Parlevliet krijgt de eerste Katwijkse hektreilers Waardering voor plan tot bouw van 168 flatwoningen SP C J/ Raad van VOORSCHOTEN bijeen Verbeteringen in grafische c.a.o. Nog Chocola voor pientere jongen in Alphen aan den Rijn D. M. Parlevlïef Nzn Fa. T>. darter liet Begin jong te sparen voor het EIGEN huis! NIEUWE LEIDSCHE COURANT 11 ZATERDAG 31 DECEMBER 1960 RIJNSBL'RG i Elfjarige collecteert voor actie Toltèn Enige tyd geleden kwam de ll-Jarlge lorry Star wonende aan het Rapen- urg 6. bij de burgemeester om toestcm- ig vragen een collecte te houden voor actie Toltèn. Die toestemming werd ir verleend cn zie, zU was na korte tijd 1 staat een bedrag van f 197.14 te ver- imelen. Dit opmerkelijke feit ging aan de offl- |i<le instanties van het comité dal dc ctie organiseert niet onopgemerkt voor- ,y, want hedenavond tussen half acht IP acht uur zal hiervan door de radio llelding worden gemaakt. urg (Advertentie) Ioor Centrale Verwarming Grimbergen Noordermeer ^liet N.Z. 1-20 - Rijnsburg f CENTRIFUGES Kromhout - Rijnsburg fliet N.Z. 32 Tel. 3710 HILLEGOM Ongelukkige val De 17-jarige J. H. M. v. d. L. begaf zich zijn bromfiets via de Brouwerlaan tar het voetbalveld van de r.k. sport- reniging Concordia, toen hij slipte, de ittoirband raakte én kwam te vallen. kwam daarbij met zijn hoofd tegen in muurtje terecht, brak een sleutel- in en liep een zware hersenschudding Doktér Versluys verleende hulp, [Barna hij naar de Mariastichting te [aarlem werd vervoerd. Maar Wij Vél"- len is zijn toestand redelijk wel. Zilveren jubileum Vrijdag hoopt de heer L. van de Beid, ommies A bij de dienst voor sociale aken. 25 jaar in gemeentedienst te zijn. Middags om vier uur wordt in de raad- lal een huldigingsbijeenkomst gehou- en. "T\E LAATSTE openbare vergadering in dit jaar van de (voltallige) raad L* van Voorschoten, die gisteravond plaats had onder leiding van bur gemeester L. de Kool, maakte geen uitzondering op die van het afgelopen jaar wat betreft de goede sfeer. Wellicht dreigde de sfeer wat te „goedig" te worden wat zich althans bij één der leden openbaarde in een overdadig gebruik van woorden. De heer Van der Wilde zag kans dit uit gebreide betoog kernachtig samen te vatten in een zinnetje: „de praktijk is sterker dan de leer". Het giftig hierover: Er werd een punt Ml dc agenda toegevoegd, namelijk een Voorstel van B. en W om op een terrein de -King's Farm" aan de Rijndijk een ijsbaan te stichten, een krediet van f 8.610 hiervoor te voteren en het terrein :edurende de Wintermaanden in gebruik te geven aan de IJsvereniging „Rijndijk". Inderdaad was het voorstel op het al- lerlaaitste moment aangeboden, zodat het nauwelijks in de commissie kan worden doorgesproken. En inderdaad is indertijd fgesproken dat dergelijke haastgevallen niet meer zouden voorkomen, doch het college meende om versohillende accep tabele redenen deze keer van de afspraak te moeten afwijken. De heer Pels had tieel waf woorden nodig om zijn misnoe gen daarover uit te spreken. Overigens werd het voorstel na enkele toezeggin gen van wethouder Dekker z-h.st. aan genomen Ten aanzien van de maatregelen teT beveiJdfitig van het verkeer op de Veur- seweg nabij „De Gouden Leeuw", was de faad content. De praktijk zal nu uitwij zen of de ma afregel ep eventueel correc tie behoeven. Instemming Aller instemming verkreeg het voor stel Inzake hef effloiéncy-onderzoèk ter gem ee n te -se e retarle voor welk onderzoek een krediet van f 4000 werd gevoteerd. Veel waardering kreeg het college voor zyn voorslél Inzake de grondver- koop in „VHetvvUk II" voor de bouw van 1G8 meergezinswoningen. Met name de heer Rombouts had zich nogal ge oriënteerd op dit onderwerp en had veel waardering. Ook de heer Van der Wilde wiens fractie dit voorstel ook had ge toetst aan de bekende nota van B. en W over het bouwbeleid betuigde zyn In stemming. Wethouder Dekker kon zich uiteraard niiet positief uitlaten over de vraag wan neer de bouw van deze woningen een aanvang zal nemen. Ten aanzien van de 24 garages, die in de onderbouw van diil complex een plaats zullen krijgen, merk te hij op, dat zoveel mogelijk zal Worden getracht deze niet te bestemmen voor alle mogelijke kleine bedrijfjes. Z.h.st. werd een krediet van f 11.700 beschikbaar gesteld voor de voorberei diong van een omtwerpplan van uitbreiding in onderdelen „Noord-Holland". Wethou der Dekker verwachtte geen grote moei lijkheden met dit plan bij Rijkswater staat. Het tracé van Rijksweg 4 B ligt nu vast en schept hierin ook gèen moei lijkheden. Gas- en lichttarieven Over het voorstel betreffende de toe kenning van presentiegeld voor de leden van de beroepscommissie voor Werkclas- sifiicatie en prestatiebeloning en de ad viescommissie voor middenstandsaange legenheden werd op Verzoek van de heet Pels gestemd. Helt werd aangenomen met alleen de stem vah dé heer Fortanier te gen. Laatstgenoemde kon zich met een onderdeel van het voorstel presentie gelden commissie middenstandsaangele genheden niét verenigen. Naar zijn mening was hier niet alléén helt alge meen belang mee gediend- V isserijgolfjes JARLEVLIET ZAL de eerste reder in Katwijk zijn, die hektreilers in dc vaart brengt. Twee van deze schepen heeft deze rederij bij de werf De Dageraad" in Woubrugge besteld. De schepen krijgen geen slipway oals de IJmuidense „Maria Elizabeth". Zij worden voor hot binnenhalen n het uitzetten van het treilnet via het achterschip uitgerust met zgn. Macgregor-Unigan-systeem". Dc treilers krijgen een lengte van 46 meter n een accommodatie voor 19 tot 20 man. Dc matrozen zullen de vis op en overdekt werkdek kunnen verwerken. Om de Noord Slecht weer. Er kan niet of nauwe lijks worden gevist. Dat is alles wat de weinige schepen, die nu om de Noord vertoeven doorgeven naar de wal. De Katwijkse treiler „Nicolaas Senior" Kw 46 moest twee trekken doen, tussen dé buien door, om 45 manden hoöps scheep te kunnen halen. De Jan Seniöt' ving in twee trekken 60 manden. De Vlaardingse Voorloper deed eèn trek van 45 manden. De bemanning van de Nestor Kw 101 boft niet erg. Nog net vóór Oudejaars avond heeft dit schip de steven naar het koude stormachtige noorden ge wend. Hoge prfjzen Hel spreekt vanzelf, dat de geringe aanvoer hoge prijzen tengevolge heeft, Ook de tongen aanvoerders profiteerden daar gisteren van. Na vele weken der de f 2,te hebben genoteerd, ging de kleine tong nu vlot van de hand voor f 3.50 tot f 3,80 per kilo. De grote long noteerde meer dan f 5,per kilo. Scliol I deed ruim f 80,— per kist van 50 kilo, Ook dé grote schelvis was Uitermate duur om van schar en haring maar niet eens te spreken. Dit was er j Vijf schepen zorgden vrijdag voor een itale aanvoer van slechts 700 kisten e vis te IJmulden. Een wel bijzon- schraal aanbod op een vrijdag- irkt. Er waren 140 kisten schelvis, 56 iten wijting, 40 gul en kabeljauw, ilvis, 110 makreel. 200 haring, 120 irdijn, 40 diversen, 30 schol. 1500 kilo ingen en 60 stijve kabeljauwen. Voor de markt van heden worden leen treilers verwacht. Er zal wol weer •hfeii aantal kustvlssers aan de markt met tongen, 6chol en wijting. (Advertentie) HEEFT U WEL EENS MEERWORST van Stegeman GEPROEFD? EEN DELICATESSE ,De Landbouwer" OORSTRAAT 36 - TELEF. 2136 KATWIJK Nieuw Jaarsreceptie De nieuwjaarsreceptie van 't gemeente. ïstiUUr zal woeden gehouden op maan- "ag 2 januari a.s. 's avonds van half adht |>t negen uur, in het raadhuis. (Advertentie) fa. MAART GUIJT Gcdiplom. Motor- cn Rijwielhersteller IEPLASS6NWEG 1 TEL. 3491 ^enst al zijn clientele, vrienden en fkenden GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR i hoopt deze ook weer van dienst te {en zijn in 1961. zijn in 1960 BIJBELLEZING te houden maandag 2 januari 1961, ■te avonds 8 uur in de Uni-zaal aan de te Katwijk aan Zee door evangelist IJb. Klein Haneveid Bodegraven Hgèrwerp: jods heilsplan met de wereld KATWIJK Opdracht Het provinciaal waterleidingbedrijf van Noordbolland heeft het leggen van een watenbransportleiding van 80 cm door snede van Casbricum naar Uitgeest op gedragen aan G- van Duyn te Katwijk voor f 183.900. Burgerlijke stand Geboren: Jacoba. d v H van Duijn en A van Beelen. Cornells Jacob, z v J van Rijn en A Zuijderduijn. Gerrit Cornells, z v L Sohaap en W van der Plas. Jacoba Abiea, d v A Konpelshoek en J de Jong Adrians, d v P C van den Bos en A A Guijt. Ondertrouwd: A A Koemans en H J Freke. T Varkovisser en I Guijt. W M van Beelen ep J Ros. L J F Klaassen en E J Ouweband. Getrouwd- D A van den Oever en J Guijt. H van Beelen en C van Beien. D Ta venier en C van Duijn M Hoek en II D Groen. G van Duijn en B van Duijn. F van Duijn en D A Haasnoot. H J van der Plas en F van Del'ft. C van der Plas en L Plug. J Groen en K M Schaart. A van Duijivenlbode en A Vooijs. G Boers en W Hock, A van den Bosch en J C Kerkman A Hoek en J J van Duijvenbode. L de Jong on H J van der Plas. M Burgers en A van Duenn. C van Beelen en K van Rijn. Ovreledcn: Ba9je Guijt, 78 j., wed van P van Rijn. Willem van Veen, 62 j. Cor nelia Postmus, 53 j-, gehuwd met S Hoek Moderne vloot Sterk gemoderniseerd zal het West- duitse visserijbedrijf het nieuwe jaar ingaan. De vloot telt met 197 schepen wel zeven treilers minder dan in De vangstcapaciteit daalde van 9 tot 078.800 kisten. Volgens de Duitse re- dersvei^eniging is dit vart geen bélang. Het komt maar Zelden voor, dat een schip met geheel gevulde ruimen thuis- waarts keert. Achttien oude schepen zijn vervangen doof 11 forse moderne treilers, waar van twee hektreilers. Deze nieuwe schepen zijn uitgerust met installaties voor hel produceren van vismeel op zee. Zeven van de elf treilers hebben bovendien diepvries- installaties. De Duitse vloot heeft nu dertien gecombineerde vang- brieksti'eilers. Er staan nog ongeveer 24 hektreilers (Waarbij er zijn van meer' dan 1000 ton) op stapel. Naar aanleiding van de overeenge komen 4 Zi procent loonsverhoging voor de werknemers in het grafisch bedrijf, vernemen tvü nog hot vol gende: De verhoging zal voor de 25-jarigen en oudere mannelijke werknemers en vrouwelijke vakarbeiders (of de 23-ja- rige en oudere ongeschoolde mannelijke werknemers) vallende onder de tech nische c.a.o. minimaal ƒ4 per week be draden. Voor de 25-jarlgen en oudere manne lijke en vrouwelijke werknemers val lende onder de c.a.o. voor het admini stratief personeel, zal de loonsverho ging minimaal 2fl per maand bedragen Bovendien worden de contractuele uur lonen van de vrouwelijke werknemers van 23 resp. 25 jaar en ouder, vallende onder de technische c.a.o. (met uitzon dering van de vrouwelijke vakarbeiders) verhoogd met 7 cent per uur. Deze extra loonsverhoging van 7 cent kan geheel of gedeeltelijk met het bovenminimaa) loon (bomilo) worden verrekend, tenzij dit bomilo door de werkneemster is bedongen. Aan de werknemers die Ingevolge een der c.a.o.'s 45 uur of minder per week werken en d'le dus niet in aanmerkins komen voor arbeidstijdverkorting zal in 1961 een looncompensatie worden ge geven van 2 uur loon per week Voorts worden de gemeenten In de Zaanstreek en de gemeenten Gemert, Helden. Leek. Made. Roden. Terschelling, Texel. Woer den en Zoetermeer in oen hogere ge meenle-kla9se ingedeeld Markt- cn visserij berichten IJMUTDEN. 31 december Besommin gen- KW 60—1750, KW 126—440, IJMU4DEN. 31 december Prijzen per kg- gr. tone 5,70—3, gnu. tong 6.10—5.50 kim tong 5 70—5,50, kl. tong I 5.-101 80 kl. tong II 3 40-3 20. tarbot I 6 60—5.60. per 50 kg; kl. schol tl W—62 schar 27, ver se haring 23—16.40. makreel 22—16,40, gr schelvis ta, grm. schelvis 83. kim schelvis 82, kl, schelvis I 85—02. Iel. schelvis II 45— In de rondvraag kwam fióg tèr sprake de kwestie Lagere Techni-sche School. De heer Peis merkte op dét het college hier steeds afwijzend had gestaan. Spr. had gelezen, dat met de gemeente Leidschen- dam hierover gesproken ZOU zijn. De voor zitter merkte óp, dart hem hierover lui-ets bekend was. De heer Tideman drong er op aan om de tarieven Vbor gas en licht te herziëfl. De voorzittel- zegde toe dat dit onder werp in behandeling zal wordert genomèn. Ten slofcle hield de voorzitter één korté toespraak aan het eihd van de laatste ïgenda van dit jaar. Bijven zuilen de goedé hèrinttêHh- gen en mijn erkentelijkheid voor de wijze waarop u mij als voorzittër zijl tegemoet getreden. aldUs spr. Hij sprak de hoop Uit, dat de Zegen van God. Waarop voor de aanvang van elke vergadering een ernstig beroep wordt gedaan, zal blijven mogen rustten op de bésiuitèn. Geen spreekuur De burgemeester is verhinderd a.ê. dinsdag spreekuur te hoüden. Alphen aan den Rijn 25.000 geen Het lijkt ons goed de berichtenserie van onze gemeente dit jaar af te sluiten met een kort stukje over een niet vervuld ideaal. Op de omslagpagina van het dikke boek, dat jaarlijks de gemeentebegroting bevat, staat ook steeds een regeltje over dê bevolking per 1 JahUari van hel lo pende jaar. Welnu, op 1 januari 1960 was dit cijfer: 24292 zielen. En ditmaai sloüd er bij: Idem volgens de laatste 1-jaarlijkse volkstelling: 24523 zielen De ontwikkeling dit jèar is zo geweest, dat er enige spanning was of men het aantal van 25.000 vol zou maken. Nu was hedenmorgen het löket van de ambtenaar van de burgerlijke stand nog wel een UUftje open voor hel doen Van aangiften, maar het was toch Hiet aan te nemen, dat deze voor onze gemeente heuglijke mijlpaal nog ZOU bereikt worden. Hel wordt dUs een gebeurtenis, die zich pas in Het nieuwe jaar zal voordoen. En als we hel aantal huizen nagaan, dat in aanbouw is, dan is het niet onmogelijk, dat er in 1061 na de 25.000ste Hog duizend ifiWOfiëfS bijkoitien. Rijnlandse Orkest vereniging Maandagavond 9 januari urii 8 uUr zal de Rijnlandse Orkestvereniging een con cert geven in hêt Nutsgebouw te Alphen aan den Rijn. Dirigent is Oito Hamburg, solist Hans vah Gelder, violoncello. Op hét programma staart; Pêtite Syrti- Donderdagmiddag omstreeks 12 uur kwam de 9-jarige Rob van de Werken, wonende Celebésstraat 12, hét bureau van de Alpheuse politie binnenstappen met de médedelingj dat een vrachtauto zojuist een lichtmast, staande op het pleintje van de Celebesstraat, had stukgereden. Hij had het kenteken van de vrachtautoalsmede naam en adres van de firma opgenomen en opgeschreven. Deze jongen, die zich meer bezorgd toonde over de eigendommen van de gemeente dan de volwassen betrokken vrachtauto-chauffeur (want die heeft nog steeds niets van zieh laten horen), werd voor zijn goede daad door de burgemeester beloond. Gistermiddag om 3 uur stond hij in de burgemeesterskamer, waar hij uit handen van burgemeester Bruins Slot een dikke plak chocolade in ontvangst mocht nemen. De burgemeester vertelde hem, dat er in Alphen aan den Rijn gelukkig meer jongens zijn, die zich nu en dan van de goede kant laten zien, maar hij vond, dat Rob, gelet op zijn leeftijd, het nu toch wel bij zonder goed had gedaan. „Het komt helaas maar al te vaak voor", aldus de burgemeester, „dat gemeente-eigendommen worden stuk gereden. Als alle ingezetenen zo actief zouden zijn als Rob, dan zou den er heel wat meer „daders" van zulke feiten worden achterhaald." wijting 3313, gr. gut ©7, nwdd. gul 50, kt. gul 37. kl koolvis zwart 39—30, kV kool vis wit 4<J: per 125 kg: gr. kabeljauw 5162, gr koolvis zwart 93—68, gr. kool- s wit 140 Aanvoer 560 kisten Markten KATWIJK AAN DEN RIJN, 30 december Groenteveiling: waspeen Al (per kiel 6.70—8.20, idem All (per kist) 2.30—6.30. idem BI (per kist) 6.40-8.30. idem Bil (per kist1.40— 2.20, Idem Cl (per kist) 2.30, breekpeen (per kist) 1—1.30, groene kool 1015. boerenkool 35—37, rode kooi 5—12, spruiten 28—50. witlof 5473, uien (per kist) 3.20—350. prei 17—30. selderie (pet 100- bos) 27 Aanvoer waspecn 53.000 kg, waarvan 40.000 kg voor export werd verkocht. LEIDEN. 30 december Groenteveiling: andijvie 83—106, kroten 7—12, gekookte kroten 23. boerenkool 28—37, rode kool 7— 11, prei 20 —36, stoofsla 30—45, spruiten L" —47,30, tomaten 79—116, uien 5—12, witlof 45114, knolselderij 20—35, ©l-a 6—16 20 porcrsp'l" 26—30. selderij 24-15 RIJNSBURG, 30 december Groentevei ling: gele koo! 38 40. rode koo-1 8.208.60 uien 7 10. boerenkool 29—32. prei 27, witlof 31—39, groene kool 12.20—14. spruiten 71 per 100 leg. knolselderij 9—20 per i00 stuks: selderij 26. peterselie 2023 per lOp bos 717A ALPHEN AAN DEN RIJN Bevestiging ds. J. Veen Zondag 8 januari om half elf zal ds. J. H. Bogers van Alphen aan den Rijn in do Marthaetichtlng ds. J. Veen beves tigen. HAZERSWOVDE Nieuwjaarsreceptie In verband met het nieuwe ja Ar zul len burgemeester en mevrouw Smit maandagavond 2 januari in het raadhuis te Hazerswoude-Dorp een receptie hou den, waar iedere ingezetene in de gele genheid zal worden gesteld aan het burgemeesterlijk paar nieuwjaarswensen aan te bieden. Deze receptie zal duren van half acht tot negen uur. NOOROWIJK Kerkdiensten Hervormde Gemeente Zee: oudejaars avond, 7.30 UUr ds. Cupédo; nieuwjaars dag: io cn 5 uur ds. Hoekstra Hervormde Gemeente; oudejaarsavond, 7 uur ds. Van Dok, nieuwjaarsdag io u. ds. Van Dok, 7 uur geen dienst; Pické- straat 64: 10 uur, jeugdkerk. (Advertentie/ Christelijke Bedrijfsgroepen Centrale in Nederland, afd. Noordwljk, wenst bestuurders en leden een VOORSPOEDIC 1961 phonie pöur instruments A Vent, van Charles Gdunod, violoncêlloconcert no. 1 in a kl. terts op. 33 van Camllie Sainl- Saëns en ten Slotte Bülte rto. 4 op. 61 van TsëHaikowsky. Autobotsing Doordat een in de richting Bodegraven rijdende personenauto, bestuurd door J M. H. Uit Stolwijk, gisteravond op de Steekterweg door onbekende oorzaak plotseling naar links ging, ontstond een botsing met een personenauto, die Uit dc tegenovergestelde richting kwam en die werd bestuurd door P. uit Velp. Hoewel de snelheid van beide auto's niet grool was, ontstond totfh zware materiële scha de aan de wagens. Bedde bestuurders wer den Sleohts licht gewond. Burgëlyke stand GÉBOREN; Joannes Martinus Maria zn Van Thomas C. Hijman en K. M. PoélWijk; Gerritje dr van Piet van Varik en G. Vérbruggen; Gijsbertha Hendriks dr vah Hendrikus Helleffla en G. de Vries; PetrUs Johannes zn van Jacobus J. van Weeren en A. van Rij9wijk; Hui- bert zn van Huibert Bergshoeff en J van Velde; Johannes Gijsbertus zn van Johannes G. Sluis en J. Oostveen; Jacob van Kees van Keeken en J. H. Fikse Maartje Irene dr van Abraham T. Mojet en H. N. Néderlof; Hendrika Johanna Matia dr van Wilhelmus J Bontekoe en Joanna M. de Jong; Robert Frans zn van Gerrit Metselaar en J. Kersbergen: Kees Jan zn van Frans J. van Muiden en J. Roos: Wolter AntoniUs Johannes zn van Bèrnardus J. Öostërman en J G. Wijfje. OVERLEDENAlida Van Olderen, w. v C. J. van Wiëringen, 77 j.; Cornelis Ketël. 48 j.; Heiidrika van Buren, e. v J. J. Zondag, 82 j.; Harm Booij, 75 j. GEHUWD: Carl A. Naber. 26 j en Anna Irene Dekker, 22 j Jan Duister- winkel, 27 j. en Antje Wilhelmina van Tol, 23 j.; Johannes H. Hoogenboom. 28 j. en Cornelia A. M. Nederhoff, 25 j.; Johan Tinkelenberg, 28 j. en Dirkje Lekx, 17 j.: Hendrikus J. Zdnkzee, 26 j. en ËHsabeth Th. Kasbergen, 20 j.; Anton-ius F. M. van den Bosch, 27 j. êfl Anna M. H. Pónsioen, 24 j.;i Abraham Èndevefld, 28 j. en Cor nelia K. van Scherpenzeei, 22 j.; Antoon Maria Börst, 23 j. en Hendrika D. Poot, 23 j. ONDERTROUWD: Daniël H. Mulder, 44 j. en Gertraud H. WunderlicH, 22 j.: Willem D. Kruizë, 25 j. en Alida H. Al- btas, 21 j.; Edüard Zandvliet, 31 j. en Hetty J. P. Tolk, 22 j.; Mareils Hoogen- doorn, 21 j. en Hendrina van Elswijk. 25 j.; Jan Leendërt van Laar, 24 j. en Johanna Cathsrina Huisman. 22 j FIRMA P. KOK IJMUIDEN wenst zijn clientele een gelukkig en voorspoedig 1961 Voorstraat 36b Katwijk aan Zee wenst af zijn clientele en bekentfen een gelukkig nieuwjaar EEN VOORSPOEDIC EN CELUKKIC JAAR 1961 toegewenst vAn: BOEKHOUDBUREAU EN ASSURANTIEKANTOOR VAN DER PLAS Wyborghstraal 7 lel. 2916 Katwijk aan Zee. Het kantoor voor Al Uw verzekeringen. A. POTTERS COMPLETE WONINGINRICHTING PKINCESTRAAT 22B KATWIJK AAN ZEE TEL. 3601 wenst alle cliënten, vrienden en bekenden EEN VOORSPOEDIG 1961 Internationaal Expeditiebedrijf en Stalhouderij Sluis weg 43 Telefoon 2388 KatwUk aan Zee H. v. d. Hoevcnstraat 8 Telefoon 2706 Wij wensen onzê geachte cliënten, vrienden 6n bekenden EEN GEZEGEND NIEUWJAAR Maak Uw guldens (R Lsat Uw geld groeien op een spaarboekje bij óntc bank S hoge rente over Onbeperkt bedrag dagelijks opvraagbaar tegoed vertrouwelijke cn vlotte behandeling RAIFFEISEN-BANK SPAARBANK Vóór IEDEREEN Voorstraat 50 Katwijk aan Zee SPAARBANK VOOR IFDEREEN Wij STAAN OOK IN HET NIEUWE JAAR MET LETTER EN PAPIER WEER KLAAR DRUKKERIJ VAN DER LEE TELEF. 2492 KATWIJK AAN ZEE De GEMEENTE SPAARBANK KATWIJK helpt bovendien met gelden op hypotheek l Maximum bedrag 2'3 der geschat te waarde van het onderpand Geer afsluitprovmta Geen verplichte levensverzeke ring 4 Steeds matige rente 6 Vrijheid van aflossing tot elk be drag met een laag minimum o Zeer lage taxatiekosten 7 Snelle behandeling en volledige geheimhouding Kantoor: Katwijk aan Zee Voorstraat 88. (Weeshuis). Katwijk aan den Rijn, voor malig Raadhuis Rijnstraat. Kolen- en Oliehandel G. van Duyn Westpad 8 Katwijk aan Zee Telef. 3124 wenst cliënten, vrienden en bekenden een voorspoedig 1961

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1960 | | pagina 11