
Een gelukkig Nieuwjaar
Chocolaterie
KOREVAARSTRAAT 1
C. N.
H. jANSE
Haarlemmerstraat 129, tel. 21808, Leiden
wenst U een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
LUXE AUTOVERHUUR
met of ronder chauffeur
Hogewoerd 185A, Lelden, Telefoon 21493
VOORSPOEDIG 1961
Timmerlieden
Metselaars en Aannemers
IHogewoerd 167 - Leiden - Tel. 21619
Irn.g. 1 januari 1961
Wij wensen onze geachte
clientele en sportvrienden
een
gelukkig motorjaar 1961
MOTORHOME
„DE
WATERTOREN"
L. DE WIT
H. Rijndijk 1M. tel. 24963
Wij wensen onze geachte
cliëntele een
VOORSPOEDIG 1961
Fa. Wed.
M. OVERDUIN
Alléén Hooigracht 62
Lelden Tel. 23650.
W. A. S. V. d. MEER
v/h D ELKERBOUT
Stucadoorsbedrijf
Waastraat 23, Telefoon 20280
Lelden
m.g.
fa H. v. Weeren Co
Bakkersteeg 16
bij de Kaiserstraat
Leiden - Tel. 21538
GEZEGEND 1961
Handel ln afvalstoffen
DAMESKAPSALON
„TINY"
Medusastraat 8
Lelden
Telefoon 24417
m.h.g.
N. MONTEBA
Kruidenier
M.H.G. Da Costastraat
F. C. POELI jOE
Elektrische Huls-, Grof- eri
Kachelsmederij
Autog. Lu-Inrichting
Korte Raamsteeg 67, Lelden
Telefoon 21427
SLIJPERIJ VLIJM
wenst zijn cliëntele
het allerbeste la 1961
Korevaarstraat 25
Telefoon 21844
BROOD- EN BANKET-
BAKKERIJ - SNACKBAR
F. J. W. Raaphorst
Van 't Hoffstraat 21,
Tolefoon 23695
G.N
KAPPERSBEDRIJF
J. MUUSSE Sr.
GROENESTEEG 19
bij de Hooigracht,
wenst zijn geachte cliëntele
een gelukkig Nieuwjaar.
I. VAVIER
MIDDELSTEGRACHT lA
TELEFOON 21133
Timmerman Aannemer
wenst z|jn geachte clientele een voorspoedig Nieuwjaar
SIGARENMAGAZIJN H. v. d. BROEK
W. KLOOSLAAN 1
Telefoon 21328 Leiden
G.N.
Bestuur, Directeur en Leden v. de Chr Muziekvereniging
wensen donaieursiirices), Degunstiger» uit Lelden en
Oegstgeest en Zusterverenigingen
een gelukkig en Voorspoedig 1961 toe.
Bloemenhuis
„De Zonnebloem'
Doezastraat 27 Leiden.
Glas Aardewerk
Telefoon 22695
G.N.
Dameskapsalon
Gelukkig en voorspoedig
1961
W ZAALBERG - ELECTRA
wenst U een gelukkig
Nieuwjaar.
Haarlemmerstrut 36
Telefoon 24198.
KEURSLAGER
A. H. VISSER
De Genestetstraat 4
Aan cliënten een
VOORSPOEDIG 1961
Oude Vest 239 Koestrut i-n Leiden
Telefoon 20790 en na 6 uur telefoon 21817
LOMPEN. METALEN en PAPIER
wenst zijn geachte clientele
EEN VOORSPOEDIG 1961
Morsstraat 29—31. Tel. 23958
Handel in alle verfwaren glas behang en alle
schildersbenodlgdheden
WENST U EEN
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR
Aan alle afnemers eD bekenden een
Gelukkig en voorspoedig Nieuwjur
OUDE VEST 77
Accu-Service
Nieuwe Rijn 106
Telefoon 23140
G. N. Leiden
Wij wensen U een zeer
GELUKKIG en VOORSPOEDIG 1961
Hooigrachf 106 Leiden
Telefoon 21069
HET LEIDSCHE
POLITIE MUZIEKGEZELSCHAP
wenst zijn geachte Donateurs en Begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
cIHl
Kolen- en Oliehandel
Oude Vest 205 hoek v. d. Werfstraat
Lelden Telefoon 26818
N.V. OLIE
Juliana van Stolberghof 27 Oude Vest 235a
Telefoon 21173—24113—34075
wenst U met warmte een
C.N. OOK VOOR HUISBRANDOLIE Oude Herengracht 19, Leiden
EVERTSENSTRAAT 71—81 TELEF. 32717- LEIDEN
MARESINGEL 26A TELEFOON 24676
G.N.
GRANIETWERKEN
J. v. LEEUWEN v.h. Fa van Dam
GROOTHANDEL IN KOEK. BISCUITS
CHOCOLADE- EN SUIKERWERKEN
OUDE RIJN 86 LEIDEN TELEFOON 2
WENST U EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
N.V. Leidse Schelpkalkbranderij
„TRIO"
Bouwmaterialen te Lelden
biedt cliëntele
zijn beste wensen voor 1961 aan
Wij wensen onze cliëntele
EEN VOORSPOEDIG 1961 TOE
OUDE RIJN 15 LEIDEN TELEFOON 30117
KOLEN- EN OLIEHANDEL
Telefoon 21525
G.N.
Groente- en Fruithandel
Gespecialiseerd in gewassen
en gesneden groente
HAARLEMMERSTRAAT 74
G. N. Telef. 23102 Leiden
EEN GEZEGEND 1961 toegewenst door de officieren
van het
Hooigracht 30
Ook voor 1961 is uw
aangewezen adres
Steenstraat 25 telefoon 31276. Beatrlxstraat 11
BETONBOUW
ZIJLSINGEL 16 LEIDEN
TELEFOON 26468—26103
Zowel in zaken als persoonlijk wensen wij u een
VOORSPOEDIG 1961 toe.
Leiden. Fabriek en kantoor:
Maredijk 25A - Telef. 21803
C. N.
Stucadoorsbedrijf
Balisfraat 58, Leiden, Telef. 30984
wenst zijn geachte cliëntele, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Al onze relaties dank voor de
prettige samenwerking in 1960
ZakelUk wensen wU u veel succes ln 1961
Voor uw gezin voorspoed en geluk
Mare 106 - Tel. 22017 - Leiden
GRANITO AANRECHTBLADEN
in alle kleuren en uitvoeringen
UTR. JAAGPAD 7-8
STUKADOOR TERRAZZOBEDRIJF
Telefoon 21510-24166 G.N.
Narmstraat 9. Leiden Telefoon 24887
SPECIAAL ADRES VOOR CARROSSERIEËN
(hout en staalbouw) en 2-wielige aanhangwagens
Al onze cliënten en vrienden
een VOORSPOEDIG iflex
jumpers, blouses, rokken,
handschoenen, sjaals en
kousen
Hasrlatraat 83 Tel. 22286
Ijzerhandel en
Gereedschappen
gelukkig nieuwjaar
GELUKKIG NIEUWJAAR
H. KRAAI)
Sigarenmagazijn
Hooigracht 94 - Telef. 23328
1 januari 1961 P.F.
Zuivelprodukten
Evertsenstraat 49
wenst zijn cliënten en zaken
relaties een voorspoedig 1961
Wij wensen onze geachte
cliëntele en kennissen een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
C. Th. v. Nimwegen
Paardenslagery
Jan Vossenst. 30. Tel. 20589.
Leids Harm. Gez.
„DE POST"
wenst haar donateurs een
voorspoedig 1961
Levensmiddelenbedrijf
N OORDEIN DE 35
wenst alle cliëntele, vrienden
en bekenden een
voorspoedig 1961
Groenten- en Frultbedrijf
Nieuwe
Beestenmarkt 20
Telefoon 26441 G. N.
Parfumerie
J. MUUSSE Jr.
Kapper
Doezastraat 7 Tel 26716
G.N.
Fotohandel FAAS
Pleterskerkkoorsteeg 6
Telefoon 20873 G. N.
Loodgietersbedrij f
W. C. v. d. MARK
Rijn- en Schaekade 85
Telefoon 22436
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. BOTER
Utrechtse Veer 9, Tel. 30120
Meubelmaker. Stoffeerder
wenst ieder een
VOORSPOEDIG 1961
GLASHANDEL
v. d. HOOGT
Levenemiddelenbedr ij f
D. VERBOON
Da Costastraat 2 - Tel. 25200
Lelden
Uw adres voor zuivel
produkten en levensmiddelen
G. N
H. J. TRAP
Herenstraat 119
wenst zijn geachte cliëntele
een gelukkig nieuwjaar
Aan al mijn Cliëntele en be
kenden wens kk
een voorspoedig 1961
H. W. v. d. MEI)
Modelslagerij
HAARLEMMERWEG 1
H. S. TEYN
Vishandel
Lage RtjndUk 32
wenst zijn oliëntele en
begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. NIEUWENHUIS
RIJWIELHANDEL
Hoefetr. 79, Leiden, Tel 26873
G. N.
STUCADOORSBEDRIJF
TEL. 01710—22960 en 33925.
LAGE RIJNDIJK 52
LAGE RIJNDIJK 88A
HAARLEMMERSTRAAT 195—197
van Baerlestraat 12a Telefoon 23521
Kantoor: Oude Varkenmarkt 28 Telefoon 34067
Werkplaats: Oude Varkenmarkt 12—14 Lelt
Wenst al zijn relaties en cliëntele
EEN VOORSPOEDIG 1961
WASMACHINES RADIO'S
ELECTR. TECHN. BUREAU
Noordeinde 53 G.N. Leiden
Schildersbedrijf - Verfhandel
LEVENDAAL 165
LEIDEN Tel. 26259
Mareslngel 34 - Telef. 24224 - H. J. d. Weerthof jr
wenst u een
Ook voor 1961 luidt zijn devies:
De Sperwer spiedt naar wat u voordeel biedt
Bij de intrede van het Nieuwe Jaar bieden wij U ons*
beste wensen
NIEUWE RIJN 22 LEIDEN TELEFOON 26706
Lage Morsweg 25 Telefoon 24804
Werkplaats Levendaal 197 Telefoon 31069
G.N.
KOORNBRUGSTEEG 5
wenst haar geachte cliëntele een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR!
